Журнал Международная жизнь — Архив 6 номера 2011 года Латышский легион СС в свете Нюрнбергского трибунала

Накануне 16 марта 2011 года, отмечавшегося в Латвии ветеранами Ваффен-СС и их почитателями из неонацистских кругов, официальная Рига в очередной раз заявила о «невиновности» латышских легионеров СС. В частности, латвийская дипломатия, разместив на сайте МИД ЛР соответствующие документы Международного военного трибунала в Нюрнберге, попыталась задним числом вывести Латышский легион СС из-под определения трибуналом «преступной группы», «состоящей из тех лиц, которые были официально приняты в СС». Сделано это со ссылкой на ту часть приговора трибунала, в которой говорится об исключении из понятия «преступной группы» «тех лиц, которые были призваны в данную организацию государственными органами, причем таким образом, что они не имели права выбора, а также тех лиц, которые не совершали подобных преступлений».

Оправдательная активность латвийской дипломатии является составной частью политики глорификации легиона СС, квинтэссенция которой выражена в до сих пор имеющей силу для чиновников Декларации Сейма Латвии о латышских легионерах во Второй мировой войне от 29 октября 1998 года. В этом документе содержатся следующие утверждения: «Целью призванных и добровольно вступивших в легион воинов была защита Латвии от восстановления сталинского режима. Они никогда не участвовали в гитлеровских карательных акциях против мирного населения».

В этой связи необходимо высказать несколько важных фактических замечаний, которые проливают свет на попытки искажения исторической действительности, возведенные официальной Ригой в ранг государственной политики.

Характер формирования Латышского легиона СС: каркас из добровольцев и карателей

Латышские эмигрантские мемуаристы и современные официальные историки в своих трудах неизменно подчеркивают, что латышские легионеры Ваффен-СС воевали исключительно против большевизма на передовой линии фронта и не имеют никакого отношения к зверствам в тылу и прифронтовой зоне. При этом в оценках Латышского легиона СС как феномена Второй мировой войны местная историография старается не акцентировать внимание на том, что немецкое командование, согласно распоряжению рейхсфюрера СС Г. Гиммлера от 26 мая 1943 года, относило к нему и все полицейские батальоны, участвовавшие в карательных акциях на территории Белоруссии, России, Украины, Литвы и Польши, постепенно включая их в состав 15-й и 19-й дивизий Ваффен-СС1.

Военный преступник, командир 1-го Рижского полицейского полка Р.Осис, отвечавший за формирование отрядов латышской полиции, а затем занимавший посты в легионе СС, не скрывал, что «это были военные наемники, труд которых оплачивался»2. Доктор исторических наук К.Кангерис, работающий в Стокгольмском университете, также сделал «неприятное признание», что «члены латышских полицейских батальонов стали наемниками, которым платят за проведенную работу». В целом он пришел к выводу, что «полицейские батальоны для немецкого полицейского руководства были своего рода иностранным легионом, который можно использовать всюду и по любым надобностям»3.

Ряды эсэсовских дивизий в 1944-1945 годах пополнили и члены «команды Арайса» из латышских сил СД, печально известной массовым уничтожением евреев и сожжением белорусских деревень (в 1943 г. ее численность составляла около 1200 карателей)4, а сам В.Арайс командовал батальоном в 15-й дивизии Ваффен-СС5.

Официальной латвийской доктрине «исключительно фронтового характера» Латышского легиона СС противоречит сам факт формирования ядра легиона из полицейских батальонов, оставивших в 1942-1943 годах кровавый след на оккупированной территории СССР. Следует отметить, что обстоятельства создания легиона и кадровый состав его ядра в той или иной мере нашли отражение в латышской историографии. Отмечается, что 24 января 1943 года рейхсфюрер Г.Гиммлер в ходе поездки на фронт на основании устного «разрешения и повеления» Гитлера приказал объединить воевавшие под Ленинградом 19-й и 21-й латышские полицейские батальоны в составе 2-й моторизованной бригады СС, присвоив им наименование «Латышский добровольческий легион СС». Письменный приказ Гитлера последовал 10 февраля 1943 года6. В апреле на основе шести полицейских батальонов была сформирована Латышская добровольческая бригада СС в составе 1-го (16-й, 19-й и 21-й «батальоны службы порядка») и 2-го (18-й, 24-й и 26-й) полков7. Именно эта бригада впоследствии будет развернута в 19-ю добровольческую дивизию СС (приказ о формировании от 7 января 1944 г.). Одновременно был произведен набор добровольцев и проведена мобилизация для 15-й латышской добровольческой дивизии СС, три полка которой (3-й, 4-й и 5-й) были сформированы к середине июня 1943 года. Всего в состав двух дивизий Ваффен-СС было включено 11 полицейских батальонов8.

