Дональд Трамп едва не объявил войну КНДР

В книге, посвященной президентству действующего американского лидера Дональда Трампа, журналист Боб Вудворд рассказал об эпизоде, который мог привести к войне между США и КНДР, но этого удалось избежать.

В начале этого года американский президент Дональд Трамп планировал разместить в своем микроблоге в соцсети Twitter пост с сообщением о выводе семей 28,5 тысяч военнослужащих вооруженных сил США из Южной Кореи. Министр обороны Джеймс Мэттис отговорил главу государства от этого шага, поскольку северокорейская сторона могла расценить это как объявление войны и подготовку к нападению на КНДР. Соответствующая информация содержится в книге «Страх. Трамп в Белом доме», которую написал журналист Боб Вудворд, Там отмечается, что Мэттис убедил Трампа в том, что его твит в итоге развяжет большую войну, так как приведет к решению Ким Чен Ына устроить атаку на Южную Корею.

Как утверждает Вудворд, Трамп собирался разместить и другой твит, в котором содержалось его представление о конфликте между США и Северной Кореей. В частности, как указывает журналист, американский президент намеревался написать в нем, что столкновение между двумя государствами в результате превратится в столкновение между двумя людьми – им самим и

Ким Чен Ыном. Эта запись, как и предыдущая, осталась неопубликованной.

Книга Вудворда, выдержки из которой время от времени публикуются в прессе, появится в продаже 11 сентября. В Белом доме прокомментировали цитаты, приведенные в ней, заявив об их недостоверности.

Напомним, в этом году лидеры КНДР и США провели первый в истории полноформатный саммит. Ким Чен Ын и Трамп встретились в Сингапуре 12 июня. По итогам встречи стороны подписали документ, который Трамп охарактеризовал как «важный, всеобъемлющий и подробный». Ким Чен Ын выразил американскому коллеге благодарность за встречу и выступил с призывом оставить все разногласия, существовавшие между Пхеньяном и Вашиингтоном, в прошлом. После саммита в Сингапуре в американо-северокорейских отношениях наступило некоторое потепление.

versia.ru

Трамп нашел альтернативу войне с Северной Кореей

Президент США Дональд Трамп заявил о полной готовности ко второму варианту разрешения ситуации вокруг КНДР, назвав его военным и разрушительным для Пхеньяна. Приоритетным и первым вариантом Трампа политолог Леонид Крутаков называет дестабилизацию азиатского региона.

Первый вариант Трампа по КНДР 

США полностью готовы использовать силу против Северной Кореи, но это будет разрушительно для Пхеньяна, заявил Трамп. При этом военное вмешательство, по его словам, не является первым вариантом, который рассматривает Вашингтон, чтобы помешать КНДР вести свою ядерную и ракетную программу.

«На мой взгляд, первый и главный вариант Трампа по КНДР стоит рассматривать в привязке ко всему азиатскому региону, и называется он дестабилизация. После смерти Транстихоокеанского партнерства, азиатский регион остается наименее интегрированным из всех мировых регионов, хотя и является ключевым драйвером мировой экономики. Интеграция региона могла бы открыть ему широкие перспективы, но экономическая мощь Китая сегодня пугает азиатских соседей, чем и пытаются воспользоваться США,

Кроме того, любая конфликтная ситуация в регионе влияет на дезинтеграцию региона, не позволяя ему объединиться. Американцы стараются воспрепятствовать любым китайским проектам по созданию зон свободной торговли через искусственное создание политических и военных угроз. Создавая угрозы и конфликтные ситуации, они мешают странам договориться. А после распада и торможения американского глобального проекта в АТР дезинтеграция остается и вовсе единственной оставшейся стратегией Вашингтона», - объясняет ФБА «Экономика сегодня» собеседник.

Второй вариант Трампа по КНДР 

Крутаков сравнивает стратегию США в Азии с их действиями на Ближнем Востоке. По его мнению «арабская весна» стала ответом на попытку Китая  договориться с Лигой арабских государств о создании зоны свободной торговли. Одним из сторонников этого проекта выступал как раз свергнутый египетский президент. В то же время реализацию второго варианта по КНДР, который Трамп назвал военным, политолог находит маловероятным.

«Нарастание угрозы вокруг Пхеньяна более всего пугает Сеул и Токио. Но развитие ситуации по КНДР уже показало, что Трампа используют, он не принимает решение. И этой роли Трамп соответствует максимально, так как по сути он лишен своих прав как главы США. Но американскому президенту постоянно надо доказывать, что он сильный лидер, то есть тем самым Трамп оказывается в психологической ловушке. Когда же речь заходит о конкретных решениях, то никто не позволяет ему принимать те из них, которые были изначально озвучены в программе.

Что касается обмена угрозами и оскорблениями с КНДР, то они так и останутся на уровне риторики, полноценной войны здесь ждать вряд ли приходится. Все прекрасно понимают, что КНДР - это не маленький остров в океане и его невозможно разбомбить, не нанеся вреда соседним странам. А с учетом того, что у Пхеньяна уже есть термоядерная бомба, возможные последствия от приведения ее в действие даже на своей территории могут стать непоправимыми. Гипотетически ничего нельзя исключать, но американцы пойдут на такой шаг только в самом крайнем случае, на пороге масштабного внутриполитического хаоса», - резюмирует Леонид Крутаков.

