Короли и королевы Италии: 10 интересных фактов

16,651 просмотрели

На этой неделе столицу Италии посетила королева Великобритании Елизавета II. Она встретилась с президентом страны Джорджио Наполитано (Giorgio napolitano) и с Папой Римским Франциском, с которым обменялась весьма оригинальными подарками. Как выяснилось, королева Великобритании пользуется в Италии большой популярностью, многие даже утверждают, что стране не хватает монархов. Почему у итальянцев сложилось такое мнение, можно легко объяснить не только текущей ситуацией в стране, но и историческими событиями. Мы подготовили для вас самые интересные факты о королевской власти, которая некогда правила на территории Италии.

1. Итальянская королевская семья, Савойская династия (Casa Savoia), – одна из старейших правящих семей в истории. Она имела особое влияние в Италии, пока жители страны не проголосовали за отмену монархии по завершении Второй мировой войны, после того, как было установлено, что королевская семья поддерживали фашистского диктатора Бенито Муссолини (Benito Mussolini).

Как только вся правда выплыла наружу, представители Савойской династии были высланы в Швейцарию и лишь в 2002 году их отпрыски смогли вернуться в Италию.

2. Умберто II (Umberto II), также известный как Майский король, занимал трон правителя Италии в течение гораздо меньшего времени, чем он мог ожидать. Спустя месяц после того, как он занял место своего отца, жители страны проголосовали за упразднение монархии. После Умберто жил в изгнании в Португалии 37 лет, в то время как его жена и другие родственники были сосланы в Швейцарию.

3. Письмо сына Бенито Муссолини, Романо Муссолини (Romano Mussolini), опубликованное в итальянских газетах в 2011 году, свидетельствует о том, что у диктатора были романтические отношения с последней королевой Италии, Марией Жозе Савой (Maria Jose Savoy).

4. Короли и королевы появились на территории Италии еще задолго до ее объединения. Так, например, некогда Сицилией правили нормандцы – аристократы из северной Франции, а в частности герцог Вильям, который позже занял трон короля Англии и был назван Вильямом Завоевателем.

Несмотря на то, что тысячи миль отделяли их от родины, нормандские рыцари смогли завоевать не только Сицилию, но и значительную часть южной Италии. Рожер II (Ruggero II di Sicilia), основатель и король Сицилийского королевства, был лидером крестоносцев.

5. Из-за некоторых неточностей в исторических летописях Неаполитанское королевство (regno di Napoli), которое раскинулось на юге Италии в XII-XIX веках, было известно как Сицилийское. И поэтому, когда Сицилия в 1816 году объединилась с Неаполитанским королевством в единое государство, оно получило название “Королевство Обеих Сицилий”. Впрочем, уже в 1861 году после объединения Италии такое название исчезло с карты.

6. Представители голубой крови Италии не раз оказывались в центре скандалов. Так, в апреле 1655 года герцог Савойский Эммануил II (Emanuele Filiberto II di Savoia) отдал приказ о начале жестокой резни пьемонтских вальденсов, последователей еретического движения. В 1898 году во время бунта в Милане, целью которого было снижение цен на продукты, королевские власти приказали открыть огонь из пушек по безоружным протестующим, среди  которых были женщины и дети.

7. Потомки королевской семьи Италии угодили во многие неурядицы и скандалы. Принц Савойский Виктор-Эммануил (Vittorio Emanuele di Savoia), сын короля Умберто II и потенциальный наследник престола, был арестован в 2006 году по обвинению во взяточничестве. В 1989 году он был приговорен к лишению свободы за убийство 19-летнего немца во время прогулки на яхте, однако был оправдан в ноябре 1991 года.

В 2003 году Виктор-Эммануил заявил, что направленные против евреев законы, принятые Муссолини и подписанные королем Италии, на самом деле не были “такими ужасными”, как многие считают.

В 2004 году наследный принц ударил своего кузена Амедео (Amedeo) в лицо во время королевской свадьбы в Испании.

8. В 2010 году сын неугомонного Виктора-Эммануила, Эмануил Филиберто (Emanuele Filiberto), заявил, что встречается с британской моделью Кейт Мосс. “Она красивая женщина, очень обаятельная и абсолютно простая в общении,” – заявил сын принца.