Важным фактором формирования Латышского легиона СС был добровольный характер комплектования офицерского и инструкторского (унтер-офицерского) состава. Оберфюрер СС, начальник штаба генерал-инспектор Латышского легиона СС А.Силгайлис в своих мемуарах отмечал, что офицеры и инструкторы бывшей латвийской армии приглашались на службу в индивидуальном порядке и могли отклонить это предложение, однако в таком случае рисковали отправиться на «трудовой фронт»9. Абсолютное большинство офицеров и инструкторов или сразу предлагали свои услуги нацистским оккупантам в 1941-1942 годах, или не отказывались от приглашения в 1943-1944 годах. Если общую долю «чистых» добровольцев в составе двух латышских дивизий Ваффен-СС латвийские историки оценивают в 15-20% из около 52 тыс. личного состава10, то процент добровольцев-офицеров и инструкторов, составлявших костяк легиона, мог достигать соответственно 90 и 60%.

Мобилизация в Латышский легион СС и возможности уклонения

Поражения на фронте и недостаток добровольцев побудили германские военные и оккупационные власти совместно со структурами марионеточного латышского самоуправления прибегнуть к мобилизации мужского населения Латвии, пригодного для военной службы. Эти действия, безусловно, нарушали нормы международного права, однако у лиц, подвергавшихся призыву, были различные возможности уклониться от соучастия в Латышском легионе СС. Согласно директиве о мобилизации, начавшейся в марте-августе 1943 года, подлежащие трудовой повинности лица были вправе добровольно выбрать один из трех предлагаемых видов службы. Немецкие власти рассчитывали привлечь призывников в следующих пропорциях: в легион СС — 15 500, в интересах вермахта — 22 000, на гражданскую службу — 15 600. При этом распоряжение Г.Гиммлера от 24 марта 1943 года выдвигало дополнительные условия для призыва в легион: арийцы без судимостей 17-45 лет, ростом не ниже 164-168 см, физически пригодные для службы в войсках СС.

Многие латвийские призывники старались избежать «бытовых неудобств», связанных с трудовой повинностью и оборонными работами, учитывали более выгодные финансовые условия военной службы, опасались попасть в «нелатышские» вспомогательные подразделения вермахта и, поддавшись пропаганде, предпочитали призыв в «свой» легион СС или не сопротивлялись этому. То есть у них был выбор, и они не подпадают под исключения, сделанные Нюрнбергским трибуналом.

О предпочтениях призывников свидетельствуют и данные первого этапа мобилизации: вместо запланированных 15 500 человек в легион СС записались и были отобраны 17 971 человек, тогда как в вермахт — 12 979 (почти на 9000 меньше плана), в прочие службы — 4769 (менее трети от плана)11. Важным нюансом, склонявшим призывников в пользу легиона СС, был тот факт, что во вспомогательные подразделения вермахта и на отбытие трудовой повинности отправляли сразу после прохождения комиссии, тогда как будущих легионеров временно распускали по домам, призывая на службу постепенно, вплоть до осени 1943 года.  

Схожая ситуация наблюдалась в ходе второго (октябрь-ноябрь 1943 г.) и третьего (декабрь 1943 — январь 1944 г.) призывов. В этот период относительно безопасными были различные формы уклонения от призыва: смертная казнь за отказ от мобилизации вводилась специальным распоряжением лишь в 1944 году. Тем не менее и после объявления тотальной мобилизации в июле 1944 года многие тысячи латышских юношей находили в себе силы и смелость избегать призыва или дезертировать из частей Ваффен-СС.

Военные преступления, совершенные в составе 15-й и 19-й дивизий Ваффен-СС

Большинство занятых изучением Второй мировой войны латвийских историков, не оспаривая специфическую составляющую в формировании ядра Латышского легиона СС, отстаивают тезис о том, что уже после включения полицейских батальонов в состав соответствующих полков 15-й или 19-й дивизий ни о каких военных преступлениях и речи быть не может. Однако, согласно архивным документам, в операции «Праздник весны» (Frülingsfest), которая проводилась с 11 апреля по 4 мая 1944 года против партизан и мирных жителей Ушачско-Лепельской зоны на территории Белоруссии, в составе «группы Еккельна» боевые действия и карательные акции проводили не только 2-й Лиепайский и 3-й Цесисский полицейские полки при участии 5-го латышского пограничного полка, но и подразделения 15-й гренадерской дивизии Ваффен-СС (1-я латышская)12.

В Российском государственном военном архиве (РГВА) также отложились документы, дающие представление о карательной активности на территории Ленинградской и Новгородской областей роты жандармерии, организационно входившей в штат 19-й латышской дивизии СС, которой для выполнения своих функций в определенных случаях придавался личный состав других боевых частей и подразделений этого соединения. В частности, 18 декабря 1943 года в деревне Заля-Гора, западнее Новгорода, было расстреляно около 250 мирных жителей; в начале января 1944 года вышеуказанное подразделение участвовало в массовых расстрелах в городе Чудово Ленинградской области; 21 января в деревне Глухая были заперты в сарае и расстреляны из пулеметов около 200 человек. Всего с 18 декабря 1943 года по 2 апреля 1944 года личный состав 19-й латышской дивизии СС участвовал в карательных акциях, в ходе которых было уничтожено 23 деревни (в 13 из них расстреляно до 1300 человек)13.