Читайте нас в Яндексе

Автор: Андрей Петров

rueconomics.ru

Военный конфликт с КНДР нежелателен, признал Трамп

Новости мира

Получить короткую ссылку

58

Последствия такого варианта развития событий будут разрушительными, предупредил американский лидер

РИГА, 27 сен — Sputnik. Военный вариант разрешения ситуации вокруг КНДР возможен, но нежелателен, заявил президент США Дональд Трамп.

"Мы полностью готовы ко второму варианту действий, однако он нежелателен. Но если мы к нему прибегнем, последствия будут разрушительными. Я гарантирую, они будут разрушительными для Северной Кореи. Второй вариант — это военный путь", — приводит РИА Новости заявление Трампа на пресс-конференции с премьером Испании Мариано Рахоем.

Ранее министр иностранных дел Северной Кореи Ли Ен Хо заявил о праве Пхеньяна сбивать военные самолеты США в качестве контрмеры в ответ на "объявление войны".

"Так как США объявили нашей стране войну, мы имеем полное право принять контрмеры, включая право сбивать американские стратегические бомбардировщики, даже если они еще находятся вне воздушного пространства страны", — сказал дипломат.

В Госдепе заявили, что говорить о военном конфликте рано. В свою очередь, в Пентагоне слова главы северокорейского МИД охарактеризовали как провокацию, пообещав "адекватный ответ".

Перебранка на высшем уровне

Ранее американский лидер обещал обрушить на КНДР "невиданные испытания" и грозился "полностью уничтожить" страну. Такие заявления хозяина Белого дома вызвали возмущение в Пхеньяне. Глава Северной Кореи Ким Чен Ын назвал выступление Трампа в ООН "вздором сумасшедшего" и пообещал, что ответные действия Пхеньяна "превзойдут все ожидания". 

Министр иностранных дел России Сергей Лавров выразил сомнения в том, что США решатся на атаку КНДР, поскольку северокорейский режим владеет оружием массового поражения. Он напомнил, что Вашингтон начал военную кампанию в Ираке, в силу уверенности отсутствия такового у Багдада. По Корее же американцы не нанесут удар, так как "они не то чтобы подозревают, а они знают точно, что у нее есть ядерные бомбы", пояснил дипломат.

Лавров призвал США осмыслить этот факт. В противном случае, по его словам, мир может сорваться в непредсказуемое пике, в результате которого пострадают сотни тысяч ни в чем неповинных граждан в Южной Корее, Северной Корее, Японии, России и Китае.

lv.sputniknews.ru

Все! Трамп объявил войну Северной Корее

23 февраля президент США Дональд Трамп и премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл провели в Белом доме совместную пресс-конференцию, в ходе которой Дональд Трамп высказался по поводу так называемой «второй фазы» в стратегии США против Северной Кореи, если санкции против КНДР окажутся неэффективными:

«Мы должны посмотреть, как будут развиваться события. Я не думаю, что собираюсь разыграть именно эту карту, тем не менее, мы будем наблюдать. И если санкции не сработают, нам придется перейти ко второй фазе. Вторая фаза может быть очень и очень грубой. Возможно, очень и очень неудачной для всего мира. Поэтому я надеюсь, надеюсь, что санкции сработают, нас в этом направлении поддерживает весь мир. В то же время Северная Корея – это непредсказуемая страна. Если мы сможем заключить с ними сделку, это будет замечательно. И если мы не сможем, то что-то должно произойти. Так что посмотрим».

Заявление Дональда Трампа вызвало серию тревожных комментариев экспертов и прессы, поскольку с лета прошлого года со стороны Белого дома в адрес КНДР не поступало угроз типа “огня и ярости”, “разбитого в кровь носа” и прочего. Теперь многочисленные эксперты не знают, что и думать.

Является ли предупреждение Дональда Трампа о “второй фазе” лишь очередным витком пустой словесной перепалки между Белым Домом или КНДР, или же уже настало время хватать тревожные чемоданчики и мчаться в ближайший противоатомный бункер?
Ситуация с пониманием происходящего осложняется еще и закручиванием информационных гаек в самих США. Если еще полгода назад многочисленные видеоблоги выкладывали видео с эшелонами военной техники, ждущими погрузки в портах США, то сегодня этот канал почти перекрыт и даже форумы тщательно контролируются.

Последний пример – закрытие спецслужбами США домена «EAM.watch», произошедшее 23-го февраля. «EAM.watch» занимался тем, что подслушивал радиопереговоры Пентагона.

Как все прекрасно знают и понимают, переговоры между военными США происходят по зашифрованным каналам и даже для спецслужб других государств является очень сложной задачей расшифровать эти сигналы. Однако с объемами данных никакие криптосистемы ничего поделать не могут и, если этот объем передач вдруг подскакивает в разы – это может заметить любой радиолюбитель, логично предположив, что в этот момент в Пентагоне некая нештатная ситуация.

Кроме того, часто пилоты самолетов ведут свои переговоры почти открытым текстом, и там тоже можно кое что понять. В общем, не самый прекрасный источник информации о происходящем в мире, но источник. И 23-го февраля его закрыли.

Естественно, ситуация вызвала некоторую панику на конспирологических форумах. Все сразу предположили, что в период 24-25 февраля, то есть когда в Корее будет церемония закрытия Олимпиады с огнями и фейерверками, США нанесут по КНДР превентивный удар, как это показано в загадочном мультфильме I, Pet Goat II :

После того, как ФБР провело беседу с админами «EAM.watch», ресурс вроде заработал, но ценность его теперь сомнительна.Подобно тому как это было с already-happened.com: после проведения аналогичной беседы с ребятами в серых плащах ресурс сконцентрировался на перемещениях бронетехники по Ближнему Востоку и что происходит в портах США already-happened.com уже в упор не видит.

