14. Папа римский — Opus Dei
Skip to Main Content- русский
- Bulgarski — Bulgaria
- Català — Andorra
- Català — Espanya
- Dansk — Danmark
- Deutsch — Deutschland
- Deutsch — Schweiz
- Deutsch — Österreich
- Eesti — Eesti
- English — Australia
- English — Canada
- English — India
- English — Ireland
- English — Kenya
- English — New Zealand
- English — Nigeria
- English — Philippines
- English — Singapore
- English — South Africa
- English — Sri Lanka
- English — United Kingdom
- English — United States
- Español — Argentina
- Español — Bolivia
- Español — Chile
- Español — Colombia
- Español — Costa Rica
- Español — Ecuador
- Español — El Salvador
- Español — España
- Español — Guatemala
- Español — Honduras
- Español — México
- Español — Nicaragua
- Español — Panamá
- Español — Paraguay
- Español — Perú
- Español — Puerto Rico
- Español — Rep. Dominicana
- Español — Uruguay
- Español — Venezuela
- Euskara — España
- Français — Belgique
- Français — Cameroun
- Français — Canada
- Français — Côte d’Ivoire
- Français — France
- Français — Luxembourg
- Français — RD du Congo
- Français — Suisse
- Galego — España
- Hrvatski — Hrvatska
- Indonesia — Indonesia
- Italiano — Italia
- Italiano — Svizzera
- Latviešu — Latvija
- Lietuvių — Lietuva
- Magyar — Magyarország
- Nederlands — België
- Nederlands — Nederland
- Norsk — Norge
- Polski — Polska
- Português — Brasil
- Português — Portugal
- Română — România
- Slovenčina — Slovensko
- Slovenščina — Slovenija
- Suomi — Suomi
- Svenska — Sverige
- Việt ngữ — Việt Nam
- Česky — Česká republika
- Русский — Россия
- Українська — Україна
- русский — Казахстан
- العربي — لبنان
- 中文- 繁體
- 日本語- 日本
- 简体中文 — 中国
- 한국어 — 대한민국
- Newsletter
- Для прессы
- Контакт
opusdei.org
Папа Римский — определение — русский
Пример предложения с «Папа Римский», памяти переводов
MultiUnВ духовном мире, после экуменического возрождения, у истоков которого стоял Папа Римский Иоан ХХIII, именно в эти годы другой Папа Римский- Павел # имел все основания сказать, что «развитие- это новое название мира»UN-2В духовном мире, после экуменического возрождения, у истоков которого стоял Папа Римский Иоан ХХIII, именно в эти годы другой Папа Римский — Павел VI — имел все основания сказать, что «развитие — это новое название мира».News commentaryВ то же время папа римский стал первым великим странствующим папой римским современного времени, почти символом объединенного мира.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский может выскочить и проглотить твоего папу.jw2019Во главе ее стоит папа римский, и церковь заявляет, что каждый папа является преемником апостола Петра.MultiUnиюня # года папа римский принял премьер-министра г-на Дисмаса Нсенийярмеие, прибывшего в Рим для того, чтобы поблагодарить папу за миссию, порученную кардиналу Эчегараи, и ознакомить его с содержанием Арушских соглашений, которые находились на стадии заключенияOpenSubtitles2018.v3Папа Римский разочаровал вас, ваше величество?UN-2Папа Римский Николай уполномочил короля Альфонса захватить и установить контроль над нехристианскими землями, поскольку Ватикан «прежде [например, в булле Dum diversas 1452 года] в числе прочего даровал вышеупомянутому королю Альфонсу свободу действий и возможностьProjectSyndicateНо с того момента, как Папа Римский прибыл в Шотландию, он был поражен восторженными толпами доброжелателей, как католиков, так и некатоликов.UN-2Участники совещания заявили, что в своих цитатах Папа Римский позволил себе опорочить Пророка Мухамеда, чья репутация пророка милостивого и милосердного ко всему человечеству выдержала многовековую проверку временем во всем мире.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский, глава католической церкви — и государства Ватикан, по приезде в Скандинавию был встречен нестерпимой жарой.jw2019в) Чем папа римский отличается от апостола Петра?LDSПапа Римский Франциск открыл первую сессию конференции следующим высказыванием: «Сейчас мы живем в эпоху культуры временного, в которой все больше людей просто отказываются от брака как общественного обязательства.ProjectSyndicateПапа римский Иоганн Павел приостановил этот процесс и даже попытался повернуть его в обратном направлении.OpenSubtitles2018.v3Это похоже на то, как будто Папа Римский и Битлз прибыли в одно и то же время.ProjectSyndicateДвижение «Юбилей 2000» имеет своих сторонников во всех уголках земного шара, в число которых входят Папа Римский Иоанн Павел Второй, рок-звезды типа Боно из ирландской группы U2, и неправительственные организации, представляющие многочисленные религии и профессии.UN-2Г-н ДЬАКОНУ говорит, что в последние десятилетия Святой Престол, и в частности папа римский, своими действиями в интересах ликвидации расовой дискриминации в глобальном масштабе играл весьма важную роль в реализации целей Конвенции.