В исторических источниках встречаются примеры зверского отношения латышских легионеров СС к военнопленным. В частности, 6 августа 1943 года личным составом 43-го полка 19-й латышской дивизии Ваффен-СС были замучены 14 советских военнопленных из 65-го Гвардейского стрелкового полка 22-й Гвардейской стрелковой дивизии, захваченных в районе деревни Бобрыни (Латвийская ССР). В спецсообщении начальника Управления контрразведки Смерш 2-го Прибалтийского фронта от 18 августа 1944 года «Об издевательствах немцев и их пособников из латышских частей СС над советскими военнопленными» отражены следующие свидетельства этой трагедии: «Рядовому Караулову Н.К., младшему сержанту Корсакову Я.П. и гвардии лейтенанту Богданову Е.Р. немцы и предатели из латышских частей СС выкололи глаза и нанесли во многих местах ножевые ранения. Гвардии лейтенантам Кагановичу и Космину они вырезали на лбу звезды, выкрутили ноги и выбили сапогами зубы. Санинструктору Сухановой А.А. и другим трем санитаркам вырезали груди, выкрутили ноги, руки и нанесли множество ножевых ранений. Зверски замучены рядовые Егоров Ф.Е., Сатыбатынов, Антоненко А. Н., Плотников П. и старшина Афанасьев. Никто из раненых, захваченных немцами и фашистами из латышей, не избег пыток и мучительных издевательств»14.

Другой известный пример касается расстрелов и сожжения заживо в деревне Подгае (Великопольское воеводство) польских военнопленных, которые были совершены 31 января — 2 февраля 1945 года солдатами и офицерами 15-й латышской дивизии Ваффен-СС, входившей в состав боевой группы «Эльстер». В 2002 году в Польше на месте трагедии установлен памятник, на котором имеется надпись: «2 февраля 1945 года гитлеровцы сожгли живыми в стоявшем на этом месте овине 32 воина 3-го стрелкового полка 1-й пехотной дивизии им. Тадеуша Костюшко, сражавшихся за возвращение Пястовских земель Родине-матери»15.

Выводы

Попытки латвийских властей вывести из-под действия приговора Международного военного трибунала 1946 года Латышский легион СС как целостную преступную группу не имеют под собой исторических или юридических оснований.

Во-первых, Латышский легион СС в широком смысле, согласно распоряжению Г.Гиммлера от 26 мая 1943 года, включал в себя все латышские соединения в составе войск СС и полиции, большинство из которых в тот период задействовались для осуществления нацистской оккупационной и истребительной политики.

Во-вторых, Латышский легион СС в узком смысле был сформирован на основе добровольных полицейских батальонов, которые в 1941-1943 годах участвовали в осуществлении холокоста и карательной деятельности на оккупированной германскими войсками территории СССР.

В-третьих, офицерский и инструкторский состав Латышского легиона СС соответственно на 90 и 60% состоял из добровольцев (за исключением призывников, получивших унтер-офицерские и младшие офицерские звания в ходе ускоренного обучения), часть из которых оставила кровавый след в составе различных подразделений полиции и СД, включая «команду Арайса».

В-четвертых, призывники первой-третьей мобилизации (март 1943 — январь 1944 г. ) имели различные возможности уклониться от службы в дивизиях Ваффен-СС без угрозы для жизни: выбрать трудовую повинность или вспомогательные подразделения вермахта, а также просто уклониться от призыва, рискуя, как правило, небольшим наказанием — полгода лишения свободы.

В-пятых, подразделения 15-й и 19-й латышских дивизий Ваффен-СС эпизодически совершали военные преступления на территории России, Белоруссии и Польши в прифронтовой зоне.

В этих условиях Латышский легион СС подлежит признанию в качестве преступной группы в соответствии с приговором Международного военного трибунала. Однако под исключения все же попадает отдельная категория лиц, служивших в легионе, а именно: насильственно призванные в рядовой состав в ходе четвертой и последующих мобилизаций (с февраля 1944 г., включая «тотальную»), ранее не поступавшие добровольно на службу в полицейские и иные карательные структуры нацистов и не совершавшие военных преступлений и преступлений против человечества в период германской оккупации, включая период службы в 15-й и 19-й латышских дивизиях Ваффен-СС. На это исключение, предоставленное Международным военным трибуналом, могло претендовать менее половины личного состава двух дивизий. Иные поблажки латышским легионерам СС, включая высший командный состав и карателей из «команды Арайса», которые были сделаны в странах Запада после 1945 года, объясняются исключительно конъюнктурой холодной войны.