Тем не менее, имея некоторое представление о том, как военная машина работает, можно судить о происходящем на основании косвенных и даже очень косвенных фактов.

В начале февраля на одном из американских форумов мы встречали частное сообщение честного американского гражданина, у которого семейная медсестра поехала по военному контракту в Южную Корею. По её словам американцев там уже 150 000. Подобного же рода источник из серии “одна бабка сказала” утверждал, что Китай уже подтянул к границе с КНДР 500 000 солдат. Таким образом при всей важности этой информации её достоверность оставляет желать лучшего.

Однако, читаем сообщение Express.co.uk 20-го февраля: США и Южная Корея объявили планы военных маневров с более чем 320 000 военнослужащими:
Далее в статье разъясняется, что из этих 320 000, участвующих в учениях, 300 000 будут корейцами и только 17 000 американцами. Такой дисбаланс несколько удивляет. А почему США не ограничились участием в маневрах роты морпехов? Зачем целых 17 000?

Перемещение полумиллиона китайских солдат к границе с КНДР мы не можем ни опровергнуть, ни подтвердить, однако несколько сотен тысяч китайцы передвинули точно – об этом были и официальные сообщения, и фотографии с дорог. Возникает вопрос: а чего китайцы так встревожены?

Сухопутные войска Южной Кореи насчитывают 600 000 человек, эта толпа сидит с автоматами вокруг Сеула с 1953-го года и Китай, с его 300-миллионным (по самым скромным оценкам) мобилизационным резервом не обращал на это микроскопическое соседство никакого внимания, ограничиваясь парой броневиков пограничников. И вдруг Пекин с чего-то так испугался южнокорейских маневров, что стал спешно передвигать силы.

Исходя из этих подтвержденных китайских военных передвижений можно предположить, что американцев на Корейском полуострове действительно собралось более сотни тысяч. Броня для этих солдат туда приехала несколько раньше

Последние официальные подкрепления США на корейском полуострове – 12 ударных беспилотников MQ-1C Grey Eagle, которые туда перекидывают с марта прошлого года и которым, похоже, у же нет числа.

 

Обо всех предыдущих перебросках к Корейскому полуострову дополнительных противоракетных эсминцев США, дополнительных стратегических бомбардировщиков и прочем мы уже сообщали, поэтому нет смысла повторяться. Для всех, следящих за ситуацией вокруг КНДР давно понятно, что США готовят там масштабную военную операцию. И скорее всего она выльется в Третью мировую войну, к которой медиа уже активно готовят массовое сознание.

В середине февраля (причем что интересно – практически одновременно) в России и на Западе нарисовались какие-то “эксперты”, которые стали втолковывать про “в ядерной войне не будет ничего страшного” и про “в случае массированного применения ЯО выживут 95% людей на планете“:

Спорить с этими ребятами бессмысленно. Если (точнее – когда) ядерная война все же случится и все эти “эксперты” попадут не в эпицентр, а в зону слабых разрушений, где их кожа будет слезать с костей как мокрая туалетная бумага – “эксперты” пересмотрят свое мнение о ЯО, у них будет на это немного времени. Но сам факт работы этих пропагандистов очень важный: говорящие головы людей готовят к восприятию очень жестокой, сводящей с ума грядущей действительности:

Откуда у Алекса Джонса такая информация? Ким Че Ын позвонил ему на передачу и сказал, что период 28 марта – 2 апреля КНДР нанесет по США ядерный удар? Или еще кто-то позвонил?

Телевизор США рассказывает о ядерной войне прямым текстом, призывая готовиться:

Сенатор Джеймс Э. Риш, на конференции по безопасности в Мюнхене: «Если это начнется (война в КНДР)… это будет самое катастрофическое событие в истории нашей цивилизации … массовые жертвы будут в масштабе, который эта ПЛАНЕТА никогда раньше не видела … ».

Таким образом, видя подготовку к событию на потенциальных ТВД (театрах военных действий), видя как готовят к этому событию медиа, вопрос Третьей мировой войны – это уже вопрос решенный и, наверное, даже уже есть четкий план, кто, когда, по кому и где будет бить. Но не посвященная в высокие градусы публика может только гадать как о времени начала боевых действий, так и о их сценарии.

На данный момент критическим событием является Олимпиада в Южной Корее, о чем мы подробно рассказывали в материале Стрельба во Флориде: еще один знак приближения Третьей мировой?

25 февраля состоится церемония закрытия игр, поэтому уже в этот день или США могут нанести по Северной Корее “прощупывающий” превентивный удар, или Пхеньян опять решит что-то испытать, тем самым вызвав ответ со стороны США.

Однако если 25 февраля пройдет для мира спокойно – на этом Олимпиада еще не закончится. С 9 по 18 марта 2018 года должны пройти еще Паралимпийские зимние игры, поэтому сценарий, возможно зашифрованный в мультфильме I, Pet Goat II до 18 марта будет оставаться в силе.

А дальше будет 20 марта 2018-го, то есть как бы крайний срок готовности северокорейских ядерных сил к ракетному удару по США: Директор ЦРУ: Третья мировая война начнется в течении следующих 12-ти недель. Но скорее – гораздо раньше.

