Содержание

Боевые голосовые команды немецкой армии на период WWII на немецком языке — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА

Вот наши

Команды при построение:

Ахтунг, группэ ин цвай минутен ,ангетретен — Внимание отделение через две минуты построение
Группэ ин линие цу айнем глиде,ангетретен — Отделение в линию по одному стройся
Штильгештеден — Смирно
Ауген герах дех аус — Взгляд на центр
Штехен зи бефель — Вольно
Ди Бефеле изт клар? — Приказ понят?
Яволь — Так точно
Бевеге зих дас фуле швайн — Двигайся ленивая свинья

При движение на исходную позицию:

Группэ Рехтс ум (линкс ум) — отделение направо (налево)
Ин доппельрёйхе ангетретен — В колону подвоя построиться
Группэ марш — Отделение марш
Гляйхшритт — Быстрее
Лауфшритт — Бегом
Форвардс (линкс,рехтс) группэ марш — Вперёд (влево ,вправо) отделение марш
Группэ хальт — Отделение стой
Группэ кампфлиние ангетретен — Отделение в боевую линию стройся

В бою команды:

Лос мена — давай мужики

Форвардс — вперёд
Цюрук — назад
Ангрифф — атака
Фоя — огонь
Аллес — все
Алесс берайте — всем приготовиться
Алесс манн фоя — все мужики стряеляйте
Штиле — тишина
[censored]йбен зи — ждать
Вартен зи — приостановиться
Декунг — когда прижат огнём
Хинлиген — залечь
Ауфштехен — подняться(когда все залегли)
Шарфшутце — снайпер
Цу бефел — приказ понял
Яволь — так точно

Кричать для антуража:

Фейнде — враги
Амис — американцы
Ивяан — русский
Тотен де амии — убейте американцев
Дасиш майна — этот мой
Бевеге зих дас фуле швайн — Двигайся ленивая свинья
Швайне — свинья
Шайзе — дерьмо
Майн гот — о боже

И еще в дополнение:

German Commands

Abteilung, Halt! (ab-Ty-loong halt)
Abzählen! (ab-TSAHL-en)
Achtung (AHCK-tooong)
Achtung! Präsentiert das Gewehr! (Pray-sen TEERE das ge-VAIR)
Angetreten! (AHN-ge-tre-ten)

Antreten! (AHN-tre-ten)
Appell
Augen gerade, aus! (OW-gen ge-Rah-deh ows)
Augen, links! (OW-gen leenks)
Augen, rechts! (OW-gen reckts)
In Doppelreihe, angetreten!
Durchdecken!
Feuer! (foy-er)
Feuerkette (foy-er kett)
Ganze Abteilung, Kehrt! (Gants ab-Ty-loong kairt)
Gewehr, ab! (Ge-VAIR ahp)
Gewehr, abnehmen!
Gewehr in die, Hand!
Das Gewehr, über! (Dass ge-VAIR -bur)
Gewehr umhängen! (Ge-VAIR oom-hahng -en)
Im Gleichschritt, Marsch!
Im Gleichschritt!
Halblinks schwenkt, Marsch!
Halbrechts schwenkt, Marsch!
Halt den Mund! (Halt dayn moont)
Halt, wer da!
Hande Hoch!
Habt Acht!
Heraustreten!
Im Halber schritt, Marsch!
In Marschordung, angetreten! (enn maarsch-ORD-oong, AHN-ge-tre-ten)
Kommando zurück!
Laden und Sichern!
Im Laufschritt, Marsch, Marsch!
In Linie zu einem Gliede, angetreten!
Links schwenkt, Marsch! (leenks shvenkt maarsch)
Links, um! (Leenks oom)
Ohne Tritt, Marsch!
Pass Auf! (Pass owf)
Rechts schwenkt Marsch! (reckts shvenkt, maarsch)
Rechts, um! (Reckts oom)
Richt, Euch!
Rührt, Euch! (roort oych)
Ruht!
Sei Ruhig! (ZY ROO-hig)
Seitengewehr, an Ort!
Seitengewehr, pflanzt auf!
Setzt die, Gewehr! Zusammen!
Schnell!
Sicher
Stillgestanden! (SHTILL-ge-Shtan-den)
Voran! (for-an)
Vorposten Raus! (FOR-pos-ten rhows)
Vorsicht! (FOR-zeehkt)
Wegetreten! (VAYG-tren-ten)
Weitermachen!
Zu Befehl! (Tsoo Beh-fell)

Команды на немецком языке: reich_erwacht — LiveJournal

Строевые команды:

Abteilung, Halt! – Подразделение,стой!
Abzählen! –Рассчитайся!
Achtung –Внимание!
Augen gerade, aus! –Равнение на середину!
Augen, links! –Равнение налево! Augen, rechts! –Равнение направо!
In Doppelreihe, angetreten!-В колонну по-два становись!
Durchdecken! –Заправиться!
Im Gleichschritt, Marsch! –Прямо! (с места)
Halt den Mund! –Закрой свой рот!
Halt, wer da! –Стоять на месте
Laufschritt!-Бегом!
Stillgestanden!-Смирно!
Wegetreten!-Разойдись!

Команды в бою:

Laden und sichern-зарядить оружие и поставить на предохранитель
Feuer (Schiessen)-огонь(стреляйте)
Feuer frei-огонь по желанию
Feinde-враг
Tiefflieger -боевой самолет
Kampflinie-в боевую линию
Kampfkreis-вкруговую(оборону)
Gerade aus-прямо
Gehen links, gehen rechts-налево(направо)
Langsam-медленней
Stille-тишина
Sei ruhig-тихо
Warten Sie-ждите
Bleiben Sie-стоять
Hinlegen-лечь(ложись)
Deckung-в укрытие
Auseinanderziehen-разойдись («рассосались быстро»)
Eingraben-окопаться
Aufstehen-встать
Laufen Sie-бегом
Sofort-срочно
Schnell-быстрее
Los-вперед
Jetzt-сейчас
Zurueck-назад
Angriff-атака(к бою)
Gegenangriff-контратака
Einsteigen-по местам
Aufsteigen-к машине
Vorsicht-осторожно
Gefahr-опасность
Zu befehl-приказ понял
Jawohl-так точно
Vielleicht-наверно
Moeglich-возможно
Ich weiss nicht-я не знаю
Alles in Ordnung-все в порядке
Alles bereite-все готово
Alles fertig-все закончено
Beobachten Sie-наблюдать
Aufklaeren Sie-разведать
Scharfschuetzer-снайпер
Haende hoch-руки вверх
Pass auf-берегись
Halt, wer da?-Стой,кто идет?
nord sued ost west-север,юг,восток,запад
Herein kommen-входите
Raus-убирайся
Zusammen-вместе
Frueh-рано
spaet-поздно
spaeter-позднее
Gefangner-пленный
Kapitulieren-сдавшийся
Tot-мертвый
verwundet-ранен
werde sterben-умирающий
Frontlinie-боевые порядки

Подразделения:

Gruppe -отделение
Zug -взвод
Kompanie -рота
Battalion -батальон
Regiment -полк
Division -дивизия
Korps -корпус
Armee army –группа корпусов
Armeegruppe –группа армий
Abteilung -подразделение
Heer –сухопутные войска
Luftwaffe -ВВС
Kriegsmarine -ВМФ
Hauptquartier –генеральный штаб
Fallschirmjaeger -парашютисты
Infanterie -пехота
Panzer –танковые войска
Artillerie -артиллерия
Panzerjaeger -противотанковый
Flak -противовоздушный
Pioneere -саперы
Einheit -единица(единый)

Объекты на местности:

MG -пулемет
Bunker -бункер
Stadt -город
Burg (Dorf) –село(деревня)
Fenster -окно
Tuer -дверь
Wand -стена
Barracke (Kaserne) -казарма
Strasse -дорога
Bruecke -мост
Bau Bauen -стройка
Flughafen -аэропорт
Bauern -ферма
Schule -школа
Kirche -церковь
Haus -дом
Lazarette -госпиталь
Postamt -почта
Bahnhof –железнодорожный вокзал
Lager –военный лагерь
Eisenbahn-железная дорога(рельсы)

Строевые команды | hochgebirgs.

ru Формирование шеренг, колон,
походной колонны и стрелковой линии

In Linie zu einem Gliede — marsch!
Ин Линиэ цу айнэм Глиде — марш
В одну шеренгу — становись!

In Reihe — marsch!
Ин райе — марш
В колонну по одному- становись!

In Marschordnung — marsсh!
Ин маршорднунг — марш
В походный порядок — становись!

In Schuetzenkette — marsch!
Ин щютценкетте — марш
В стрелковую цепь — становись!

Строевой шаг

Ohne Tritt — marsch!
Оне Тритт — марш
На месте шагом марш!

Vorwaerts — marsch!
Форверц — марш
Вперед шагом марш!

Rueckwaerts — marsh!
Рюкверц — марш
Назад шагом марш!

Im Gleichschritt — march!
Им Гляйхьшритт — марш
В ногу шагом марш!

Laufschritt — march!
Лауфшритт — марш
Бегом марш!

Im Gleichschritt!
Им Гляйхьшритт!
В ногу!

Ruerht Euch!
Рюрьт Ойх!
Вольно (вольный способ передвижения)

Marschordnung!
Маршорднунг!
Вернуться в походный порядок из положения <Вольно>

Halt!
Хальт
Остановиться на месте!

Volle Deckung!
Фолле декунг
Остановиться и искать укрытие!

Hinlegen!
Хинлеген!
Остановиться и залечь на месте!

Stellung!
Штеллунг!
Остановиться и перестроиться в щютценкетте!

Выравнивание (после построения)
и смыкание/выравниание строя (после движения)

Richt Euch!
Рихт Ойхь!
Выровняться по правофланговому!

Nach links — Richt Euch!
Нах линкс — рихт ойхь!
Выровняться по левофланговому!

Nach rechts — aufschliessen!
Нах рехтс ауфшлиссен!
Направо сомкнись!

Nach links — aufschliessen!
Нах линкс ауфшлиссен!
Налево сомкнись!

Zur Mitte — aufschliessen!
Цур митте ауфшлиссен!
К середине сомкнись!

Повороты в движении

Rechts schwenkt — marsch!
Рехтс швенкт — марш!
Левое плечо вперед — марш (крутить о тех пор, пока не будет команды <Прямо!>)

Links schwenkt — marsch!
Линкс швенкт — марш!
Правое плечо вперед — марш (крутить до тех пор, пока не будет команды <Прямо!>)

Rechts schwenkt, ohne Tritt — marsch!
Рехтс швенкт, онэ Тритт — марш!
На месте шагом марш, с места, левое плечо вперед — марш (крутить до тех пор, пока не будет команды <Прямо!>)

Links schwenkt, ohne Tritt — marsch!
Линкс швенкт, онэ Тритт — марш!
На месте шагом марш, с места, правое плечо вперед — марш (крутить до тех пор, пока не будет команды <Прямо!>)

Gerade — aus!
Герадэ — аус!
Прямо марш!

Положение оружия

Gewehr — ab!
Гевер аб!
Оружие к ноге!

Das Gewehr — ueber!
Дас гевер Юбер!
Оружие на плечо!

Praesentiert das — Gewehr!
Прэзэнтирт дас гевер!
Оружие на карул!

Gewehr umhaengen!
Гевер умхэнген!
Оружие на ремень!

Gewehnr um den Hals!
Гевер ум дэн хальс!
Оружие на шею! (приклад вниз влево, ствол вверх вправо)

Gewehr auf den Ruecken!
Гевер ауф ден рюкен!
Оружие за спину! (приклад вниз вправо, ствол вверх влево)

Gewehr abnehmen!
Гевер абнэмен!
Перевести оружие на ремень!

Setz die Gewehre — zusamen!


Зетц ди гевере цузаммен!
Оружие в пирамиду!

Gewehre in die — Hand!
Гевере ин ди ханд!
Взять оружие!

Действия со штыком

Seitengewehr pflanzt auf!
Зайтенгевер пфланцт ауф!
Примкнуть штык

Seitengewehr an Ort!
Зайтенгевер ан орт!
Отомкнуть штык

Общие команды при стрельбе

Laden und Sichern!
Ладэн унд Зихерн!
Зарядить и поставить на предохранитель!

Feuerbereit!
Фойрбэрайт!
Готовься!

Zielen!
Цилен!
Целься!