 

 

 1Блейере Д., Бутулис И., Зунда А., Странга А., Фелдманис И. История Латвии. ХХ век. Рига: Jumava, 2005. С. 271.

 2Там же. С. 266.

 3Kangeris K. Policijas struktūras Latvijā vācu okupācijas laikā (1941-1945) // Okupētā Latvija 20. gadsimta 40. gados (Latvijas vēsturnieku komisijas raksti, 16. sej.). Rīga, 2005. 279. lpp.

 4Bleiere D., Butulis I., Feldmanis I., Stranga A., Zunda A. Latvija Otrajā pasaules karā (1939-1945). Rīga, 2008. 346. lpp.

 5Латвия под игом нацизма: Сборник архивных документов. М., 2006. С. 311-328.

 6Bleiere D., Butulis I., Feldmanis I., Stranga A., Zunda A. Op. cit. 356. lpp.

 7Silgailis A. Latviešu leģions. Rīga, 2006. 47. lpp.       

 8Бутлис И., Зунда А. История Латвии. Рига: Jumava, 2010. С. 163.

 9Silgailis A. Op.cit. 265. lpp.     

10Bleiere D., Butulis I., Feldmanis I., Stranga A., Zunda A. Op. cit. 354., 359. lpp.

11Блейере Д., Бутулис И., Зунда А., Странга А., Фелдманис И. Указ. соч. С. 272-273.

12Опубликованные архивные свидетельства см.: «Уничтожить как можно больше…» Латвийские коллаборационистские формирования на территории Белоруссии, 1942-1944 гг. Сборник документов / Ред. А.Р.Дюков, В.В.Симиндей и др. М.: Фонд «Историческая память», 2009. С. 266-267.

13Чернов В.Е., Шляхтунов А.Г. Прибалтийские Waffen-SS. Герои или палачи?.. М., 2004. С. 83-84 (со ссылкой: РГВА. Ф. 451. Оп. 6. Д. 96. Л. 221-222, 236).

14Об участии Латышского легиона СС в военных преступлениях в 1941-1945 гг. и попытках пересмотра в Латвии приговора Нюрнбергского трибунала (справочная информация МИД России) // http://www.mid.ru, 12.02.2004.

15Александрова Ю. Трагедия в Подгае. Польская деревня до сих пор помнит «подвиги» латышских легионеров // Вести сегодня. 10.10.2008

сс в — Translation into English — examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

С 1935 возглавил СС в Австрии.

In 1935 he became leader of the SS in Austria.

В 1935 году он стал руководителем СС в Австрии.

In 1935 he became leader of the SS in Austria.

Комитет настоятельно рекомендовал Армении принять законопроект без дальнейших задержек и по возможности до начала следующей сессии

СС в июне 2014 года.

The Committee strongly encouraged Armenia to adopt the draft law without further delay, and, to the extent possible, before the next session of the MOP in June 2014.

Стороны Протокола на первой сессии СС в апреле 2010 года подчеркнули важность работы согласно Протоколу для наращивания потенциала.

Parties to the Protocol, at the first session of the MOP in April 2010, emphasized the work under the Protocol on capacity development.

Для того чтобы облегчить использование СС в более широких рамках международных торговых и транспортных операций, в консультации со Всемирной таможенной организацией вводятся некоторые отклонения.

In order to facilitate the use of the HS in the more general international trade and transport environment, certain variations have been applied in consultation with the World Customs Organisation.

Примечательно, что предшественник новой модели Peugeot 307 СС в 2007-2008 годах стал лидером европейских продаж в этом классе автомобилей.

It is noteworthy that the predecessor of the new model Peugeot 307 SS in 2007-2008, became the leader in European sales in this class of cars.

Статуя человекольва была найдена членами СС в 1939 году во время их исследований относительно теорий арийского превосходства.

The Lion Man statue was discovered by members of the SS in 1939 as part of their research into their theories of Aryan supremacy.

Первый Einsatzgruppen из Второй мировой войны были сформированы СС в ходе вторжения.

The first Einsatzgruppen of World War II were formed by the SS in the course of the invasion.

Когда Генрих Гиммлер принял командование СС в 1929 году, чисельность организации была всего 280 человек.

When Himmler took command of the SS in 1929, it numbered only 280 members.

РИА Новости/ Алексей Олисько/ Перейти в фотобанкСбор ветеранов 20-й гренадерской дивизии СС в Эстонии.

RIA Novosti/ Alexei Riscoperta in fotobanka of veterans of the 20th Grenadier division of the

SS in Estonia.

Ольбрихт и Штауффенберг пытались убедить их, что приказы из ОКВ — это махинации СС в попытке сохранить контроль над страной.

Olbricht and Stauffenberg tried to convince all these callers that the orders from OKW were the machinations of the SS in an effort to retain control of the state.

Он вступил в СС в ноябре 1934.

He joined the SS in November 1934.

В 2008 году «триста восьмое» семейство получило модель с аббревиатурой СС в названии.