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский решил, что в Австралии должен быть свой кардинал.OpenSubtitles2018.v3Мы Папа Римский!tatoebaВ XV веке испанский инквизитор Педро де Арбуэс де Эпила устроил в Сарагосе «живые шахматы» из еретиков, которых убивали, когда их фигуры были «съедены». В 1867 году папа римский Пий IX причислил Арбуэса к лику святых.News commentaryПапа римский Иоганн Павел II во многих отношениях является интеллектуалом; возможно, в этом отношении его недооценивали.OpenSubtitles2018.v3Нет, папа римский.jw2019Папа Римский Бенедикт XVI, имея в виду католиков, сказал, что этот обряд служит «итогом и сутью нашей веры».MultiUnприветствуя также историческое паломничество в Святую землю Его Святейшества Папы Иоанна Павла # в юбилейном # году, его эпохальное посещение святых мест в Вифлееме и важную речь, которую произнес папа римский на площади РождестваПоказаны страницы 1. Найдено 357 предложения с фразой Папа Римский.Найдено за 5 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
папа римский — определение — русский
Пример предложения с «папа римский», памяти переводов
MultiUnВ духовном мире, после экуменического возрождения, у истоков которого стоял Папа Римский Иоан ХХIII, именно в эти годы другой Папа Римский- Павел # имел все основания сказать, что «развитие- это новое название мира»UN-2В духовном мире, после экуменического возрождения, у истоков которого стоял Папа Римский Иоан ХХIII, именно в эти годы другой Папа Римский — Павел VI — имел все основания сказать, что «развитие — это новое название мира».News commentaryВ то же время папа римский стал первым великим странствующим папой римским современного времени, почти символом объединенного мира.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский может выскочить и проглотить твоего папу.jw2019Во главе ее стоит папа римский, и церковь заявляет, что каждый папа является преемником апостола Петра.MultiUnиюня # года папа римский принял премьер-министра г-на Дисмаса Нсенийярмеие, прибывшего в Рим для того, чтобы поблагодарить папу за миссию, порученную кардиналу Эчегараи, и ознакомить его с содержанием Арушских соглашений, которые находились на стадии заключенияOpenSubtitles2018.v3Папа Римский разочаровал вас, ваше величество?UN-2Папа Римский Николай уполномочил короля Альфонса захватить и установить контроль над нехристианскими землями, поскольку Ватикан «прежде [например, в булле Dum diversas 1452 года] в числе прочего даровал вышеупомянутому королю Альфонсу свободу действий и возможностьProjectSyndicateНо с того момента, как Папа Римский прибыл в Шотландию, он был поражен восторженными толпами доброжелателей, как католиков, так и некатоликов.UN-2Участники совещания заявили, что в своих цитатах Папа Римский позволил себе опорочить Пророка Мухамеда, чья репутация пророка милостивого и милосердного ко всему человечеству выдержала многовековую проверку временем во всем мире.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский, глава католической церкви — и государства Ватикан, по приезде в Скандинавию был встречен нестерпимой жарой.jw2019в) Чем папа римский отличается от апостола Петра?LDSПапа Римский Франциск открыл первую сессию конференции следующим высказыванием: «Сейчас мы живем в эпоху культуры временного, в которой все больше людей просто отказываются от брака как общественного обязательства.ProjectSyndicateПапа римский Иоганн Павел приостановил этот процесс и даже попытался повернуть его в обратном направлении.OpenSubtitles2018.v3Это похоже на то, как будто Папа Римский и Битлз прибыли в одно и то же время.ProjectSyndicateДвижение «Юбилей 2000» имеет своих сторонников во всех уголках земного шара, в число которых входят Папа Римский Иоанн Павел Второй, рок-звезды типа Боно из ирландской группы U2, и неправительственные организации, представляющие многочисленные религии и профессии.UN-2Г-н ДЬАКОНУ говорит, что в последние десятилетия Святой Престол, и в частности папа римский, своими действиями в интересах ликвидации расовой дискриминации в глобальном масштабе играл весьма важную роль в реализации целей Конвенции.OpenSubtitles2018.v3Папа Римский решил, что в Австралии должен быть свой кардинал.OpenSubtitles2018.v3Мы Папа Римский!tatoebaВ XV веке испанский инквизитор Педро де Арбуэс де Эпила устроил в Сарагосе «живые шахматы» из еретиков, которых убивали, когда их фигуры были «съедены». В 1867 году папа римский Пий IX причислил Арбуэса к лику святых.News commentaryПапа римский Иоганн Павел II во многих отношениях является интеллектуалом; возможно, в этом отношении его недооценивали.OpenSubtitles2018.v3Нет, папа римский.jw2019Папа Римский Бенедикт XVI, имея в виду католиков, сказал, что этот обряд служит «итогом и сутью нашей веры».MultiUnприветствуя также историческое паломничество в Святую землю Его Святейшества Папы Иоанна Павла # в юбилейном # году, его эпохальное посещение святых мест в Вифлееме и важную речь, которую произнес папа римский на площади Рождестваru.glosbe.com