ss или ß? — Немецкий язык онлайн

Очень часто изучающие немецкий язык, да и сами немцы, не понимают и путаются, когда встречают в одном и том же слове то ss, то ß. Это происходит потому, что правила написания этих букв изменились, поэтому в книгах, которые были изданы давно, до сих пор можно встретить ß вместо ss.

 

Чтобы помочь разобраться вам в этой теме, мы подготовили 4 золотых правила написания ss и ß.

 

1. После коротких гласных стоит ss,также и в конце слова

 

Das Fass war nass nach der Fahrt im Fluss.

Ich wusste, dass du ihn geküsst hast, obwohl du ihn gehasst hast.

Jeder musste seinen Pass vorzeigen.

Nur keinen Stress

Ich wüsste gern, wie das passiert ist.

Das Schloss war offen. 

Er schoss auf Massen von Gösseln aus Russland.

 

Слова, заканчивающиеся на -nis (Hindernis, Erkenntnis) или на -ismus (Nationalismus, Liberalismus), имеют на конце только одну букву s.

 

2. После долгих гласных почти всегда стоит «ß»

 

Das große Floß trieb träge dahin. 

Das Maß ist voll, der Spaß vorbei. 

Ich vergaß, ihn zu grüßen. 

Je größer das Verbot, desto süßer das Verlangen.

Im Schoß der Familie, zu Fuß über die Straße. 

Schließlich und endlich fließt alles in den Orkus.

 

3. После двойных гласных (дифтонгов ie, ei, eu, äu, au) стоит «ß», так как эти дифтонги имеют природу долгих гласных

 

Ich weiß von nichts. 

Er war außer sich vor Wut.

Er äußerte einen scheußlichen Wunsch.

«Reißen Sie sich zusammen!», befahl der preußische Offizier.

Mit schweißnassen Haaren soll man nicht nach draußen gehen.

 

Конечно же, из любого правила есть исключения — например, Beweis, Nachweis и т.д.

 

4. При написании БОЛЬШИМИ БУКВАМИ ß почти всегда заменяется на SS

 

ACHTUNG! SCHIESSÜBUNGSGELÄNDE!

PREUSSISCHES MUSEUM

VORSICHT BEIM ÖFFNEN DES REISSVERSCHLUSSES

FUSSGÄNGER STRASSENSEITE WECHSELN!

 

Никогда не стоит писать вот так:

 

MIT FREUNDLICHEN GRÜßEN
BUßGELDSTELLE

 

Надеемся, что эти правила помогут вам правильно писать. Остаётся только разобраться, что же такое долгие и короткие гласные. А это довольно сложно, так как произношение слов немцы учат с детства, а мы же вынуждены запоминать, как и что произносится. Поэтому всегда проверяйте себя по современному словарю, а также старайтесь заучивать, что и как пишется.

startdeutsch.ru

Написание слов с ‹S›, ‹SS›, ‹ẞ›


Правописание



Что общего имеют слова <lustig>, <Wasser> и <heißen>? Ответ: звук [s]. Однако этот звук в каждом слове отображается по-разному, что изучающих немецкий язык может ввести в заблуждение.

В данной статье Вы ознакомитесь с правилами написания немецких слов с <S>, <SS> и <ẞ> с точки зрения глухого звука [s].

 

<S>

После согласного звука:

→ Puls  (пульс)
→ tricksen  (ловчить)
→ Raps  (рапс)
→ Kekse  (печенье)
→ abends  (по вечерам)

Между кратким гласным и согласным звуками:

→ lustig  (забавный, смешной)
→ Maske  (маска)
→ kosmetisch  (косметически)
Oslo  (г. Осло)
Eszett  (буква эсцет)

В суффиксах <-nis>, <-(ism)us>, <-itis>, <-sis>:

→ Geheimnis  (секрет, тайна)
→ Virus  (вирус)
→ Organismus  (организм)
→ Bronchitis  (бронхит)
→ Dosis  (доза)

В слове/префиксе <aus(-)>:

aus  (из, с, по, кончено, выключено)
Ausgang  (выход)
ausgezeichnet  (отлично)
aussehen  (выглядеть)
Ausländer  (иностранец)

В конце слова, если [s] при словоизменении меняется на [z]:

→ arbeitslos  (безработный)  ~  Arbeitslose
→ mies  (скверный)  ~  mieser
→ Eis  (лёд, мороженое)  ~  eisig
→ Maus  (мышь)  ~  Mäuse
→ Zins  (процент (банк))  ~  Zinsen

 

<SS>

После краткого гласного звука:

→ Wasser  (вода)
essen  (кушать, есть)
→ Geheimnisse  (секреты, тайны)
→ Schloss  (замок)
→ russisch  (русский)

 

<ẞ>

После долгого гласного звука:

→ Maße  ((раз)меры)
→ grüßen  (приветствовать)
→ bloß  ((один) только)
→ Fußball  (футбол)
→ gießen  (лить)

После двойного гласного звука:

→ weiß  (белый)
→ draußen  (на улице)
→ scheußlich  (противный, отвратительный)
→ heißen  (называться)
äußerlich  (внешний, наружный)

 

Примечания:
► Звонкий звук [z] отображается исключительно буквой <S>, поэтому он в данной статье не учитывается.
► Обратите внимание на исключения из правил! В некоторых односложных словах, в которых звук [s] является конечным и следует после краткого гласного звука, пишется лишь одинарная <S>:
→ das, bis, was
► Когда Вы слышите определённое слово и не уверены, пишется ли оно с <SS> или <ẞ>, определяйте, идёт ли речь о кратком или долгом гласном звуке. Когда Вы, наоборот, видите определённое слово и не знаете, произносится ли гласный звук долго или кратко, то смотрите, пишется ли слово с <SS> или <ẞ>.
► По сей день очень часто встречаются слова, написанные по правилам старого правописания, как напр. <Strasse> вместо <Straße>, <Fuss> вместо <Fuß> или <daß> вместо <dass>. Все имена собственные, которые появились до реформы правописания, пишутся по-прежнему так. Старшее поколение, которое училось в школе ещё старому правописанию, до сих пор его использует.
► В форме ед. ч. суффикса <-nis> пишется одинарная <S>, тогда как в форме мн. ч. – двойная:
→ Geheimnis ~ Geheimnisse  (секрет ~ секреты)
→ Zeugnis ~ Zeugnisse  (свидетельство ~ свидетельства)
→ Verzeichnis ~ Verzeichnisse  (перечень ~ перечни)
→ Ergebnis ~ Ergebnisse  (результат ~ результаты)
→ Bedürfnis ~ Bedürfnisse  (потребность ~ потребности)
► При словоизменении буквосочетание <SS> и буква <ẞ> могут заменять друг друга:
→ Biss ~ beißen (укус ~ кусать)
→ Genuss ~ genießen (наслаждение ~ наслаждаться)
→ messen ~ Maß (мерить ~ мера)
→ wissen ~ weiß (знать ~ знаю, знает)
→ verlassen ~ verließ (покидать ~ покидал(а))
► При написании заглавными буквами в кроссвордах вместо <ẞ> пишется <SS>.
→ groß ~ GROSS
→ Fußball ~ FUSSBALL
► В Швейцарии и Лихтенштейне букву <ẞ> вовсе отменили. В соответствующих газетах и книгах бывает только буквосочетание <SS> вместо буквы <ẞ>.

 

 

 




Вам необходима эта статья в PDF-формате? Информацию об этом Вы найдёте здесь.

Желаете приобрести полную версию упражнений? Для подробной информации нажмите сюда.

Есть замечания, пожелания или отзывы относительно этой статьи? Пишите!

Есть вопросы по грамматике, лексике, фонетике или правописанию? Задавайте их на форуме.


<<< Назад по списку     |     Далее по списку >>>
<<< Назад по разделу

www.rus-de.com

СС | История Вики | FANDOM powered by Wikia

У этого термина существуют и другие значения, см. СС (значения).

Файл:800px-Ss-offizier-fritz-klein.jpg

СС (нем. Schutzstaffel, охранные отряды) — вооружённые формирования нацистов Шаблон:Nobr

Нацисты, состоявшие в этих формированиях, Шаблон:Nobr были названы эсэсовцами.

    В конце декабря 1918 года немецкая армия была демобилизована. Значительное число бывших солдат быстро попали в сферу влияния политических партий, которые боролись за власть в Германии и создавали для поддержки своих действий полувоенные формирования. Кроме того, существовали и официальные добровольческие формирования, разрешенные версальским мирным договором и предназначавшиеся для подавления революционных настроений. Среди добровольцев также было много бывших солдат. Уже весной 1919 года произошли первые стычки между «армиями», которые принадлежали разным партиям. Например, практически весь март 1919 года на улицах Берлина шла настоящая война между отрядами коммунистов и Кильской морской бригадой, которая поддерживала нового немецкого канцлера Фридриха Эберта. Победу одержали последние — в основном благодаря своей отменной военной подготовке, полученной на фронтах Первой мировой.

    А в январе 1919 года майором Йозефом Бишоффом была основана «железная дивизия», действовавшая за пределами Германии — на территории Пруссии и Латвии. Бойцы «железной дивизии» с переменным успехом боролись как с революционными силами на территории этих стран, так и с Красной армией. Именно они стали первыми украшать свое обмундирование свастикой — древнегерманским знаком удачи, который позже стал главным нацистским символом.

    В начале 1920 года, когда угроза революции миновала, а правительственные добровольческие отряды начали представлять собой серьезную военную силу, от правительства Германии потребовали их роспуска. Правительству пришлось согласиться. Однако расформированы были только добровольческие отряды — полувоенные формирования, подчинявшиеся разным политическим партиям, продолжали создаваться.

    В 1920 году бывший военный ефрейтор немецкой армии Адольф Гитлер становится лидером национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП). Важным элементом политики NSDAP был упор на физическую подготовку ее членов. Для этого при партии было организовано спортивно-гимнастическое объединение, из воспитанников которого стали формировать частные военизированные соединения, названные СА. Данное формирование использовалось как для охраны вождей NSDAP, так и в качестве средства силового решения возникающих проблем. В начале 20-х годов из состава СА была выделена специальная «штурмовая группа Гитлера», предназначавшаяся для охраны вождя.

    В 1923 году после неудачной попытки свержения правительства Баварии Гитлер был арестован, а его «штурмовая группа» — расформирована. Однако уже в конце 1925 года, сразу же после освобождения, Гитлер приступает к формированию из членов СА нового подразделения — СС («SchutzStaffel» — охранный отряд). Гитлер четко структурировал силы NSDAP — СА была уготована роль массового военизированного формирования, СС же являлась элитной гвардией, преданной лично вождю. В 1933 году, после прихода Гитлера к власти, в составе СС была выделена Гвардия канцлера, названная Гвардейским полком СС имени Адольфа Гитлера (СС Лейбштандарт). Отбор во все части СС был очень жесткий — пристальное внимание первым делом уделялось партийной благонадежности претендента. Впрочем, несмотря на это, у большинства членов СС имелся и внушительный военный опыт — многие из них во время Первой мировой служили в штурмовых частях или партизанских отрядах Форбека.

    До начала Второй мировой численность СС строго ограничивалась рамками жестокого отбора. Для поступления в СС Лейбштандарт также требовалось предоставить свидетельства о рождении и браке всех членов семьи, дабы командование смогло удостовериться в арийском происхождении претендента.

    Боевое крещение СС Лейбштандарт состоялось в ночь с 30 июня на 1 июля 1934 года, которая позже была названа «ночью длинных ножей». К тому времени в «верхушке» NSDAP произошел серьезный раскол — руководитель СА Эрнст Рем требовал проведения обещанных в программе партии общественно-политических реформ. Гитлера же подобный курс не устраивал, поэтому Рема и ближайших его сподвижников было решено ликвидировать. Солдаты из СС Лейбштандарт отлично справились со своей задачей и были щедро награждены Гитлером, командующего гвардией Зеппа Дитриха повысили до звания обергруппенфюрера СС.

    Ключевые события Править

    • История войск СС начинается с отряда телохранителей Гитлера, появившихся в 1923.
    • 9 ноября 1925 отряд получил свое окончательное наименование — Schutzstaffel (отряд защиты), или SS.
    • В ноябре 1926 был введён пост рейхсфюрера СС. Его занял Йозеф Бертхольд.
    • 6 января 1929 новым рейхсфюрером СС был назначен Гиммлер. В то время СС насчитывали всего 280 человек.
    • 1938 — «боевое крещение» СС в ходе захвата Судетской области Чехословакии.
    • 1940 Образование первого иностранного подразделения СС — дивизии Викинг, состоящей из трёх полков — фламандского «Вестланд», датско-норвежского «Нордаланд» и немецкого «Дейчланд».
    • В 1945 году в результате Нюрнбергского процесса СС были запрещены как преступная организация.

    Эсэсовцы носили чёрную униформу и знаки различия Шаблон:Nobr двух рун Зиг. Эмблемой дивизии «Мёртвая Голова» была Адамова голова.

    Звания и знаки различия офицерского состава Править

    Соответствие званиям вермахта

    Подробнее о званиях и знаках различия СС и других нацистских формирований:

    В случае победы Германии, эсэсовцы должны были составить аристократию Третьего Рейха.

    Файл:Schutzstaffeln.jpg

    Комплектование Править

    В эсэсовцы брали на добровольной основе высоких мужчин арийского происхождения 25-35 лет, знавших своё происхождение до пятого колена (точнее: офицерский Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr Однако позднее Шаблон:Nobr стало относиться только к так называемым Шаблон:Nobr (административный Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr Второй мировой войны Шаблон:Nobr создавались многочисленные национальные подразделения (существовали даже русские части СС), куда вначале набирали лиц «арийской внешности», Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr Шаблон:Nobr вообще всех подряд. Такие «неарийцы» Шаблон:Nobr рассчитывать на карьеру Шаблон:Nobr однако имели право через несколько лет службы получить германское гражданство.

    Устав СС опирался на опыт тамплиеров, иезуитов и итальянских чёрнорубашечников.

    • Главное управление имперской безопасности (РСХА)
      • Гестапо
      • СД
      • Уголовная полиция
      • «Общие СС» (альгемайне-СС) — жандармерия, осуществлявшая охрану важных государственных объектов и высших нацистских бонз, ведавшая охраной концлагерей, проведением карательных операций и расовой политики Третьего рейха.
    • Аненербе(нем. Ahnenerbe — «Наследие предков», полное название — «Немецкое общество по изучению древней германской истории и наследия предков») — организация, созданная для изучения традиций, истории и наследии германской расы. С января 1939 входила в состав СС.
    • Ваффен-СС — вооружённые подразделения армейского типа для борьбы с «внешними врагами».

    Национальные подразделения СС Править

    Из 37 дивизий Ваффен-СС, участвовавших в войне, только 12 были немецкими. Остальные являли собой всемирный эсэсовский интернационал. Сначала в него входили представители «родственных» германских народов — датчане, голландцы, норвежцы, фламандцы. Потом к ним присоединились валлоны, финны, шведы, хорваты, французы. Поэтому этнический состав формирований Ваффен-СС отличался необычайным разнообразием. Были добровольческие легионы «Нидерланды», «Вафляндрия», «Норвегия»; добровольческий корпус «Дания», Британский добровольческий корпус, итальянская, французская, венгерская, хорватская, балканская (мусульманская), валлонская, украинская, белорусская, русская дивизии Ваффен-СС, финский добровольческий батальон. Были даже такие экзотические соединения, как Индийский добровольческий легион, Кавказский и Среднеазиатский легионы Ваффен-СС. Не было только польских, чешских, сербских, болгарских и греческих формирований.

    Шаблон:Reich-stub

    Шаблон:MetaPicstub

    ru.history.wikia.com

    войска сс — с русского на немецкий

  1. Войска — ОКСВА на марше …   Википедия

  2. Войска СС — Эмблема войск СС Годы существования 1939 1945 Страна …   Википедия

  3. войска — сущ., мн., употр. часто Морфология: (нет) чего? войска, чему? войску, (вижу) что? войско, чем? войском, о чём? о войске; мн. что? войска, (нет) чего? войск, чему? войскам, (вижу) что? войска, чем? войсками, о чём? о войсках Войска это вооружённые …   Толковый словарь Дмитриева

  4. войска — войска, войск, войскам, войска, войсками, войсках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  5. Войска — Вооруженные Силы Российской Федерации, другие войска, воинские формирования, органы и создаваемые на военное время специальные формирования, предусмотренные Федеральным законом Об обороне ;… Источник: Указ Президента РФ от 24.01.1998 N 61 О… …   Официальная терминология

  6. Войска — мн. Совокупность воинских частей определённого назначения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  7. войска сс — (Waffen SS), вооруженные формирования нацистской партии. История войск СС уходит корнями в 1933, когда Гитлер переименовал свою штабную охрану в Полк личной гвардии Адольф Гитлер (см. Лейбштандарт СС Адольф Гитлер), создав из нее вооруженное… …   Энциклопедия Третьего рейха

  8. ВОЙСКА — (military) вооруженные силы государства; принадлежность к вооруженным силам или к войне. Австрийский социолог Людвиг Гумплович (1838 1909) доказывал, что военное завоевание было истоком как государства, так и социальной стратификации. Независимо… …   Большой толковый социологический словарь

  9. Войска — (пишется с прописной буквы как первое слово офиц. наименования), напр.: Войска противовоздушной обороны РФ …   Орфографический словарь русского языка

  10. Войска — собирательное название воинских частей, соединений и объединений в видах вооружённых сил (кроме ВВС и ВМФ). В СССР термин «В.» применяется также в названиях составных частей ВС (Ракетные В. стратегического назначения. Сухопутные В., В.… …   Словарь военных терминов

  11. войска — мн.‚ Р. войск (вооружённые силы) …   Орфографический словарь русского языка

  12. translate.academic.ru

    ССС, СС, С — это… Что такое ССС, СС, С?

  13. ССС — Сибирские сотовые системы ЗАО «ССС 900» организация, связь Источник: http://www.regnum.ru/expnews/187284.html ССС Суданский социалистический союз партия полит., Судан ССС система спутниковой связи …   Словарь сокращений и аббревиатур

  14. ССС — Схема расположения наиболее крупных кровеносных сосудов в теле человека. Артерии показаны красным, вены синим цветом. Сердечно сосудистая система (сокращенно ССС) система органов, которые обеспечивают циркуляцию крови по организму животного. В… …   Википедия

  15. ССС — Сделай себя сам (клуб) сердечно сосудистая система Силы стратегического сдерживания (мн.ч.) спутниковая система связи Суданский социалистический союз (партия) Суданский социалистический союз …   Словарь сокращений русского языка

  16. Правила размещения оборудования ССС — 3.4. Правила размещения оборудования ССС 3.4.1. Конкретное место установки антенного поста (АП) ССС выбирает проектировщик в соответствии с требованиями приложения 5 и с учетом следующих факторов: влияния физических препятствий на судне (антенн,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  17. СТРАТЕГИЧЕСКИЕ СИЛЫ СДЕРЖИВАНИЯ (ССС) — комплекс сил и средств стратегического назначения (ядерных и обычных), предназначенных для предупреждения и отражения воздушно космического нападения противника, нанесения ответных ракетно ядерных и ракетных ударов, контроля космического… …   Война и мир в терминах и определениях

  18. ОГК ССС — Объединённое главное командование стратегическими силами сдерживания с 1999 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  19. СП ССС — Союз производителей сухих строительных смесей с 1999 некоммерческое партнёрство http://www.spsss.ru/​ организация …   Словарь сокращений и аббревиатур

  20. Хлорхолинхлорид —         ССС, ТУР, [(Ch4)3N+Ch3CH6ClCl ], химический препарат. Применяется для опрыскивания некоторых растений в период вегетации: пшеницы против полегания при повышенной влажности почвы (4 6 кг Х. на 1 га), земляники, яблони и др. культур для… …   Большая советская энциклопедия

  21. Суданский социалистический союз — Лидер: Джафар Мухаммед Нимейри Дата основания: 25 мая 1971 года Дата роспуска: 6 апреля 1985 года Штаб квартира: Хартум …   Википедия

  22. РД 50-726-93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки — Терминология РД 50 726 93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки: Абсолютное значение мощности побочных излучений Значение уровня… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  23. правила — 2.7 правила [нормы] стандартизации : Нормативный документ, устанавливающий обязательные для применения организационно методические положения, которые дополняют или конкретизируют отдельные положения основополагающего национального стандарта и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  24. economic_russian_kazakh.academic.ru

    Примеры слов с удвоенными согласными «сс»

    С удво­ен­ны­ми соглас­ны­ми «сс»  в корне пишут­ся мно­гие заим­ство­ван­ные сло­ва. Удвоенное напи­са­ние бук­вы «с» встре­ча­ет­ся так­же на сты­ке раз­ных мор­фем: при­став­ки и кор­ня, кор­ня и суф­фик­са.

    Двойная согласная «с» в корне слов

    Отметим неболь­шой пере­чень рус­ских слов с двой­ной соглас­ной в корне, напри­мер:

    • ссо­ра,
    • ссо­рить­ся,
    • поссо­рить,
    • поссо­рить­ся,
    • Россия,
    • рос­сий­ский,
    • рос­си­я­нин,
    • рос­си­ян­ка.

    Обратим вни­ма­ние на напи­са­ние сло­ва «рассорить­ся», кото­рое обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го гла­го­ла «ссорить­ся» при помо­щи при­став­ки рас—. В рус­ском язы­ке три оди­на­ко­вых соглас­ных  под­ряд не пишут­ся.

    С двой­ны­ми соглас­ны­ми в корне пишут­ся, как пра­ви­ло, заим­ство­ван­ные сло­ва, при­шед­шие из раз­ных язы­ков. Первое место зани­ма­ет латин­ский язык, кото­рый дал нам мно­же­ство тер­ми­нов:

    • абс­цис­са,
    • агрес­сия,
    • асес­сор,
    • асси­стент,
    • асси­сти­ро­вать,
    • ассо­ци­а­ция,
    • ассо­ци­а­тив­ный,
    • кас­са­ция,
    • кас­си­ро­вать,
    • класс,
    • клас­сик,
    • кон­гресс,
    • пас­сив (бух­гал­тер­ский тер­мин),
    • пас­сив­ный,
    • пес­си­мизм, пес­си­мист, пес­си­ми­сти­че­ский,
    • эссен­ция.

    Множество слов заим­ство­ва­но из фран­цуз­ско­го язы­ка:

    • аксес­су­ар,
    • ассам­блея,
    • ассам­бляж (сме­ши­ва­ние моло­до­го вина одно­го сор­та, что пред­ше­ству­ет купа­жу),
    • ассо­нанс,
    • ассиг­на­ты (а затем из поль­ско­го сло­во «ассиг­на­ция»),
    • ассор­ти­мент,
    • бас­сейн,
    • вас­сал,
    • дрес­си­ро­вать,
    • ком­пресс,
    • мусс,
    • мус­си­ро­вать,
    • мус­сон,
    • пас­саж,
    • рес­со­ра,
    • шос­се,
    • шас­си,
    • эссе.

    Из немец­ко­го язы­ка при­шли сле­ду­ю­щие сло­ва:

    • пас­сат,
    • гросс,
    • гросс­бух,
    • гросс­мей­стер,
    • клас­си­цизм.

    Итальянского про­ис­хож­де­ния тер­ми­ны, упо­треб­ля­е­мые в бан­ков­ском деле:

    • инкас­со,
    • инкас­си­ро­вать,
    • инкас­са­тор.

    Из англий­ско­го язы­ка заим­ство­ва­ны сло­ва:

    • кон­гресс­мен,
    • кросс,
    • кросс­мен,
    • кросс­ворд,
    • крос­синг.

    Обратим вни­ма­ние, что ряд заим­ство­ван­ных слов в рус­ском язы­ке утра­ти­ли двой­ное напи­са­ние соглас­но­го.

    Сравним:

    • адрес — франц. adress;
    • адре­сант — нем. adressant;
    • адре­сат — нем. adressat;
    • раса — итал. razza — франц.  race;
    • десерт — франц. dessert;
    • биз­нес — англ. business
    • биз­нес­мен — англ. businessman

    Слово «раса», как видим, име­ет ита­льян­ское про­ис­хож­де­ние, но было заим­ство­ва­но через язык-посредник фран­цуз­ский, в кото­ром оно уже име­ет напи­са­ние с одной бук­вой, что вос­при­нял рус­ский язык. Исходя из это­го, во всех про­из­вод­ных сло­вах сохра­ня­ет­ся такое напи­са­ние:

    раса — расо­вый, расист, расизм.

    Удвоенные согласные «сс» на стыке морфем

    Во мно­гих сло­вах рус­ско­го язы­ка удво­ен­ные соглас­ные пишут­ся, если в его соста­ве име­ют­ся при­став­ки бес-, вос-/вс-, ис-, рас-, рос-, черес-, а корень начи­на­ет­ся с такой же бук­вы, напри­мер:

    • бес­стыд­ный, бес­сер­деч­ный, бес­слав­ный, бес­со­ле­вой, бес­силь­ный, бес­страш­ный;
    • вос­с­тре­бо­вать, вос­се­дать, вос­сла­вить, вос­ста­но­вить, вос­стать;
    • иссле­до­вать, иссле­до­ва­ние, иссле­до­ва­тель, иссу­шить, иссох­нуть, иссо­сать, иссечь, иссиня-черный, исста­ри;
    • рас­сы­лать, рас­сме­шить, рас­сме­ять­ся, рас­сор­ти­ро­вать, рас­сор­ти­ров­ка,  рас­сло­ить, рас­спр­ши­вать, рас­спрос, рас­сол, рас­сроч­ка, рас­ста­вить, рас­став­ка, рас­стёж­ка, рас­сте­лить, рас­стрел, рас­счи­тать;
    • рос­сказ­ни, рос­сыпь, рос­сып­ной,  рос­стань;
    • черес­се­дель­ник, черес­се­дель­ный.

    На сты­ке кор­ня и суф­фик­са -ск- напи­шем две бук­вы в отно­си­тель­ных при­ла­га­тель­ных:

    • арза­мас­ский, рус­ский, чер­кас­ский, чер­кес­ский, полес­ский.

    СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ

    russkiiyazyk.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о