Таким образом март вряд ли будет спокойным месяцем и США перейдут ко “второй фазе” в Северной Корее гораздо раньше, чем смогут оценить эффективность своих новый санкций. Но когда это будет? В марте? В апреле? Или вообще еще в феврале? Мы этого точно не знаем, но внимательно следим за любой, намекающей на начало войны информацией.

 

wh24.ru

Война Трампа против народа Северной Кореи

Пока правительство Трампа продолжает твердить о возможности войны против Северной Кореи, один важный факт остается незамеченным. США уже находится в состоянии войны с КНДР. Эту войну ведут невоенными средствами, с целью вызвать развал экономики. По сути, это продолжение политики правительства Обамы – «стратегического терпения», только на стероидах, вместе с отказом использовать дипломатию, с растущим горами санкций, которые означают коллективное наказание для всего населения КНДР.

Нам говорят, что резолюция Совбеза ООН 2375 от 11 сентября, была «ослаблена» для получения согласия Китая и России. Относительно, это правда — оригинал, предложенный США, требовал таких крайних мер, как полный запрет на поставку нефти. Однако, западные СМИ представляют дело так, будто это резолюция умеренная или просто символическая. Ничто не может быть дальше от истины.

Эта резолюция, вместе с прежними санкциями, и особенно резолюцией 2371 от 5 августа, направленны прямо на приведение к нищете. Кроме других мер, резолюция от 5 августа запрещает КНДР экспортировать уголь, железо, железную руду, свинец, свинцовую руду и морепродукты – все основные отрасли международной торговли КНДР. Резолюция также запретила другим странам открывать новые и расширять существующие совместные предприятия с КНДР.[1]

Сентябрьская резолюция еще больше ограничивает возможность КНДР в международной торговле, запретив экспорт текстиля. По оценкам, все вместе эти санкции сокращают экспортную выручку КНДР на 90%.[2] Валюта необходима для функционирования любой современной экономики, и власти США надеются, что помешав КНДР заработать валюту, эти резолюции нанесут сокрушительный удар ее экономике. Для 100-200 тысяч текстильных рабочих последствия будут немедленными, лишив их работы. «Если цель этих санкций – создать трудности для рабочих и лишить их средств к жизни – тогда запрет сработает», как заметил ядовито Пол Ча[3].

Почти 80% территории Северной Кореи – горы, и там мало сельскохозяйственной земли, и обычно страна вынуждена пополнять свои запасы импортом. Резкое снижение осадков в апреле-июне в сезон сева в этом году снизило количество воды для орошения и помешало посеву. Спутниковые снимки показали, что урожай вероятно будет гораздо ниже нормального.[4] Чтобы восполнить нехватку, КНДР значительно увеличили импорт.[5] Сколько еще они смогут продолжать, мы увидим, потому, что валютные резервы сокращаются. То есть, лишая КНДР возможности импортировать, США превращает еду в оружие, не давая КНДР снабжать население едой.

Сентябрьская резолюция также отрицательно влияет на благосостояние рабочих КНДР за границей, которым не позволят продлить контракты. Их ждет лишение работы.[6]

Международному сотрудничеству чинят препоны, так как резолюция запрещает «открытие, поддержание и деятельность совместных предприятий или кооперативов, новых и уже существующих», что, на самом деле, окончательно хоронит возможность промышленного комплекса в Кэсоне. С только одной отсрочкой, вся деятельность должна быть прекращена в течении 4 месяцев.[7]

Ограничен объем нефти, который КНДР позволено импортировать, около 30% от нынешнего уровня, а также введен полный запрет природного газа и сжиженного газа.[8] Многие заводы будут вынуждены закрыться, потому, что станки не смогут работать. Для рядовых граждан с приходом зимы ожидаются трудности с отоплением домов и рабочих мест.

Что все это имеет общего с ядерной программой КНДР? Ничего. Эти санкции – выражение чистой злобы. Месть ударяет по каждому жителю КНДР для выполнения цели США – геополитического господства в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Как КНДР, Индия, Пакистан и Израиль  не подписали договор о нераспространении и у них есть атомное оружие и ракеты. Индия и Пакистан запустили межконтинентальные баллистические ракеты (МБР) в этом году. Только КНДР наказывают, в то время, как остальные получают помощь США. Тут явно дело не в принципах. Разве не неприглядно выглядят США, с их более чем тысячей ядерных испытаний, осуждающих КНДР за шесть. США в этом году запустили 4 МБР, и клеймят КНДР за запуск половины этого числа. Разве это не абсурд, что США которые долгие годы бомбят, нападают, угрожают и свергают в других странах, обвиняют КНДР, которая ничего подобного не делает уже несколько десятилетий, что она угрожает всему миру?

Северная Корея видела, какова судьба Югославии, Ирака и Ливии, и решила, что только ядерное сдерживание может остановить США от нападения. Это и есть «угроза» КНДР, — то, что она способна защитить себя, вот что вызывает такую бешеную ярость США.

