są — перевод — Польский-Русский Словарь
pl Jaki jest jego zwykły czwartek?
OpenSubtitles2018.v3ru Только так можно описать, то что ты сделалpl Wiem, że nie są zbyt smaczne.
OpenSubtitles2018.v3ru Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?pl To nie było w porządku.
OpenSubtitles2018.v3ru Один из вас… должен это сделатьpl Oto jest koniec!
opensubtitles2ru Вы о помолвке?pl Był więc dostatecznie pijany by z łatwością go udusić.
OpenSubtitles2018.v3ru Я возьму пиджакpl To nie jest do zaakceptowania.
OpenSubtitles2018.v3ru * Это так не похоже на Энниpl Nie ma pojęcia, jak trudne jest gotowanie.
OpenSubtitles2018.v3ru Опустить люк!pl To był praktycznie cud.
OpenSubtitles2018.v3ru Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделpl Jestem przez to naznaczona.
OpenSubtitles2018.v3ru Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютpl Kiedy jest akceptowalne użycie naszej mocy. I kiedy przekraczamy tę niewidzialną linię, która zmienia nas w tyranów wobec naszych współbraci.
OpenSubtitles2018.v3ru Всем счастливого Рождества… и всем спокойной ночи!pl Wypiłam parę drinków z przyjaciółkami i dzięki Bogu, bo nabrałam odwagi aby tu przyjść i powiedzieć co jest naprawdę w moim sercu.
OpenSubtitles2018.v3ru Мне хватило.Целых # летpl Skoro nie rozmawiał z Gibbs, to czemu wspomniał o przestępstwie, o które nie byłeś oskarżony?
OpenSubtitles2018.v3ru Закуривай, товарищ Ритаpl A może błędem był powrót do domu?
OpenSubtitles2018.v3ru Удобное кресло?pl / Życie na prerii / nie jest warte prochu,
OpenSubtitles2018.v3ru У меня есть братpl Nie będę stała z boku patrząc jak robisz Ryanaowi to, co zrobiłeś mnie!
OpenSubtitles2018.v3ru Как насчет # баксов?pl 7, 8. (a) Jakie są dowody, że lud Boży ‛wydłuża swoje sznury’?
jw2019ru Классный бросокpl I jedną z rzeczy nam wspólnych jest głęboka potrzeba wyrażania siebie.
ted2019ru А я вам руки оторвуpl Są inne dowody rzetelności.
OpenSubtitles2018.v3ru Карстен настучал, чувакpl Im dłuższe jest przemówienie, tym prościej musi być zbudowane i tym dobitniejsze i jaśniej sprecyzowane muszą być twoje punkty kluczowe.
jw2019ru Затем он возглавлял слушания с #: #, доpl Jest twój.
OpenSubtitles2018.v3ru Этот человек прямо голосовой хамелеонpl Nie to, że były jakieś dobre, ale były.
ted2019ru Кстате…Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеpl Byłem w jego domu i widziałem jego drużynową kurtkę.
OpenSubtitles2018.v3ru Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыpl Max jest zupełnie inny niż moi byli.
OpenSubtitles2018.v3ru Я могу продолжать говорить как Холли Хантерpl Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich naraz
KDE40.1ru Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромpl Ja będę czekał na dole a pan poprosi ją tu.
OpenSubtitles2018.v3ru У нас огромная проблемаru.glosbe.com
Регистрация компании в ПольшеРегистрация компании в Польше требует длительной подготовки и детального изучения местного законодательства. Компания Law&Trust International предлагает помощь в учреждении новых предприятий: в обязанности юристов входит консультирование клиентов, сбор и проверка пакета документации, правовое сопровождение процедуры рассмотрения документов, открытие счетов в иностранном банке для внесения уставного капитала и другие услуги. Оффшорные компании в Польше не выплачивают налог с прибыли, государство имеет подписанные соглашения о предупреждении двойного налогообложения с большим количеством стран. Открытие фирмы в Польше: первичная подготовкаЧтобы зарегистрировать компанию клиент должен предоставить следующую информацию:
Бизнес в Польше: этапы регистрации
Документы при регистрации компании в ПольшеСписок документации при открытии бизнеса в Польше составляется при личной беседе с экспертом в этой области юриспруденции. Нам необходимо уточнять перечень в визовом центре, так как список отличается в каждом индивидуальном случае, а также в соответствие с изменениями в законодательных нормативах. Стоимость регистрации фирмы в Польше будет рассчитана после составления списка документов, но перед подписанием договора о предоставлении юридических услуг. |
lawstrust.com
sa — перевод — Польский-Русский Словарь
Пример предложения с «sa», памяти переводов
add examplepl Zdjęcie z konta Flickr użytkownika DavidDennisPhotos.com (CC BY-SA 2.0).
gv2019ru Продолжай писатьpl Sa tam twoi rodzice i znajomi.
OpenSubtitles2018.v3ru Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирpl A kiedy schodzimy na dol do sali balowej, wszystkie oczy skierowane sa na ciebie.
OpenSubtitles2018.v3ru Надо всё проверитьpl Sa niezrozumiale.
OpenSubtitles2018.v3ru Меня это начинает пугатьpl Prosze mu powiedziec, ze wszyscy neurochirurdzy sa na konferencji.
OpenSubtitles2018.v3ru Кажется ты мне должен # баксовpl Gry Vintage sa na czasie.
OpenSubtitles2018.v3ru Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка Гамлетаpl Sa niegodni zaufania.
OpenSubtitles2018.v3ru Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуpl Gdy dowiem się, że van odjechał a pieniądze sa zabezpieczone, moi ludzi wyjdą.
OpenSubtitles2018.v3ru Что вы сотворили с лошадью?pl Zdjęcie Dawida Michała Anioła zmodyfikowane przez Keiko z wikimedia commons, wysłane przez użytkownika Silmaril (CC BY SA 3.0)
gv2019ru Он сам был душойpl Kapitanie, oni sa przygnebieni.
OpenSubtitles2018.v3ru Не могу в это поверитьpl Sekty sa znane z kontrolowania umyslow.
OpenSubtitles2018.v3ru Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениpl Twoi ludzie sa sklonni porzucic wszystko, co razem dokonalismy?
OpenSubtitles2018.v3ru Чего это они хотели отрезать тебе голову?pl Kadeci sa wstrzasnieci, tym co sie stalo.
OpenSubtitles2018.v3ru Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьpl Te nie sa na sprzedaz.
OpenSubtitles2018.v3ru Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхpl Podobala, ale sa pewne granice.
OpenSubtitles2018.v3ru Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоpl Czym na ziemię sa te rzeczy?
OpenSubtitles2018.v3ru Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни Хуперpl Albo sprawdzic w internecie ze sa tylko trzy jadowite weze w New Jersey:
OpenSubtitles2018.v3ru Что она сказала?pl Nie sa zwiazane z dzieckiem.
OpenSubtitles2018.v3ru Это сигнальные часы Джиммиpl Te sa naprawde swietne.
OpenSubtitles2018.v3ru Давай, приятель, пойдемpl Tutaj sa wasze pola kukurydziane… one juz nawet rosna dla was. dojzewaja na zlocity kolor
opensubtitles2ru Купил у старьевщика за двадцаткуpl Te sa praktycznie tak samo skuteczne.
OpenSubtitles2018.v3ru Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеpl To sa moje ksiazki.
OpenSubtitles2018.v3ru Отвращение Райса к жизни общеизвестноpl Nie, sa z nim tlusty Jelly i Jimmy Boots.
OpenSubtitles2018.v3ru Я расплачусь в ближайшее времяpl Sa-tur-day, Sun-day.
OpenSubtitles2018.v3ru И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеpl A sa to ludzie, których zna cale zycie.
OpenSubtitles2018.v3ru А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из » Гоблинс «Показаны страницы 1. Найдено 1111 предложения с фразой sa.Найдено за 13 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
ogłoszenia towarzyskie i anonse erotyczne, sex spotkania i darmowe anonse dziewczyn.
UWAGA!
Serwis ROKSA.pl zawiera darmowe ogłoszenia towarzyskie i anonse erotyczne. Znajdują się tu materiały o tematyce erotycznej oraz zdjęcia z takimi materiałami (prywatne anonse pań, panów oraz oferty klubów). Jeśli nie ukończyłeś 18 roku życia lub nie życzysz sobie oglądania treści erotycznych to opuść tę stronę.
Witryna korzysta z plików cookies w celach statystycznych, zgodnie z Polityką Prywatności. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies. Wchodząc dalej oświadczasz, iż jesteś osobą pełnoletnią i chcesz oglądać anonse erotyczne z własnej woli.
PLEASE NOTE!
This page contains erotic texts and photos (erotic ads). If you do not want to watch erotic contents, which may not be in line with your morals, leave this page.
This website uses cookies to provide services, offer advertisements, make statistics in line with the Privacy Policy.
Using this page, you agree for the use of cookies according to the current browser settings.
By entering, you represent you are an adult and wish to watch erotic materials voluntarily.
BITTE BEACHTEN!
Diese Seite beinhaltet erotisches Material sowie Fotos mit erotischem Inhalt (Kontakt-&Partnerschaftsanzeigen).
Möchtest Du Dir keine erotischen Inhalte ansehen, die gegen Deine moralischen Werte verstoßen, verlasse bitte diese Seite jetzt.
Diese Seite verwendet Cookies, um Dienstleistungen zu erbringen, Werbung zu schalten und Statistiken zu führen gem. unseren Datenschutz-Richtlinien. Wenn Du diese Website weiterhin nutzt, stimmst Du der Verwendung von Cookies nach den aktuellen Browsereinstellungn zu.
Wenn Du diese Website weiter nutzt , erklärst Du, dass Du das 18. Lebensjahr vollendet hast und mit den Inhalten einverstanden bist.
¡ATENCIÓN!
Esta página contiene materiales de carácter erótico, así que también fotos de tal carácter (anuncios personales). Si no quieres ver contenidos eróticos que puedan estar en contra a tus principios morales, deja de esta página.
Esta página utiliza las cookies con fines de prestar servicios, publicidad, estadísticas, según la Política de Privacidad. Al usar esta página consientes el uso de las cookies conforme con la configuración actual de tu navegador.
Al entrar declaras que eres mayor de edad y quieres ver materiales eróticos por su propia voluntad.
ВНИМАНИЕ!
На данном сайте содержатся материалы эротического характера, а также фотографии с указанными материалами (объявления для знакомства).
Если Вы не желаете видеть эротических материалов, которые могут противоречить Вашим моральным принципам, покиньте данный сайт.
Данный сайт использует файлы cookies в целях предоставления услуг, рекламы, статистики, в соответствии с Политикой конфиденциальности. Пользуясь данным сайтом, Вы даете свое согласие на использование cookies-файлов в соответствии с актуальными настройками веб-браузера.
Выполняя вход далее Вы подтверждаете, что являетесь совершеннолетним и желаете просматривать материалы эротического характера по своей воле.
ATTENZIONE!
Questa pagina contiene i materiali di contenuto erotico e le foto i tali materiali (annunci di relazioni). Se non desideri vedere il contenuto sessuale, che può essere in contrasto con i tuoi principi morali lascia questa pagina.
Questo sito utilizza i cookies ai fini della fornitura di servizi, la pubblicità, le statistiche, in accordo con la normativa sulla privacy. Utilizzando il presente sito voi acconsentite all’utilizzo dei cookie in conformità con le impostazioni correnti del browser. Accettando di continuare dichiari di essere maggiorenne e desideri vedere i materiali di contenuto erotico sulla sua volontà.
ATTENTION!
Cette page contient des matériaux de contenu érotique et des photos avec de tels matériaux (annonces de société. Si vous ne souhaitez pas voir le contenu érotique, ce qui peut être contraire à vos principes moraux, quittez cette page.
Ce site utilise des cookies aux fins de la prestation de services, de la publicité, des statistiques, conformément à notre Politique de confidentialité. En utilisant ce site, vous consentez à l’utilisation de cookies en fonction des paramètres de navigateur actuels.
www.roksa.pl