9. Резиденция королевской династии Савой в Турине, а также прилегающие к ней территории, находятся под охраной как памятник мирового культурного наследия.

10. Несмотря на то, что титулы и иные привилегии итальянской королевской семьи не признаются в Италии, потомки Савой до сих пор носят титулы, например, герцог Савойский, Неаполитанский и Пьедмонтский принц.

Автор: команда ИТАЛИЯ ДЛЯ МЕНЯ

Мы влюблены в Италию с первого раза и на всю жизнь. Рады делиться полезными советами и вдохновлять вас на путешествие в самую прекрасную страну в мире. Ждём всех желающих влюбляться с нами в Италию на наших авторских экскурсиях в Риме, Неаполе, Флоренции, Венеции, Генуе, Болонье, Парме, Милане, Тоскане, а также на Сицилии и Сардинии.

Ваше мнение важно! Пожалуйста оцените статью!

«Самый большой удар по русской культуре нанес Путин». Взгляд из Италии

Несколько миллионов украинцев покинули за эти недели свои дома. У каждого из них своя живая, кричащая история. Война не дает человеку подготовиться, опомниться. Вещи в охапку, документы, деньги на первое время – и беги! Человек перед лицом беды. Что и кто помогает ему спасти себя и близких? Как удается добежать до островка, до укрытия, до мирной полосы? Об этом – в

подкаст-сериале Радио Свобода «Гуманитарный коридор». Его авторы Иван Толстой и Игорь Померанцев считают это своим журналистским долгом – помочь горю обрести голос.

Embed share

Марио и Александра: «На чьей стороне были бы сейчас Пушкин, Достоевский, Солженицын?»

by Радио Свобода

No media source currently available

0:00 0:27:30 0:00

Мы беседуем с писателем, переводчиком и журналистом Марио Корти.

Игорь Померанцев: Марио, британские и американские СМИ очень подробно на первых полосах и на телевидении сообщают о войне в Украине.

Какое место война занимает в итальянской прессе и на итальянском телевидении?

Марио Корти: Как, наверное, везде первые полосы газет, телевизионные дебаты посвящены почти полностью этой теме. Другое дело, что часто звучат голоса, повторяющие почти дословно российскую пропаганду, голоса против помощи Украине оружием и тому подобное. Однако и первая, и вторая, и третья страницы газет посвящены войне.

Иван Толстой: А в истории бывало нечто подобное? Когда был 1968 год и Прага, когда была Польша и «Солидарность», когда был Афганистан? А если бывало, то под каким это было углом и соусом?

Марио Корти: Я думаю, что с таким размахом и такого масштаба еще не бывало. Кроме того, тогда СМИ, особенно телевидение, были другими, это первая война, за которой мы можем следить ежечасно, телекамеры везде и все показывают больше, чем это было в Афганистане, в Ираке.

В Италии самая большая община украинцев в Европе – 240 тысяч человек

Игорь Померанцев: Марио, в Италии до войны работало много украинских гастарбайтеров, я даже словосочетание в Украине слышал – «итальянские дети». Так называли детей, чьи родители уехали на работу в Италию и присылали детям деньги. Эти гастарбайтеры были заметны, у них была позитивная, негативная, вообще какая-то репутация в Италии?

Марио Корти: Надо сказать, что в Италии самая большая община украинцев в Европе – 240 тысяч человек. Хотя, в основном, итальянцы знают об украинских сиделках, ухаживающих за стариками, у них отличная репутация. Других украинцев, которых тоже очень много, очень мало знают. Есть рабочие на строительстве, специалисты, есть украинцы, которые родились здесь, среди них есть и легкоатлеты. Отношение в основном достаточно хорошее.

Иван Толстой: Марио, вы – известный славист, переводчик, за вашими плечами много десятилетий отношений с русской культурой, с Советским Союзом, с Москвой и Ленинградом. И вот сейчас такой чудовищный кризис, такой «облом» всего. Как смотрите вы на все эти проблемы? Вы ведь историк, вы пишете об итальянцах в России, о русской культуре, о музыке, о врачах, о военных, о связях двух стран. Каково вам на душе от всего этого?