In 2008, the «three hundred and eighth» family received a model with the abbreviation

SS in the title.

Например, роль гестапо и СС в борьбе с инакомыслием сейчас выполняет ЛГБТ-сообщество, которое подвергает настоящим репрессиям всех, кто не согласен с политикой разрушения традиционной семьи.

For example, LGBT community play the role of Gestapo and SS in fight against dissent now which subjects to the real repressions of all who doesn’t agree with policy of destruction of a traditional family.

Вы это касательно лишь меня или СС в целом?

Is this remark of yours directed at me or at the SS in general?

Во время суда Борман утверждала, что она присоединилась к свите СС в 1938 году, «чтобы заработать больше денег».

At her trial, Bormann said she had joined the Auxiliary SS in 1938 «to earn more money».

Все кишечно-кожные свищи были малопродуктивными — менее 50 сс в день и находились в брюшной стенке (таблица 1).

All enterocutaneous fistulae had low flow — less than 50 cc per day- and were located in the abdominal wall (Table 1).

Командовал диверсионным отрядом СС в ходе оккупации Нидерландов и Бельгии.

He commanded Army Group B which was

responsible for the occupation of The Netherlands and Belgium.

Был офицером СС в звании Штурмбанфюрера.

He was an SS officer in the rank of Sturmbannführer.

Он даже не предусматривал участия СС в такой войне.

He did not even conceive that the SS could participate in such a war.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed.

Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free

Register Connect

Антикварная книга «СС в действии» 1969,

  • Книги
    • Художественная литература
    • Нехудожественная литература
    • Детская литература
    • Литература на иностранных языках
    • Путешествия. Хобби. Досуг
    • Книги по искусству
    • Биографии. Мемуары. Публицистика
    • Комиксы. Манга. Графические романы
    • Журналы
    • Печать по требованию
    • Книги с автографом
    • Книги в подарок
    • «Москва» рекомендует
    • Авторы • Серии • Издательства • Жанр

  • Электронные книги
    • Русская классика
    • Детективы
    • Экономика
    • Журналы
    • Пособия
    • История
    • Политика
    • Биографии и мемуары
    • Публицистика
  • Aудиокниги
    • Электронные аудиокниги
    • CD – диски
  • Коллекционные издания
    • Зарубежная проза и поэзия
    • Русская проза и поэзия
    • Детская литература
    • История
    • Искусство
    • Энциклопедии
    • Кулинария. Виноделие
    • Религия, теология
    • Все тематики
  • Антикварные книги
    • Детская литература
    • Собрания сочинений
    • Искусство
    • История России до 1917 года
    • Художественная литература. Зарубежная
    • Художественная литература. Русская
    • Все тематики
    • Предварительный заказ
    • Прием книг на комиссию
  • Подарки
    • Книги в подарок
    • Авторские работы
    • Бизнес-подарки
    • Литературные подарки
    • Миниатюрные издания
    • Подарки детям
    • Подарочные ручки
    • Открытки
    • Календари
    • Все тематики подарков
    • Подарочные сертификаты
    • Подарочные наборы
    • Идеи подарков
  • Канцтовары
    • Аксессуары делового человека
    • Необычная канцелярия
    • Бумажно-беловые принадлежности
    • Письменные принадлежности
    • Мелкоофисный товар
    • Для художников
  • Услуги
    • Бонусная программа
    • Подарочные сертификаты
    • Доставка по всему миру
    • Корпоративное обслуживание
    • Vip-обслуживание
    • Услуги антикварно-букинистического отдела
    • Подбор и оформление подарков
    • Изготовление эксклюзивных изданий
    • Формирование семейной библиотеки

Расширенный поиск

Иллюстрации

SS — Специальность Mueller Steam



581-SS — Специальность Мюллера на пару

Особенности

  • Используется для удаления посторонних предметов из трубопроводов и обеспечения экономичной защиты насосов и другого механического оборудования
  • Имеет крышку с прокладкой для легкой разборки и сборки
  • Размеры 1⁄4 дюйма – 2 дюйма (6 – 50 мм)
  • Корпус из нержавеющей стали
  • и корзинчатый сетчатый фильтр из нержавеющей стали 304 с механически обработанным седлом, исключающим прохождение частиц
  • Литература

    • Каталог — Mueller Steam Specialty
    • Инструкции по установке — фильтры Y
    • Прайс-лист — Mueller Steam Specialty
    • Спецификация — 581-SS, 582-SS

Выберите модель

Выберите параметры ниже, чтобы определить UPC, код заказа и ремонтный комплект для конкретного 581-SS

