Несмотря на схожее обозначение и применяемые патроны типа 9х19, этот пистолет-пулемет представляет собой самостоятельную конструкцию. 
АЕК-918Г построен по «классической» компоновочной схеме с расположением магазина впереди спусковой скобы. Автоматика действует на основе отдачи полусвободного затвора. Применение сбалансированной схемы и дульного тормоза компенсатора оригинальной схемы позволило повысить устойчивость оружия и кучность автоматической стрельбы. 
УСМ куркового типа допускает ведение одиночного, автоматического (непрерывного) огня, а также огня с отсечкой очереди по 3 выстрела. Отсечка длины очереди  понадобилась в связи с высоким темпом стрельбы - очередь в 3 выстрела занимает чуть более одной десятой секунды. 
При постановке на предохранитель перекрывается паз для прохода расположенной справа рукоятки заряжания. 
Питание от коробчатого магазина секторной формы емкостью 30 патронов. 
Для стрельбы может использоваться отечественный патрон 7Н21, а также патроны  9х19 зарубежного производства. Механический прицел с перекидным целиком. 
В конструкции широко использованы детали, выполненные холодной штамповкой из листового материала с последующей сваркой, а также высокопрочная литьевая пластмасса. Пистолет-пулемет снабжен складывающимся вправо прикладом рамочной конструкции.