Feuer!
Фойр!
Огонь!

Nicht schissen!
Нихьт шиссен!
Не стрелять!

Feuerpause!
Фойрпаузе!
Огневая пауза!

Entladen!
Энтладен!
Разрядить!

Entspannen!
Энтшраннен!
Произвести контрольный спуск после разряжения!

Общие команды в бою

Angriff! (Sturm!)
Ангриф! (Штурм!)
Атака!

Rueckzug!
Рюкцуг!
Отступление!

Linke Flanke!
Линке фланке!
Левый фланг!

Rechte Flanke!
Рехте фланке!
Правый фланг!

Halten die Linie!
Хальтен ди Линие!
Держать линию!

 

Айнзатцгруппы (оперативные карательные отряды) | Энциклопедия Холокоста

Айнзатцгруппы (Einsatzgruppen, оперативные карательные отряды) были специальными подразделениями СС и полиции.

Айнзатцгруппы управлялись офицерами Полиции безопасности (Зипо) и Службы безопасности (СД). В их задачи, среди прочего, входило убийство расовых и политических врагов рейха, обнаруженных за линией фронта, на оккупированной территории Советского Союза.

Список лиц, подлежавших уничтожению, включал евреев, цыган, а также советских государственных и партийных работников. Были истреблены тысячи людей с умственными и физическими недостатками, находившихся в лечебницах. Многие историки считают, что методичное уничтожение евреев на оккупированных территориях Советского Союза айнзатцгруппами и батальонами германской Полиции порядка (Ordnungspolizei) было первым шагом к так называемому «Окончательному решению еврейского вопроса» — нацистской программе убийства всех европейских евреев.

Во время вторжения в Советский Союз в июне 1941 года айнзатцгруппы следовали за германской армией по мере ее продвижения вглубь советской территории. Айнзатцгруппы проводили операции по массовому уничтожению, опираясь, как правило, на помощь местных коллаборационистов. В отличие от практики депортации евреев из городов или гетто в лагеря смерти, айнзатцгруппы прибывали непосредственно в еврейские общины и устраивали там бойню.

Немецкая армия предоставляла айнзатцгруппам материально-техническое обеспечение, включая продовольствие, транспорт, проживание и, иногда, людские ресурсы: отряды для охраны и перевозки заключенных. Вначале айнзатцгруппы расстреливали преимущественно еврейских мужчин. Однако, к концу лета 1941 года где бы они не появлялись, они стали убивать всех — мужчин, женщин и детей, не взирая на возраст и пол, после чего хоронили тела в общих могилах. Часто с помощью местных информаторов и переводчиков евреи идентифицировались и отправлялись на сборные пункты. Затем их вели или везли на грузовиках к месту казни, где уже были приготовлены траншеи. В некоторых случаях жертвы должны были рыть себе могилы сами. После того как у пленников отнимали все ценности и заставляли раздеться, мужчин, женщин и детей расстреливали либо “по-военному”, построив перед вырытой траншеей, либо приказав лечь лицом вниз в уже приготовленную яму (впоследствии этот метод был грубо назван “пачка сардин”).

Расстрелы были наиболее распространенной формой уничтожения, используемой айнзатцгруппами. Тем не менее, в конце лета 1941 Генрих Гиммлер, отметив, что использование мобильных карательных отрядов оказалось психологически тяжелым для самих убийц методом, потребовал изобретения нового, более эффективного способа массового уничтожения. Результатом этого стали газенвагены — передвижные газовые камеры, установленные на шасси грузовых машин, в которые из выхлопной трубы машины подавался угарный газ оксид углерода, так что все, кто находился внутри, погибали. Впервые на Восточном фронте газовые камеры появились в конце осени 1941 и вскоре начали применяться наряду с расстрелами для уничтожения евреев и других жертв в большинстве мест, где действовали айнзатцгруппы.

Всего по территории Советского Союза вслед за германской армией следовало четыре айнзатцгруппы, каждая численностью равная батальону. Айнзатцгруппа «A» двигалась из Восточной Пруссии через Литву, Латвию и Эстонию по направлению к Ленинграду (ныне Санкт Петербург). Эта группа истребляла евреев в Каунасе (Ковно), Риге и Вильнюсе (Вильно). Айнзатцгруппа «B» отправилась из Варшавы в оккупированной Польше и шла через Белоруссию к Смоленску и Минску, убивая евреев в Гродно, Минске, Брест-Литовске, Слониме, Гомеле, Могилеве и других городах. Айнзатцгруппа «C» начала операции в районе Кракова, а затем через западную Украину двинулась к Харькову и Ростову-на-Дону. В ее задачи входили массовые убийства во Львове, Тернополе, Золочеве, Кременце, Харькове, Житомире и Киеве, где в Бабьем Яру в конце сентября 1941 года всего за два дня отряд 4а расстрелял 33 771 киевского еврея. Последняя из четырех групп, айнзатцгруппа «D», действовала на юге. Она осуществляла массовые убийства в южных областях Украины и в Крыму, главным образом в Николаеве, Херсоне, Симферополе, Севастополе, Феодосии и Краснодаре.

Айнзатцгруппам оказывали значительную помощь немецкие солдаты, солдаты армий, членов ОСИ, местные коллаборационисты, а также другие отряды СС. Личный состав айнзатцгрупп набирался из сотрудников СС, Войск СС (элитные войсковые части, входившие в состав СС), СД, Зипо, Полиции порядка и других полицейских подразделений.

К весне 1943 года айнзатцгруппы и батальоны Полиции порядка уничтожили более миллиона евреев и десятки тысяч советских комиссаров, партизан, цыган и пациентов психиатрических лечебниц. В то время как карательные отряды проводили свои операции, нацисты уже разрабатывали и начинали строить специальные стационарные газовые установки в лагерях смерти, предназначенные для уничтожения еще большего количества евреев.

История: Наука и техника: Lenta.ru

В Германии раскрыли подлог в переводе на немецкий язык приказа лидера СССР Иосифа Сталина под номером 0428 от 17 ноября 1941 года о применении тактики «выжженной земли» во время Великой Отечественной войны. В своей статье для издания Die Welt историк Свен Келлерхофф отметил, что за фальсифицированием исторических событий стоят ультраправые экстремисты, желавшие оправдать действия нацистов.

В материале речь шла о распоряжении Сталина, в котором говорилось о необходимости уничтожать любые объекты, потенциально пригодные для использования солдатами вермахта в качестве убежища. По словам Келлерхоффа, для данной задачи каждому полку Красной армии предписывали сформировать так называемые «команды охотников» численностью от 20 до 30 человек. После войны данный исторический документ был опубликован в книге советского историка Дмитрия Волкогонова «Триумф и трагедия. Политический портрет И. В. Сталина», переведенной на немецкий.

Материалы по теме:

В 1995 году публицист ультраправого толка Фриц Беккер заявил, что в Германии издали сокращенный вариант приказа, и представил фрагменты, которые якобы отсутствовали при переводе. Согласно его трактовке, в распоряжении Сталина значилось, что задействованные на данном задании советские солдаты должны были переодеваться в трофейную форму вермахта и войск СС. «Это возбудит ненависть к фашистским оккупантам, облегчит вербовку партизан в тылу врага. Следует обратить внимание, чтобы после «карательной экспедиции» оставались свидетели, которые затем смогут поведать о «злодеяниях фашистов». Далее следовало, что «среди населения необходимо распространять сведения, будто это немцы сжигают деревни и села, чтобы наказать партизан», — говорилось в версии Беккера.

Немецкие исследователи Кристиан Хартман и Юрген Царуск заинтересовались первоисточником распоряжения Сталина и обнаружили, что ссылки публициста Беккера, а также его ультраправых соратников Франца Зайдлера и Йоахима Хоффмана ни на чем не основаны. Ученым удалось ознакомиться с оригиналом документа, в котором о маскировке красноармейцев в солдат вермахта не говорилось.

В своей статье Свен Келлерхофф подчеркнул, что немецким неонацистам был необходим «контраргумент» в дискуссии о преступлениях армии Третьего рейха. Так, по его словам, подлог был создан с целью «подвергнуть сомнению «авторство» немцев в жестокостях и преступлениях военного времени».

CIT: Россия свозит военную технику к границе с Украиной | Новости из Германии о России | DW

Аналитики из расследовательской группы Conflict Intelligence Team (CIT) обнаружили в соцсетях новые фотоснимки и видеозаписи, которые свидетельствуют о передвижении российских войск и военной техники в регионы, граничащие с Украиной. В числе прочего экспертам удалось выявить переброску новой техники в Воронежской области, а также передвижение эшелонов из Ставрополья в сторону аннексированного Россией Крыма.

По заключению аналитиков CIT, Москва стягивает к границе Украины военную технику «в настораживающем количестве, которое лишь с натяжкой можно попробовать объяснить перевооружением действующих частей». Эксперты констатируют, что переброска войск идет сравнительно медленно, но отмечают, что если нынешние темпы сохранятся до января, то общая численность группировки войск РФ у границы Украины значительно превысит показатели апреля, когда Россия также стягивала войска в приграничные регионы.

«Так или иначе, мы согласны с оценками разведок, что готовность к возможной операции на подконтрольной украинским властям территории будет достигнута как минимум не ранее начала следующего года», — указывают аналитики CIT.

Наращивание войск у границы с Украиной

Западные СМИ и политики говорят о наращивании российских войск на границе с Украиной уже на протяжении нескольких недель. The New York Times писала, что американская разведка предупреждала своих союзников в Европе о возможности вторжения России на украинскую территорию.

Россия категорически отрицает подозрения в подготовке к военной операции, одновременно подчеркивая, что передвижение техники и войск по российской территории является исключительно внутренним делом РФ.

Смотрите также:

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    Сотрудничество между Украиной и Россией — на бумаге

    «Все вопросы, касающиеся Азовского моря и Керченского пролива, должны решаться только мирными средствами совместно или по соглашению Украины и России… » Это слова из преамбулы Договора между Украиной и Российской Федерацией о сотрудничестве в использовании Азовского моря и Керченского пролива, заключенного в 2003 году.

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    Конфликты в Керченском проливе: на каком основании?

    Согласно международному праву, торговые суда и военные корабли должны пользоваться в Азовском море и Керченском проливе свободой судоходства. Однако после аннексии Крыма Россией в марте 2014 года реальность в Азовском море начала все дальше отдаляться от этого правового принципа.

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    ЕС критикует Россию

    Ситуация обострилась с открытием Керченского моста, соединяющего Таманский полуостров с Крымом. До этого, говорится в резолюции Европарламента от 25 октября 2018 года, проверки Россией кораблей в Азовском море совершались выборочно и не нарушали свободного движения судов и грузов. Но с весны 2018 года, по словам пресс-службы ЕС, Москва демонстративно создает препятствия для торгового судоходства.

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    «Чрезмерные» проверки в Азовском море

    Суда, следующие из украинских портов и в украинские порты, на несколько часов задерживаются российскими пограничниками для досмотра. Порты, торговцы и перевозчики несут значительные убытки. Согласно данным, предоставленным Киевом, по состоянию на конец сентября 2018 года усиленным проверкам подверглись более 200 судов, среди которых 120 были под флагами стран ЕС.

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    Аргументы России

    Тем временем российская сторона обвиняет в эскалации в Азовском море украинцев. Так, в конце марта 2018 года Украина задержала в Азовском море и впоследствии конфисковала зарегистрированное в Крыму рыболовецкое судно «Норд».

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    Керченский кризис

    Самый крупный до сих пор инцидент в Керченском проливе произошел 25 ноября, когда рейд украинских военных кораблей из Одессы в Азовское море завершился обстрелом со стороны российских пограничников, которые утверждали что украинцы нарушают российскую границу, и задержанием украинских военных. Все три судна были задержаны и отправлены в порт Керчи.

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    «Незаконно пересекли границу и вошли в территориальные воды»

    ФСБ России заявляет, что украинские корабли «незаконно пересекли границу и вошли в территориальные воды». На заседании Совбеза ООН заместитель постоянного представителя России Дмитрий Полянский объяснил силовое задержание кораблей тем, что «было подозрение, что они могли перевозить радикалов, которые угрожали взорвать Керченский мост».

  • Керченский пролив: хроника морских конфликтов Украины и России

    «Чей Крым» — на этот раз об этом речь не идет

    Как рассказал DW профессор мюнхенского Университета бундесвера Даниэль-Эразмус Хан, вопросы прохождения Керченского пролива регулируются так же, как и вопросы прохождения Босфора или любого другого пролива мира. «Согласно Конвенции по морскому праву от 1982 года, Украина имеет неограниченное право на транзит через Керченский пролив. Для этого не нужны никакие разрешения России», — отметил эксперт.

    Автор: Евгений Тейзе


Освобождение города Киев от немецко-фашистских захватчиков советскими войсками в 1943 г. — Ключевые даты Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.

Столица Советской Украины была захвачена немецкими войсками на третий месяц Великой Отечественной войны. 26 сентября 1941 года последние солдаты Красной Армии, оборонявшие город, покинули его. В это же день в Киев вступили части 61 армии вермахта. Все годы оккупации захватчики проводили в Киеве политику массового террора. Только в Бабьем Яре нацисты расстреляли более 150 тысяч человек.

 

В Дарницком и Сырецком концентрационных лагерях погибли 68 и 25 тысяч пленных соответственно. На принудительные работы в Германию из Киева отправили свыше 100 тысяч молодых людей и девушек. К концу 1943 года население города сократилось до 180 тысяч. Оккупация сопровождалась голодом среди местных жителей, вызванным в том числе распоряжениями нацистов. 

Однако Киев сопротивлялся. В городе действовало мощное партизанское движение, против оккупационных властей регулярно совершались диверсии. Именно партизанские отряды к началу осени 1943-го помогли наступающим частям Красной армии навести 12 переправ через реки Десна и Днепр. Особенно отличились бойцы 1-го и 2-го полков соединения «За Родину» под командованием Ивана Бовкуна.

«Матч смерти»

С 7 июня по 9 августа 1942 года в Киеве была проведена серия встреч между местной командой «Старт», костяк которой составляли игроки киевского «Динамо», оставшиеся в городе, и любительскими командами подразделений оккупационных войск, а также командой украинских коллаборационистов «Рух». Все 10 проведенных матчей команда выиграла. Перед игрой 9 августа 1942 года неизвестный немецкий офицер (предположительно полковник) под угрозой лагерей и смерти потребовал от команды проиграть. Несмотря на это «Старт» выиграл со счетом 5:3 у команды немецких зенитчиков, летчиков и авиационных механиков «Flakelf». К чести немецких военных надо сказать, что и судья всех матчей, обер-лейтенант по имени Эрвин, и игроки команд вели себя по-спортивному, корректно. Но после этой игры, позже названной советской пропагандой «Матчем смерти», «Старт» успел сыграть всего один матч, после чего были арестованы 10 из 17 членов команды. 9 из этих арестованных участвовали в матче 9 августа. Двое из них погибли еще до помещения в лагерь, остальные же были заключены в Сырецкий лагерь для военнопленных, где трое футболистов, в том числе вратарь команды Николай Трусевич, были застрелены. Остальные спортсмены в разное время смогли бежать из лагеря.

6 НОЯБРЯ 1943 ГОДАнемцы сдали Киев, находившийся в фашистской оккупации два года, советским войскам. Вспоминаем, кто освободил Киев Войска 1-го Украинского фронта (генерал армии Н.Ф. Ватутин) в ходе Киевской наступательной операции освободили от фашистских оккупантов столицу Украины г. Киев. 65 наиболее отличившихся частей и соединений получили почетное наименование Киевских.

В ходе грандиозной битвы за Днепр 24 августа — 23 сентября 1943 года войскам Воронежского фронта под командованием генерала армии Николая Ватутина удалось захватить несколько плацдармов на территории Правобережной Украины, важнейшими из которых были Лютежский (севернее Киева) и Букринский (южнее столицы УССР).  Ставка ВГК (Верховного главнокомандования — прим. ТАСС) планировала развивать наступление на Киев с плацдарма в районе села Великий Букрин, но оба удара, нанесенные из этого района в течение октября 1943 года, не достигли результата и были отражены хорошо подготовленной на этом участке обороной противника.

Неделя на подготовку

Киевская наступательная операция была разработана в очень сжатые сроки, для обеспечения большей внезапности.

Ставка ВГК выделила на подготовку только неделю — вместо запрашиваемых изначально Георгием Жуковым и Николаем Ватутиным десяти дней.

Взятие столицы Украины было запланировано на 5 ноября, в канун грядущей 26-й годовщины Октябрьской революции.

В  это время немцы планомерно уничтожали инфраструктуру оккупированного Киева. Накануне дня решающего наступления отдельными батальонами и усиленными ротами была проведена разведка боем, захвачены пленные, выявлена система огня гитлеровцев, на отдельных участках улучшена тактическая обстановка.

1 ноября началось очередное наступление на Букринском плацдарме, отвлекшее внимание немецкого командования и оттянувшее на себя практически все резервы противника на этом направлении.

Ранним утром 3 ноября 1943 года после 40-минутной авиационной и артиллерийской подготовки 38-я армия генерал-полковника Кирилла Москаленко начала наступление с Лютежского плацдарма.

Тяжелые сражения разыгрались у станции Святошино — последнего рубежа немецкой обороны.

В ночь на 5 ноября советские войска вошли в Киев, вступив в уличные бои с немецким гарнизоном.

Первым к центру города прорвалось разведывательное подразделение под командованием уроженца Киевского района гвардии старшины Никифора Шолуденко.

Опасаясь окружения, под натиском красноармейцев немецко-фашистские части начали оставлять Киев.

Верные «тактике выжженной земли» гитлеровцы при отступлении уничтожили в Киеве не только хозяйственно-экономические здания, но и Успенский собор Киево-Печерской лавры, ТЮЗ, Консерваторию, здание Академии наук УССР, много школ и больниц.

6 ноября 1943г. Киев был полностью освобожден. В Москве был дан салют в 24 залпа из рекордного на тот момент числа орудий — 324.

Киевская наступательная операция продолжалась до 13 ноября, по ее итогам 17,5 тыс. солдат и офицеров были награждены орденами и медалями

Ватутин Николай Федорович

       Советским войскам удалось прочно закрепить за собой столицу УССР. Решающую роль в планировании, организации и проведении Киевской наступательной операции сыграл командующий войсками 1-го Украинского фронта генерал армии Ватутин.

Николай Ватутин был тяжело ранен 29 февраля 1944 года в стычке с бандформированием украинских националистов. 15 апреля в киевском госпитале он скончался от последствий ранения и был похоронен в Мариинском парке.

 

***До начала войны население Киева составляло 846 тысяч человек. Около 200 тысяч киевлян были мобилизованы в армию и ушли на фронт – подавляющее их большинство погибло. Еще 325–350 тысяч человек эвакуировались вместе с предприятиями и организациями столицы. Только через Киевский транспортный узел было эвакуировано 197 предприятий города, 32 высших и средних специальных учебных заведения, а также НИИ.

Из оставшихся в городе 400 тысяч человек в ноябре 1943 года освободителей встречало лишь 180 тысяч киевлян. Во время оккупации около 100 тысяч человек было вывезено в Германию на принудительные работы – многие из этих несчастных домой так и не вернулись. Кроме того, десятки тысяч людей погибли от голода и холода, попали в число убитых во время чисток по национальному признаку или были расстреляны как заложники. Значительная часть населения бежала в близлежащие села, спасаясь от голодной смерти. В 1945 году численность населения Киева составила 470 тысяч человек.

 

 

 

 

Глоссарий немецких военных терминов

Этот глоссарий содержит сотни немецких терминов, относящихся к вооруженным силам Германии во время Второй мировой войны. Этот глоссарий был составлен из многочисленных источников и был написан специально для военных историков. Если вы заметили, что термины отсутствуют или неверны, свяжитесь с веб-мастером.

-#-

Ia (1. Generalstabsoffizier): 1-й офицер Генерального штаба в тактическом отряде -й дивизии -го штаба.Ia, также известный как начальник оперативного отдела, занимался всеми областями командования и тактического управления подразделениями дивизии , а также областями руководства, обучения, транспорта, жилья, защиты от воздушных налетов, оценки, презентации. вариантов боя командиру, а также замещал командира, когда сам командир был недоступен.

Ib (2. Generalstabsoffizier): 2-й офицер Генерального штаба в группе снабжения штаба дивизии .Ib отвечал за снабжение всей дивизии и все вопросы снабжения, перемещения припасов, пайков, боеприпасов и т. д., а также за перемещение раненых и пленных. Ib также отвечал за движение поездов снабжения, развертывание строительных объектов, регулирование движения и защиту от воздушных налетов в районах тыловых служб подразделения .

Ic (3. Generalstabsoffizier): 3-й офицер Генерального штаба в тактическом отряде штаба дивизии .Ic, также известный как главный офицер разведки, отвечал за все вопросы, связанные с разведкой. Он отвечал за сбор и представление как можно большего количества данных о противнике, используя как можно больше средств. Затем вся разведывательная информация использовалась другими членами штаба отдела для планирования и выполнения боевых и маневренных операций. Это сделало положение Ic очень важным для операций подразделения в целом. Ic также отвечал за дисциплину и духовное руководство бойцов Подразделения .

IIa (адъютант): адъютант дивизии, как правило, в группе личного состава штаба дивизии . IIa позаботился обо всех вопросах, связанных с заменами, кадровыми вопросами офицеров, такими как продвижение по службе, награды, наказания и т. д., а также списков, боевых списков и списков потерь для Подразделения .

-A-

А. К. (Армейский корпус): армейский корпус, см. ниже.

А.О.К. (Armeeoberkommando): армейский корпус, см. ниже.

Abschnitt [множественное число: Abschnitte]: в зависимости от его использования этот термин может означать полк, в котором он в основном использовался для пограничных войск, или он может примерно относиться к району или сектору. Abschnitt изначально был вводящим в заблуждение термином, появившимся во времена Версальского договора, чтобы скрыть тот факт, что Германия имела боеспособные пограничные войска в дополнение к подразделениям, разрешенным договором. Также существовала Abschnittkommando , которая контролировала несколько Abschnitte и предположительно могла действовать как Division , но на практике носила в основном административный характер.

Abschnittkommando: Административная единица размером с дивизию, которая контролировала ряд пограничных частей размером с полк.

Absichtspfeil: Тактический термин, обычно означающий предполагаемое направление движения юнита в бою.

Ок. (Abteilung): Батальон, см. ниже.

Abteilung [множественное число: Abteilungen]: в зависимости от использования этот термин может означать отряд, отдел или батальон. В подавляющем большинстве случаев Abteilung означало батальон. Abteilung использовался для подразделений размером с батальон в отделениях Panzer , Kavallerie, и Artillerie . Хорошо известными исключениями из слова, означающего батальон, были Armee-Abteilung и Korps-Abteilung , в которых армейский отряд и корпусный отряд имели значения соответственно.

Абв. (Абвер): Оборона, см. ниже.

Абвер: Оборона; также относящийся к секретной немецкой группе военной безопасности.

Abwehrkampfe: Оборонительный бой.

Alarmeinheiten: Единицы сигнализации. Термин «блок сигнализации» использовался в нескольких контекстах. Наиболее распространенными были специальные подразделения, сформированные подразделениями тылового обеспечения и учебными подразделениями для реагирования на местные чрезвычайные ситуации, такие как воздушные десанты, морские десанты, местные восстания и партизанские действия. Например, перед батальоном снабжения может быть поставлена ​​задача сформировать одно или два аварийных подразделения, как правило, численностью рот , из имеющегося личного состава и оружия для борьбы с местным прорывом или партизанским восстанием.Блок может быть отправлен в заранее назначенную зону сборки, где он будет связан с другими блоками сигнализации. Там они могут быть снабжены дополнительным оборудованием, если таковое имеется, а затем выдвинуты как отдельная единица или присоединены к более крупной боевой единице в качестве усиления. Подразделения по тревоге, конечно же, не должны были быть давними подразделениями и не имели никакого особого или элитного статуса, на самом деле они были подразделениями, обычно формируемыми в качестве временных мер.

Amt: Управление или отдел (например, Auswärtiges Amt или министерство иностранных дел).

Ангриф: Атака.

Arfü (Artillerieführer): артиллерийский офицер, см. ниже.

Arko (Artilleriekommandeur): командир артиллерии, см. ниже.

Арми [множественное число: Армин]: Армия. Организационное формирование, состоящее из частей корпуса (например, армейского корпуса , танкового корпуса и т. д.).

Armee-Abt. (Armee-Abteilung): армейский отряд, см. ниже.

Armee-Abteilung [множественное число: Armee-Abteilungen]: армейский отряд.Обычно больше, чем один Korps , но меньше, чем полный Armee . Иногда формируется путем объединения Корпуса в Армии вместе. Armee-Abteilung Narwa состоял из -го корпуса 18-й армии вдоль реки Нарва к северу от Чудского озера, а -й корпус к югу от Чудского озера подчинялся непосредственно 18-й армии. Эти соединения иногда формировались в чрезвычайных ситуациях, например, когда Советы прорвали линию обороны, и штаб корпуса в этом районе стал контролирующим штабом для всех сил, посланных, чтобы остановить поток (таких как Armee-Abteilung Hollidt).

Armeegruppe [множественное число: Armeegruppen]: Группа армий. К 1943 году это обычно были два или три смежных Armeen , возможно, но не всегда, один немецкий и один союзник Оси, с одним из штабов Armee (обычно немецким), временно поставленным под командование над другими. Armeegruppe всегда подчинялась местной Heeresgruppe . До конца 1943 года термин Armeegruppe имел менее определенное значение и мог означать группу размером Armee (Panzergruppe 2 была усилена в августе 1941 года и называлась Armeegruppe Guderian) или даже подразделение размером Korps (например, Armeegruppe Felber). .

Армейский корпус: корпус. Организационное формирование, обычно состоящее из двух или более Divisionen плюс любые приданные части и соединения, части в резерве и собственные штатные части. Корпус служил на оперативном уровне, руководя местными и региональными действиями своих основных подразделений. Теоретически -й корпус может иметь в своих рядах от 40 000 до 60 000 человек.

Armee-Nachrichten-Führer: офицер связи армии, служил в штабе армии .

Армия-пионер-фюрер: армейский инженер, служил в штабе армии .

Артиллерия: Артиллерия.

Артиллерийский фюрер: Командующий артиллерией. Офицер Генерального штаба, отвечающий за координацию артиллерии уровня корпуса , а также штаб корпуса уровня , используемый для управления артиллерийскими средствами. Использовался ранее во время Второй мировой войны, см. Также Artillerie-Führer .

Артиллерийский командир: Командующий артиллерией.Офицер Генерального штаба, отвечающий за координацию артиллерии уровня корпуса , а также штаб корпуса уровня , используемый для управления артиллерийскими средствами. Использовался на протяжении большей части Второй мировой войны.

Auffrischung: Обновить, то есть обновить отряд после периода боя.

Aufgestellt: Формировать, формировать, формировать единицу.

Aufklärung: Разведка.

Ausbildungs: Обучение.

Auswärtiges: Иностранный.

-B-

Батл. (Bataillon): Батальон, см. ниже.

Bataillon [множественное число: Bataillon]: Батальон. Организационное формирование, состоящее из Kompanien и обычно присоединяемое к полку .

Батарея [множественное число: Батарея]: Батарея. Организация, равная Kompanie , но используемая вместо этого термина для подразделений аналогичного размера, но состоящих из артиллерийских или зенитных средств. Infanterie-Bataillon состоял из 3 или 4 Infanterie-Kompanien , а Artillerie-Abteilung состоял из 3 или 4 Artillerie-Batterien .

Бау: Строительство.

Baupionier: Инженеры-строители.

Beabsichtigen: Предназначено, как в предполагаемом движении или действии юнита.

Befehlshaber der: Командир…

Bereitstellungraum: Зона сборки подразделения.

Bewährung: Наказание или испытательный срок. Что касается подразделений, то этот тип подразделения Bewährung-Bataillon использовался в качестве наказания для солдат, виновных в серьезных нарушениях немецкого военного законодательства.Если солдат нарушил военный закон, не подчинился приказу или иным образом был признан виновным в совершении преступления или преступного деяния, он мог быть отправлен в этот тип подразделения. Если он хорошо служил и выжил, его можно было реабилитировать обратно в обычную часть через определенное время.

Bodenständige: Статический. Используется как прилагательное (и не с заглавной буквы при использовании), чтобы указать, что подразделение не было полностью подвижным.

Бригада [множественное число: Бригада]: Бригада. В немецком то же, что и в английском.Организационная единица, обычно состоящая из 2 или более полков . Подразделение размером с бригаду могло служить либо как самостоятельное подразделение, либо как органическая часть -й дивизии . В начале войны многие Divisionen состояли из одной или нескольких Brigaden , каждая из которых состояла из полков вместе с обычными приданными и штатными подразделениями. Во время войны большинство немецких дивизий Divisionen покончили с этим формированием, и позже они чаще всего служили на независимой основе.Иногда они служили органической частью -го корпуса вместо -й дивизии .

Брюкенбау: Строительство моста. Также относится к типу юнитов, известных как инженеры-мосты.

-C-

Начальник штаба: Начальник Генерального штаба.

-D-

Подразделение [множественное число: Divisionen]: Подразделение. В немецком то же, что и в английском. Организационная единица, обычно состоящая из 2 или 3 полков и обычно контролируемая Корпусом .Теоретически в рядах дивизии должно было быть от 10 000 до 20 000 человек, и они служили на оперативном уровне. Было много типов Divisionen , сформированных до и во время Второй мировой войны, в том числе Infanterie-Division , Panzer-Division , Gebirgs-Division и т. д. Немецкая дивизия во время Второй мировой войны имела три основные группировки в своей более крупной структуре: штаб дивизии, боевые части и тыловые службы. Штаб дивизии был мозгом подразделения, который отвечал за все решения на более высоком уровне, командование и управление, а также координацию с другими подразделениями вокруг него и подчинялся ему.Боевые элементы были наиболее важными, поскольку они отвечали за реальную боеспособность Дивизии . Тыловые службы были так же важны, как и ответственность за поддержку и снабжение боевых частей всеми возможными способами, включая все области продовольствия, воды, одежды, тылового транспорта, медицины, стоматологии, почты и т. д.

Durchbruckskampfe: Битва за прорыв.

-E-

Einheit: Отряд или часть.

Einmarsch: Вступить, как в составе подразделения вошел в Париж.

Айзенбан: Железная дорога.

Эрзац: Замена.

Эроберунг: Завоевать.

Evangelischer Kriegspfarrer: евангельский священник, служил в генеральном штабе Armeegruppen , Armeen , Korps и Disivionen в составе группы персонала.

-F-

Fahrtruppen: Быстрые войска.

Fallschirm: Парашют. Часто используется в сочетании с другими типами юнитов, такими как Fallschrimjäger.

Fallschrimjäger: Парашютно-десантные подразделения.

Полевой: Полевой. Иногда используется для обозначения определенных тыловых частей, когда они были развернуты в зоне боевых действий (хотя обычно для обеспечения безопасности, а не для боя). Также используется для описания некоторых боевых единиц, таких как Luftwaffenn-Feld-Divisonen .

Feldausbildungseinheit: Подразделение полевой подготовки.

Полевая жандармерия: Полевая полиция.

Feldkommandantur [множественное число: Feldkommandanturen]: подразделение полевого командования. По размеру и значимости примерно соответствует полку , но используется в целях безопасности на оккупированной территории. См. также Oberfeldkommandantur .

Фельдлазарет: Полевой госпиталь.

Festung: Крепость.

эт. (Флигер): Флаер.

Fla (Fliegerabwehr): Буквально противовоздушная оборона.На практике используется для обозначения легкого зенитного подразделения или оружия, например, Fliegerabwehr-Abteilung . См. также Зенитная артиллерийская установка .

Flak (Fliegerabwehrkanone): Зенитные, см. ниже.

Флаер: Флаер.

Fliegerabwehr-Abteilung: Зенитный дивизион.

Fliegerabwehrkanone: Буквально зенитное орудие. Термин «зенитная артиллерия» стал известен специально для обозначения всего, что было выпущено в воздух в целях противовоздушной обороны против авиационных частей противника.Первоначально единицы Fla в основном состояли из зенитных пулеметов, а единицы Flak состояли из орудий гораздо большего калибра.

Волонтер: Волонтер. Используется в основном Waffen-SS для обозначения подразделений, состоящих из иностранных добровольцев. Какое-то время оно применялось к ненемецким, но германским добровольцам (например, норвежцам, датчанам и т. д.), но позже применялось и для обозначения негерманских единиц (украинцев и т. д.). Около 2 000 000 иностранцев служили в немецких вооруженных силах во время Второй мировой войны, большинство из регионов бывшего Советского Союза.

Fusilier: Исторический немецкий термин, часто используемый для обозначения частей тяжелой пехоты, изначально относящийся к одноименному типу оружия. Во время Второй мировой войны использовалось для обозначения пехотных формирований с некоторыми разведывательными способностями, которые заменили разведывательный батальон пехотной дивизии в середине войны, когда немцы сократили количество стандартных пехотных батальонов в своих дивизиях с 9 до 6. См. Также Гренадер .

-G-

Granatwerfer: Миномет, буквально гранатомет.

Гебирге: Горы.

Gefecht: Боевые действия.

Gegenstoß: Контр-укол, как при боевом маневре.

Geheime Feldpolizei: Секретная полевая полиция.

Geschütz: Пистолет.

Грабенкриг: Окопная война.

Гренадер: Исторический немецкий термин, часто используемый для обозначения тяжелых пехотных подразделений, изначально обозначающий задачу и тип оружия, в данном случае ручные взрывчатые вещества (теперь известные как гранаты).В начале Второй мировой войны для обозначения определенных подразделений обозначали их элитный статус. 15 октября 1942 года все немецкие регулярные пехотные полки были переименованы в -й гренадерский полк в надежде поднять их боевой дух за счет установления связей с их элитными подразделениями прошлого. Гренадер также использовался позже во время Второй мировой войны для обозначения базового уровня немецкого солдата в пехотном подразделении. Вместо того, чтобы быть просто Gefreiter , он стал Grenadier . Другими возрожденными историческими терминами были Fusilier Jäger и Musketier .

Генеральная команда: Главный штаб.

Generalstab des Heeres: Генеральный штаб армии.

Гренц: Граница.

Grenzschutz: Пограничная служба.

Grenzschutz-Abschnitt: полк пограничной обороны.

Grenzewacht: Пограничная служба.

Gruppe [множественное число: Gruppen]: Группа.

-H-

Handelsmarine : Немецкий торговый флот.

Harko (Höherer Artillerie-Kommandeur): высший командир артиллерии, см. ниже.

Höherer Artillerie-Kommandeur: Высший командующий артиллерией. Офицер Генерального штаба, отвечающий за координацию артиллерии уровня Armee , а также штаб Armee уровня , используемый для управления артиллерийскими средствами. Использовался позже во время Второй мировой войны.

Heer : Армия. Регулярная немецкая армия. Начал формирование в 1933 г., объявлен миру в 1935 г., расформирован союзниками в августе 1946 г.

Heeresgruppe [множественное число: Heeresgruppen]: Группа армий. Организационное образование в составе Армин . Крупнейшее немецкое наземное соединение, участвовавшее в боевых действиях во время Второй мировой войны. Обычно состоял из сотен различных частей и более нескольких сотен тысяч человек, и все они действовали в отдаленном географическом районе фронта на стратегическом уровне. Примером может служить Heeresgruppe Afrika, которая на момент своего формирования в 1943 году контролировала все подразделения, сражавшиеся в Северной Африке.

Hilfswillige: Вспомогательные волонтеры. После вторжения в СССР многие тысячи советских граждан пошли добровольцами на борьбу с советской властью. Сначала правительство Германии отказалось их использовать, но позже уступило (без сомнения, перед лицом растущих потерь) и разрешило немецкой армии использовать их в небоевых целях. Hilfswillige служил вспомогательным средством передовым войскам для выполнения различных вспомогательных задач, таких как строительство или перевозка боеприпасов.

Himmelfahrts Kommando: В буквальном переводе означает «Путешествие в небеса» и описывает любую операцию с чрезвычайно высоким риском, хотя и не обязательно суицидальную.Этот разговорный язык иногда использовался в гражданских коннотациях, например, для работ по разминированию или разминированию. Этот термин относится к определенному типу миссии, а не к типу подразделения, хотя членов штрафных подразделений часто отправляли на эти типы миссий. Обычно в рядах вермахта под этим черно-юмористическим термином понимали задание, где шансы на выживание были очень малы. Примерами были арьергардные действия небольших групп для прикрытия отступления более крупного подразделения, удерживая позицию и задерживая противника как можно дольше, пока обычно не стало слишком поздно для их собственного отхода, или разведывательно-диверсионный рейд далеко в тылу врага.

Хохгебиргс: Высокие горы. Обычно в отношении специализированных подразделений, обученных ведению боевых действий в высокогорье и выживанию.

-I-

Пехота: Пехота.

-J-

Jäger: При использовании в сочетании с другими типами подразделений он указывал на пехотный компонент этого общего типа, например, Fallschirmjäger , Gebirgsjäger или Skijäger . При использовании в охотничьем смысле jäger не обязательно подразумевал пехоту.Таким образом, Panzerjäger означало противотанковое средство или охотник за танками, а не бронированную пехоту. Также относится к термину, введенному в употребление в 1942 году для повышения боевого духа подразделений легкой пехоты. См. также Гренадер .

Jagd: Охота, охота. Часто используется в сочетании с другим термином для обозначения роли подразделения. Также применяется к оружию. Jagdtiger был специальной версией танка Tiger для охотников за танками / засады.

Jagd-Kommando: Буквально, охотничья команда.Обычно относится к отряду коммандос, который, когда противник захватывает оккупированную территорию, остается в тылу врага и выполняет диверсии и другие партизанские действия. Эти части обычно не действовали как таковые и были переданы SS и использовались в качестве передовых боевых частей в 1944-45 годах.

-K-

Katholischer Kriegspfarrer: Католический священник. Служил в генеральном штабе Armeegruppen , Amreen , Korps и Disivionen в составе кадровой группы или Adjutantur на штабной должности.

Кавалерия: Кавалерия.

Косакен: Казак. Обычно, но не всегда, кавалерийский отряд. Сформирован из русских казаков, сражавшихся на стороне Германии.

Кеттенкрад: Гусеничный мотоцикл.

Компания [множественное число: Компания]: Компания. Kompanie состоял из ряда Züge и составлял основу для Abteilungnen и Bataillonen . Они служили на тактическом уровне и насчитывали от 100 до 200 человек.

Kommandeur [множественное число: Kommandeure]: Командир. Обычно человек, командующий подразделением, таким как Divisionkommandeur . Другое использование было редкостью, за исключением артиллерийской отрасли. Artillerie-Kommandeur или Arko был пронумерованным штабом, который использовался для управления артиллерийскими средствами на уровне Korps . Некоторые из них также назывались Artillerie-Führer в течение короткого периода войны. Позже во время войны были созданы Höherer Artillerie-Kommandeur или Harko для управления артиллерийскими средствами на уровне Armee .

Kommando [множественное число: Kommandos]: несколько значений — команда в смысле географической области власти. Штаб-квартира; Штаб группы армий был Heeresgruppe Kommando , штаб армии был Armeeoberkommando и т. д. Немецкий Korps имел несколько разновидностей, из которых Generalkommando был генеральным штабом корпуса и Höhere Kommando . был высшим штабом корпуса, сформированным из бывшего Grenzschutz-Abschnitt-Kommandos , созданного после польской кампании. Höhere Kommando предположительно предназначался для позиционных или стационарных войск, но к середине войны между ним и регулярным полевым корпусом практически не было различий. «Деталь» или какое-то небольшое специальное формирование (например, Latrinenkommando на сленге означало отряд уборщиков флигелей).

Корпус [множественное число: Корпус]: Корпус, см. Armee-Korps выше.

Korps-Abteilung [множественное число: Korps-Abteilungen]: отряд корпуса. Позже, во время Второй мировой войны на Восточном фронте, немцы объединили группы из трех сгоревших дивизий (каждая численностью около полка в то время) в -й корпус-абтейлинг , эквивалентный по размеру настоящей дивизии.Он назывался Korps-Abteilung, потому что при формировании надеялись, что исходные подразделения в конечном итоге могут быть восстановлены. Поскольку война продолжалась без передышки, стало ясно, что все эти дивизии никогда больше не будут перестроены, поэтому они были просто переименованы с использованием номера дивизии из одного из их исходных компонентов.

Krad (Kraft-Radfahrzeug): Мотоцикл.

Kradschützen: Мотоциклетный отряд или солдат.

Кригесгефанген: Военнопленный.

Кригсмарине: Немецкий флот.

Kriegstagebuch: Боевой дневник подразделения.

Колонна: Колонна. Независимая транспортная единица, размер которой варьируется от роты до взвода и используется для перевозки оборудования или припасов, например, мостовая колонна или легкая пехотная колонна (состоящая из определенного количества конных повозок, способных перевозить фиксированный тоннаж).

Кюсте: Побережье.

-L-

Landesschützen: Территориальные единицы.По сути, второсортная пехота использовалась в качестве сил безопасности на оккупированных территориях или была мобилизована для защиты дома в конце Второй мировой войны.

Ландвер: Территориальная армия. По сути, к началу войны в 1939 году второсортная пехота в основном была поглощена или распущена. См. также Volkssturm .

Легион [множественное число: Легионен]: Легион. Часто используется для подразделений, состоящих из иностранцев на немецкой службе.Используется как немецкой армией, так и Ваффен-СС. Легион не имел фиксированного размера и обычно составлял от батальона до бригады.

leicht: Свет. Часто используется как прилагательное (и не с заглавной буквы как таковое), чтобы указать, что единица была более легкой версией определенного типа. leichte Division представляла собой моторизованное и легкобронированное соединение.

Luftlande: Air Landing.

Люфтваффе: ВВС. ВВС Германии.

-M-

Морской: Морской.Из Кригсмарине . Для наземных подразделений, часто используемых с другими терминами подразделений, такими как Marine-Infanterie и Marine-Schützen . Подразделения морской пехоты Германии не были элитными сухопутными войсками, как американские или британские морские пехотинцы, а были моряками и другим военно-морским персоналом, в котором немецкому флоту больше не было нужды к концу 1944 года.

Maschinengewehr: пулемет.

Motorisiert: Моторизованный. Часто используется как прилагательное (а не с заглавной буквы как таковое) для обозначения того, что подразделение было оснащено значительным колесным транспортом.

Musketier: Исторический немецкий термин, часто используемый для обозначения частей тяжелой пехоты, первоначально относящийся к задаче и типу одноименного оружия. Во время Второй мировой войны использовалось для обозначения бронетанковых пехотных частей. Редко используемый. См. также Гренадер .

-N-

Nebel: Буквально означает туман. Используется для обозначения дыма. Во время Второй мировой войны первоначально использовался для описания подразделений химической войны и противодымной защиты. Позже во время Второй мировой войны использовалось для обозначения кулисных пусковых установок, содержащих реактивную артиллерию.См. также Nebelwerfer .

Начшуб: Поставка.

Наименование: Сигналы/связь.

Небельверфер: Реактивная артиллерия. Nebelwerfer изначально был термином для химического дымового миномета. Установки Nebel впоследствии использовались для реактивной артиллерии, поскольку химическая война не велась, а также в качестве обмана, чтобы скрыть внешний вид нового оружия от вражеского шпионажа. Раньше во время Второй мировой войны подразделение Небеля могло быть либо 10-сантиметровым химическим минометом, либо реактивной артиллерийской установкой.

-O-

Oberfeldkommandantur [множественное число: Oberfeldkommandanturen]: Высшее полевое командование. Примерно соответствует подразделению по важности и используется в целях безопасности на оккупированной территории в качестве территориальной организации, контролирующей различные активы безопасности ( Feldkommandturen ) на закрепленной за ней территории. Они могли действовать как полевое подразделение в чрезвычайных ситуациях.

Oberbefehlshaber: Командующий театром. Не боевой порядок — обслуживал дальние стратегические регионы, контролируя все войска в крупном географическом районе.Обычно (но не всегда) контролировал две и более группы армий. Иногда штаб группы армий одновременно являлся обербефельсхабером.

Osttruppen: Восточные войска. Первоначально немцы отказывались вооружать советских граждан, которые вызвались сражаться с советским режимом после первоначального немецкого вторжения в 1941 году. Позже в ходе войны, когда потери немцев продолжали расти, официальная позиция Германии изменилась. Восточные войска были сформированы в массовом порядке. Восточный отряд технически не является типом отряда (хотя были пехотные и кавалерийские отряды Восточного отряда), но фактически он использовался как таковой. Ost Bataillon означал пехотный батальон Восточных войск. См. также Hilfswillige

-P-

Pak (Panzerabwehrkanone): противотанковое орудие, см. ниже.

Panzerabwehrkanone: Противотанковая пушка. Этот термин в основном использовался на тактическом уровне для описания различных калибров оборонительного и наступательного противотанкового оружия.

Танковый: Бронированный или бронированный. Относится к немецким танкам и танковым частям. При использовании в сочетании с другими типами частей (за исключением противотанковых частей) означает, что часть была как минимум моторизована и оснащена для работы с бронетанковыми частями, например, Panzer-Artillerie , Panzer-Pionier и т. д. .

Панцерабвер: Противотанковая защита или Противотанковая защита.

Панцергренадер: Бронепехотный. Подразделения Panzergrenadier не обязательно были бронированными — в основном использовались грузовики, поскольку немецкая промышленность была не в состоянии производить достаточное количество полугусениц для всех подразделений. Panzergrenadier был приписан к Panzer-Division .

Panzerjäger: Противотанковый. Буквально означает охотник за танками.

Panzerzerstörer: Противотанковый.Буквально означает истребитель танков. Иногда используется для поднятия боевого духа в определенных боевых единицах.

Пионер: Инженер.

-Q-

-R-

Радфар: Велосипед. Часто упоминаются легкомобильные разведывательные подразделения на велосипедах.

Полк [множественное число: Полк]: Полк.

Рейтер: Райдер. Кавалерист.

Резерв: Резерв. Подразделения в резерве находились в резерве в тылу, готовясь к подкреплению по мере необходимости, развитию наступления на поле боя или противодействию прорыву противника.Часто учебные и сменные подразделения, которые могли выполнять обязанности по обеспечению безопасности и боевые обязанности в чрезвычайных ситуациях, назывались резервными подразделениями.

Ruckwartige: В тылу.

Ruckzug: Отступление или уход.

Ruckzugkampfe: Боевой отход или отход или отход из боя.

-S-

Санитарные услуги: Медицинский. (Медицинские подразделения – Sanitäts-Einheiten)

Schlacht: Battle.

Schlachtschiffe: Линкор.

Schnell: Буквально означает быстрые, обычно подразумеваемые, или мобильные устройства. Schnelltruppen обычно означали моторизованные войска, хотя Schnelle-Brigade (две были подняты) на самом деле были велосипедными войсками, а не моторизованными.

Schnellboot: Быстроходный катер.

Schutzstaffel: Буквально Силы Защиты или Отряд Защиты. Эта сложная организация была в центре немецкой политической и социальной революции, а затем попыток контролировать почти все аспекты немецкой (а позже и европейской) жизни. Schutzstaffel состоял из трех основных частей: Allgemeine-SS , SS-Totenkopfverbände, и Waffen-SS . Общеизвестным образом этой организации была ее аббревиатура, двойная СС.

Schwadron [множественное число: Schwadronen]: эскадрилья. Используемый в кавалерии эскадрон был в основном размером с роту.

Код: Тяжелый. Часто используется как прилагательное (а не с заглавной буквы как таковое) для обозначения подразделения, содержащего оборудование или вооружение выше среднего, например, schwere Panzer-Abteilung .

Sicherung: Безопасность.

Sicherungseinheit: Подразделение или отряд охраны.

Лыжи: Лыжи (как в Skijäger ).

Sonderverband [множественное число: Sonderverbände]: Специальное подразделение. Иногда это означало специальную операцию или элитное подразделение (например, Sonderverbande 288), а иногда просто означало подразделение, организованное для особой цели.

Stab [множественное число: Stäbe]: штаб или персонал. Используется для обозначения штаб-квартир, не имевших органических подразделений.Пехотный полк был подразделением, состоящим из пехотных батальонов . Штаб пехотного полка был штабом подразделения, к которому могли быть присоединены пехотные средства, но который сам не имел штатных подразделений.

Standarte [множественное число: Standarten]: термин для полка, первоначально использовавшийся СА и СС. Национал-социалисты избегали использования стандартных названий размеров подразделений для своих политических войск ниже уровня дивизии, даже если они фактически следовали стандартным организациям подразделений. Standarte был по существу Regiment . В 1940 году Waffen-SS приняли стандартные обозначения размеров подразделений, используемые остальной частью Вермахта.

Stellung: Должность.

Stellungskampfe: Постовый бой.

Strassenbau: Дорожное строительство. Инженеры-дорожники.

Штурм: Штурм.

Sturm [множественное число: Stürme]: Компания. Использовался в подразделениях SA и SS до 1940 года.См. также Standarte выше.

Sturmartillerie: Штурмовое орудие. Буквально штурмовая артиллерия, название штурмовых орудий в начале войны. Штурмовые орудия входили в состав артиллерийского рода, а не бронетанковых войск.

Sturmbann [множественное число: Sturmbanne]: Батальон. Использовался в устройствах SA и SS до 1940 года. См. Также Standarte выше.

Sturmgeschütz: Штурмовое орудие. Не все штурмовые орудия находились в частях штурмовых орудий, поскольку это оружие было настолько полезным, что частично (или полностью) использовалось в различных противотанковых частях и в качестве замены настоящих танков в бронетанковых частях.Он был дешевле и проще в постройке, чем танк с башней.

Штурмовик: Штурмовой инженер.

-T-

Тейл: Часть или часть устройства.

Сумка: Мертвая.

Тотен: Смерть.

Тотенкопф: Мертвая голова. Totenkopf — относительно старая концепция, представляющая собой символ или изображение черепа и скрещенных костей. Первоначально он использовался как символ юнита или на оружии и транспортных средствах. Во время Второй мировой войны Totenkopf использовался подразделениями Panzer из Heer в качестве эмблемы, хотя наиболее известно его использование было с SS . Версия SS модели Totenkopf отличалась от более традиционной эмблемы, используемой бронетехникой. Версия SS модели Totenkopf также была напрямую связана с Totenkopfverbande . См. Также Totenkopfverbande ниже.

Totenkopfverbande: Подразделения «Мертвая голова». Организация сформировалась как подразделение политической части СС в начале 1930-х годов, первоначально для охраны концлагерей Германского рейха. В начале своей карьеры Totenkopfverbande была сформирована как отдельная вооруженная организация, все еще находящаяся под контролем SS и аналогичная Waffen-SS . Позже Totenkopfverbande сформировали 3-ю дивизию Waffen-SS и различные другие небольшие тыловые подразделения охраны и оккупации.

-U-

Umbenannt: Реформирован или реорганизован.

Unterabschnitt [множественное число: Unterabschnitte]: батальон (буквально, подсектор). Использовался в основном для пограничных войск. См. также Abschnitt .

Unterkunfts: Заготовки.

-V-

Verfolgung: Преследование.

Verlegt: Перемещено.

Vernichtet: Уничтожен.

Verteidigung: Защита/защита.

Ветеринар: Ветеринар.

Фольксгренадер: Народная пехота. Volk был моральным термином, используемым для поощрения идеи о том, что война была народной войной в тот момент Второй мировой войны, когда дела были наиболее мрачными в 1944 и 1945 годах. что-то вроде милиции. Ближе к концу Второй мировой войны концепция была возрождена для небольших специальных подразделений самообороны, которые должны были быть объединены для местной обороны из-за разваливающейся ситуации на Восточном фронте. Эти специальные оборонительные части должны были войти в состав вновь сформированного Volksturm и пополнить передовые боевые части. В Volksturm вошли все мужчины в возрасте от 16 до 60 лет. Членами могут быть даже те, у кого есть отсрочки по профессиональной деятельности. Обычно подразделения Volksturm , участвовавшие в боевых действиях, состояли из мужчин в возрасте от 45 до 55 лет, но были исключения для тех, у кого были изнурительные проблемы. Что касается оружия, то в Volksturm намеренно избегали использования «старых дробовиков» и им подобных, чтобы не возникало вопроса об их юридическом статусе.Немцы повсеместно отказывались служить в каких-либо партизанских организациях, опасаясь расстрела в случае захвата. Фолькштурм был вооружен хоть и слабо, но тем боевым вооружением, которое было в наличии и часто трофейным. Сегодня распространено мнение, что Volksturm на самом деле не имели большого значения. На самом деле неверно утверждать, что Volksturm были совершенно неэффективны, поскольку войска Volksturm активно сражались на Восточном фронте, особенно в Восточной Пруссии, Бреслау, вдоль реки Одер и в Берлине. 19-я армия на Верхнем Рейне стала настолько зависимой от фольксштурмов войск, что ее прозвали 19-й фольксштурмовой армией. Войска фолькштурма также воевали на Западном фронте. Хотя часто неэффективные в длительных боях, некоторые единиц фолькштурма хорошо сражались в местной обороне, на статических позициях и на речных позициях.

Формарш: заранее.

Формаршкампфе: Передовой бой.

Vormarschpfeil: Тактический термин, означающий точку наступления (наступательный клин, колонну или точку).

Vorstoß : Нападение.

-W-

Вахта: Вахта или охрана.

Ваффен: Оружие или вооружение.

Ваффен-СС: Armed Schutzstaffel. Подразделения политической организации СС, немецкий Schutzstaffel. Ваффен-СС часто ошибочно принимают за сами СС, и хотя Ваффен-СС является частью более крупной политической структуры СС, Ваффен-СС была передовой боевой организацией, численность которой к концу Второй мировой войны превысила 500 000 человек. Не застрахованные от совершения военных преступлений, большинство частей Ваффен-СС яростно сражались против союзников, но они не несли прямой ответственности за холокост, как это часто неверно истолковывается.

«Вервольф»: немецких партизан, преследующих тылы союзников. Первоначально задуманная как дополнение к подразделениям Jagd-Kommando и переданная под командование Отто Скорцени, эта идея была позже заимствована Йоэсфом Геббельсом, чтобы представить всеобщее восстание немецкого народа для защиты от иностранного вторжения.Не широко эффективен или организован. Известно лишь несколько случаев участия, в основном после окончания войны и в основном в восточных регионах. (См.: Организация Werwolf)

Werfer: Буквально пусковая установка или метатель. Реактивные артиллерийские части. См. также Nebelwerfer выше.

Вермахт: Вооруженные силы. Три основные группировки немецких вооруженных сил: Heer , Luftwaffe, и Kriegsmarine , а также Waffen-SS , которые тактически были частью Wehrmacht .

Wehrmachtsgefolge: Вспомогательные силы вооруженных сил. Те организации, которые не входили в состав вооруженных сил, но выполняли настолько важную вспомогательную роль, что получили защиту в соответствии с Женевской конвенцией и/или были милитаризованы. Вспомогательные силы вооруженных сил состояли из Reicharbeitsdienst , NSKK , Organization Todt и Volksturm .

Wirtschaft: Администрация.

-X-

-Y-

-Z-

з.б.в. (zur besonderen Verwendung): Для специального использования.

Zwischen: Между или между.

Немецкий военный словарь: самые важные слова

Расшифровать военные записи может быть непросто. Эти записи, наполненные аббревиатурами, названиями городов, о которых вы никогда не слышали, и сложными военными терминами, наверняка вызовут у кого-то головную боль. Но если ваш предок был военным, эти документы часто полны захватывающих идей и невероятных подробностей о жизни вашего солдата, что делает их достойными внимания.

Ниже я составил для вас список самых распространенных слов в немецких военных документах (по моему опыту перевода). Надеюсь, они немного облегчат вам работу по расшифровке. А теперь отправляйся на поиски своего солдата!

Военный Военный
Шлахт Битва
Кемпфе Драки, Конфликт, Битва
Криг Война
Ваффен Оружие
Арми, Хир Армия
Сумма Офис
Вермахт Вооруженные силы
Труппен Войска
Морской Военно-морской флот
Динстград Воинское звание
Командир Командир
Фюрер Лидер
Солдат Солдат
Гефрейт Младший капрал
Гренадер Стрелок, Пехотинец
Мушкетер Мушкетер
Стаб Посох
Фельдфебель, вахтмайстер, штабсунтер-офицер Сержант
Компания Компания
Эйнхайт Блок
Полк полк
Корпус Корпус
Батайон (Батл. ) Батальон
Abteilung (Abt.) Подразделение
Пехота Пехота
Аккумулятор Аккумулятор
Артиллерия Артиллерия
Эрзац, резерв Резервы
Добровольный Волонтер
Фузилер Подразделение тяжелой пехоты
Люфтваффе Военно-воздушные силы
Флюгзеуг, Флигер Самолет
ПВО Зенитный
Лазарет Полевой госпиталь
Фельд Поле
Абвер Оборона
Каноне, Гешютц Пушка
Эйнтритт Присоединение
Фюрунг Поведение
Динст Служба
Версетц Передано
Entlassung Разрядка
Орден Медали, Награды
Бестрафунг, Стрейф Наказание
Verletzung Травма
Кригсгефангене Военнопленный
Всего Мертвый
gefallen Погиб в бою

Декларация Адольфа Гитлера о принятии прямого командования немецкой армией (декабрь 1941 г.

)

Когда фюрер лично принял командование февр.4 октября 1938 г. командовать всеми вооруженными силами, это было сделано из заботы о грозившей тогда борьбе за свободу немецкого народа. Государственные соображения настоятельно требовали координации сил в одних руках. Только так можно было подготовиться к успешному сопротивлению, которое, как было известно, приведет к тотальной войне даже в большей степени, чем мировая война 1914-1918 годов, навязанная немецкому народу теми же врагами.

Кроме того, осознание внутреннего зова и воля взять на себя возложенную на него ответственность имели большое значение, когда государственный деятель Адольф Гитлер решил стать своим собственным верховным военачальником. Ход этой войны во все большей степени подтвердил правильность этого понимания. Однако в полной мере она заявила о себе только тогда, когда с походом на Восток война приобрела размеры, превосходящие все ожидания прошлого.

Масштабы театров военных действий, тесно переплетенный характер операций войны на суше и политические и экономические цели войны, а также численность армии по сравнению с другими видами вооруженных сил, побудил фюрера максимально влиять на операции и вооружение армии и, следуя своей интуиции, оставить за собой лично все важные решения в этой области.

Логически следуя своему решению от 4 февраля 1938 г., фюрер, всецело оценив заслуги бывшего главнокомандующего армией фельдмаршала фон Браухича, решил объединить в своих руках командование всей вооруженных сил с Верховным командованием армии. По этой причине он издал следующее обращение к солдатам армии и элитной гвардии:

«Солдаты армии и вооруженной элитной гвардии:

«Борьба за свободу нашего народа, за обеспечение условий для будущего существование нашей нации, для устранения возможности воевать с нами каждые двадцать или двадцать пять лет под новым предлогом — но в основном всегда за те же еврейские капиталистические интересы — приближается к своему апогею и поворотному моменту.

«Германскому рейху и Италии, а также государствам, которые объединились с нами, посчастливилось завоевать в Японии мировую державу в качестве друга и товарища по оружию. Благодаря удивительно быстрому уничтожению Тихоокеанским флотом США и британскими войсками в Сингапуре и оккупацией японскими войсками многочисленных британских и американских баз в Восточной Азии война теперь вступает в новую благоприятную для нас фазу. Таким образом, мы также сталкиваемся с решениями мирового значения

«После их незабываемых и беспрецедентных побед над самым опасным врагом всех времен наши армии на Востоке должны теперь перейти от мобильной войны к окопной войне из-за внезапного прибытия русских войск». Зима Их задачей будет удерживать и защищать до прихода Весны то, что они завоевали с безмерным героизмом и тяжелыми жертвами, сражаясь так же фанатично, как и прежде.Мы не ожидаем от нового Восточного фронта ничего отличного от того, что пришлось делать немецким солдатам во время четырех зим русской войны двадцать пять лет назад. Каждый немецкий солдат должен подавать пример нашим верным союзникам.

«Кроме того, как и в прошлом году, будут сформированы новые части и, прежде всего, будет выдано новое и лучшее вооружение. Будет усилена охрана фронта на запад от Киркенеса до испанской границы.Трудности организации связи внутри этого фронта, который сегодня охватывает весь континент и доходит до Северной Африки, должны быть преодолены. Это также будет достигнуто.

«Подготовку к немедленному возобновлению наступательных боев весной, до окончательного разгрома противника на востоке, необходимо произвести немедленно. Предстоит введение других решительных военных мероприятий.

«Эти задачи требуют, чтобы армия и тыл были доведены до наивысшей степени производительности общими усилиями всех. Однако армия является главной опорой в борьбе вооруженных сил. Поэтому сегодня я решил в этих обстоятельствах взять на себя руководство армией в качестве Верховного главнокомандующего германскими вооруженными силами.

«Солдаты, я знаю войну с четырех лет гигантской борьбы на Западе с 1914 по 1918 год. Я пережил ужасы почти всех великих сражений рядовым солдатом. Дважды был ранен, и мне грозило стать слепой.Поэтому ничего из того, что вас мучает и тревожит, мне неведомо.

«Однако после четырех лет войны я ни на секунду не сомневался в воскресении моего народа. После пятнадцати лет работы я, как простой немецкий солдат, и только своей фанатичной силой воли добился единства немецкой нации и освободил ее от смертного приговора Версаля.

«Мои солдаты! Вы поймете, что мое сердце всецело принадлежит вам, что моя воля и мой труд неуклонно служат величию моего и вашего народа, и что мой разум и решимость не знают ничего, кроме уничтожения врага. — то есть победоносное окончание войны.

«Все, что я могу сделать для вас, мои солдаты армии и элитной гвардии, будет сделано. Я знаю, что вы можете и сделаете для меня. Вы будете преданно и послушно следовать за мной, пока Рейх и наш немецкий народ не будут определенно в безопасности. Всемогущий Бог не откажет в победе Своим храбрейшим воинам.

«Штаб фюрера, 19 декабря 1941 г.

«АДОЛЬФ ГИТЛЕР.

New York Times , (22 декабря 1941 г.)

Немецкие овчарки в вооруженных силах: краткий исторический обзор (Фото Национальной гвардии США, сделанное штабным сержантом Патриком Эвенсоном) Чтобы узнать, как вы можете поддержать военных служебных собак, развернутых в зонах боевых действий за границей, посетите домашнюю страницу MWDTSA

.

Брэд Кохик, MWDTSA

Развитие немецких овчарок как породы и ранние испытания

Между 1899 и 1914 годами немецкая овчарка (GSD) была выведена капитаном немецкой армии Максом фон Штефаницем как рабочая собака.Многолетнее селекционное разведение Штефаница отточило черты интеллекта, лояльности, преданности и упорства, необходимые для применения в армии и полиции. Стремясь продемонстрировать мастерство новой породы, Штефаниц одолжил этих новых собак немецким полицейским управлениям — первому корпусу К9.

Во время испытательного периода с немецкой полицией эти новые собаки продемонстрировали большие перспективы в таких областях, как послушание, выслеживание и защита. Стефаниц считал, что эти собаки также могут быть полезны немецкой армии.После этих первых испытаний с подразделениями немецкой полиции Стефаниц попытался добавить GSD в немецкие военные подразделения. Лучшего времени для Стефаница и его новых немецких овчарок было как нельзя лучше.

Немецкая овчарка (GSD) Фото: PDPics. com

Первая мировая война

В 1914 году, в начале Первой мировой войны, немецкие овчарки начали службу в немецкой армии. Они выполняли ряд задач на поле боя и в рядах немецкой армии.Эти новые собаки служили часовыми, посыльными и переносчиками боеприпасов. Они проявили себя особенно способными помогать раненым солдатам на поле боя. Они даже уводили раненых и ослепших солдат с поля боя в безопасное место и за медицинской помощью. Этот последний акт новой породы в конечном итоге привел к развитию первой собаки-поводыря, важной функции, которую GSD выполняет и сегодня.

Хотя поначалу использование собак на поле боя забавляло, солдаты с обеих сторон конфликта были быстро впечатлены.Они видели, как эти новые собаки совершали многочисленные героические поступки в стрессовых и опасных условиях. На самом деле, солдаты были настолько впечатлены способностями собак, что после конфликта немцы, а также американцы и англичане начали выращивать своих собственных немецких овчарок для использования в армии. GSD снова окажутся в конфликте, когда в 1939 году разразится Вторая мировая война.

Фото: publicdomainclip-art.blogspot.com

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны немцы снова использовали GSD, а U.С. тоже начал развертывать их. Американские GSD служили в основном посыльными, помогая солдатам общаться на поле боя. GSD также действовали как сторожевые и поисково-спасательные собаки во время войны. Во всех этих ролях GSD показали себя хорошо. Это привело к созданию множества тренировочных лагерей К-9, где GSD начали регулярно тренироваться для службы в вооруженных силах США.

Начиная с августа 1942 года, квартирмейстерский корпус армии США открыл центры дрессировки собак во Фронт-Рояле, штат Вирджиния; Форт Робинсон, Северная Каролина; Кэт-Айленд (Галфпорт), Массачусетс; Лагерь Римини (Хелена), Монтана; и Сан-Карлос, Калифорния.Корпус К-9 изначально принял на обучение тридцать две породы собак.

Однако к 1944 году военные сократили этот список до семи: немецкие овчарки, доберман-пинчеры, бельгийские овчарки, сибирские хаски, фермерские колли, эскимосские собаки и маламуты. Сегодня GSD — единственная порода, которую до сих пор тренируют военные США из того первоначального списка. Современные дополнения включают бельгийских малинуа и лабрадоров-ретриверов, которые в настоящее время обучаются и мобилизуются в качестве военных рабочих собак (MWD).

Формальное обучение

Обучение собак в этих лагерях К-9 длилось от 8 до 12 недель и состояло из «базовой подготовки», чтобы приучить собак к военной жизни.После этого начального двенадцатинедельного периода обучения собаки должны были пройти специализированный курс обучения в одной из четырех областей: дрессировка сторожевых собак; Дрессировка разведчиков или патрульных собак; Дрессировка собак-посыльных; или Дрессировка собак для обнаружения мин.

После успешного завершения специальной подготовки собаки и их дрессировщики будут организованы во взводы боевых псов. В ходе Второй мировой войны военные развернули пятнадцать взводов боевых псов на европейском и тихоокеанском театрах военных действий. Семь служили в Европейском театре и восемь в Тихоокеанском театре.Было сказано, что во время патрулирования на Тихоокеанском театре военных действий взводом боевых псов ни одно подразделение никогда не попадало в засады благодаря К-9, приписанным к этим подразделениям. Многие из собак, обученных и задействованных во время Второй мировой войны, были немецкими овчарками.

Корейская война

После Второй мировой войны из-за отсутствия интереса и проблем с бюджетом военные отменили и закрыли большую часть программ War Dog. Однако 26-й взвод скаутских собак до некоторой степени остался нетронутым и в 1948 году переместился из Фронт-Ройял, штат Вирджиния, в Форт-Райли, штат Канзас.7 декабря 1951 года ответственность за дрессировку собак была передана Корпусу военной полиции. 26-й взвод собак-скаутов снова перебрался в Форт-Карсон, штат Колорадо.

26-й взвод собак-разведчиков был единственным активным взводом боевых собак, участвовавшим в Корейской войне. Он с честью и отличием служил в Корее с 12 июня 1951 года по 26 июня 1953 года. Члены взвода были награждены в общей сложности тремя Серебряными звездами, шестью Бронзовыми звездами за доблесть и тридцатью пятью Бронзовыми звездами за доблестную службу.27 февраля 1953 г. Министерство армии признало заслуги взвода в Общем приказе № 21.

Единственным псом, добившимся выдающихся успехов в 26-м пехотном взводе собак-скаутов в Корее, был Йорк-скаут (011X). Йорк совершил 148 боевых патрулей, последний из которых состоялся за день до подписания перемирия, официально положившего конец войне. 1 июля 1957 года Центр подготовки боевых собак был переведен из Форт-Карсон, штат Колорадо, в Форт-Беннинг, штат Джорджия¹.
______________
¹Веб-страница 47-го взвода собак-скаутов, http://www.47ipsd.us/47k9hist.htm

Вьетнам

На начальных этапах войны во Вьетнаме немецкие овчарки использовались в основном на объектах ВВС в качестве сторожевых собак. Однако по мере эскалации войны Корпус морской пехоты США заключил соглашение об обслуживании с армией США, чтобы они обучали немецких овчарок как собак-разведчиков. Это будет первый случай со времен Второй мировой войны, когда морские пехотинцы использовали собак-разведчиков. Два взвода собак-разведчиков морской пехоты были переброшены во Вьетнам в феврале 1966 года.

Морские пехотинцы содержали своих собак недалеко от Дананга в лагере Кайзер, названном в честь первой собаки-разведчика морской пехоты, убитой в бою во Вьетнаме. Первый взвод армейских собак-разведчиков был переброшен во Вьетнам, когда 25-й IPSD прибыл на авиабазу Таншоннят в июне 1966 года. С конца 1965 по январь 1969 года двадцать два взвода армейских собак-разведчиков (включая 47-й IPSD) и четыре морских разведывательных собаки. Взводы были переброшены во Вьетнам².
______________
²Там же

Собаки товарищи, а не снаряжение

Более 9000 дрессировщиков и 4000 собак участвовали во Вьетнамской войне.Однако окончательное расположение собак после войны — печальный и позорный эпизод в нашей военной истории. В то время собаки рассматривались военными как снаряжение, и утилизация собак после войны производилась наиболее экономичным способом. Собак передавали сопротивляющимся южновьетнамским военным, если это было возможно, по неизвестной причине, а в худшем случае их усыпляли или просто оставляли на произвол судьбы. Самый подлый и позорный конец для прекрасных и героических собак, так доблестно служивших нашим военным на поле боя.

Этот печальный эпизод вызвал большой общественный резонанс. В ответ военные обязались не утилизировать военных служебных собак таким же образом. В конце концов Конгресс принял закон, позволяющий военным собакам уходить на заслуженный отдых. В ноябре 2000 г. президент Клинтон подписал законопроект (HR 5314), вносящий поправки в раздел 10 Кодекса США. Это позволило передать отставных военных рабочих собак бывшим хендлерам и другим квалифицированным гражданским лицам.

Теперь эти собаки-спасатели в армии наконец-то могут рассчитывать на комфортную и достойную пенсию.

Примечание автора:

По словам бывшего вьетнамского куратора MWD здесь, в MWDTSA, GSD служили во Вьетнаме не только собаками-разведчиками, но также собаками для шахт и туннелей. Появление лихорадки IHS помогло американским военным принять решение не приносить домой GSD, поскольку они и большинство собак, разводимых в США, были подвержены ей. После Вьетнама все собачьи подразделения, кроме ВВС, были расформированы. Из-за «чрезмерной селекции» американских GSD, AF начал свой фаворитизм по отношению к малинуа, включая программу разведения.

Немецкие овчарки: 11 сентября и позже

немецких овчарки были частью программы военных рабочих собак вооруженных сил США с момента окончания войны во Вьетнаме, в годы холодной войны и до сегодняшнего дня глобального терроризма и асимметричных угроз. Согласно недавней статье в New York Times , «немецкие овчарки и бельгийские малинуа являются наиболее распространенными породами собак, используемых военными операторами, потому что они имеют наилучшее общее сочетание острого обоняния, выносливости, скорости, силы, мужество, ум и приспособляемость практически к любым климатическим условиям.

В настоящее время в армии насчитывается около 600 собачьих упряжек, прошедших службу в Ираке и Афганистане³. Мужество и верность этих собак продолжают спасать жизни и предотвращать травмы с момента создания корпуса К-9.

Многие из собак в этих нынешних командах — немецкие овчарки, и они выполняют множество ролей и выполняют множество обязанностей. Сегодня мы можем видеть, как немецкие овчарки выполняют прыжки HALO со специальными операторами и заходят с лодок с командами морских котиков. Эти собаки продолжают оставаться ценными членами наших военных и патриотических защитников нашей свободы.

немецких овчарок, вероятно, будут служить в нашей армии еще долгие годы. Они с отличием служили на многих театрах военных действий и во многих конфликтах по всему миру. Если вам посчастливится встретиться с командами MWD, пожалуйста, поблагодарите их за службу нашей стране.
___________________
³США Армия.мил

 

О МВДТСА

Ассоциация поддержки команд военных служебных собак является некоммерческой организацией 501(c)(3), состоящей исключительно из добровольцев, и обслуживает команды MWD в армии, флоте, ВВС, морской пехоте и береговой охране. При вашей поддержке мы ежеквартально отправляем пакеты помощи группам MWD, развернутым в зонах боевых действий по всему миру. Кроме того, мы повышаем моральный дух, посещая питомник MWD в США. Мы продвигаем дела ветеранов и мемориалы, включая признание вышедших на пенсию MWD. И мы проводим образовательные мероприятия и создаем контент для информирования общественности о работе команд MWD. Чтобы узнать больше, посетите домашнюю страницу MWDTSA.

 

Глоссарий немецких военных терминов Второй мировой войны

Глоссарий немецких военных терминов Второй мировой войны — Academic Kids

От академических детей

В Википедии нет статьи с таким точным названием.
  • Если вы создали эту страницу в последние несколько минут и она еще не появилась, она может быть не видна из-за задержки обновления базы данных. Попробуйте выполнить очистку ( https://academickids.com:443/encyclopedia/index.php?title=Glossary_of_wwii_german_military_terms&action=purge ), в противном случае подождите и проверьте еще раз, прежде чем пытаться воссоздать страницу.
  • Если вы ранее создавали статью под этим заголовком, возможно, она была удалена.Смотрите кандидатов на скорейшее удаление по возможным причинам.
Навигация

Академическое детское меню

  • Искусство и культура
    • Искусство ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Art )
    • Архитектура ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Architecture )
    • Культуры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/культуры )
    • Музыка ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Music )
    • Музыкальные инструменты ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php/List_of_musical_instruments )
  • Биографии ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Biographies )
  • Клипарт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Clipart )
  • География ( http://www. acadekids.com/encyclopedia/index.php/География )
    • Страны мира ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Countries )
    • Карты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Maps )
    • Флаги ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Flags )
    • Континенты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Continents )
  • История ( http://www.acadekids.com/encyclopedia/index.php/History )
    • Древние цивилизации ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Ancient_Civilizations )
    • Промышленная революция ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Industrial_Revolution )
    • Средневековье ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Middle_Ages )
    • Предыстория ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/предыстория )
    • Ренессанс ( http://www. academickids.com/encyclopedia/index.php/Renaissance )
    • Хронология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines )
    • США ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/United_States )
    • Войны ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Wars )
    • Всемирная история ( http://www.acadekids.com/encyclopedia/index.php/History_of_the_world )
  • Тело человека ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Human_Body )
  • Математика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Mathematics )
  • Ссылка ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Reference )
  • Наука ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/наука )
    • Животные ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Animals )
    • Авиация ( http://www.academickids. com/encyclopedia/index.php/Aviation )
    • Динозавры ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Dinosaurs )
    • Земля ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Earth )
    • Изобретения ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Изобретения )
    • Физические науки ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Physical_Science )
    • Растения ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Plants )
    • Ученые ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Scientists )
  • Социальные науки ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Social_Studies )
    • Антропология ( http://www.acadekids.com/encyclopedia/index.php/Антропология )
    • Экономика ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Economics )
    • Правительство ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index. php/Government )
    • Религия ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Religion )
    • Праздники ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Holidays )
  • Космос и астрономия
    • Солнечная система ( http://www.acadekids.com/encyclopedia/index.php/Solar_System )
    • Планеты ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Planets )
  • Спорт ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Sports )
  • Хронология ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Timelines )
  • Погода ( http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Weather )
  • штаты США ( http://www.acadekids.com/encyclopedia/index.php/US_States )

Информация

  • Домашняя страница ( http://academickids.com/encyclopedia/index.php )
  • Свяжитесь с нами ( http://www. academickids.com/encyclopedia/index.php/Contactus )

DVIDS — Новости — Немецкая армия готовит солдат для KFOR

ХОХЕНФЕЛЬС, Германия. Впервые для Совместного многонационального центра готовности немецкие солдаты из 2-го фельдъегерского полка 3, III Цуг провели обучение многонациональных сил на полигоне Хоэнфельс.Подразделение обучало солдат из Албании, Италии, Молдовы и США борьбе с массовыми беспорядками (CRC) в рамках их подготовки к 28-й операции KFOR в Косово в этом году.

KFOR 28 — это многонациональная миссия, в состав которой входят подразделения активного компонента и резерва из США и стран-членов и союзников НАТО. JMRC проводит специальное обучение USAREUR, за которым следуют репетиции миссии, чтобы отточить навыки солдат до их развертывания.

Это первые учения JMRC, в обучении которых помогало немецкое воинское подразделение. LTC Майкл Мосиг, специалист по планированию учений USAREUR, сказал, что это подразделение заменило словенское подразделение, которое изначально планировало провести учения, но в конечном итоге не смогло присутствовать.

Мосиг добавил, что ему удалось связаться с немецкими военными, которым было легче добраться до места в условиях ограничений COVID-19.

Учения по борьбе с массовыми беспорядками начались с участия подразделений в тренировках и учениях. После обучения по ряду реалистичных сценариев учения завершились финальным мероприятием, в котором солдаты должны были отработать имитацию беспорядков.

Немецкий лейтенант Марсель Ротерс, командир взвода 2-го фельдъегерского полка 3, III Цуг, сказал, что все учебные мероприятия были направлены на психологическую подготовку солдат к реальным жизненным ситуациям, которые могут возникнуть по прибытии в Косово.

«Когда они едут в Косово, и у них возникают подобные ситуации, но они не знают, что делать, тогда они должны реагировать», — сказал Ротерс. «Нет никого, кто мог бы их поддержать. Но если мы сделаем все возможное, чтобы передать им все наши знания о миссии сейчас, наша главная цель состоит в том, чтобы они были боеспособны.”

Ротерс добавил, что возможность обучать солдат в JMRC была выгодна для его собственных солдат и дает им опыт руководства другими и обучения на многонациональном уровне.

«Для нас это отличная возможность быть здесь, потому что у нас также есть несколько молодых инструкторов. Они знают, что делать, но они молоды, и им нужно научиться тренироваться на многонациональном уровне», — сказал Ротерс.

Дата съемки: 11.05.2020
Дата публикации: 11.09.2020 03:08
Номер истории: 382425
Местонахождение: HOHENFELS, BY, DE

просмотров в Интернете: 182
Загрузок: 2

ВСЕОБЩЕЕ ДОСТОЯНИЕ

Эта работа «Немецкая армия обучает солдат для КФОР» SSG Аманды Фрай, идентифицированная DVIDS, должна соответствовать ограничениям, указанным на https://www. dvidshub.net/about/copyright.

Немецкая армия запускает новую киберкоманду | Германия | Новости и подробные репортажи из Берлина и других мест | ДВ

Вооруженные силы Германии, Бундесвер, являются важной целью для хакеров и иностранных шпионских агентств — не только из-за их военных секретов, но и из-за их систем вооружения, поддерживаемых ИТ. Если хакерам когда-либо удастся получить над ними контроль, результаты могут быть разрушительными.

Только за первые девять недель этого года сеть бундесвера подверглась атакам около 284 000 раз. Бундесвер также пострадал от целевых кампаний по дезинформации в Интернете. Так, министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен от правящих христианских демократов рассматривает атаки из киберпространства как «растущую угрозу нашей безопасности».

Читайте: Как немецкая служба внешней разведки вербует молодых хакеров .Командование будет иметь собственную независимую организационную структуру, став, таким образом, шестым родом вооруженных сил Германии – наравне с армией, флотом, военно-воздушными силами, объединенной медицинской службой и объединенной службой обеспечения. Хотя другие страны, такие как США, уже давно создали киберкомандования, Бундесвер сейчас видит себя «на международном фронте».

В конце концов, 13 500 немецких солдат и гражданских подрядчиков, которые в настоящее время занимаются киберзащитой из разных мест, будут собраны под крышей CIR.Бундесвер также отчаянно ищет ИТ-специалистов на рынке труда. В настоящее время он проводит тщательно продуманные рекламные кампании, чтобы представить армию как привлекательного и современного работодателя в области ИТ, что на сегодняшний день не является торговой маркой Бундесвера.

— Интернет похож на открытое море

— Киберкампании Бундестага переносятся в Facebook и Twitter

  • Миссии Германии в НАТО

    Роль Германии в НАТО

    Западная Германия официально присоединилась к трансатлантическому альянсу в 1955 году.Однако только после воссоединения в 1990 году правительство Германии рассматривало миссии «вне зоны действия» под руководством НАТО. Немецкий бундесвер, от миротворчества до сдерживания, с тех пор был развернут в нескольких странах мира для защиты своих союзников.

  • Миссии НАТО Германии

    Босния: первая миссия Германии НАТО

    В 1995 году Германия участвовала в своей первой миссии НАТО «за пределами зоны действия» в составе миротворческой миссии ООН в Боснии и Герцеговине.Во время развертывания немецкие солдаты присоединились к другим силам-членам НАТО для обеспечения безопасности после войны в Боснии. В состав миротворческой миссии вошли более 60 тысяч военнослужащих из стран-членов и партнеров НАТО.

  • Германские миссии НАТО

    Поддержание мира в Косово

    С момента начала миротворческой миссии под руководством НАТО в Косово около 8500 немецких солдат были размещены в молодой стране. В 1999 году НАТО нанесла воздушный удар по сербским силам, обвиненным в жестоком подавлении этнических албанских сепаратистов и их гражданских сторонников.Приблизительно 550 военнослужащих бундесвера все еще дислоцированы в Косово.

  • Германские миссии НАТО

    Патрулирование Эгейского моря

    В 2016 году Германия направила свой корабль боевой поддержки «Бонн» для выполнения миссии НАТО в Эгейском море при поддержке ЕС. Миссия включала проведение «разведки, наблюдения и наблюдения за незаконными переходами» в греческих и турецких территориальных водах в разгар миграционного кризиса. Германия, Греция и Турция обратились за помощью к трансатлантическому альянсу.

  • Миссии Германии в НАТО

    Почти два десятилетия в Афганистане

    В 2003 году парламент Германии проголосовал за отправку войск бундесвера в Афганистан для поддержки возглавляемых НАТО Международных сил содействия безопасности (ИСАФ). Германия стала третьим по величине поставщиком войск и возглавила региональное командование «Север». Во время миссии было убито более 50 немецких солдат. Германия вывела последние свои войска в июне 2021 года в рамках ухода США из Афганистана.

  • Миссии Германии в НАТО

    Немецкие танки в Литве

    Являясь частью «расширенного передового присутствия» НАТО в странах Балтии, 450 солдат бундесвера были переброшены в Литву с 2017 года. Боевые группы размером с батальон возглавляет Германия , Канада, Великобритания и США усилить коллективную оборону на восточном фланге альянса. По данным НАТО, это «самое большое укрепление коллективной обороны Североатлантического союза за последнее поколение».

    Автор: Льюис Сандерс IV


Сможет ли Бундесвер идти в ногу со временем?

В прошлом быстрый темп инноваций в аппаратном и программном обеспечении оказался несовместимым с затянувшимся процессом закупок Бундесвера. IT-специалисты единодушны: Бундесвер в будущем должен стать гораздо более гибким. Таким образом, первый инспектор киберкомандования, генерал ВВС Людвиг Лейнхос, должен будет обеспечить то, что в ИТ-секторе известно как «гибкость» — способность быстро приспосабливаться к изменениям.

Лейнхос знаком с этой задачей: он специалист по кибервойне и до начала 2016 года отвечал за «киберзащиту» в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. Но команда хороша настолько, насколько хорош ее персонал. Поэтому Бундесвер рассчитывает привлечь людей из частного сектора и других подразделений своих вооруженных сил, а также тех, кто учится в армейском университете Бундесвера в Мюнхене, где он основал «киберкластер». Бундесвер также хочет работать со стартапами ИТ-отрасли и инициировал так называемый «Центр кибер-инноваций».» Хаб позволяет молодым ИТ-предпринимателям из Берлина связаться с Бундесвером.

— Германия расширяет Бундесвер до 200 000 военнослужащих

— Немецкие солдаты в качестве внутренних сил безопасности?

Немецкая группа быстрого реагирования (Синяя команда 04) принял участие в нескольких маневрах НАТО

5 апреля министр обороны Урсула фон дер Ляйен соберет новое киберкомандование для праздничной инсталляции в Бонне — первоначально подразделение будет состоять из 260 человек, которым, тем не менее, придется ждать их новое здание будет завершено, прежде чем они смогут въехать навсегда.К 2021 году подразделение должно быть полностью укомплектовано, а Бундесвер полностью способен к комплексной обороне в киберпространстве. 

.