Взятие Сайгона: 45 лет назад танк Т-54 положил конец Вьетнамской войне
Утром 30 апреля 1975 года войска Вьетнамской народной армии под командованием генерала Ван Тьен Зунга вошли в Сайгон — столицу Южного Вьетнама. Колонны танков Т-54, ПТ-76 и их китайских «собратьев» с грохотом расползались по улочкам «Парижа Востока», практически не встречая сопротивления. Главные бои состоялись раньше, еще на подступах. А здесь царили хаос и паника. На дорогах можно было увидеть странную картину: сотни пар армейской ботинок, распластанная военная форма, каски. Словно защитники Сайгона в одно мгновение испарились и сбросили амуницию, как ненужную оболочку. Дело в том, что солдаты спешно переоделись в гражданское, чтобы слиться с мирными жителями.
Финальная часть весеннего наступления под кодовым названием «Хо Ши Мин» заняла четыре дня. Однако подготовка к этой компании длилась целый год.
В книге «Война во Вьетнаме» отставного генерал-лейтенанта армии США Филиппа Б. Дэвидсона, руководившего в период конфликта разведывательным отделом, подробно описано, как Армия Северного Вьетнама (АСВ) собирала силы в кулак.
Эффективная война в тропиках немыслима без хорошей инфраструктуры. И вьетнамское бездорожье не раз рушило самые амбициозные планы обеих сторон конфликта. А потому инженеры АСВ к востоку от Аннамского хребта простроили трассу шириной восемь метров с твердым покрытием. Был протянут топливопровод. Связисты «опутали» подконтрольные северянам территории Южного Вьетнама 20 000 километров телефонных проводов.
В это же время генштаб реорганизовал боевые части: отдельные батальоны были сгруппированы в полки, полки объединены в дивизии, а те, в свою очередь, вошли в состав корпусов АСВ. Армию поддерживали саперы, танки, артиллерийские и зенитные части и даже импровизированная тактическая авиация.
«И что особенно впечатляет, АСВ смогла наладить достойное тыловое снабжение всей этой огромной воинской массы, моральный дух которой был необычайно высок», — отмечает Филипп Дэвидсон.
Армия Республики Вьетнам (АРВ), могла противопоставить противнику 5-ю, 18-ю, 22-ю и 25-ю дивизии, а также остатки бронетанковой бригады, воздушно-десантной дивизии и дивизии морской пехоты и потрепанные группы рейнджеров.
Однако дело даже не в количественном соотношении сил. Морально «южане» были сломлены еще в 1973 году, когда после Парижского мирного соглашения США, по сути, устранились от участия в войне и свели к минимуму финансовую поддержку Сайгона. Впрочем, выводить свои деморализованные войска Америка начала гораздо раньше под флагом «вьетнамизации» конфликта. Согласно этой стратегии, АРВ, обученная и оснащенная Пентагоном, должна была продолжать войну своими силами.
И если на бумаге это выглядело гладко, то по факту США попросту бросили своих союзников на произвол судьбы. А по поводу их боевой подготовки метко высказался генерал Абрамс: «Не знаю, научилась ли АРВ у нас чему-нибудь хорошему, но я, черт возьми, уверен, что плохого они нахватались сполна».
Одной из главных проблем, вооруженных сил Южного Вьетнама стало то, что они, обнищав, по инерции вели «войну богачей». Поддержка США развратила их.
Любопытно, что во время планирования весеннего наступления руководство АСВ даже не осознавало масштабов бедственного положения своего противника.
А потому взятие Сайгона было изначально намечено на 1976 год.
Однако после того как 30 марта пал крупный город Да-Нанг, было принято решение брать Сайгон до наступления сезона дождей. Бронетанковые силы АСВ устремились на юг, преодолевая по 50 километров в день.
9 апреля начался штурм Ксуан-Лока, который был ключом к Сайгону. Это сражение стало одним из самых ожесточенных за всю историю Вьетнамской войны. Защитники города держались героически, отбивая одну массовую атаку пехоты за другой, хотя их при этом еще утюжила тяжелая и реактивная артиллерия. Всего на дивизию южан обрушилось около 20 000 снарядов и ракет. Взять Ксуан-Лок удалось только через 13 дней — 22 апреля.
А за день до этого президент Южного Вьетнама Тхиеу подал в отставку и спешно улетел из Сайгона на Тайвань. Бегство лидера ввергло столицу в хаос.
К концу апреля Сайгон с нескольких сторон обступили танковые части. Финальная операция «Хо Ши Мин», предполагала уничтожение врага на подступах к городу и захват его ключевых объектов.
Саму столицу Южного Вьетнама хотели максимально уберечь от разрушения. И этот план удался.
28 апреля летчики Северного Вьетнама на трофейных штурмовиках A-37 Dragonfly атаковали авиабазу Таншоннят (Тансоннхут). Здесь были уничтожены остатки боевой авиации АРВ. А затем по аэропорту ударили танки и артиллерия. Под огонь попали капралы морской пехоты Дарвин Джадж и Чарльз Макмэхон, которые обеспечивали, безопасность прилегающего к объекту офиса военного атташе США в Сайгоне. Они стали последними американскими жертвами Вьетнамской войны.
А 29 апреля штаты приступили к операции «Порывистый ветер» — крупнейшей в истории эвакуации с помощью вертолетов. Довольствоваться винтокрылыми машинами пришлось как раз таки из-за потери аэропорта. Американских граждан, а также вьетнамцев, работавших на американскую администрацию, вывозили на корабли. Вот что вспоминает об этом госпитальный санитар ВМС США Стивен Клинкхаммер, служивший на авианосце «Мидуэй»: «Полетная палуба была настолько забита вертолетами, что нам приходилось спихивать их за борт, потому что места не оставалось, и нашим собственным «вертушкам» было некуда садиться.
Летали с перегрузкой, запихивая по двадцать пять человек за раз — и вьетнамцев, и американцев. Царил всеобщий хаос…Бежали солдаты южно-вьетнамской армии, они прибывали, обгоняли мирных жителей, стреляли в мирных жителей, постоянно пытались выбраться оттуда первыми. Лучшее описание происходившего — «каждый сам за себя».(Из книги Ал Сантоли «Все, что было у нас»).
Тысячи людей штурмовали американское посольство, которое, по словам агента ЦРУ, в Сайгоне Фрэна Снеппа было «островом в море хаоса». В это время на обезумевших от паники людей сыпался дождь из обгоревших бумаг и денежных банкнот. Перед эвакуацией дипломаты спешно уничтожали документы и деньги, предназначавшиеся для вьетнамских сотрудников. А сжигатель установили прямо на крыше посольства. Всего огню предали около 5 миллионов долларов.
Последними отсюда эвакуировали 11 морских пехотинцев. Как свидетельствовал генерал-лейтенант Филипп Дэвидсон, за несколько часов до того, как над Дворцом Независимости взвился красный флаг, радист посольства США отправил сообщение: «Битва была жестокой и долгой, и мы проиграли… Сайгон прощается с вами».
В тот момент около 400 вьетнамцев терпеливо продолжали ждать у стен здания, веря, что за ними прилетит вертолет.
«Но мы знали, что их не заберут, мы их предали. Это была вьетнамская война в миниатюре: великие планы и никудышная реализация», — признавался дипломат Гарри Саммерс.
Но если символом поражения Америки во Вьетнаме стал вертолет Bell UH-1 «Ирокез», который сбрасывают за борт, чтобы освободить место для беженцев, то символом победы Вьетконга стал танк Т-54, снесший ворота Дворца Независимости. За годы конфликта Советский Союз поставил вьетнамским товарищам около 700 танков. И львиная доля пришлась на «пятьдесят четверки». Они славно здесь повоевали.