Война США против населения КНДР не ограничивается санкциями ООН. На недавних слушаниях председатель комитета Конгресса США по внешней политике Эд Ройс призвал наказывать китайские банки, ведущие дела с КНДР: «Мы можем внести в списки китайские банки и компании в одностороннем порядке, пусть выбирают – торговать с Северной Кореей или с США…Это не только Китай. Мы должны обращаться с банками и компаниями в других странах, которые ведут дела с Северной Кореей таким же образом…Мы должны надавить на страны, чтобы они прекратили всю торговлю с Северной Кореей».[9]

На тех же слушаниях заместитель начальника Казначейства Маршалл Биллингсли упомянул, что его ведомство сотрудничает с Министерством Юстиции, чтобы занести в черный список в июне российскую нефтяную компании, а также связанных с нею лиц и компаний, за продажу нефти Северной Корее. Несмотря на то, что никакая резолюция ООН не запрещала такую торговлю, США захватили почти 7 миллионов долларов, принадлежащих этой компании и их партнеров.[10]

Заместитель Госсекретаря Сьюзан Торнтон была даже более агрессивной в своих речах перед коллегами, заявив, что «мы продолжаем призывать все страны разорвать торговые связи с Пхеньяном, чтобы усилить финансовую изоляцию Северной Кореи, и перерезать ее источники валюты». Она предупредила Китай и Россию, что они должны согласиться на требования США, и пригрозила, что если они этого «не сделают, мы используем имеющиеся у нас средства. Только в прошлом месяце мы ввели новые санкции против китайских и российских лиц и организаций, поддерживающих КНДР».[11]

Министр финансов Стивен Мнухин также нашел, чем угрожать, и предупредил Китай, что если его отношения с Северной Кореей не удовлетворят США, «мы наложим на них дополнительные санкции и не дадим им пользоваться американской и международной долларовой систему»[12]. Поскольку все международные потоки проходят через банковскую систем США, такая угроза выходит за все рамки – то есть лишения Пекина возможности торговать с любой страной. Но правительство Трампа как раз достаточно бесбашенно, чтобы решиться на это. Нет ничего незаконного или запретного в торговле с КНДР незапрещенными товарами. Да, полная блокада – то, чего хочет США. Официальные лица США готовят санкции против иностранных банков и компаний, имеющие дела с КНДР. «Мы собираемся лишить режим оставшиеся источники дохода, если они не сменят курс и откажутся от атомной программы», угрожает Биллингсли. «Те, кто сотрудничает с ними, подвергают себя величайшей опасности».[13] По сути, Вашингтон занимается рэкетом – дай нам то, что мы требуем, или мы тебя покалечим. Гангстеризм как внешняя политика.  (И РФ и Китай сдались этому рэкету, не желая понимать, что проявляя слабость, они только усиливают аппетиты агрессора против них самих — прим. переводчика)

Китай выступил против санкций ООН, которые Трамп предоставил в Совбез в сентябре. Однако, согласно чиновникам США и ООН, США сумели вынудить Китай согласиться, угрожая ввести дополнительные санкции против китайских фирм.[14]

До августовского голосования в ООН, подобные угрозы прозвучали на Экономическом Американо-китайском диалоге, США назвали 10 компаний и лиц, который попадут под санкции, если Китай не проголосует за санкции.[15]

Как предупредительный выстрел, США наложили санкции на китайский банк Dandong в июне, и поэтому западные фирмы разорвали контакты с банком.[16]

Угрозы Вашингтона вынудили Китай предпринять шаги в области финансов, которые вышли за рамки того, чего требуют резолюции Совбеза. Крупнейшие банки Китая запретили северокорейским лицам и компаниям открывать новые счета, а некоторым фирмам не позволяют пользоваться существующими счетами.[17] ООН не запрещает северокорейцам открывать счета за границей, так что это действие китайских банков направлено на избежание попадания под санкции США.[18]

Требования никогда не кончаются, сколько бы Китай не уступал. Госсекретарь Рекс Тиллерсон недавно настаивал, чтобы Китай ввел полный запрет на продажу нефти КНДР[19]. Китай отказался, но можно ожидать усиления давления США в ближайшем будущем.

Чиновники США шастают по всему миру, пытаясь уговорить или заставить другие страны присоединиться к их крестовому походу против КНДР. Поскольку большинство стран могут потерять куда больше, не угодив США, чем отказавшись от дел с КНДР, их усилия приносят результаты.

В апреле Индия запретила всю торговлю с КНДР, кроме продовольствия и лекарств. Но этого оказалось недостаточно, чтобы угодить правительству Трампа, которое послало чиновников в Дели и попросило сократить дипломатические отношения с КНДР и помочь мониторить экономическую активность КНДР в регионе.[20] А Филиппины по требованию США прекратили всю торговлю с КНДР.[21] Мексика и Перу – среди стран, которые выслали дипломатов КНДР, по приказу США.[22] Кувейт в добавок к объявлению о сокращении числа северокорейских дипломатов также заявил, что не будет выдавать визы гражданам КНДР[23].

Многие африканские страны имели теплые отношения с КНДР, еще со времен освободительной борьбы континента. Чиновники США уделили особое внимание Африке, и некоторые страны сейчас под следствием ООН за торговлю с КНДР.[24] Требования оборвать отношения с КНДР нелегко всучить в Африке, где хорошо помнят как США поддерживали апартеид, а КНДР поддерживали национально-освободительную борьбу. «Наше мировосприятие основано на том, кто был на нашей стороне в самый критический момент нашей борьбы, и Северная Корея была с нами» — сказал Тулиамени Каломо – из намибийского министерства иностранных дел.[25] Это не то, что Вашингтон хочет услышать. Экономическая мощь США достаточна, чтобы погубить любую небольшую страну, и у Намибии не было особенного выбора. Намибия прекратила все отношения с северокорейскими фирмами.[26]

Египет и Уганда прервали отношения с КНДР, и многие страны, как ожидается, сделает то же самое, пока США усиливает давление. Вне ООН правительство Трампа систематически создает полную торговую блокаду против КНДР. Такими методами США надеются заставить КНДР капитулировать. Это показывает, как мало США понимают в характере северокорейцев.