Марио Корти. Итальянские военные на русской службе. Москва, Индрик, 2020

Марио Корти: Откровенно говоря, в разгар этой, прямо скажем, каиновой войны, мне не до культуры. Тем более не до русской культуры. Но если уж надо говорить об этом, то самый большой удар по русской культуре, естественно, нанес сегодня Путин и те, кто его поддерживает. В такие времена скорее обращают на себя внимание аспекты русской культуры, которые мы ранее не замечали ради общего видения, ради общих оценок творчества того или иного деятеля. Ведь культура и добропорядочность – суть разные категории. На чьей стороне был Пушкин во время русско-польской войны 1830–31 годов? Вспомните стихи «Клеветникам России»:

Что возмутило вас? Волнения Литвы?
Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы.

Ведь то же самое говорит российская пропаганда нам, что это спор между нами, и призывает Запад не вмешиваться. Но еще тогда, во время этой войны, французы хотели помочь Польше и были такие волнения во всей Европе, такая солидарность.

Помните еще стихи Пушкина об Адаме Мицкевиче:

Он между нами жил

Средь племени ему чужого, злобы

В душе своей к нам не питал, и мы

Его любили. Мирный, благосклонный,

Он посещал беседы наши. С ним

Делились мы и чистыми мечтами

И песнями (он вдохновен был свыше

И свысока взирал на жизнь). Нередко

Он говорил о временах грядущих,

Когда народы, распри позабыв,

В великую семью соединятся.

Мы жадно слушали поэта. Он

Ушел на запад — и благословеньем

Его мы проводили. Но теперь

Наш мирный гость нам стал врагом — и ядом

Стихи свои, в угоду черни буйной,

Он напояет. Издали до нас

Доходит голос злобного поэта,

Знакомый голос!. . боже! освяти

В нем сердце правдою твоей и миром

И возврати ему . . . . . . . . . .

Тот же самый вопрос: на чьей стороне был бы сегодня Достоевский, который в своей публицистике сплошь и рядом восхвалял превосходство русского человека и русского народа над всеми остальными? Нас всех, иностранцев, часто называл не иначе как «французиками», «немчурой», а украинец – малоросс, вечно держит камень за паузой.

На чьей стороне был бы сегодня Солженицын, отношение которого к украинскому вопросу вольно или невольно стало идеологической базой, оправданием того, что сегодня творят нынешние захватчики? Вот какие мысли у меня в данное время в голове.

Боюсь, что тут есть некий вялотекущий расизм

Игорь Померанцев: Марио, до недавнего времени беженцы, в особенности из Северной Африки и Ближнего Востока, были проблемой для Италии. А какие чувства вызывает в итальянском обществе нынешняя волна украинских беженцев?

Марио Корти: Боюсь, что тут есть некий вялотекущий расизм, к африканцам отношение было у многих не совсем положительное, не очень их терпели. Кстати сказать, наплыв африканцев на юге продолжается, но об этом уже не пишут. Сейчас у нас, помимо 240 тысяч украинцев, которые здесь живут, добавилось еще 80 тысяч беженцев. Их принимают неплохо, даже хорошо, по крайней мере государство выделяет на каждого из них 30 евро в день, дети принимаются в школы немедленно, они имеют право на работу, чего не имеют другие эмигранты, по крайней мере не сразу. Украинец-беженец приезжает в Италию и может себе искать работу. Им дают временное право на жительство, так что пока отношение к ним довольно хорошее с точки зрения и населения в том числе, несмотря на то что довольно многие не любят эту войну и против того, что Италия отправляет туда оружие. Многие хотели бы, чтобы украинцы прямо сдались, чтобы мир наконец наступил.

Смотри также

Какого цвета война? Киевский керамист – о переживании горя

Иван Толстой: Марио, вы на своем жизненном опыте знаете, что Советский Союз никогда не был монолитным, и вы же объясняли своим соотечественникам, какие бывают в Советском Союзе люди, какие группы людей, пусть и немногочисленные. А вот сегодня итальянский читатель, зритель знает, что российское общество сегодня не монолитно?

Марио Корти. Сальери и Моцарт. Петербург, Композитор, 2005. Обложка

Марио Корти: Знают, потому что пресса и телевидение сообщали в начале войны об антивоенных демонстрациях, мы все знаем о том, что несколько олигархов сбежали на Запад, у нас все-таки еще есть русские эмигранты, так что об этом известно.