Основное противоборство у них развернулось с М41. И хотя «Бульдоги» уступали в мощи Т-54, их нельзя было назвать легкими противниками. Во Вьетнаме воевала не просто техника, а две танковые школы. И советская одержала вверх над американской.
Символично, что вслед за Т-54 на площадь Дворца Независимости въехал его китайский «близнец» Тип 59.
Без поддержки обеих держав победа АСВ была бы немыслима.
В 14:30 последний президент Южного Вьетнама Дуонг Ван Минь после ареста в своей резиденции объявил по радио о полной капитуляции.
Принимавший капитуляцию полковник северовьетнамской армии Буй Тин заявил: «Между вьетнамцами нет победителей и побеждённых. Лишь американцы были побеждены».
Символ Вьетнамской войны: что случилось за кадром «Казни в Сайгоне»
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
18+
Автор фото, AP/Briscoe Center for American History
Подпись к фото,Серия фотоснимков Эдди Адамса, запечатлевших события за минуту до убийства
Предупреждение: материал содержит изображения, которые могут быть шокирующими и не предназначены для детей, а также словесное описание этих изображений.
Фотожурналист Эдди Адамс запечатлел один из самых известных образов Вьетнамской войны — момент казни среди хаоса, царившего в Сайгоне во время «новогоднего наступления» коммунистической армии в 1968 году.
Этот снимок принес ему пожизненную славу и вместе с ней — пожизненные угрызения совести, пишет обозреватель Би-би-си Джеймс Джеффри.
Короткий пистолет уже дал отдачу в плечо стреляющему, и голова арестанта откинулась в сторону от удара пули.
На лице солдата у левой границы кадра — гримаса ужаса от происходящего.
Нельзя не испытать тот же ужас, отвращение и чувство вины при взгляде на эту фотографию — ведь ты знаешь, что смотришь на смерть человека.
Специалисты по баллистике утверждают, что это фото — ставшее известным под названием «Казнь в Сайгоне» — показывает именно ту микросекунду, когда пуля входит в череп.
- Война во Вьетнаме в фотографиях: архив Ассошиэйтед пресс
- «Фейсбук» отменил решение об удалении фото вьетнамской девочки
- Фоторепортер: человек или профессионал?
Снимок, сделанный Эдди Адамсом 1 февраля 1968 года, считается одним из знаковых образов войны во Вьетнаме, оказавший влияние на ее исход.
Генерал южновьетнамских сил Нгуен Нгок Лоан стреляет в задержанного вьетконговца: эта фотография была перепечатана тысячи раз и стала символом жестокости и анархии, подтвердив ощущение бессмысленности этой войны, которое уже росло в Америке. Выиграть эту войну невозможно, лишний раз поняли американцы.
Автор фото, AP/Briscoe Center for American History
«Есть что-то в природе этого снимка, что глубоко влияет на зрителя и остается с ним навсегда», — говорит Бен Райт, директор по коммуникациям в Центре американской истории имени Дольфа Бриско.
Этот центр — часть Техасского университета — хранит архив Адамса: фотографии, документы, переписку.
«Киносъемка этого же момента, хотя она тоже очень страшная, не вызывает такого же ощущения застывшей трагедии, невозможности и кошмара происходящего», — размышляет Райт.
Но фотография не дала — и не могла дать — полной картины того, что происходило на улицах Сайгона 1 февраля.
За два дня до этого Народная армия Вьетнама и Вьетконг начали Тетское наступление. Тет — долгий период новогодних праздников, во время которого Южный Вьетнам не ожидал военного удара со стороны коммунистического Севера.
Десятки городов на юге страны были застигнуты врасплох.
- Падение Сайгона: советские ветераны о Вьетнаме
- Вьетнам со слезами похоронил легендарного генерала Зяпа
В Сайгоне шли тяжелые уличные бои, кругом царили хаос и паника — в этот момент южновьетнамские солдаты схватили командира вьетконговского отряда Нгуен Ван Лема возле тел убитых жителей, которых было более трех десятков.
Лема повели по улице к генералу, и фоторепортер Адамс начал снимать, как ведут пленного. Генерал Лоан посмотрел на Лема, потом наставил на него пистолет.
«Я думал, он будет угрожать ему, запугивать, — вспоминал Адамс впоследствии, — и машинально поднял камеру и стал нажимать кнопку».
Отряд Лема, были уверены солдаты Юга, убивал мирных жителей, и его самого генерал считал виновным в смерти семьи своего сослуживца: жены и шестерых детей. Генерал нажал на курок.
«Если ты будешь колебаться и не выполнишь свой долг, люди не пойдут за тобой в бой», — так Лоан объяснил, почему внезапно и без предупреждения застрелил пленника.
Автор фото, AP/Briscoe Center for American History
В первые 72 часа после начала Тетского наступления коммунистов генерал Лоан сыграл ключевую роль в удержании Сайгона. По свидетельству американского полковника Туллиуса Акампоры, который в течение двух лет был военным советником Лоана, тот собрал войска в кулак и не дал сдать столицу. (Сайгон пал лишь семь лет спустя).
Первым впечатлением Эдди Адамса от генерала было — «холодный, бездушный убийца». Но проехав вместе с ним по всей стране, он изменил свое мнение.
«Он продукт современного Вьетнама и своего времени», — говорил Адамс в репортаже.
- «Наше семейное дело — шпионаж»: каково быть сыном тайного агента ЦРУ
Через год с небольшим Адамс получил за свою фотографию Пулитцеровскую премию — высшую награду в журналистике.
Но ни этот успех, ни поздравления от коллег — лауреатов Пулитцера и от президента Ричарда Никсона, ни письма от школьников со всей Америки не могли заглушить щемящее чувство вины и тоски.
«Я получал деньги за то, что показал, как один человек убивает другого, — сказал Адамс на церемонии награждения. — Две жизни разрушены, а заплатили мне. Герой — я».
Автор фото, Briscoe Center for American History
Подпись к фото,Эдди Адамс (справа) держит Пулитцеровскую медаль
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Адамс и Лоан продолжали общаться и даже подружились после окончания войны, когда генерал бежал из Вьетнама в США,
По прибытии Нгуена Нгока Лоана в США миграционная служба хотела его депортировать — именно под влиянием знаменитой фотографии. Они связались с Эдди Адамсом и попросили его дать показания против Лоана. Фотограф согласился приехать, но показания дал не против, а в пользу генерала. Он даже выступил по телевидению и рассказал, при каких обстоятельствах было сделано фото.
В конце концов конгресс отменил решение о депортации, и Лоану разрешили остаться в США: он открыл в пригороде Вашингтона ресторан, где подают гамбургеры, пиццу и вьетнамские национальные блюда.
Несколько лет спустя газета Washington Post написала о новой жизни генерала и опубликовала снимок постаревшего Лоана за стойкой ресторана: он улыбался и выглядел довольным.
Но прошлое настигло его: когда публика узнала в нем «сайгонского палача», бизнес пошел на спад, Лоану пришлось уйти на пенсию.
Адамс вспоминает, что когда в последний раз заезжал в его ресторан, то в туалете на стене увидел оскорбительные надписи в адрес владельца.
Редактор агентства Ассошиэйтед пресс Хал Бьюэлл, в 1968 году принявший фотографию Адамса, говорит, что «Казнь в Сайгоне» держится в топе и 50 лет спустя потому, что в сжатом виде, в рамке одного кадра показывает всю грубость и жестокость войны.
«Как все культовые снимки, она вобрала в себя все то, что происходило до этого, схватывает момент настоящего и — если мы окажемся достаточно умны — показывает нам смерть в будущем, которую обещают все войны».
Эдди Адамс впоследствии получил еще более 500 наград за свои фотоработы и сделал блестящую карьеру. В числе его моделей были Рональд Рейган, Фидель Кастро и другие знаменитые общественные и политические деятели.
Свою вьетнамскую фотографию он вспоминал недобрым словом. Когда Нгуен Нгок Лоан умер в 1998 году от рака, Адамс написал: «На том снимке — смерть двоих человек.
Генерал убил бойца Вьетконга; я убил генерала своим фотоаппаратом».
Сам фотограф скончался шесть лет спустя.
***
Мюзикл Мисс Сайгон — Мюзиклы
В начале двадцатого столетия Пуччини покорил публику своей романтической оперой «Мадам Баттерфляй». В последней четверти прошлого века история любви девушки с Востока и солдата с Запада получила новое воплощение. В 1975 году с падением Сайгона закончилась война во Вьетнаме, а четырнадцать лет спустя на лондонской музыкальной сцене была коронована «Мисс Сайгон».
«Мисс Сайгон» — третий совместный проект французских авторов композитора Клода-Мишеля Шонберга и либреттиста Алена Бублиля. Идея создать мюзикл о трагической любви, родившейся во время Вьетнамской войны, возникла случайно. Однажды в 1985 году внимание Шонберга привлекла фотография, опубликованная в одном из журналов — на ней была изображена вьетнамская женщина и ее маленькая дочь в аэропорту города Хо Ше Mин (бывший Сайгон).
Фотография родила в Шонберге не только волну эмоций, но и творческую идею: действие нового мюзикла могло бы разворачиваться во время Вьетнамской войны, а основные сюжетные ходы можно было позаимствовать из «Мадам Баттерфляй». Он поделился своей идеей с Бублилем, и тот быстро включился в работу.
Вскоре выяснилось, что история Чио-Чио-Сан была взята из пьесы Давида Беласко, в основе которой лежал рассказ Джона Лютера Лонга о любви американского солдата и японской девушки, опубликованный в 1897 году в журнале Century Magazine.
Бублиль и Шонберг вместе принялись разрабатывать сюжет, главными героями которого были американский солдат и вьетнамская девушка. Еще одним персонажем первого плана стал Инженер («engineer» в переводе с английского означает и «инженер», и «махинатор»). Инженер, по замыслу авторов, наполовину француз, наполовину вьетнамец, махинатор такого типа, о каком часто упоминают журналисты в своих воспоминаниях о войне во Вьетнаме. Полусатирическая, полусерьезная сюжетная линия, которую ввели авторы — Инженер, страстно мечтающий попасть в Америку — оказалась настолько яркой, что этот характерный персонаж затмил главного героя.
К работе тут же был привлечен Камерон Макинтош — продюсер, который превратил Бублиля и Шонберга в звезд мировой величины, взявшись за постановку их предыдущего мюзикла «Отверженные».
Поэтому, несмотря на то, что оригинальные тексты писались Бублилем на французском языке, расчет был прежде всего на англоязычную публику. Перевод на английский был сделан Ричардом Молтби Младшим (Richard Maltby Jr., он же адаптировал тексты для бродвейской версии спектакля «Музыка и танец» (Song and Dance) Эндрю Ллойд-Уэббера) под неусыпным надзором автора. Затем, в ходе работы над сюжетом, было придумано запоминающееся название: «Мисс Сайгон».
Режиссером спектакля стал Николас Хитнер (Nickolas Hytner), который до «Мисс Сайгон» имел мало общего с мюзиклами: он ставил пьесы Шекспира и классические оперы. Хореограф Боб Эвиан (Bob Avian), на счету которого было немало бродвейских шоу, осуществил постановку танцев. Декорациями занимался Джон Нэйпьер (John Napier), освещением — Дэвид Херси (David Hearsey). Оба они входили ранее в состав команды «Отверженных». Благодаря их совместному творчеству в эпизоде падения Сайгона на сцену приземлялся, а потом взлетал вертолет почти в натуральную величину.
Теперь предстояло набрать труппу. Труднее всего было найти главную героиню, Ким. По сюжету ей всего семнадцать лет, значит, и актриса не могла быть намного старше. Но при этом она должна была обладать сильным голосом, драматическим талантом и привлекательной азиатской внешностью. После долгих поисков в Нью-Йорке, Лос-Анжелесе, на Гавайях и на Филиппинах создателям мюзикла, наконец, улыбнулась удача: мисс Сайгон стала восемнадцатилетняя Леа Салонга (Lea Salonga), чей актерский и певческий стаж к тому времени уже насчитывал более десяти лет (!).
С исполнителями других ролей было легче: выбирали из звезд. Инженера сыграл англичанин Джонатан Прайс (Jonathan Pryce), к тому моменту уже обладавший двумя самыми престижными театральными премиями — Тони (США) и наградой Лоуренса Оливье (Великобритания). Российский зритель, вероятно, знает его по фильмам «Бразилия» (Brazil, 1985), «Завтра не умрет никогда» (Tomorrow Never Dies, 1997) из серии фильмов о Джеймсе Бонде и «Эвита» (Evita, 1996), где он был партнером Мадонны.
«Мисс Сайгон» — это, выражаясь словами Алена Бублиля, «прежде всего трагическая история любви, а не рассказ о войне во Вьетнаме», однако мотив столкновения различных культур, религий и рас, переросшего в бессмысленное кровопролитие, придает этой истории эпический размах. Действие начинается в Сайгоне весной 1975 года, за несколько дней до окончания войны. Семнадцатилетняя вьетнамская девушка Ким, лишившаяся родителей, вынуждена пойти работать в бордель. В первый же вечер с Ким знакомится американский моряк Крис и тут же в нее влюбляется.
Друг Криса, Джон, покупает ему Ким на всю ночь. Ким отказывается от денег Криса и рассказывает ему историю своей жизни. Крис тронут и предлагает девушке жить с ним. Она принимает это за предложение руки и сердца, Крис выкупает Ким у Инженера, владельца борделя, и вскоре Крис принимает участие во вьетнамском обряде, который, к удивлению молодого человека, оказывается свадебной церемонией. На церемонии неожиданно объявляется Туй, юноша, с которым родители обручили Ким в детстве. Он проклинает Ким, предрекая падение Сайгона и смерть ее возлюбленного. Проклятие Туя частично сбывается — войска Вьет Конга берут Сайгон, Ким и Крис оказываются разлучены обстоятельствами. Крису приходится вернуться в Америку, а Ким — бежать вместе с Инженером в Бангкок и продолжить «работу» в тайском борделе. Она родила сына от своего «мужа», а Крис женился на американке по имени Эллен, но так и не смог забыть Ким. Вьетнамская война заканчивается, и Джон, занявшийся после войны поиском детей американских солдат и вьетнамских женщин, находит Ким и ее мальчика.
Эта сентиментальная история скорее напоминает сюжет оперы, нежели мюзикла. И, хотя намеки на «Мадам Баттерфляй» нельзя назвать явными, кое-какие параллели все-таки просматриваются. Так, и в опере, и в мюзикле срабатывает знаменитый принцип Чехова: ружье, повешенное на стену в начале спектакля, в конце обязательно должно выстрелить. Собираясь на свадебную церемонию, героиня Пуччини — Чио-Чио-Сан — захватывает с собой нож своего отца, которым тот сделал себе харакири. Именно этим ножом в конце оперы закалывает себя несчастная Бабочка (butterfly, как известно, по-английски означает «бабочка» — так прозвали местные жители Чио-Чио-Сан за ее красоту и хрупкость).
Среди действующих лиц мюзикла «Мисс Сайгон» особый интерес представляет Инженер. Его литературный прототип — некто Горо из «Мадам Баттерфляй», сводник, устроивший фильшивую свадьбу Чио-Чио-Сан и Пинкертона. Однако авторы мюзикла значительно усложнили этот образ. С Инженером в мюзикл входит тема «Американской мечты», наивной веры в идеализированный образ США, каким он представлялся жителям стран третьего мира. В основу текста песни «American Dream» Бублиль положил хорошо известные ему со времен детства, проведенного в Тунисе, стереотипы в отношении американской жизни, которые бытовали в этой африканской стране.
Премьера мюзикла состоялась 9 июня 1989 года на сцене Лондонского театра. Вcкоре был снят телевизионный фильм The Heat is On, в котором были собраны фрагменты репетиций, прослушиваний и сцен из спектакля с участием оригинального лондонского состава. Эта запись существует на видео под названием «История создания „Мисс Сайгон“» (The Making of Miss Saigon). Песни из мюзикла в исполнении Леа Салонги и Джонатана Прайса прозвучали на гала-представлении «Эй, мистер Продюсер!» (Hey, Mr. Producer!), посвященном сэру Камерону Макинтошу; этот концерт также вышел на видео. Существуют аудиозаписи лондонского, японского, венгерского, немецкого и др. составов, а также одна полная запись с актерами из разных стран — всего одиннадцать альбомов.
К сожалению, и британская, и американская постановки закрылись, соответственно, в 1999 и 2000 году. После невероятного успеха в Лондоне, Леа Салонга успела отыграть сезон на Бродвее — за год до закрытия шоу. Как ни странно, исторический фон мюзикла — война во Вьетнаме, обернувшаяся для США национальным позором — не помешала мюзиклу в течение многих лет с аншлагами идти в Нью-Йорке. Мюзикл также был поставлен в Германии, Японии, Канаде, Венгрии, Австралии, Голландии, Дании, Швеции, Польше и на Филиппинах (там, в своем родном городе Маниле, Салонга вновь сыграла любимую роль). Таким образом, он исполнялся на десяти языках: английском, японском, немецком, датском, голландском, шведском, польском и др. По последним подсчетам, шоу посмотрело около 31 млн. человек, мюзикл шел в исполнении 27 театральных трупп в 246 городах 25 стран.
Закрывшаяся в конце 2003 года передвижная версия оригинальной постановки, предназначенная для показа в Англии и Ирландии, за два года своего существования побила все прежние рекорды посещаемости в принимавших ее театрах.
В 2004 году на гастроли по Великобритании отправилась новая передвижная версия спектакля: теперь при оформлении шоу использовались современные спецэффекты, позволявшие показывать представление даже на небольших сценах.
В конце 2009 года появились слухи об экранизации, продюсерами которой должны были стать Камерон Макинтош и Пола Вагнер. Однако продолжения эти планы пока не имели.
В 2011 году компания «Стейдж Энтертейнмент» представила обновленную постановку, режиссером которой стал британец Лоренс Коннор. Спектакль шел в голландском Утрехте в течение полугода.
Практически сразу после образования этих двух государств начался вооруженный конфликт — Коммунистический Северный Вьетнам при поддержке Китая и СССР способствовал развертыванию партизанской войны в Южном Вьетнаме — союзнике США. После нападения северовьетнамских торпедных катеров на американские корабли (август 1964 года) войска США стали принимать активное участие в боях на юге страны, а американская авиация нанесла несколько ударов по Северному Вьетнаму.
К концу 60-х годов военная группировка США в регионе превысила полмиллиона человек. Значительные потери и растущие расходы на ведение военных действий вызвали массовые протесты в США. Новый президент страны Р. Никсон в 1969 году. начал постепенный вывод войск США из Южного Вьетнама, и бомбардировки северных районов были прекращены.
В 1973 году было подписано соглашение о прекращении войны во Вьетнаме, одновременно завершился и вывод американских войск. Это стало серьезным поражением силового направления во внешней политике США. Масштабы этого поражения стали еще очевиднее два года спустя, когда Северный Вьетнам, нарушив свои обязательства, направил войска на юг страны. Южновьетнамский режим пал, и вскоре (июль 1976 года) было объявлено о создании единой Социалистической Республики Вьетнам.
Вьетнам, который почти 100 лет находился под протекторатом Франции, смог завоевать свою независимомть после Второй Мировой Войны, в 1954 году, когда французская армия потерпела сокрушительное поражение под Дьенбьенфу.
В этом же году в Женеве было подписано соглашение, разделившее страну (по 17-ой параллели) на два государства. На севере образовалась Социалистическая Республика Вьетнам, официально провозглашенная 31 декабря 1959 года. На юге Вьетнама 26 октября 1955 года была провозглашена Республика Вьетнам.
Война унесла жизни 58 тысяч американских солдат и трех миллионов жителей Вьетнама. Однако жертвами этой войны были не только погибшие солдаты и мирные жители. Ее жертвами также стали дети, родившиеся от отцов-американцев и матерей-вьетнамок. В течение долгого времени ни американское, ни вьетнамское правительство не хотело брать на себя ответственность за их судьбы. В своей стране они были изгоями — устроить такого ребенка в школу было равносильно чуду. Одноклассники — да и не только они — относились к ним более чем враждебно. Получить работу или преуспеть в бизнесе также было непросто. Особенно тяжело приходилось детям афроамериканцев из-за их темной кожи.
Матери детей-полукровок страдали не меньше.
В глазах общества они не только предали родину, но и опорочили собственную честь, сожительствуя с чужаками. Такой женщине оставалось либо уехать подальше из родных мест, либо найти мужа-вьетнамца, который принял бы ее ребенка. Последнее, однако, не ограждало детей от жестокого обращения со стороны новых родственников.
Представление о том, что большинство этих женщин были проститутками и девушками из баров, не совсем верно. Среди них было немало домохозяек, прачек, секретарш, продавщиц, обслуживающего персонала с американских военных баз. Все они были бедны, и американский солдат казался им принцем из сказки. Многие из вьетнамок годами жили со своими американскими мужьями и родили не одного ребенка.
Америка также не торопилась открывать свои границы навстречу огромному потоку нищих эмигрантов. Однако в 1987 году под давлением общественности Конгресс принял акт, по которому дети американских солдат и их ближайшие родственники обретали новую родину — США.
Статус таких детей и их матерей резко изменился как только во Вьетнаме стало известно, что они и их родственники имеют право на билет до Америки.
Dust of live, как они себя называли, превратились в золотых детей. Из нищего, бесперспективного Вьетнама Соединенные Штаты казались страной невиданных возможностей, но, чтобы попасть туда, необходимо было пройти через огромное количество бюрократических формальностей, многие из которых можно было преодолеть только с помощью взяток. Поэтому зачастую дети американских солдат выдавали совершенно посторонних людей за своих родственников — чтобы оплатить расходы.
Чем же закончилось для них путешествие в землю обетованную? Прежде всего, только 3 процента детей американских солдат смогли отыскать отцов и часто эти встречи разочаровывали обе стороны. Пока дети-полукровки жили во Вьетнаме, их отцы успели обзавестись семьями, развестись, жениться снова, и ни о какой эмоциональной привязанности к вьетнамским отпрыскам речи не шло. Кроме того, новоиспеченные американские граждане столкнулись с совершенно иной культурой, процесс приспособления к новым условиям жизни стал для многих очень болезненным, а рассчитывать на поддержку вьетнамской диаспоры не приходилось.
И все-таки многие дети американских солдат преуспели в жизни и мечтают вернуться во Вьетнам лишь за тем, чтобы повидать родственников и рассказать о своем успехе.
Метки: alain boublil, cameron mackintosh, claude-michel shonberg, lea salonga, miss saigon, nickolas hytner
Падение Сайгона (1975 г.): храбрость американских дипломатов и беженцев
30 апреля 1975 г. столица Южного Вьетнама Сайгон пала перед северовьетнамской армией, что фактически положило конец войне во Вьетнаме. Накануне американские войска эвакуировали тысячи американцев и южновьетнамцев. Американские дипломаты были на передовой, организуя самую масштабную эвакуацию вертолетом в истории.
Логистика выдачи виз и эвакуации этих вьетнамских и американских граждан не была гламурной, но необходимой. Американские дипломаты стояли за каждой деталью. Некоторые дипломаты проявили исключительную храбрость, спасая вьетнамских граждан, которые при новом режиме столкнулись бы с преследованием.
Эти артефакты и фотографии из нашей коллекции дают представление о том, что пришлось пережить дипломатам и беженцам во время падения Сайгона.
В более широком смысле они показывают сложные и опасные обстоятельства, с которыми могут столкнуться дипломаты при выполнении своей работы.
Сотрудник ЦРУ помогает эвакуированным подняться по лестнице на вертолет Air America на крыше отеля по адресу Джиа Лонг Стрит, 22, в полумиле от посольства, 29 апреля 1975 года, незадолго до того, как Сайгон пал перед наступающими северовьетнамскими войсками.
Сайгон в апреле 1975 года
Хотя Соединенные Штаты вывели свои вооруженные силы из Вьетнама после подписания Парижских мирных соглашений в 1973 году, там осталось около 5000 американцев, включая дипломатов, все еще работающих в посольстве США в Сайгоне. Хотя президент Никсон пригрозил силовым ответом на нарушение договора, многие факторы, в том числе отсутствие внутренней поддержки и отвлечение внимания на Уотергейтский скандал, предоставили СВА возможность начать наступление.
В течение марта и апреля 1975 года Северовьетнамская армия захватывала все больше и больше южных городов.
Граждане Южного Вьетнама начали массово бежать. Падение второго по величине города, Дананга, вызвало отток еще большего количества беженцев.
Американцы и их иждивенцы из Южного Вьетнама стоят в очереди у посольства США, чтобы подать заявление на получение визы в Сайгоне, Вьетнам, суббота, 5 апреля 1975 года. (AP Photo) В Соединенные Штаты. Патти Мортон, новаторский специальный агент дипломатической безопасности, работающий в качестве офицера региональной безопасности в Сайгоне, — первая женщина в такой роли — задокументировала сцену на территории посольства на кадрах ниже, снятых в неизвестный апрельский день.
Последние дни: Падение Сайгона
На этой фотографии из архива, сделанной 29 апреля 1975 года, гражданские лица Южного Вьетнама взбираются на 14-футовую стену посольства США в Сайгоне, пытаясь добраться до эвакуационных вертолетов.
последние американцы покидают Вьетнам. (AP Photo/File)
29 апреля 1975 года северовьетнамские войска обстреляли авиабазу Таншоннят в Сайгоне. Затем посол США Грэм Мартин приказал эвакуировать Сайгон. В качестве сигнала американцам в Сайгоне о начале эвакуации Радио Вооруженных Сил начало на повторе проигрывать «Белое Рождество».
К этому моменту морские пути были заблокированы, и самолеты не могли приземлиться в Сайгоне, поэтому оставался только один вариант эвакуации: вертолетная переброска по воздуху.
После нападения на здание военного атташе посольство США стало единственным пунктом отправления вертолетов. Первоначальные планы предусматривали эвакуацию только американцев, но посол Мартин настоял на эвакуации южновьетнамских правительственных чиновников и местного персонала посольства.
Тем временем 10 000 южновьетнамцев ждали у ворот посольства, надеясь попасть на вертолет.
С 29 по 30 апреля в посольстве с интервалом в 10 минут приземлялись вертолеты, в том числе на крышу посольства.
Некоторые пилоты летали по 19 часов подряд, и менее чем за 24 часа было эвакуировано более 7000 человек, в том числе 5500 вьетнамцев.
Американцы и вьетнамцы бегут за вертолетом морской пехоты США в Сайгоне во время эвакуации города, 29 апреля 1975 года. (AP Photo) эвакуацию осуществлял Вольфганг Дж. Леманн, который работал заместителем главы миссии в посольстве США в Сайгоне. Леманн был одним из последних, кто покинул посольство 30 апреля.
Фотография паспорта Вольфганга Й. Леманна, 1973 г. Подарок поместья Вольфганга Й. Леманна.
Увидев, как посол Мартин улетает на вертолете, а затем улетает на следующем вертолете вместе с примерно шестью другими сотрудниками посольства, Леманн вспомнил полет на ожидающий эвакуационный корабль:
«Мы могли видеть огни северовьетнамских конвоев, приближающихся к городу… Вертолет был битком набит остальным персоналом и оставшимися гражданскими охранниками… и он был совершенно бесшумным, если не считать роторов двигателя.
Я не думаю, что сказал хоть слово на выходе, и я не думаю, что кто-то еще сделал это. Преобладающей эмоцией была огромная печаль».
Этим ежедневником пользовался Вольфганг Леманн, заместитель главы миссии в Сайгоне. Планировщик был подарен музею в 2019 году племянником Вольфганга Вальтером Леманном.
На странице, описывающей день 30 апреля 1975 года, вы можете увидеть, что Леманн сделал две записи: «05:20 покинул Сайгон» и «06:10 прибыл военный корабль США «Денвер».
Ежедневник Вольфганга Леманна, которым он пользовался, когда был заместителем начальника миссии. Дар поместья Вольфганга О. Леманна.
Таблица «Политические отношения» офицера дипломатической службы Джеймса Наха. Эта карта была одной из последних вещей, покинутых посольством во время эвакуации, которую унес помощник посла Мартина Кен Мурфилд. Дар Джеймса Наха при содействии Кеннета Мурфилда.
Президент Форд благодарит дипломатов за историческую эвакуацию. Дар поместья Вольфганга Й.
Леманна.Леманн сохранил и вставил в рамку копию этого личного послания, отправленного 5 мая 1975 года президентом Фордом послу Грэму Мартину, в котором он благодарит его и весь персонал посольства за успешную эвакуацию.
Телеграмма гласит:
«Уважаемый Грэм, хочу выразить глубокую признательность вам и всему вашему персоналу за успешную эвакуацию американцев и вьетнамцев из Сайгона. Неутомимая самоотверженность вашей миссии и ее умелое выполнение в самых тяжелых условиях были жизненно важны для выполнения этой сложнейшей и деликатной операции. Примите также мои искренние личные комплименты. Ваше мужество и стойкость в этот критический период позволили нам эвакуировать наших граждан и очень большое количество вьетнамцев, находящихся под угрозой исчезновения. Я надеюсь, что вы передадите всему вашему персоналу мою глубокую признательность и благодарность американского народа за хорошо выполненную работу. С уважением, Джеральд Р. Форд».
Дипломат эвакуирует сотни вьетнамских беженцев в Контхо
Пока Сайгон падал, остальная часть Южного Вьетнама также эвакуировалась как можно быстрее.
Примерно в 100 милях отсюда, в Контхо, один дипломат спас сотни вьетнамских беженцев, придумав и проведя рискованную эвакуацию.
Фрэнсис Терри Макнамара был генеральным консулом в Кан Тхо, Вьетнам, во время эвакуации США. В лихорадочные дни перед окончательным уходом Макнамара получил приказ из посольства США эвакуировать только американцев; они собирались предоставить вертолеты только для эвакуации примерно 18 американских сотрудников — из соображений целесообразности и безопасности.
Макнамара знал, что он не может оставить своих верных вьетнамских сотрудников или их семьи, так как им, скорее всего, грозит арест или даже смерть за работу на американцев.
Макнамара отказался эвакуировать только американцев из консульства, как и было указано координатором эвакуации в Сайгоне. Сайгон отчаянно нуждался в вертолетах Кантхо, сообщил координатор.
Используя свои навыки ведения переговоров, Макнамара сказал, что они могут получить вертолеты консульства сейчас, а не через шесть часов после эвакуации американцев, если Макнамара сможет эвакуировать всех, включая вьетнамских сотрудников, на лодке.
После того, как они разъединились, Макнамара смог снова связаться с Якобсеном по телефону. Он вспоминает,
«Неохотно, но он согласился: «У вас есть разрешение идти по воде», — дал он. — Просто убирайся к черту оттуда. Я, наконец, утомил его. Весь мир кончался вокруг него, и он не мог оторвать меня от телефона».
Используя свои навыки бывшего моряка, Макнамара с помощью коллеги из USAID реквизировал несколько барж и быстро погрузил оставшихся американцев, вьетнамских сотрудников и их семьи для эвакуации.
Американец держит флагшток на барже с сотнями вьетнамских и американских беженцев 30 апреля 1975. Генеральный консул Макнамара настаивал на эвакуации не только своего американского персонала из консульства США в Контхо. Он разработал и осуществил смелую и рискованную эвакуацию на лодке, в результате которой удалось спасти около 300 человек. Макнамара подарил флаг Национальному музею американской дипломатии.
Макнамара возглавлял конвой в дельте реки Меконг, который в какой-то момент был остановлен военно-морскими силами Южного Вьетнама и подвергся обстрелу войск Вьетконга.
ВМС США должны были встретить их в устье Южно-Китайского моря, но корабль так и не прибыл.
Генеральный консул Фрэнсис Терри Макнамара (за двумя вооруженными охранниками) ведет баржу с американскими и вьетнамскими беженцами из Контхо. Фото предоставлено Национальным музеем американской дипломатии.
Баржа несколько часов покачивалась в открытом море, пока не увидела какие-то огни. Это был американский грузовой корабль, нанятый ЦРУ для эвакуации. Однако они понятия не имели, кто такие Макнамара и его группа из примерно 300 вьетнамцев и американцев. В конце концов их убедили доставить всех на борт в безопасное место.
В 2019 году посол Макнамара пожертвовал флаг США и флаги консульства, взятые из здания консульства во время эвакуации, а затем доставленные на барже, которой он командовал во время эвакуации. С годами синий цвет флагов стал темно-красным из-за химической реакции, которая происходит в некоторых старых материалах на основе пластика, включая ткани.
Посол Макнамара (справа) описывает эвакуацию в Контхо сотрудникам Национального музея американской дипломатии.
Макнамара подарил музею изображенные здесь флаги, которые были из здания консульства и которые он впоследствии поднял на барже.
Крупный план флага консульства США в Контхо, который поднимался на эвакуационной барже в апреле 1975 года. Подарок посла Терри Макнамара.
Храбрость и стойкость вьетнамских беженцев
Никто не проявил большей храбрости в этой эвакуации, чем вьетнамцы, которые пошли на крайний риск, чтобы эвакуировать свои семьи из зоны боевых действий, рискуя своей жизнью, чтобы как можно быстрее сесть на вертолет.
Некоторые из этих беженцев станут американскими гражданами и будут служить своей стране, в том числе в качестве дипломатов.
Одна из таких историй связана с Энн Д. Фам, нынешним офицером дипломатической службы США, которая в детстве была эвакуирована из Вьетнама.
«…Смелые люди, такие как сотрудники USAID Джозеф Геттиер и Мел Чатман, искали альтернативные, последние средства для спасения людей. Они реквизировали военно-транспортные баржи, на которых во время войны возили припасы… Так мои родители покинули родину с шестью малолетними детьми.
Наш побег вниз по реке Сайгон с наступлением темноты был опасен. Возле гавани Вунгтау, где река впадает в Тихий океан, мы попали под ракетный обстрел. К счастью, поскольку мне было всего 3 года, у меня остались лишь смутные воспоминания об этом путешествии. Когда баржа, битком набитая беженцами, дрейфовала в море, отец прижал меня к себе и торжественно сказал старшему брату: «Посмотри хорошенько на свою страну. Это будет последний раз, когда вы его увидите». На следующий день нас вытащили из океана с нашей баржи и погрузили на США сержант Эндрю Миллер ».
Позже Фам поступил на дипломатическую службу и стал преподавателем Национального университета обороны. У нее была возможность встретиться и почтить память «своих героев», сыгравших роль в эвакуации. Она рассказывает:
«Спасая меня в тот судьбоносный день, они посеяли семена силы и надежды, которые помогли мне осуществить мою мечту о работе в Государственном департаменте… Хотя я являюсь продуктом болезненной главы в истории, я также являюсь продуктом величие Америки с ее разнообразным обществом, демократическими идеалами и возможностями для всех.
Только в Америке бывший ребенок-беженец может стать старшим советником, работающим в том же агентстве, что и офицеры дипломатической службы, которые ее спасли».
Ссылки:
В поисках своих героев, в поисках себя: от ребенка-беженца до чиновника Государственного департамента | Журнал дипломатической службы – апрель 2015 г.
Слезы перед дождем: устная история падения Южного Вьетнама
Устная история Вольфганга Дж. Леманна | Проект устной истории Ассоциации дипломатических исследований и обучения иностранных дел
Устная история посла Фрэнсиса Терри Макнамара | Проект устной истории Ассоциации дипломатических исследований и обучения в области иностранных дел
Война во Вьетнаме | Факты, сводка, годы, хронология, потери, комбатанты и факты
Вьетнамская война
Смотреть все СМИ
- Дата:
- 1954 — 1975
- Местонахождение:
- Вьетнам
- Участники:
- Соединенные Штаты Вьетконг
- Контекст:
- Индокитайские войны
- Основные события:
- Резолюция Тонкинского залива Тетское наступление Моя резня в Лай Битва при Иа Дранге Инцидент в Тонкинском заливе
Просмотреть весь связанный контент →
Популярные вопросы
Почему началась война во Вьетнаме?
Соединенные Штаты предоставили финансирование, вооружение и обучение правительству и вооруженным силам Южного Вьетнама с момента разделения Вьетнама на коммунистический Север и демократический Юг в 1954.
Напряженность переросла в вооруженный конфликт между двумя сторонами, и в 1961 году президент США Джон Ф. Кеннеди решил расширить программу военной помощи. Условия этого расширения включали еще больше финансирования и оружия, но ключевым изменением было участие американских солдат в регионе. Экспансия Кеннеди отчасти была вызвана опасениями эпохи холодной войны по поводу «теории домино»: считалось, что если коммунизм утвердится во Вьетнаме, он свергнет демократии во всей Юго-Восточной Азии.
Кеннеди был убит в 1963 году, но его преемник, Линдон Б. Джонсон, продолжил дело, начатое Кеннеди. К концу первого года своего пребывания в должности Джонсон увеличил количество развернутых в Южном Вьетнаме американских солдат до 23 000 человек. Политическая нестабильность там и два предполагаемых нападения Северного Вьетнама на военно-морские корабли США побудили Джонсона потребовать принятия резолюции по Тонкинскому заливу в 1964 году. Она предоставила ему широкую свободу действий в борьбе с коммунизмом в Юго-Восточной Азии.
Была ли война во Вьетнаме технически войной?
Почти по всем параметрам война во Вьетнаме была войной в обычном смысле этого слова. Соединенные Штаты направили около 550 000 военнослужащих на фронт во Вьетнаме в разгар конфликта, потеряли более 58 000 человек и вступали в битву за битвой с коммунистическими силами в регионе до своего вывода в 1973 году. Однако с конституционной точки зрения это конфликт технически не считался войной. Конституция США наделяет Конгресс исключительными полномочиями объявлять войну. С 1941 Конгресс объявлял войну только шесть раз, и все во время Второй мировой войны. Конгресс санкционировал размещение войск во Вьетнаме, но, поскольку он не объявлял войну Северному Вьетнаму или Вьетконгу, война во Вьетнаме технически не считается войной в Соединенных Штатах.
Кто выиграл войну во Вьетнаме?
Вопрос о том, кто выиграл войну во Вьетнаме, был предметом споров, и ответ зависит от определения победы.
Те, кто утверждает, что Соединенные Штаты выиграли войну, указывают на тот факт, что США нанесли поражение коммунистическим силам во время большинства крупных сражений во Вьетнаме. Они также утверждают, что США в целом понесли меньше потерь, чем их противники. Американские военные сообщили о 58 220 американских потерях. Хотя количество жертв Северного Вьетнама и Вьетконга сильно различается, обычно считается, что они понесли в несколько раз больше потерь, чем американцы.
Те, кто утверждает, что противники Соединенных Штатов выиграли войну, ссылаются на общие цели и результаты Соединенных Штатов. Соединенные Штаты вошли во Вьетнам с основной целью предотвратить коммунистический захват региона. В этом отношении она потерпела неудачу: два Вьетнама объединились под коммунистическим знаменем в июле 1976 года. Соседние Лаос и Камбоджа также пали перед коммунистами. Более того, внутренние беспорядки и финансовые затраты на войну сделали мир и вывод войск необходимостью, а не выбором.
Сколько людей погибло во Вьетнамской войне?
В 1995 году Вьетнам опубликовал официальную оценку числа людей, убитых во время войны во Вьетнаме: до 2 000 000 мирных жителей с обеих сторон и около 1 100 000 бойцов Северного Вьетнама и Вьетконга. По оценкам американских военных, погибло от 200 000 до 250 000 южновьетнамских солдат. Мемориал ветеранов Вьетнама в Вашингтоне, округ Колумбия, перечисляет более 58 300 имен военнослужащих вооруженных сил США, которые были убиты или пропали без вести в бою. Среди других стран, сражавшихся за Южный Вьетнам, в Южной Корее погибло более 4000 человек, в Таиланде — около 350, в Австралии — более 500 и в Новой Зеландии — около трех десятков.
Война во Вьетнаме (1954–1975 гг.), затяжной конфликт, в котором коммунистическое правительство Северного Вьетнама и его союзники в Южном Вьетнаме, известные как Вьетконг, столкнулись с правительством Южного Вьетнама и его основным союзником, Соединенными Состояния.
Названная «Американской войной» во Вьетнаме (или, полностью, «Войной против американцев за спасение нации»), война также была частью более крупного регионального конфликта ( см. Индокитайские войны) и проявлением Холодной Война между Соединенными Штатами и Советским Союзом и их союзниками.
В основе конфликта лежало желание Северного Вьетнама, победившего французскую колониальную администрацию Вьетнама в 1954 году, объединить всю страну под единым коммунистическим режимом по образцу советско-китайского. Правительство Южного Вьетнама, с другой стороны, боролось за то, чтобы Вьетнам был более тесно связан с Западом. Военные советники США, присутствовавшие в небольшом количестве на протяжении 1950-х гг., были введены в массовом порядке с 1961 г., а действующие боевые части были введены в 1919 г.65. К 1969 году во Вьетнаме находилось более 500 000 военнослужащих США. Тем временем Советский Союз и Китай перебрасывали оружие, припасы и советников на Север, что, в свою очередь, обеспечивало поддержку, политическое руководство и регулярные боевые части для кампании на Юге.
Расходы и потери в результате разрастающейся войны оказались слишком большими для Соединенных Штатов, и к 1973 году боевые части США были выведены. В 1975 году Южный Вьетнам пал в результате полномасштабного вторжения Севера.
Человеческие издержки длительного конфликта были тяжелыми для всех участников. Не раньше 19В 95 году Вьетнам обнародовал официальную оценку погибших на войне: до 2 миллионов мирных жителей с обеих сторон и около 1,1 миллиона бойцов Северного Вьетнама и Вьетконга. По оценкам американских военных, в войне погибло от 200 000 до 250 000 южновьетнамских солдат. В 1982 году в Вашингтоне, округ Колумбия, был открыт Мемориал ветеранов Вьетнама, на котором были написаны имена 57 939 военнослужащих вооруженных сил США, погибших или пропавших без вести в результате войны. В последующие годы список увеличился до 58 200 человек. (По крайней мере, 100 имен на мемориале принадлежат военнослужащим, которые на самом деле были гражданами Канады.) Среди других стран, которые сражались за Южный Вьетнам в меньших масштабах, Южная Корея потеряла более 4000 человек убитыми, Таиланд — около 350, Австралия — более 500 и Новая Зеландия около трех десятков.
Вьетнам вышел из войны как мощная военная держава в Юго-Восточной Азии, но его сельское хозяйство, бизнес и промышленность были подорваны, большая часть его сельской местности была изуродована бомбами, дефолиацией и пронизана наземными минами, а его города и поселки были разрушены. сильно поврежден. За массовым исходом в 1975 году людей, верных делу Южного Вьетнама, последовала новая волна в 1978 году «людей в лодках», беженцев, спасающихся от экономической реструктуризации, навязанной коммунистическим режимом. Тем временем Соединенные Штаты с деморализованной армией и глубоко расколотым гражданским электоратом начали процесс примирения с поражением в самой долгой и противоречивой войне. Две страны наконец возобновили официальные дипломатические отношения в 1995.
Викторина «Британника»
Война: правда или вымысел?
Можно назвать чувство грусти «синим», а трусость «желтым», но называли ли американские революционеры британских солдат «красными мундирами»? Проверьте, насколько «зелеными» являются ваши знания о войне, в этом тесте.
Редакторы Британской энциклопедии
Вьетнам | История, население, карта, флаг, правительство и факты
флаг Вьетнама
Аудиофайл: Государственный гимн Вьетнама
Смотреть все СМИ
- Глава правительства:
- Премьер-министр: Фам Минь Чин
- Капитал:
- Ханой
- Население: человек
- (оценка 2022 г.) 99 818 000 90 160
- Глава государства:
- Президент: Нгуен Суан Фук
- Форма правления:
- социалистическая республика с одной законодательной палатой (Национальное собрание [500])
Посмотреть все факты и статистику →
Резюме
Прочтите краткий обзор этой темы
Вьетнам , страна, занимающая восточную часть материковой части Юго-Восточной Азии.
Племенные вьеты, населявшие дельту Красной реки, вошли в письменную историю, когда китайская экспансия на юг достигла их в 3 веке до н.
э. С тех пор доминирующей темой истории Вьетнама стало взаимодействие с Китаем, источником большей части высокой культуры Вьетнама. Как платящее дань государство после свержения китайского правления в 9 в.38 г. н. э. Вьетнам отправил китайскому императору лаковые изделия, шкуры животных, слоновую кость и тропические продукты, а взамен получил свитки по философии, управлению и литературе. Китайская культура глубоко проникла в общество, но она сформировала аристократию и мандаринские семьи в большей степени, чем крестьянство, которое сохранило самобытные обычаи, верования, словарный запас, образ жизни и гендерные отношения. Создавая образ китайских императоров, вьетнамские короли взимали дань с этнических меньшинств на периферии вьетнамского государства и называли себя императорами, когда не обращались к китайскому двору. Хотя культурные и пространственные разрывы между вьетнамским двором и самыми дальними слоями общества были не такими большими, как в Китае (Вьетнам размером с китайскую провинцию с сопоставимым населением), способность вьетнамского государства управлять с расстоянием уменьшалась.
из столицы. Непокорный характер крестьянских коммун, обнесенных бамбуковой изгородью, был запечатлен в клише: «Царство императора останавливается у деревенских ворот».
Вьетнам имеет долгую историю присоединения к доминирующей цивилизации и адаптации идей, институтов и технологий этой цивилизации к вьетнамским целям. Эта модель присоединения и адаптации уже была очевидна в исторических отношениях Вьетнама с Китаем и вновь проявилась, когда потомки мандаринов ответили на вызов Запада, отказавшись от традиций и став коммунистами для борьбы с колониализмом. Эта закономерность снова стала очевидной, поскольку она вдохновила художественные движения 20-го века, которые использовали западные формы для продвижения социального обновления; а с 19В 80-х годах она была движущей силой, стоящей за экономической либерализацией и интеграцией Коммунистической партии Вьетнама в мировую экономику. Такое стратегическое поглощение и адаптация помогли Вьетнаму стать одной из самых густонаселенных стран мира с одной из самых быстрорастущих рыночных экономик.
Столица Ханой расположена на севере, а крупнейший город страны Хошимин (бывший Сайгон) — на юге. Вьетнам пережил период затяжных войн в середине 20-го века и раздел (1954–75), сначала в военном, а затем в политическом отношении, в Демократическую Республику Вьетнам, более известную как Северный Вьетнам, и Республику Вьетнам, обычно называемую Южным Вьетнамом. После воссоединения в апреле 1975 г. в июле 1976 г. была создана Социалистическая Республика Вьетнам.
Britannica Quiz
Какая страна больше по населению? Тест
Этот тест покажет вам две страны. Определите тот, у которого больше населения. Этот тест основан на списке населения мира, составленном Britannica, поэтому просмотрите его, прежде чем начать.
Земля
Имея площадь и конфигурацию, аналогичные Норвегии, Вьетнам простирается примерно на 1025 миль (1650 км) с севера на юг и имеет ширину около 30 миль (50 км) с востока на запад в самой узкой части. Граничит с Китаем на севере, Южно-Китайским морем на востоке и юге, Сиамским заливом на юго-западе, Камбоджей и Лаосом на западе.
Рельеф
Основными физико-географическими особенностями Вьетнама являются Аннамские Кордильеры (французский: Chaîne Annamitique; вьетнамский: Nui Truong Son), простирающиеся в основном с северо-запада на юго-восток в центральном Вьетнаме и доминирующие во внутренних районах, и две обширные аллювиальные дельты, образованные Красным ( Хонг) на севере и Меконг (Куу Лонг) на юге. Между этими двумя дельтами находится длинная, относительно узкая прибрежная равнина.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас
С севера на юг нагорья северного Вьетнама можно разделить на два отдельных региона — область к северу от Красной реки и массив, который простирается к югу от Красной реки в соседний Лаос. Красная река образует глубокую, относительно широкую долину, которая проходит прямо с северо-запада на юго-восток на протяжении большей части своего течения от границы с Китаем до края ее дельты. К северу от Красной реки рельеф умеренный, с наибольшими возвышенностями между реками Красная и Ло (Чистая); есть заметная депрессия от Cao Bang к морю.
В дельте Красной реки и в долинах других крупных рек области встречаются широкие известняковые террасы, обширные аллювиальные равнины и невысокие холмы. Северо-восточное побережье усеяно сотнями островов, состоящих в основном из известняка.
По сравнению с территорией к северу от Красной реки, обширный массив, простирающийся на юго-запад от Лаоса до реки Меконг, расположен на значительно большей высоте. Среди его выдающихся топографических особенностей — пик Фан Си, высота которого составляет 10 312 футов (3 143 метра) и является самой высокой точкой Вьетнама. К югу от реки Чёрная (Да) расположены плато Та Пин, Сон Ла и Мок Чау, разделенные глубокими долинами.
В центральном Вьетнаме Аннамские Кордильеры проходят параллельно побережью, с несколькими пиками, поднимающимися на высоту более 6000 футов (1800 метров). Несколько отрогов вдаются в Южно-Китайское море, образуя изолированные друг от друга участки побережья. Связь через центральные хребты затруднена. В южной части Аннамских Кордильер есть два идентифицируемых региона.
Один состоит из плато высотой примерно 1700 футов (520 метров), которые подверглись небольшой эрозии, как, например, плато Дак Лак возле Буонме Туот. Второй регион характеризуется сильно эродированными плато: в районе Плейку плато Контум находится на высоте около 2500 футов (760 метров) над уровнем моря; а в районе Далат плато Ди Линь составляет около 4,900 футов (1500 метров).
Дренаж
Примерно треугольной формы, с северо-восточной и юго-западной сторонами, ограниченными северными возвышенностями, дельта Красной реки простирается вглубь суши примерно на 150 миль (240 км) и проходит примерно на 75 миль (120 км) вдоль Тонкинского залива. Дельту можно разделить на четыре субрегиона. Северо-западная часть имеет самую высокую и наиболее пересеченную местность, а ее обширные естественные дамбы приглашают заселиться, несмотря на частые наводнения. Низменная восточная часть находится на высоте менее семи футов (двух метров) над уровнем моря в районе Бак Нинь. Реки здесь образуют небольшие долины лишь немного ниже общего уровня поверхности и подвержены затоплению необычно высокими для этой местности приливами.
Третий и четвертый подрайоны состоят соответственно из плохо дренированных низменностей на западе и прибрежной зоны, отмеченной остатками бывших береговых гряд, оставшихся при расширении дельты.
Аннамские Кордильеры образуют водораздел, где реки на востоке впадают в Южно-Китайское море, а реки на западе впадают в реку Меконг. К югу от горного хребта есть идентифицируемая террасная область, которая переходит в дельту Меконга. Район террас включает аллювиальные равнины вдоль рек Сайгон и Донгнай. В низменностях южного Вьетнама преобладают аллювиальные равнины, самой обширной из которых является дельта Меконга, занимающая площадь 15 400 квадратных миль (39900 кв. км) во Вьетнаме. Меньшие дельтовые равнины также встречаются вдоль южно-центрального побережья, обращенного к Южно-Китайскому морю.
Почвы
В северном Вьетнаме проливные муссонные дожди смывают богатый гумус с высокогорья, оставляя медленно растворяющийся глинозем и оксиды железа, которые придают почве ее характерный красноватый цвет.
Почвы дельты Красной реки разнообразны: одни плодородны и пригодны для интенсивной обработки, другие не содержат растворимых оснований. Тем не менее почвы дельты легко поддаются обработке. Обваловка Красной реки для предотвращения затопления лишила рисовые поля дельты обогащающего ила, который они когда-то получали, и возникла необходимость вносить химические удобрения.
Почвенных ассоциаций около двух десятков, но преобладают определенные типы почв. К ним относятся красно- и желто-подзолистые почвы (т. е. сильно выщелоченные в верхних слоях почвы с накоплением материала в нижних слоях), занимающие почти половину площади суши, и латеритные почвы (красновато-бурые, выщелоченные). тропические почвы), что составляет еще одну десятую часть. Эти типы почв преобладают в центральном нагорье.
Аллювиальные почвы занимают около четверти суши на юге и сосредоточены в дельте Меконга, как и торфяные и навозные почвы. Серые подзолистые почвы встречаются в некоторых частях центрального нагорья и на старых террасах вдоль Меконга, а регуры (богатые черные суглинки) и латеритные почвы встречаются как в центральном нагорье, так и в зоне террас.

Я не думаю, что сказал хоть слово на выходе, и я не думаю, что кто-то еще сделал это. Преобладающей эмоцией была огромная печаль».
Наш побег вниз по реке Сайгон с наступлением темноты был опасен. Возле гавани Вунгтау, где река впадает в Тихий океан, мы попали под ракетный обстрел. К счастью, поскольку мне было всего 3 года, у меня остались лишь смутные воспоминания об этом путешествии. Когда баржа, битком набитая беженцами, дрейфовала в море, отец прижал меня к себе и торжественно сказал старшему брату: «Посмотри хорошенько на свою страну. Это будет последний раз, когда вы его увидите». На следующий день нас вытащили из океана с нашей баржи и погрузили на США сержант Эндрю Миллер ».
Только в Америке бывший ребенок-беженец может стать старшим советником, работающим в том же агентстве, что и офицеры дипломатической службы, которые ее спасли».