Посмотреть все модели

{{# каждое значение}}

{{Отображаемое значение}}

{{/каждый}}

{{/каждый}}

{{/если}}

{{Имя}}
{{#if Upc}}

СКП: {{UPC}}

{{/если}} {{#if код заказа}}

Код заказа: {{Код заказа}}

{{/если}} {{#если Описание}}

{{Описание}}

{{/если}}

{{#if Ремкомплекты}}

Комплекты

{{#каждый ремонтный комплект}}

{{#если URL-адрес изображения}} {{еще}} {{/если}}
{{Имя}}
{{#if Upc}}

СКП: {{UPC}}

{{/если}} {{#if код заказа}}

Код заказа: {{Код заказа}}

{{/если}} {{#если Описание}}

{{Описание}}

{{/если}} {{#если функции}}
    {{#каждая функция}}
  • {{это}}
  • {{/каждый}}
{{/если}}

{{/каждый}}

{{/если}}

{{/каждый}}

результатов не найдено

Загрузи больше

Найти торгового представителя

Найти оптовика/дистрибьютора

Поделитесь этим продуктом

Создайте свою спецификацию менее чем за 5 минут

Узнать больше

Информация об утверждении/сертификации

Информацию об утверждении для конкретного продукта см. в листе технических характеристик продукта или обратитесь к представителю Watts. Для получения общей информации о любых партнерах по сертификации, указанных в спецификации, посетите веб-сайты наших партнеров по сертификации:


АССЭ CSA Сертификаты FM НСФ
UL УЛК УСК WQA

Town Y-2-SS-N York™ Двухкамерная плита Wok на природном газе с 13-дюймовым мандарином и 20-дюймовой кантонской камерой показано.

Работает с просмотром всех предметов

Ask

Только

$ 8 299,00/Каждый

Заработать до 248,97 долл. США (24,897 баллов) с вознаграждением WebStaurant Visa® Credit

. Другие доступные типы топлива:
    9
  • . Другие доступные типы топлива:
      9
    • .
      Другие доступные типы топлива:
        59
      • . Жидкий пропан
      • 13-дюймовая мандариновая и 20-дюймовая кантонская камеры
      • Стеклокерамические изолированные рукава для камеры
      • 14-дюймовые и 11 1/2-дюймовые поворотные смесители Autoflo и линия охлаждения
      • 5-дюймовая встроенная раковина с корзиной-фильтром
      • 8 дюйма глубокой передней полки для покрытия
      • капельный лоток для каждой камеры обеспечивает легкую очистку
      • 16 Tip 75 000 BTU вулкан горелки и 32 чаевого джневого горелки 116 000 БТУ

        Доставка: обычно отправляется в 6 — 7 недель

        View All Town Wok Burers и Wok Dranges

        • Town 34724 24 «Кантонский вок

          $ 57,99/каждый

          плюс

        • Town 347266 26″ Darked CantOns0002 $64.49/Each

          plus

        • Town 34728 28″ Hand Hammered Cantonese Wok

          $72. 99/Each

          plus

        • Town 34706 16″ Mandarin Wok

          $31.49/Each

          plus

        • Town 34700 14″ Mandarin Wok

          22,99 долл. США/Каждый

          плюс

        • Город 34702 14 «Углеродная сталь мандарина с деревянной ручкой

          $ 17,49/каждый

          плюс

        • Город 34714 14″0002 plus

        • Town 34716 16″ Hand Hammered Cantonese Wok

          $15.99/Each

          plus

        44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444н. 0244
        Town Y-2-SS-N Specs
        Quantity 1/Each
        Вес доставки 750 фунтов
        Ширина 60 дюймов
        Глубина 41 дюймов
        Features NSF Listed
        Installation Type Freestanding
        Number of Burners 2
        Power Type Natural Gas
        Total BTU 191,000 BTU
        Тип Плиты для вок

        Могу ли я настроить эту плиту для вок? Как мне это настроить?
        Да! Вы можете выбрать горелку (горелки) и расположение камер, а также добавить различные опции, выделенные в спецификации, например, заднюю стенку с водопадом.

        Электронная почта [email protected] до размещения заказа, чтобы указать эти параметры!

        Мой бизнес находится на большой высоте; это что-то меняет, когда я заказываю газовое оборудование для приготовления пищи?
        Многим производителям газового оборудования необходимо отрегулировать оборудование, чтобы оно работало правильно на высоте более 2000 футов. Иногда мы можем сделать специальный заказ у производителя и доставить ваше кухонное оборудование в готовом к работе виде, но в тех случаях, когда ваше устройство находится на складе и ожидает отправки, вам потребуется пригласить квалифицированного специалиста по обслуживанию, который прибудет к вам и внесет изменения. ваше устройство во время установки, чтобы оно было совместимо с более высокой высотой. Свяжитесь с нашей командой по специальным заказам до размещения заказа, и мы сообщим вам, что лучше всего подойдет для оборудования, которое вы планируете приобрести.

        Задайте свой вопрос!