Игорь Померанцев: Марио, а у итальянского правительства есть ясная, внятная политика по отношению к войне в Украине?

Марио Корти: Итальянское правительство занимает очень четкую позицию, что удивительно. У нас сейчас правительство возглавляет Марио Драги, человек очень достойный, давно такого у нас не было, правительство отправляет оружие, в том числе тяжелые вооружения, выступает за ужесточение санкций и даже давит на Германию, чтобы позиция Германии была тоже более жесткой. Такую позицию занимают Италия в ЕС, и можно без преувеличения сказать, что позиция гораздо жестче немецкой. Президент республики Серджио Маттарелла и тот же Драги однозначно выступают с осуждением России и Путина. Другое дело, что есть оппозиция и в парламенте, и в обществе, и в прессе, есть большое давление со стороны российской пропаганды, но пока правительство держится.

Иван Толстой: Сейчас, Марио, много разговоров об отмене, о запрете русской культуры, о проклятии ее. Вот на этом фоне каково, с вашей точки зрения, будущее (конечно, можно говорить только о ближайшем будущем) славистики, переводов с русского на итальянский? Мыслимо ли сегодня, что придет некто или пришлет файл по почте с новым переводом чего-то русского в издательство? Как, с вашей токи зрения, отреагирует издательство на это, если речь идет о каких-то современных текстах, не о еще одном переводе Пушкина?

Марио Корти. Дрейф. Первое издание. Москва, Вагриус. 2002

Марио Корти: Я не думаю, чтобы в издательстве был бы такой эпизод, но был эпизод в одном из университетов Милана, когда ректор решил отменить курс о Достоевском. Был большой скандал, он это решение изменил, но профессор, который должен был этот курс вести, сам уже отказался. Мы возвращаемся к тому, о чем я говорил: нельзя отделить народ, культуру, интеллигенцию от правителей, от государства. Так не работает. Государство и есть совокупность народа, включающая в себя и деятелей культуры, и правителей. Естественно, отношение к тому, что творит правительство, будет неизбежно и на культуру распространяться. Я вспомнил, что отменили спектакль «Лебединое озеро», правда, артисты были украинцами и, кажется, это они не хотели играть. Но то, что происходит сейчас, будет распространяться на культуру до тех пор, пока русский народ не возьмет в свои руки судьбу своей страны, чего до сих пор не произошло. Израильтяне несколько десятилетий жили без Вагнера. И ничего, будем жить без «Лебединого озера». Пройдет война, и мы спокойно снова поговорим о русской культуре.

Игорь Померанцев: Марио, в Украине хорошо знают и помнят, что Гоголь очень любил Италию, здесь он прожил десять лет, написал тут «Мертвые души». Еще помнят, что композиторы Максим Березовский и Дмитро Бортнянский хотя бы отчасти – итальянские композиторы, они учились, работали и сочиняли музыку в Италии. Вот эти имена – Гоголь, Березовский, Бортнянский что- то говорят итальянцам?

Марио Корти: Боюсь, что фамилии Березовский и Бортнянский итальянцам ничего не говорят. Интересно, что и Максим Березовский, и Дмитрий Бортнянский были из Глухова, в Глухове существовала в начале 18-го века музыкальная хоровая школа, певчие из этой школы пополняли придворную капеллу в Санкт-Петербурге. Как Березовский, так и Бортнянский учились в Италии, хотя в Италии об этом никто не знает, может быть, есть два-три специалиста. Еще за год до Моцарта Максим Березовский стал членом Болонской филармонической академии. Я о них пространно говорил в моем цикле передач на Радио Свобода «Неаполь в Петербурге».

Гоголя в Италии очень хорошо знают образованные люди

В России и Украине в основном они не очень известны, известны лишь как авторы духовной, церковной музыки. Гоголь – это другой разговор, для Гоголя Италия была «родиной моей души», как он писал. Он неплохо сам писал по-итальянски, говорил, что о России может писать только в Риме, и действительно, в Риме написал «Мертвые души». В Риме он дружил с римским поэтом Джузеппе Джоакино Белли, автором стихов на римском наречии, что говорит о том, что Гоголь прекрасно понимал народную речь римского населения. И Березовский, и Бортнянский, и Гоголь дали бы повод пространно говорить о важном вкладе украинцев в русскую культуру. Гоголя в Италии очень хорошо знают образованные люди. Туристы и римляне могут видеть плакат, который стоит на улице Систина в доме, где он жил. Все знают, что он часто сидел на виа Кондотти в кафе «Греко», там собирались писатели со всей Европы. Так что в Риме и в основной Италии о Гоголе достаточно хорошо знают, но больше всего знают его «Мертвые души», «Тараса Бульбу», «Петербургские рассказы». Это знают больше, чем то, что он жил и любил Италию.

Иван Толстой: Марио, хочу пожелать и вам, и всем, кто нас слышит, скорейшего мира, примирения, если такое вообще возможно на протяжении нашей жизни, нашего поколения, и хочу вас уверить, что мыслящая и совестливая Россия ждет вас у себя, вашего возращения и вашего прощения.

Игорь Померанцев: А я желаю победы Украине.

Продолжим итальянскую тему. Наша следующая собеседница – Александра Петрова, писатель и поэт, живущая в Риме.

Игорь Померанцев: Александра, Рим – многомиллионный город, в нем живет много беженцев, десятки тысяч. Вот эти новые украинские беженцы бросаются в глаза?

Смотри также

«Живопись прямого действия»

Александра Петрова: Нет, в Риме они не бросаются в глаза, но я знаю, что они бросаются в глаза в маленьких городках под Римом. Моя подруга – русская, но замужем за украинцем, поэтому считает себя украинкой. Она ждет своего мужа, он ушел на войну, с тех пор она его не видела, но они разговаривают практически каждый день. Она очень включилась в помощь беженцам, в ее городке несколько гостиниц, в том числе устроенные церковью, там живут в основном мамы с детьми – и с совсем маленькими, и с подростками. Буквально третьего дня она устроила встречу украинским беженцам, которые живут в ее городке, и мамам с детьми, которых расселили в Риме, причем в разных местах. А Рим огромный город, поэтому видеть их очень сложно. И есть одна школа недалеко от замка Святого Ангела, куда дети, несмотря на то что они живут сейчас в периферийных районах, ходят в школу. С ними занимаются итальянским учительницы, которые знают украинский язык.

Моя подруга пригласила всех их к себе в городок. И вот они шли по улице, люди не знали, что моя приятельница понимает по-итальянски, и они говорили все время о них, даже некоторые плакали и говорили: Господи, какое счастье, что эти дети сейчас здесь, у нас! Было такое спонтанное желание всем помочь. Вот это я вижу. Все очень много делают и получают письма из Украины с тем, что их посылки пришли. Причем это не просто посылки, а несколько машин, где собраны медикаменты, Ассоциация фармацевтов в этом участвует и много других.

Александра Петрова

Игорь Померанцев: Вы уже четверть века живете в Италии. Эмигранты, беженцы, перемещенные лица кочуют по вашим книгам. Что это за персонажи, насколько они автобиографичны?

Александра Петрова: Еще до романа «Аппендикс», который начинается эпиграфом «Всем, исчезнувшим в водах Средиземного моря и в водах Забвения, посвящается. ..», почти все мои стихи были связаны с темой эмиграции. Она возникла еще до того, как я куда-либо переехала. Я уехала в 1993 году, сначала в Израиль, шесть лет жила в Иерусалиме, а в 1998 году я перебралась в Рим, и эта тема была во мне всегда. Естественно, она усилилась, получила вещественность с того момента, как я переехала в Рим. Рим вообще всегда был городом иностранцев, с самого начала здесь было больше иностранцев, чем неиностранцев, Рим всегда был открытым городом в том смысле, что он всегда принимал всех.

Александра Петрова. Аппендикс. Роман. Обложка

В «Аппендиксе» восемь главных персонажей и очень много второстепенных. Из этих восьми персонажей один – румын, две русские, двое бразильцев и итальянцы, которые тоже в каком-то смысле эмигранты. У всех персонажей есть побочные линии, которые ведут в разные стороны беженства. С самого начала я видела здесь беженцев из Эфиопии. Понятно, что с Эфиопией, с Эритреей, с Сомали у Италии особые отношения. Много беженцев приезжают оттуда, там тоже военный конфликт. Сирийских беженцев здесь очень много. Роман устроен так, что есть главки, связанные с детством повествовательницы и одной из героинь романа, она говорит от первого лица, и также главки, посвященные детству других главных персонажей. Один из персонажей – из Румынии, он встречается с эмигрантом, который совершает этот страшный переезд, плывет по Средиземному морю, которое, на самом деле, – настоящая могила, там огромное количество погибших. Он, собственно, является свидетелем всего этого и чудом выживает.