Правительство Трампа утверждает, что санкции ООН и их позиция максимального давления нацелены на принуждение КНДР к переговорам. Но не КНДР надо принуждать к переговорам, а США. Президент Трамп написал в твиттере «Переговоры – это не путь». Представитель Госдепа Хизер Ноэрт выдвинула жесткие условия для переговоров: «Чтобы мы согласились на переговоры с КНДР, они должны отказаться от ядерной программы»[27]. То есть, КНДР должна сначала уступить всем требованием США, ничего не получая в ответ, как предварительное условие, это явно не способ начать переговоры.

КНДР обратилась к правительству Обамы несколько раз и предлагала переговоры, а в ответ получала каждый раз отказ и требование отказаться от ядерной программы. В мае КНДР сообщила США, что прекратит атомные испытания и запуски ракет, если США прекратят враждебную политику и санкции, и подпишут мирный договор для окончания войны в Корее.[28] Может быть, США не нравились условия, но они могли предложить свои поправки, если бы им хотелось переговариваться. Это точно привело бы к диалогу.

Правительство Трампа не хочет дипломатии, а хочет уничтожить КНДР. Если цель санкций ООН – принудить нежелающих к переговорам, то явно санкции используются против не той страны. Представитель китайского министерства иностранных дел Хуа Чунинг не щадила руководительство США и Англии в своей критике: «Они громче всех кричат про санкции, но исчезают, когда речь заходит о мирных переговорах. Они не желают никакой ответственности.»[29]  (Другие постоянные члены СБ ООН тоже всячески пытаются снять с себя ответственность за нынешние санкции СБ ООН, делая вид, что они ни при чем в корейской ситуации и что они якобы «не допустят негативного влияния санкций на жизнь народа КНДР» — верх цинизма!-, хотя они легко могли бы наложить на проект санкций вето! — прим. перев.)

Будущее выглядит мрачно. Если Китай и Россия не найдут способ противостоять США без угрозы для себя (а хотят ли они его искать! — прим. перев.), население КНДР окажется в одиночестве и будет нести бремя злобы Трампа. И то, что они не сдаются, говорит кое-что об их характере.

Грегори Элич, 19 сентября 2017 г.

Источник: https://www.counterpunch.org/2017/09/19/trumps-war-on-the-north-korean-people/

Перевод с английского А. Елистратова.

[1] SC/12945, “Security Council Toughens Sanctions Against Democratic People’s Republic of Korea, Unanimously Adopting Resolution 2371 (2017), United Nations Security Council, August 5, 2017.

[2] “UN Security Council Toughens Sanctions on North Korea,” Radio Free Europe, September 12, 2017.

[3] Sue-Lin Wong, Richa Naidu, “U.N. Ban on North Korean Textiles Will Disrupt Industry and Ordinary Lives, Experts Say,” Reuters, September 12, 2017.

[4] “Prolonged Dry Weather Threatens the 2017 Main Season Food Crop Production,” Food and Agriculture Organization of the United Nations, July 20, 2017.

[5] “North Korean Food Imports Climb in June: KITA,” NK News, August 18, 2017.

[6] “Fact Sheet: Resolution 2375 (2017) Strengthening Sanctions on North Korea,” United States Mission to the United Nations, September 11, 2017.

[7] SC/12983, “Security Council Imposes Fresh Sanctions on Democratic People’s Republic of Korea, Including Bans on Natural Gas Sales, Worth Authorizations for its Nationals,” United Nations Security Council, September 11, 2017.

[8] “Fact Sheet: Resolution 2375 (2017) Strengthening Sanctions on North Korea,” United States Mission to the United Nations, September 11, 2017.

[9] Opening Statement of the Honorable Ed Royce (R-CA), “Sanctions, Diplomacy, and Information: Pressuring North Korea,” House Foreign Affairs Committee Hearing, September 12, 2017.

[10] “Testimony of Assistant Secretary Marshall S. Billingslea,” House Foreign Affairs Committee Hearing, September 12, 2017. “Treasury Sanctions Suppliers of North Korea’s Nuclear Weapons Proliferation Programs,” U.S. Department of Treasury, June 1, 2017.

[11] “Statement of Susan Thornton, Acting Secretary of State,” House Foreign Affairs Committee Hearing, September 12, 2017.

[12] Ian Talley, “U.S. Threatens China Over North Korea Sanctions,” Wall Street Journal, September 12, 2017.

[13] “Clear and Present Blackmail: US Coaxes China to Back Anti-N Korea UN Resolution,” Sputnik News, September 12, 2017.

[14] Yi Yong-in, “US Pledges to Sanction Ten More Chinese Entities if China Doesn’t Cooperate in NK UNSC Resolution,” Hankyoreh, July 22, 2017

[15] Matthew Pennington, “US Blacklists China Bank, Revving Up Pressure Over NKorea,” Associated Press, June 30, 2017.

[16] Joel Schectman and David Brunnstrom, “U.S. targets Chinese Bank, Company, Two Individuals Over North Korea,” Reuters, June 20, 2017.

[17] “China’s Biggest Banks Ban New North Korean Accounts,” Financial Times, September 12, 2017.

[18] Stephen McDonell, “China Banks Fear US North Korea Sanctions,” BBC News, September 12, 2017.

[19] Nick Wadhams, “China Rebuffs U.S. Demand to Cut Off Oil Exports to North Korea,” September 15, 2017.