        Готовите ли вы жаркое, суп, темпуру или даже варите лапшу, двухкамерная плита вок Town Y-2-SS-N York™, работающая на природном газе, станет отличным дополнением к вашей кухне! Благодаря 13-дюймовой мандаринской и 20-дюймовой кантонской камере вок с чугунными кольцами конструкция камеры с изоляцией из стеклокерамики в сочетании с вулканической горелкой с 16 наконечниками мощностью 75 000 БТЕ и струйной горелкой с 32 наконечниками мощностью 116 000 БТЕ обеспечивают интенсивный и точный нагрев. Эта мощность и точность — как раз то, что нужно для быстрого приготовления вкуснейших блюд в азиатских ресторанах и множестве других заведений!

        Управление плитой не может быть проще благодаря регулирующим клапанам горелок с «L-образной рукояткой», которые упрощают включение и выключение каждой горелки коленом. Поворотные смесители Autoflo 14 дюймов и 11 1/2 дюйма активируются, поворачивая их к оператору, и отключаются, если их толкать параллельно фартуку, что обеспечивает быстрый способ наполнения воков для кипячения или ополаскивания между партиями. Линия охлаждения по всей длине предотвращает перегрев деки, что обеспечивает долговечность устройства, а встроенная раковина диаметром 5 дюймов с сетчатой ​​корзиной отводит лишнюю воду и предотвращает засорение сливной линии кусочками пищи.

        Эта серия вок рассчитана на постоянное использование в вашем ресторане с большим количеством клиентов. Он оснащен 3/16-дюймовой стальной декой с эпоксидным покрытием, массивным стальным шасси, передней панелью из нержавеющей стали, задней панелью, боковыми панелями и ножками, а также стальными стенками с эпоксидным покрытием. даже включает оцинкованный поддон для сбора перелива. Для работы требуется подключение природного газа.

        Габаритные размеры:
        Ширина: 60″
        Глубина: 41 дюйм
        Высота: 56 1/2 дюйма
        Рабочая высота: 32 дюйма
        Камеры (слева направо): 13 дюймов / 20 дюймов

        Этот товар отправляется через Common Carrier. Для получения дополнительной информации и полезных советов ваша доставка пройдет гладко, нажмите здесь.

        Поскольку этот товар не хранится на нашем складе, время обработки, транспортировки и наличие на складе могут различаться. Если вам нужны товары к определенной дате, свяжитесь с нами до размещения заказа. Ускоренный доступность доставки может варьироваться.Мы не можем гарантировать, что этот товар может быть отменен из заказа или возвращен после его размещения.

        Вниманию жителей штата Калифорния: Опора 65 Предупреждение

        Этот продукт может подвергнуть вас воздействию химических веществ, включая свинец, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак, врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.p65warnings.ca.gov.

        • Соединение для воды 3/8 дюйма

          Этот блок поставляется с соединением для воды 3/8 дюйма.

        • Газовое соединение 1 1/4 дюйма

          Данное устройство поставляется с газовым соединением 1 1/4 дюйма, которое должен устанавливать профессионал.

        • ETL США и Канада

          Этот элемент соответствует стандартам безопасности электрических изделий, установленным ETL, подразделением Intertek Group, для использования в США и Канаде.

        • Внесен в список NSF

          Этот товар соответствует стандартам, установленным NSF International, в которых особое внимание уделяется общественной безопасности, охране здоровья и окружающей среде.

        Ресурсы и загрузки для


        Town Y-2-SS-N

        Для просмотра информации об этом продукте требуется программа просмотра PDF. Загрузите программное обеспечение Adobe Acrobat

      • NSF International
      • Руководство по покупке коммерческой линейки
      • Другие продукты из этой линейки

        •  

          Town Y-1-SS-N-13 York™ Однокамерная плита для воков на природном газе с камерой Mandarin 13 дюймов — 7,00 BTU

          $ 6 799,00/Каждый

        • Город Y-1-SS-N-20 YORK ™ ОДИН КАМЕРНАЯ ГАЗОВОЙ ДАМА0003

          Town Y-3-SS-N York™ Трехкамерная газовая плита Wok с (2) 13-дюймовыми мандаринскими и (1) 20-дюймовыми кантонскими камерами — 266 000 BTU

          12 029,00 долл. США/каждая

        •  

          Town Y-40 4-SS-N York™ Четырехкамерная газовая плита Wok с (3) 13-дюймовыми мандаринскими и (1) 20-дюймовыми кантонскими камерами — 341 000 BTU

          15 759,00 долл. США/каждый

        Если вы использовали этот продукт, войдите в систему и оставить отзыв, чтобы рассказать нам и другим клиентам, что вы думаете об этом. Получите вознаграждение до 16 долларов США за отправку одного из первых текстовых, фото- или видеоотзывов об этом товаре. Подробности смотрите в своей учетной записи.

        • Напишите текстовый обзор
          Заработать 2,00 долл. США
        • Опубликуйте фото продукт
          Заработать $ 4,00
        • POST A Product Video
          Заработать $ 10,00

        или Регист SS-13)

        Не каждая кожаная куртка должна быть сделана из самой жесткой конской кожи, которую вы когда-либо видели в своей жизни. Некоторые кожаные куртки могут быть сделаны из воловьей кожи, а некоторые кожаные куртки могут быть рубашками. Эта кожаная куртка сочетает в себе обе эти вещи (рубашка из воловьей кожи), что кажется вполне подходящим, учитывая западный стиль и детали.

        Этот предмет одежды больше похож на верхнюю рубашку, чем на рубашку. Мы рекомендуем надевать этот предмет поверх чего-то еще, как если бы это была куртка. Вам не обязательно, но выбор этого в качестве базового слоя — очень смелое решение, и мы не рекомендуем его обычному владельцу. Кроме того, надев ее поверх чего-то еще, вы можете носить рубашку открытой или закрытой, а кто не любит универсальность?

        Кожа представляет собой бычью шкуру толщиной 1,3 мм, которая была выдублена, чтобы на ощупь напоминала оленью шкуру — с эластичной драпировкой и мягкостью, ощущение поношенности с первого дня. Мы никогда не чувствовали такую ​​западную рубашку. Кожа завершается с помощью простого процесса окраски в барабане, когда ее катают в больших деревянных бочках, наполненных водой и краской. Этот процесс медленный, в большей степени, чем другие методы окраски и отделки, но в результате получается насыщенный цвет и очень мягкая кожа.

        Мрачный аналог верблюжьего вестерна. Эта черная кожа НЕ является чайной сердцевиной, что означает, что она останется полностью черной с течением времени, НЕ потерта и не станет коричневой. Тонкая зернистая текстура, присутствующая на коже, усиливается легким блеском кожи, придавая рубашке визуальную глубину и детализацию с любого расстояния.

        Они подходят по размеру, но более тонкие. Если вы находитесь между размерами, мы предлагаем взять больший. Не стирать, не сушить и не подвергать химической чистке.

        • Промасленная бычья кожа, окрашенная барабанным способом, толщиной 1,3 мм, на ощупь похожая на оленью шкуру
        • Мягкая эластичная кожа, не требующая разнашивания
        • Черный (без чая) цвет
        • Подкладка из 100% нейлона
        • Манжеты с кнопками
        • Передняя защелка
        • Два западных нагрудных кармана
        • Заниженная передняя и задняя кокетка Western
        • Формирующие вытачки спереди и сзади
        • Пользовательские этикетки
        • Подходит для тонких моделей, соответствует размеру
        • Сделано в Японии

        Посмотрите, как мы измеряем — нажмите здесь.

        Вашего размера нет в наличии? Нажмите на свой размер, чтобы подписаться на оповещение о наличии.

        Все размеры указаны в дюймах.

        Модель Gen носит размер 42
        Размеры Gen:
        6 футов 1 дюйм и 180 фунтов
        41 дюйм в груди и 32 дюйма в талии
        Gen владеет рубашками N+1 Aloha

        Они соответствуют размеру, но более тонкие. Если вы находитесь между размерами, мы предлагаем взять больший. Не стирать, не сушить и не подвергать химической чистке.

        38 26 дюймов 17,75 дюйма 40 дюймов 25 дюймов
        40 27 дюймов 18,5″ 42 дюйма 25,5 дюйма
        42 27,5 дюйма 19 дюймов 43 дюйма 26 дюймов
        44 27,75 дюйма 20 дюймов 45 дюймов 26,25 дюйма
        46 28 дюймов 21″ 47 дюймов 26,5 дюйма

        Наши магазины в Окленде и Санта-Фе открыты для самовывоза. Посмотрите нашу информацию о самовывозе.

        Из-за задержек в обслуживании USPS мы отправляем большинство заказов в США через UPS Ground до дальнейшего уведомления. Если вы предпочитаете, чтобы ваш заказ был отправлен с помощью USPS, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить вас.

        Заказы в США

        Банданы, нашивки, футболки, носки и головные уборы — 5 долларов США почтой первого класса USPS
        Самовывоз на тротуаре: бесплатно
        Заказы на сумму 300 долларов США и более – бесплатная доставка через UPS Ground
        Заказы на сумму менее 300 долларов – 12 долларов США с доставкой через UPS Ground
        Ускоренная доставка (1–2 рабочих дня) через UPS – 40 долларов США

        Международные заказы

        Доставка по Канаде – заказы до 400 долларов США
        Первый класс USPS (10–15 рабочих дней) – 18 
         долл. США Priority Mail (5–10 рабочих дней) – 35 долларов США
        DHL Express (2–3 рабочих дня) – 55 долларов США

        Доставка по Канаде — заказы на сумму свыше 400 долларов США
        DHL Express (1-3 рабочих дня) — 50$

        Доставка в другие страны мира
        DHL Express (2–4 рабочих дня) — 55 долларов США

        Мы хотим, чтобы вам было удобно совершать покупки в Интернете, не прикасаясь к товару.