Слушайте и подписывайтесь на нас в Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Яндекс.Музыка, YouTube и в других подкаст-приложениях. Оставляйте комментарии и делитесь с друзьями. Гуманитарный коридор. Моментальные истории жизни.

Что вам нужно знать о Джорджии Мелони, новом ультраправом лидере Италии : NPR

Что вам нужно знать о Джорджии Мелони, новом ультраправом лидере Италии Ультраправый кандидат Джорджия Мелони готова стать следующим кандидатом от Италии премьер-министр. Ее партия «Братья Италии» уходит корнями в неофашистское движение, возникшее после Второй мировой войны.

Мир

По номеру

Адам Рэйни

Что нужно знать о новом ультраправом лидере Италии Джорджии Мелони

Маттео Сальвини из Лиги, Сильвио Берлускони из Forza Italia, Джорджия Мелони из Brothers of Italy и Маурицио Лупи из Noi Con l’Italia принимают участие в заключительном митинге правоцентристской коалиции в Риме в четверг. Итальянцы избрали самое правое правительство своей страны со времен окончания Второй мировой войны. Грегорио Борджиа/AP скрыть заголовок

переключить заголовок

Грегорио Борджиа/AP

Маттео Сальвини из The League, Сильвио Берлускони из Forza Italia, Джорджия Мелони из Brothers of Italia и Маурицио Лупи из Noi Con l’Italia принимают участие в заключительном митинге правоцентристской коалиции в Риме в четверг. Итальянцы избрали самое правое правительство своей страны со времен окончания Второй мировой войны.

Грегорио Борджиа/AP

РИМ. Итальянцы избрали самое правое правительство своей страны со времен окончания Второй мировой войны. Это немаловажно для страны, в которой с 1946 года было 69 правительств.

Во главе коалиции, получившей большинство мест на выборах в парламент Италии, стоит Джорджия Мелони, лидер Fratelli d’Italia, партии «Братья Италии».

Ее победа также войдет в историю, поскольку она станет первой женщиной-премьер-министром Италии.

Мелони, 45 лет, вырос в рабочем районе Рима, который больше известен тем, что взращивает левых активистов, чем производит пламенных ультраправых политиков. Ее партия уходит корнями в неофашистское движение, возникшее на руинах Второй мировой войны.

Символы также указывают на связь партии с этим прошлым. Флаг партии включает трехцветное пламя, которое было символом фашизма в начале 20 века. Мелони отказался убрать пламя с логотипа партии.

И многие члены партии проявили близость к фашизму и фашистским лидерам прошлого. Буквально на прошлой неделе партия отстранила члена от участия в выборах в парламент после того, как итальянская газета сообщила, что в прошлом он публиковал комментарии в поддержку Адольфа Гитлера.

Мелони потратил немало времени и сил, пытаясь убедить итальянцев и европейцев в том, что партия не является фашистской. Когда ее нет на радио или телевидении, она находится в дороге, создавая видеоролики, которые транслирует в прямом эфире и публикует на всех своих платформах в социальных сетях.

Сторонники Джорджии Мелони и политической партии Fratelli d’Italia на предвыборном мероприятии в Турине 13 сентября. Мауро Уджетто/NurPhoto через Getty Images скрыть заголовок

переключить заголовок

Мауро Уджетто/NurPhoto через Getty Images

Сторонники Джорджии Мелони и политической партии Fratelli d’Italia на предвыборном мероприятии в Турине 13 сентября.

Мауро Уджетто/NurPhoto через Getty Images

Лента Мелони в Твиттере полна десятков сцен, которые выглядят почти одинаково. Все они показывают ее, когда она выходит на сцену в разных итальянских городах под восторженные возгласы болельщиков, держащих флаги «Братьев Италии».

Оппозиция Мелони иммиграции оживила ее и ее базу

В августе Мелони опубликовала в социальных сетях видео, в котором заявила, что введет военно-морскую блокаду для патрулирования Средиземного моря, чтобы не допустить людей, которых она назвала «нелегальными иммигрантами» из Северной Африки.

«В кампании важна не сама политика. Важно послание — «мы остановим их любой ценой», — говорит историк Лоренцо Кастеллани, профессор Римского университета LUISS. «Она предлагает себя в качестве своего рода защитника границ, с этой точки зрения очень трамповский подход», — говорит Кастеллани, имея в виду антииммиграционную риторику и политику бывшего президента Дональда Трампа.

Несмотря на то, что она тратит энергию, пытаясь избавиться от ярлыка фашизма, Мелони также подает красное мясо сторонникам партии. На недавнем мероприятии она кричала о годах стыда, которые многие испытывали за то, что она часто называет «противобудущими» мнениями.

Джорджия Мелони, лидер итальянской ультраправой партии Fratelli d’Italia («Братья Италии»), демонстрирует знак победы, произнося речь на набережной Арениле ди Баньоли в Неаполе в пятницу, закрывая кампанию своей партии за генерала 25 сентября. выборы. Андреас Соларо/AFP через Getty Images скрыть заголовок

переключить заголовок

Андреас Соларо/AFP через Getty Images

Джорджия Мелони, лидер итальянской ультраправой партии Fratelli d’Italia (Братья Италии), демонстрирует знак победы, произнося речь на пляже Арениле ди Баньоли в Неаполе в пятницу, закрывая кампанию своей партии на сентябрь. 25 всеобщие выборы.

Андреас Соларо/AFP через Getty Images

«Я мечтаю о нации, в которой люди, которые столько лет опускали головы… теперь могут говорить то, что они думают, и не терять из-за этого работу», — сказал Мелони.

Консерватор в умеренной одежде?

Некоторые итальянцы опасаются, что правительство под руководством Мелони запретит аборты, законные в Италии с 1978 года. Мелони говорит, что этого не произойдет.

Мелони долгое время был евроскептиком — и в прошлом говорил о выводе Италии из общей валюты, евро, и даже о выходе из Европейского Союза. Но она неоднократно обещала, что будет работать с ЕС, и ей можно доверить управление 200 миллиардами евро (194 миллиарда долларов), которые Италия получила из европейских фондов восстановления после пандемии.

Это заверение было поставлено под сомнение в четверг, когда президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен предупредила, что могут быть последствия для Италии, третьей по величине экономики ЕС, если она двинется в антидемократическом направлении после выборов.

Мелони давно настаивает на том, что не собирается снисходительно относиться к России, и поддерживает Украину с начала войны в феврале. Но один из ее партнеров по коалиции, бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони, давно дружит с президентом России Владимиром Путиным и в четверг выступил на итальянском ток-шоу, заявив, что Путин вторгся в Украину, чтобы привести к власти в Киеве «приличных людей».

Ее оппонент, бывший премьер-министр Энрико Летта, глава левоцентристской Демократической партии Италии, неоднократно заявлял в ходе предвыборной кампании: «Если победят правые, первым, кто будет счастлив, будет Владимир Путин».

Энрико Летта, лидер левоцентристской Демократической партии, прибывает на площадь Пьяцца дель Пополо в Риме в пятницу, чтобы провести митинг, завершающий предвыборную кампанию его партии на воскресных всеобщих выборах. Альберто Пиццоли/AFP через Getty Images скрыть заголовок

переключить заголовок

Альберто Пиццоли/AFP через Getty Images

Энрико Летта, лидер левоцентристской Демократической партии, прибыл на площадь Пьяцца дель Пополо в Риме в пятницу, чтобы провести митинг, завершающий предвыборную кампанию его партии по воскресным всеобщим выборам.

Альберто Пиццоли/AFP через Getty Images

Проницательный политический деятель

В то время как итальянцы сталкиваются с растущими ценами на энергоносители, инфляцией и упадком экономики, Мелони, чья партия получила только 4% голосов на предыдущих выборах, позиционирует себя как аутсайдер, который встряхнет все вокруг.

Политический писатель Федерико Фубини, критик Мелони, говорит, что она была достаточно проницательна, чтобы не участвовать в правительстве национального единства, которое только что рухнуло. Это создало большое открытие.

«Основная причина, по которой она лидирует в опросах, заключается в том, что ее считают человеком, который не был у власти последние 10 лет», — говорит он.

Мелони готовится к вступлению в должность почти ровно через 100 лет после прихода к власти в Риме Бенито Муссолини. Она настаивает на том, что его идеология осталась в прошлом. Многие итальянцы и европейцы надеются, что она сдержит свое слово.

Сообщение спонсора

Стать спонсором NPR

Серджио Маттарелла: в 80 лет президент Италии переизбран в ряду преемников ответственности» остаться на своем посту

Президент Италии Серджо Маттарелла согласился переизбраться на второй срок после того, как коалиционные партии не смогли согласовать компромиссного кандидата на этот пост.

80-летний мужчина стал самым популярным кандидатом после шести дней зачастую напряженных выборов в Риме.

Он выразил желание покинуть свой пост, но местные СМИ сообщили, что премьер-министр Марио Драги убедил его остаться ради «стабильности» Италии.

Он был официально переизбран в субботу после восьмого тура голосования.

Выступая после голосования в субботу вечером, г-н Маттарелла сказал, что он чувствует «чувство ответственности», чтобы оставаться на своем посту в свете медицинских и экономических проблем, стоящих перед страной.

Бывший судья Конституционного суда добавил, что «долг перед нацией должен превалировать над моим личным выбором».

Г-н Драги приветствовал переизбрание г-на Маттареллы, назвав это «прекрасной новостью для итальянцев».

«Я благодарен президенту за его решение пойти навстречу чрезвычайно сильной воле парламента переизбрать его на второй срок», — добавил он.

Партии правящей коалиции Италии согласились переизбрать г-на Маттареллу после того, как семь туров голосования не привели к выдвижению альтернативного кандидата и выявили глубокие разногласия в кабинете министров.

Президент Италии избирается тайным голосованием в коллегии выборщиков из 1009 сенаторов, депутатов и некоторых региональных делегатов.

Г-н Маттарелла стал компромиссным кандидатом после того, как многие депутаты воздержались от голосования, а кандидаты, выдвинутые правящими партиями, не получили достаточной поддержки.

Антонио Таяни, национальный координатор правоцентристской партии Forza Italia, заявил Би-би-си, что поддержка г-на Маттареллы была единственным предложением, с которым согласилось большинство депутатов.

«Маттарелла безупречно выполнил свою функцию, — сказал мистер Таджани. «В отсутствие политического соглашения о других людях правильно, что точкой равновесия все еще является он».

Пока неясно, намерен ли 80-летний мужчина отбыть полный семилетний срок, поскольку некоторые в Италии предполагают, что он может отойти в сторону, чтобы позволить Драги занять свое место после выборов в Италии в 2023 году.

Страх нестабильности и отсутствия воображения

Серджо Маттарелла был очень уважаемым и популярным президентом в течение своего семилетнего срока, но было совершенно ясно, что он не хочет другого.

Тем не менее, не сумев объединиться вокруг альтернативного кандидата, итальянские парламентарии проголосовали за то, чтобы он остался.

Многие депутаты опасались нестабильности и досрочных выборов, если г-на Маттареллу заменит, например, нынешний премьер-министр, а некоторые опасались, что их выгонят и лишат щедрых пенсий.

Критики воспримут это как досадную демонстрацию политических разногласий в Италии и нехватку воображения у ее депутатов, чтобы думать не только о статус-кво.

Некоторые говорили о необходимости впервые избрать президентом женщину; другие стремятся найти более молодую фигуру в стране, которую часто сетуют на геронтократию.

Но они не смогли, они не сделали — и, в конце концов, Серджио Маттарелла, каким бы компетентным он ни был, теперь должен будет оставаться в президентском дворце Квиринале намного дольше, чем он собирался.

Итальянское президентство в значительной степени носит церемониальный характер, хотя его право разрешать роспуск парламента, выбирать новых премьер-министров и отказывать в мандатах слабым коалициям означает, что оно обретает большую власть во время политического кризиса.

В последние годы, когда итальянская политика стала более раздробленной, его роль становилась все более важной, и многие в итальянской политике высоко оценили г-на Маттареллу как стабилизирующее влияние в то время, когда несколько правящих коалиций распались.