[20] Indrani Bagchi, “Scale Back Engagement with North Korea, US Tells India,” The Times of India, July 30, 2017.

[21] “Philippines Suspends Trade with N. Korea,” Yonhap, September 9, 2017.

[22] “North Korea-U.S. Te4nsions Are Not Mexico’s Business: Diplomat,” Reuters, September 8, 2017. “Peru Says Expelling North Korean Ambassador Over Nuclear Program,” Reuters, September 11, 2017.

[23] “Kuwait Decides to Reduce N.K. Diplomatic Staff, Stops Issuing Visas for N. Koreans,” Yonhap, September 16, 2017.

[24] Kevin J. Kelley, “UN Probes Tanzania and Uganda Deals with North Korea,” East African, September 13, 2017.

[25] Kevin Sieff, “North Korea’s Surprising, Lucrative Relationship with Africa,” Washington Post, July 10, 2017.

[26] George Hendricks, “North Korean Contracts Terminated,” The Namibian, September 15, 2017.

[27] Heather Nauert, “Department Press Briefing,” U.S. Department of State, June 15, 2017.

[28] Jeong Yong-soo, “In May, North Offered to End Testing if Washington Backs Off,” JoongAng Ilbo, September 5, 2017.

[29] “Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying’s Regular Press Conference on August 30, 2017,” (China) Ministry of Foreign Affairs, August 30, 2017.

work-way.com

Война с КНДР разорит США и погубит Трампа

Угрозы Трампа в адрес КНДР, высказанные с трибуны Генеральной ассамблеи ООН, вызвали негодование в Берлине. Канцлер Германии Ангела Меркель назвала подход президента США к корейскому кризису «ошибкой», а обещания развязать войну в случае неэффективности дипломатических мер - «неприемлемыми». Более того, политик дала понять, что немецкие власти готовы предложить Вашингтону свою помощь и вмешаться в ситуацию, пока не стало слишком поздно.

Похоже, в Европе действительно верят, что Трамп способен довести конфликт с Северной Кореей до реального военного противостояния. Насколько эти опасения обоснованны, "Правда.Ру" спросила члена комитета Совета Федерации по обороне и безопасности Алексея Пушкова.

- Трамп с трибуны ООН Дональд Трамп пригрозил Северной Корее уничтожением. Это риторическое заявление или реальная угроза?

- Я думаю, что заявление об уничтожении КНДР отдает чрезмерной эмоциональностью, потому что в США сейчас идет очень серьезная дискуссия относительно того, могут ли они позволить себе войну против Северной Кореи.

Большинство серьезных экспертов совершенно справедливо указывают, что цена этой войны будет исключительно высокой.

Во-первых, это ставит под угрозу существование Южной Кореи, Сеула как столицы Южной Кореи, американских баз в Южной Корее, создается угроза в ходе военных действий, разрушения атомных электростанций на территории Южной Кореи, а это грозит радиационным заражением всего Корейского полуострова.

Наконец, нет гарантий того, что Северная Корея не нанесет удар по американской территории - и если не по континентальным Соединенным Штатам, то по таким островам как Гуам в Тихом океане. Это многими рассматривается как неприемлемый ущерб.

Соединенные Штаты привыкли вести войны, в которых они не страдают, и если такой ущерб будет нанесен, то, полагаю, это будет очень сильный удар по Трампу - может быть, даже финальный удар. Его обвинят в неэффективности, в неправильных решениях, в непродуманных военных действиях, и это для него кончится, на мой взгляд, очень плохо.

Поэтому, я считаю, Трамп в выступлении выражает скорее свои внутренние порывы, чем продуманную политическую линию.

Но, конечно, надо иметь в виду, что Соединенные Штаты в северокорейском вопросе находятся в тупике. Это очень опасная ситуация, потому что при отсутствии рычагов влияния на КНДР на каком-то этапе мнение большинства в администрации может склониться в пользу военного удара, и это тоже является одним из выводов того выступления, которое сделал Трамп в ООН.

www.pravda.ru

самураям: Война с КНДР – хороший бизнес

Дональд Трамп начал свое азиатское турне с посещения Японии. В ходе двухдневного визита американский президент успел и оскандалиться, и погрозить.

Я кажусь вам грубым?

Визит, в общем-то, проходил абсолютно в духе нынешнего хозяина Белого дома. Трамп не был бы Трампом, если бы даже в помешанной на протоколе Японии не нарушил бы его. И дело даже не в том, что на обеде с японским премьером Синдзо Абэ американский президент уплетал не местную еду, а стейки и гамбургеры (да, приготовленные в Японии, но из американского мяса). А в том, что он, вопреки традиции, не поклонился японскому императору во время торжественной аудиенции – лишь кивнул. Да, Трамп не первый президент, который отказывается от поклона, но этот жест лишь убедил японцев в высокомерии американского лидера.

Небольшой конфуз произошел и в ходе традиционной встречи между Трампом с местным бизнесом. Как обычно, американский лидер говорил о необходимости «паритета» в торговых отношениях. «Мы хотим свободной и эквивалентной торговли, но сейчас наша торговля с Японией не свободна и неэквивалентна. Я уверен, что все изменится», — заявил хозяин Белого дома.

Эксперты скептически относятся к этой идее Трампа. «Сложно представить, что японцы готовы будут пойти на большие уступки нежели те, которые были прописаны в Транстихоокеанском партнерстве (которое Трамп денонсировал – ред.) Особенно в таких чувствительных вопросах, как сельское хозяйство и автомобильная промышленность», — пояснил Кевин Махер, работавший ранее в Госдепе и отвечавший за связи с Японией. Однако уверенность его зиждется на донесении до слушателей элементарной мысли о том, что если они не согласятся добровольно пойти на выполнение требований Трампа, то он их принудит через тарифное регулирование.

Впрочем, американские журналисты уже обвинили президента в том, что прежде чем о чем-то просить или чем-то угрожать, нужно разобраться в проблеме и, возможно, увидеть, что проблемы нет. Так, Трамп просил японские автоконцерны перевести производство в США. «Постарайтесь производить в США машины, а не привозить их туда. Я же немногого прошу. Или эта просьба кажется Вам грубой?», — обратился к ним президент.

Бизнесменам эта просьба показалась не грубой, а бессмысленной. По данным японской Ассоциации автопроизводителей, почти 75% японских машин, продаваемых в США, производятся в Северной Америке, и большая часть из них – в самих США.

Покупайте и запускайте

Впрочем, самой громкой (как в прямом, так и в переносном смысле) темой визита стала Северная Корея. Находясь столь близко к Киму, Дональд Трамп не упустил случая еще раз донести до северокорейского лидера мысль о том, что с Америкой шутки плохи.

«Действуя совместно с нашими союзниками, американские воины готовы защитить нацию используя полный арсенал наших уникальных возможностей, — заявил Трамп в ходе выступления перед находящимися в Японии американскими военными. – Ни один диктатор, ни один режим ни одна нация – никто не должен никогда недооценивать американскую решимость. В прошлом некоторые из них недооценивали – и все закончилось для них весьма неприятно, не так ли?».

Эту же тему он поднимал и перед японским премьером – не упуская возможности привязать ее к финансовым вопросам. Трамп фактически настаивал на необходимости новых многомиллиардных закупок японцами американских вооружений. «Для нас это создаст множество рабочих мест, а для Японии – безопасность», — говорил Трамп. Ведь именно через эти закупки японские власти могут защитить страну от северокорейской ракетно-ядерной угрозы. В этом случае «премьер Абэ сможет сбивать их (ракеты КНДР – ред.) в воздухе», — пояснил американский президент.

Это очень тонкий момент. Японские власти уже не раз заявляли о том, что будут сбивать северокорейские ракеты, которые пролетят над Страной Восходящего Солнца – однако до сих пор ни разу не осуществили такой перехват. И Трамп, по некоторым данным, был расстроен. Он якобы спросил у Синдзо Абэ почему «страна самураев» не сбила эти ракеты. Источники не раскрывают ответ японского лидера – возможно, премьер был дипломатичен, и заявил, что ракеты не сбили потому, что а) не имели права – это были всего лишь ракетные испытания и б) потому, что для этого нужно одобрение парламента, которое просто не успели получить.

Впрочем, не исключено, что премьер был не дипломатичен, а честен, и дал Трампу очевидный ответ. Самураи не сбили потому, что северокорейское руководство предупредило о последствиях – сбитая северокорейская ракета будет рассматриваться Пхеньяном как акт начала войны, со всеми вытекающими и прилетающими в сторону Японии. Война Токио не нужна, испытывать Кима Третьего на «слабо» Абэ, в отличие от Трампа, не хочет, поэтому японский премьер несколько модифицировал свою позицию. Теперь он говорит о том, что северокорейские ракеты будут сбиты только в том случае, если они будут представлять угрозу безопасности японских граждан.

Без людей нет переговоров

В ходе визита в Японию Трамп также встретился с семьями людей, похищенных северокорейскими агентами за последние несколько десятков лет. И это не просто визит вежливости – это посещение единомышленников.

Дело в том, что КНДР отказывается возвращать похищенных на Родину (или их останки, в случае, если, как утверждают северокорейские власти, эти люди уже умерли). Пхеньян против даже «временных визитов для посещения родных» (просто потому, что последний такой временный визит превратился в постоянный – несколько «похищенных», прибывших поклониться могилам предков, решили остаться в Японии, нанеся тем самым серьезный удар по реноме тогда еще живого Ким Чен Ира). Однако для японских властей и общественного мнения вопрос соотечественников весьма чувствительный. Согласно проведенному в прошлом году опросу, вопрос «похищенных» волнует почти 81,2% граждан страны. Для сравнения, возможная северокорейская ядерная атака беспокоила лишь 72,1% японцев, а северокорейских ракетных запусков опасались 71,5% опрошенных.

Находящийся под давлением общественности официальный Токио требует решения вопросов с беженцами до начала любых конструктивных японо-северокорейских переговоров. Позиция не совсем прагматичная (реалисты утверждают, что единственно возможный переговорный формат с КНДР – это разговор о временной заморозке ракетно-ядерной программе с исключением любых тем, касающихся прав человека), но она полностью устраивает Трампа, ведь ему эти конструктивные переговоры попросту не нужны – он заинтересован только в разговоре о полном, безоговорочном и верифицируемом северокорейском ракетно-ядерном разоружении. А также заинтересован в том, чтобы другие партнеры – прежде всего Япония и Южная Корея – не фрондировали и не задумывались об альтернативных двусторонних контактах с КНДР (прямо или через Китай) с целью элементарной деэскалации напряженности. Поэтому Трампу нужно сделать все возможное для того, чтобы этот «внутренний стоппер» для Токио сохранялся как можно дольше.

Геворг Мирзаян, «Expert Online»


news-front.info

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *