Легионы

Название \ переводДругое (возможное) названиеГод основания и расформированияОснователь
Legio I Germanica
(Германский)
Legio I Augusta
(Августов)
48 до н. э.

70 н. э.
Юлий Цезарь
Legio I Adjutrix
(Помощник)
 68 н. э.
— миним. середина
4 века
Гальба
Legio I Italica
(Италийский)
 66 н. э.
— минимум начало
5 века
Нерон
Legio I Macriana Liberatrix
(Макра Освободителя)
 68 н. э.

69 н. э.
Луций Клодий Макр — наместник Африки
Legio I Minervia
(Легион Минервы)
 82 н. э.
— мин. серед. 4 в.
 но предположит.
353 н. э.
Домициан
Legio I Parthica
(Парфянский)
 197 н. э.
— минимум начало
5 века
Септимий Север
Legio II Adiutrix
(Помощник)
 70 н. э.
— минимум начало
4 века
Веспасиан
Legio II Augusta
(Августов)
Legio II Gallica
(Галльский)
43 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio II Italica
(Италийский)
 165 н. э.
— минимум конец
3 века
Марк Аврелий
Legio II Parthica
(Парфянский)
 197 н. э.
— минимум начало
5 века
Септимий Север
Legio II Traiana Fortis
(Стойкий Траянов)
Legio II Germanica
(Германский)
105 н. э.
3 век — сменил имя
— минимум начало
5 века
Траян
Legio III Augusta
(Августов)
 43 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio III Cyrenaica

(Киренайский)
 ок. 36 до н. э.
— минимум начало
5 века
Марк Антоний либо Лепид
Legio III Gallica
(Галльский)
 ок. 49 до н. э.
— минимум начало
4 века
Юлий Цезарь
Legio III Italica
(Италийский)
Legio III Concordia
(Гармоничный)
165 н. э.
— минимум начало
5 века
Марк Аврелий
Legio III Parthica
(Парфянский)
 ок. 197 н. э.
— минимум начало
4 века
Септимий Север
Legio IV Macedonica
(Македонский)
 48 до н. э.

70 н. э.
Юлией Цезарь
Legio IV Flavia

(Флавиев)
 70 н. э.
— минимум начало
4 века
Веспасиан
Legio IV Scythica
(Скифский)
Legio IV Parthica
(Парфянский)
ок. 42 до н. э.
— минимум конец
3 века
Марк Антоний
Legio V Alaudae
(Жаворонки)
Legio V Gallica
(Галльский)
52 до н. э.

70 н. э.
Юлией Цезарь
Legio V Macedonica
(Македонский)
Legio V Urbana
(Городской)
Legio V Scythica
(Скифский)
43 до н. э.
— как минимум
6 века
Октавиан Август
Legio VI Ferrata
(Закованный в броню)
 52 до н. э.
— миним. середина
3 века
Юлией Цезарь
Legio VI Victrix
(Победоносный)
Legio VI Macedonica
(Македонский)
Legio VI Hispaniensis
(Испанский)
41 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio VII Claudia
(Клавдиев)
Legio VII Paterna
(Старейший)
Legio VII Macedonica
(Македонский)
58 до н. э.
— минимум конец
4 века
Юлией Цезарь
Legio VII Gemina
(Близнецы)
Legio VII Hibera
(Иберийский)
Legio VII Hispana
(Испанский)
68 н. э.
— миним. середина
3 века
Гальба
Legio VIII Augusta
(Августов)
Legio VIII Gallica
(Галльский)
Legio VIII Mutinensis
(Моденский)
59 до н. э.
— минимум начало
5 века
Юлией Цезарь
Legio IX Hispana
(Испанский)
Legio IX Triumphalis
(Триумфатор)
Legio IX Macedonica
(Македонский)
58 году до н. э.
— миним. середина
2 века
Юлией Цезарь
Legio X Fretensis
(из Пролива)
 41 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio X Equestris
(Всадник)
Legio X Veneria
(Венеры)
61 до н. э.
— около
30 до н. э.
Юлией Цезарь
Legio X Gemina
(Близнецы)
 ок. 30 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio XI Claudia
(Клавдиев)
 58 до н. э.
— минимум начало
5 века
Юлией Цезарь
Legio XII Fulminata
(Молниеносный)
Legio XII Victrix
(Победоносный)
Legio XII Antiqua
(Древний)
58 до н. э.
— минимум начало
5 века
Юлией Цезарь
Legio XIII Gemina
(Близнецы)
 57 до н. э.
— минимум начало
5 века
Юлией Цезарь
Legio XIV Gemina
(Близнецы)
 57 до н. э.
— минимум начало
5 века
Юлией Цезарь
Legio XV Apollinaris
(Аполлона)
 41 до н. э.
— минимум начало
5 века
Октавиан Август
Legio XV Primigenia
(Перворожденный)
 39 н. э.

70 н. э.
Калигула
Legio XVI Gallica
(Галльский)
 41 до н. э.

70 н. э.
Октавиан Август
Legio XVI Flavia
(Флавиев)
 70 н. э.
— минимум начало
5 века
Веспасиан
Legio XVII
 ?

9 н. э.
 
Legio XVIII ?

9 н. э.
 
Legio XIX ?

9 н. э.
 
Legio XX Valeria Victrix
(Отважный Победоносный)
 31 до н. э.
— минимум конец
3 века
Октавиан Август
Legio XXI Rapax
(Хищник)
 31 до н. э.

92 н. э.
Октавиан Август
Legio XXII Deiotariana
(Дейотаров)
 47 до н. э.
— минимум начало
2 века
Дейотар — царь толистобогов
Legio XXII Primigenia
(Перворожденный)  
 39 н. э.
— минимум начало
4 века
Калигула
Legio XXX Ulpia
(Ульпиев)
 105 н. э.
— минимум начало
5 века
Траян

late-roman.ru

Римский легион, легион Рима — Римская империя

Легион Это был основной тактической единицы и крупнейший римской армии, состоящие преимущественно из ciężkozbrojnej пехоты. Название буквально означает «потребления». В начальный период существования Римской империи означало целый легион армии, которая назначается для всех людей под ружьем. На протяжении многих веков, легионы могут быть использованы только римские граждане, но с развитием империи стали поступать люди не в полной мере zromanizowanych. Легия, потому что он также принял установить этот блок был модернизирован, несколько раз в разные времена римского государства.


Период монархии

Римская армия ранний период царства была очень близка к греческой армии в плане действенности и вооружены. Боевой стиль был похож, так как они часто используются фаланги. Тем не менее, ясно слабость образования гоплитов заставили римлян искать новые решения. Изменения произошли постепенно. Начал разоблачать легион в год, что вся армия государства. Легион, включены легкой пехоты и кавалерии, роль которой позднее была заменена войск союзников.

Оригинал римской армии состояло из помещиков. Римское население, разделенных на три Трибус, Стремится к вопросу 3000 (1000 от каждого Трибус) Hikers (peditates), Дополненным отрасли 300 всадников (100 из каждого Трибус.) Каждое подразделение, которое оформляется в Трибус разделен на 10 веков 100 военнослужащих. Так легион в начале монархия 3300 военнослужащих (3000 пехоты и 300 кавалерии). Командир пехотной tribunus militumВо время управления автомобилем tribunus celerum.

Тем не менее, посмотрел, направленные на повышение боевой мощи Рима. Согласно легенде, проведенного крупной реформы царь Рима, Сервий Туллий в шестом веке до н.э., он сделал Распределение населения Рима для 5 классов имущества. Первом классе был оснащен копье, меч, шлем, доспехи, и круглым щитом ( Clipeus), Второе и третье слабее броня, чем первый, четвертый не мог брони, достаточно всего лишь маленький щит, копье и дротик, пятый, последний класс отраслей топлива. Римской армии до сих пор состоял лишь один легион, но их число удвоилось . Пехота состояла из 6000 мужчин, разделенных на 60 веков. Ride Риме был установлен на уровне 600 всадников, разделенных на шесть веков. Но для того чтобы увеличить численность Сервий Туллий всадников решено добавить 1200 к образованию дополнительных всадников. Кавалерийский легион был 1800 мужчин, разделенный на 60 мелких подразделений turmae, 30 всадников в каждой. В заключение на конец монархии римский легион состоял из 7800 солдат (6000 пехотинцев и 1800 конницы).


Период ранней республики

С установлением республики по реформированию римской армии, но еще не адаптированы к jednowładztwa. 2 консулы назначаются государством, и несет ответственность за охрану границы необходимо две отдельные армии. Для этой цели текущего один легион был разделен на два, где каждый был назначен один из двух консулов. Наличие только двух легионов позволила консулов в четвертом веке до нашей эры вести скромный, но эффективные военные операции в районах, не слишком далеко от столицы. Но с началом расширения Апеннинского полуострова в начале четвертого века до нашей эры, было принято решение увеличить консульские армии два легиона. В ходе этой кампании легионы были также и далее укреплять блюда, которые потребовали от союзников римлян.

Римская Horse — ekwita.

Обязательная военная служба по вопросу мужчин в возрасте от 17 до 60 лет. Мужчины в возрасте от 17 до 45 лет (iuniores) Отправили на фронт. Мужчины старше 46 лет (seniores) Служил в городах и были основной резерв для армии. Освобождение от службы (Миссия честным), А затем после отбытия 20 экспедиций пешком или на лошади 10. В начале республики, военной службы и не был награжден в виде заработной платы и воспринималась как гражданский долг.

Переломным моментом стал 331 год до н.э., когда армия вступила на трибуну военное положение первоначально ответственность за командование легиона. В дополнение к существующим компактных отказались от линии фронта, например, использовали греки и основное внимание было уделено manipularnym системы, Которая является разделить на манипулы армии, меньше тактических единиц, что позволило более гибко в армии. Обработка каждого состоял из двух веков. Сенчерия было 60 солдат, которые вместе дали 120 мужчин в манипулы (за исключением их TriariiЧто, в манипулы было 60 и 30 века был человек). Легион, как правило, 15 манипулировали hastati, 10 манипулировали pricipes и Triarii, 1200 welitów (велитов), И 300 кавалерии (всадников.) Прочность легион Таким образом, в то время около 5000 солдат. Manipułu На голове два сотников. Во-первых, командир первого века именем Предварительный и был высшим офицером в манипулы. Во-вторых, командир был отозван веков задний.

Республиканская Армия была создана для борьбы в три ряда в виде шахматной доски. Эта установка рядом с каждой манипуляции позволили быстро вывести войска для утомленного ряды коллег по следующим направлениям. Это также позволяет избежать линий сильно lekkozbrojnym welitom (велитов) После wystrzelaniu всего боеприпасов. В первой серии стали, молодой и менее опытный солдат hastati. Во второй они стали старше, лучше вооружены, ПринципыИ совсем недавно старейших и самых опытных, Triarii. Легионеры были распределены на классы в зависимости от опыта и возраста. Первых начал бороться hastatiТогда, если они атакуют неудавшейся атаки Принципы. Если первые две серии нападений не смогли воевать отправлялись Triarii. Крылья пехоты охраняемых кавалерии (всадников), Которые часто помогали пехоте в решающие моменты боя.
Ride вызывается из 18 веков из самых богатых граждан. Вместе они создали тактическую единицу (ала.) Любой ала делится на 10 turnae, 30 всадников каждый, которые в свою очередь состояла из 3 decuriae, 10 лошади.


Период с конца республики

Легион был самым крупным тактическим единица римской армии, в основном из пехоты ciężkozbrojnej. Некоторые говорят, что римские легионы были лучшие военные формирования древнего мира.

Гай Марий осуществляется в 107 102 лет до н.э. военной реформы (Обособленных подразделений), а также установку полностью профессиональной и профессиональной армии. Легионы получили изображение, которое сохранилось до нашего времени и всегда будет ассоциироваться с ним. Это весьма умелыми, тяжело бронированных легионеров.

Реформа позволила призыва в армию, даже самые бедные слои, которые, безусловно, увеличилась численность армии. Три различных видов тяжелой пехоты были заменены на одну единицу, основанный в некотором смысле Принципы. Все солдаты были одинаково вооруженных: меч (Gladius) щит (Щиток), Armor (Лорика НатаШ или Лорика segmentata) шлем и копья (Пилум.)

Сильно сокращены союзных войск, что позволило военной интеграции. Роли союзных войск составили новое подразделение называется Auxilia. Он был введен среди специальных подразделений, таких, как инженеры, разведчики, артиллеристы, ремесленники, слуги, наемники и войск и местных союзников милиции. Эти люди были организованы в более крупные единицы: легкой кавалерии, легкой пехоты или welitów и рабочих. Создано отделение, состоящее из разведки 1910 легкой кавалерии (speculatores). Тот, кто ранее не новичок римское гражданство, чтобы получить их от начала службы.

Определенно реформировать структуру легион. Легион был разделен на более мелкие тактические единицы когорта (когорты.) Легион, как правило, между 6 и 10 когорт, каждая состояла из 7:55 веков. Века возглавил сотник, сопровождаемый Optio, Солдат способны читать и писать. Это возраст называют Сотник примус pilus.

Для того, чтобы увеличить скорость марша армии и независимость Legionella из лагеря, у каждого солдата пришлось нести в дополнение к ее оборудование и продовольствие на 15 дней. Таким образом, устранить огромный фирменных магазинов, которые осуществляют мулы для армии, что, безусловно замедление марш. По-видимому легион солдат носили на своих плечах бремя порядка 37 кг.

Легион период варьируется от 4000 до 5000 солдат. Однако, принимая во внимание, что с легиона прошли служащих, инженеров и других вспомогательных služby делать walki может выдавать nawet mężczyzn 6000. Тем не менее, после многочисленных кампаний римского легиона в первом веке до нашей эры MIAL średnio 3500 легионеров.


Ранний период империи

Несколько кампаний войны и гражданской войны провел в Я до н.э. привело к беспрецедентному росту числа легионов. После победы над БК в 31 лет Сражение при Акциуме Марк Антоний Август он под его командованием около 50 легионов. Его первым шагом после прихода к власти было сократить это число вдвое, до 25 и решении любых финансовых вопросов, т.е. более поздние żołdów и заработной платы. Кроме того, заметно возрос обилие рппсерз auxiliariersКто, в легион с тех пор они имели столько же, сколько легионеров. И наконец, последовательные потомки Август был под его командованием в 1930 году также квалификации и посвященный легионов. Каждый легион 4000 до 6000 человек поддержали такое же количество вспомогательных войск. В комнате, римляне называли » «Пакс Романа», Лучше легиона колебалась от 8000 до 12000 солдат и, как правило, находящиеся на границе или в районах, воспаления. Случилось так, что некоторые из легионы дошли до 15000, 16000 солдат.

Легионы а также во время падения республики с течением времени стали играть все более важную роль в политике. Легионеры dostrzegający свою силу, не только военные, начались все большее влияние на судьбу страны, выбрав императоров. Есть даже упоминание о император Веспасиан выбрали их армии и, как правило, мероприятие под названием «Год четырех императоров«68 н.э.

Легион был под командованием легата (Легат или Legatus.) Это командир 30 лет, и обычно сидели на скамьях сената в течение 3 лет. Под его командованием было 6 военный трибунГде пять должностных лиц, а также один важный персонаж в сенате. Другие важные фигуры в легион являются врач службы, офицер инженеров и начальник лагеря (praefectus castrorum.)

Во втором веке нашей эры император Адриана, называемых специальных подразделений пехоты lekkozbrojnej (Numerus) А во время езды (cunei.) Уордс Numerus набранных солдат из вновь завоеванных земель. Чтобы защититься от неожиданных осложнений в виде бунта, Адриан приказал отправить их вдали от родины. Солдаты продолжали свои дома и методов ведения вооруженной борьбы, утверждали они, однако, римские офицеры. Кроме того, Адриан создал императорский адъютант кавалерии (всадников singulares Imperatoris), Количество гонщиков на 500 человек, отобранными из вспомогательных войск.
Во второй половине третьего века нашей эры, в период Galiena правительства создали новых формирований. Это был резерв армии, состоящие исключительно из всадников (всадников), Который вскоре стал командиром из самых могущественных человека в стране.


Позднего периода империи

Comitatenses, Войска, расположенные в глубине империи и были призваны не допустить захватчиков подняться в состав империи.

В конце империи, число легионов римских войск и их число существенно увеличилось. Это объясняется главным образом беспорядков на границах, огромную территорию и многие гражданские войны в взрывного государства. Четкие изменения в структуре легиона произошло во время царствования Диоклетиана, в конце третьего века н.э. Именно тогда, по которому перемещались легионы так называемые. legiones palatinae. Оно состояло из 1000 солдат вместе с верхом. Первый такого рода легион: Lanciarii, Jovi, Herculiani и Divitenses.

Процесс распространения стрелкового и менее значительным, начал легионы Константина II. Затем он создал два новых типов зданий: Comitatenses и pseudocomitatenses. Стоит отметить, как только что созданный в 325 н.э. Константин Великий блок Auxilia Палатина. Как сообщил источник в четвертом веке нашей эры, под предводительством императора: 25 legiones palatinae, 47 legiones pseudocomitatenses, 70 legiones Comitatenses и 111 Auxilia Палатина.

Тем не менее, безусловно, самым важным изменением в ходе реформ Диоклетиана и Константина армия была разделена на соответствующих образований: Лимитан, candidati и эти comitanses. Лимитан рассеянных на границе, их главной задачей было опровержение нападения противника. Comitanses, Большинство положительных варварами, были основной части армии и должны были поддерживать войска, оборонявшие границы. CandidatiВ свою очередь, были императорской гвардии. Модернизация армии и структурные изменения легион поможет солдат в защиту великой империи. Тем не менее, небольшое количество римских призывников желают служить и принять и butnych непокорных варваров привели к сокращению вооруженных сил армии и легион.

opee.ru

Отзывы о книге Легионы Рима. Полная история всех легионов Римской империи

Решила узнать, что за книгу я защищаю в спорах 🙂
Достоинства:
Изложение. Написано просто и доходчиво. Читается легко. Даже если не было настроения читать про римскую армию, стоило взгляду зацепиться за строчку, как страница-две прочитывались сами-собой. Нет ни восторженных, ни высокомерных интонаций.
Всеохватность. Пусть и галопом по европам, но автор пробегается почти по всем основным темам, связанным с римской армией.
Иллюстрации. Тут нет детских картинок а-ля «давайте помечтаем». Большинство иллюстраций — схемы, древнеримские артефакты и т.п. Реконструкции — только для того, чтобы показать как выглядели, к примеру, доспехи или оружие, с минимумом отсебятины.

Эти три достоинства обеспечивают в моих глазах книге четвёрку. Но недостатки тоже серьёзные.

Книга — популярная, в худшем смысле слова:
Ссылки на источники только для красоты. Ну что это за ссылка: «Светоний, Жизнь двенадцати цезарей»? Светоний большой, я сама что ли должна искать где там у него написано про зарплату легионеров? Автору и в голову не приходит, что кто-то будет проверять приведённые данные, поэтому он нашлёпал ссылки как фенечки — чтобы выглядело посолидней.
Ссылка на авторитеты. «Так считает Имярёк и три известных учёных с ним согласны.» — вот и всё обоснование спорных теорий, которые приводит автор.
Ошибки. Говорят, что-то там напутано с номерами легионов и т.п. Я в таких тонкостях не разбираюсь. Приведу только один пример работы автора с источниками.

примерДандо-Коллинз:
Обширная группа находившихся при лагере людей всегда следовала за легионами: купцы, проститутки и те, кто фактически был семьей легионера. Были также и рабы офицеров, которые принимали участие в военной подготовке и тренировке вместе с хозяевами. Тацит говорил, что «войсковая прислуга» и «обозные рабы» выделялись своей развращенностью «даже среди невольников» (Тас. Η. II, 87).

Тацит, «История», II, 87:
87. Пока Веспасиан и руководители его партии вели в провинциях эти приготовления, Вителлий лениво двигался к Риму, останавливаясь в каждом муниципии, на каждой вилле, где только можно было приятно провести время. День ото дня он становился все более беспомощным и вызывал к себе все большее презрение. За ним следом шло шестьдесят тысяч разнузданных и наглых солдат, еще больше войсковой прислуги и обозных рабов, выделявшихся своей развращенностью даже среди невольников, и свита, состоявшая из такого количества официальных лиц и знакомых императора, что с ними нельзя было бы справиться и при самой строгой дисциплине.

То есть, у Тацита — о том, что все в войске Вителлия были развращены, от полководца до раба, а автор «Легионов Рима» приписал эту характеристику всей войсковой прислуге — вообще и всегда.свернуть


Британщина. Как всегда у англоязычных авторов, главная провинция Римской империи — Британия. Примеры, по возможности, из Британии. Если можно упомянуть Британию — обязательно упомянем. Если нельзя — всё равно упомянем. Сначала на это не обращаешь внимание, но в какой-то момент начинает подёргиваться глаз от очередного упоминания какого-нибудь британского отряда или восстания. Где испанцы? Где галлы? Где германцы? Одни синекожие бритты… На самом деле, конечно, другие провинции тоже упоминаются, да и автора понять можно, но всё-таки Британии несоразмерно много.
Любит автор иногда прифантазировать. Нечасто, что плюс, но бывает. Например, «солдаты после отбоя расходились молча». Откуда это известно? Может, песни похабные распевали? Или: «пленники плелись позади (триумфальной процессии). Толпа смеялась над ними.» Этот смех — для пущего драматизма, да? А у древних авторов, наоборот, то и дело упоминается, что народ сочувствовал пленникам.
Краткость. Книга, конечно, больше обзор, чем серьёзное исследование, но нашлось же место для описания истории отдельных легионов и сражений, почему бы тогда не рассказать подробнее о доспехах, триумфе или, скажем, наградах? С другой стороны, это плюс. Можно быстро и весело пробежаться по темам и определиться о чём читать дальше. Так, я убедилась, что больше всего меня интересует римская артиллерия и осадная техника, ими дальше и займусь.

Переводчик автору подсать. Вот вроде и не придерёшься ни к чему, кроме мелких опечаток, а чувство, что книга переводная не оставляло (по-моему, это признак плохого перевода). Единицы измерения оставленны английские, метрические приведены в скобках. Ссылки даются на английские издания, типа «Jos, JW» (Иосиф Флавий «Иудейская война» — The Jewish War). Из-за этого распознавание произведения неизвестного для меня автора превратилось в головоломку. Библиография в конце переведена частично, вроде:
Petr. — Петроний. Сатирикон
Pl El. NH — Pliny the Elder. Natural History
Pl. Y. L. — Pliny tbe Younger. Letters
Plut. — Плутарх. Сравнительные жизнеописания
Poly. — Полибий. История

Итог. Популярная книга, хороша для создания «костяка» знаний, на который потом можно нарастить «плоть» из научных книг. Можно использовать как справочник, скажем, для писателя исторических романов. Но доверять информации нельзя, относиться к данным с осторожностью. Неусыпная бдительность! 🙂
4-/5

www.livelib.ru

Древний мир и Средние века

Глава 3 Эволюция римской армии: Легионы времен принципата и империи Легионы Октавиана Августа

Но перевод римской армии на профессиональную основу окончательно был произведен только при принцепсе Октавиане Августе. Римская армия в период правления Августа возросла до 75 легионов. Общая численность армии достигала 350 тысяч человек.

Согласно положению, разработанному в период правления Августа, легионы должны были комплектоваться только из числа римских граждан. Но потребности армии значительно превысили наличные людские ресурсы. Поэтому Август после поражения в Тевтобургском лесу приказал пополнить армию отпущенными на волю рабами. Армия усиливалась вспомогательными войсками, которые набирались в провинциях. Во II веке н. э. император Адриан установил новый порядок комплектования легионов, приказав принимать на службу не только римских граждан, но и жителей провинций, что еще больше изменило состав римской армии.

На военную службу в порядке добровольной вербовки теперь принимались мужчины в возрасте 17-20 лет. В случае, если добровольцев не хватало, применялся принудительный набор. Легионер присягал императору и обязан был служить 25-30 лет, превращаясь, таким образом, в воина-профессионала.

За службу в армии легионер регулярно получал жалование. Это, однако, не исключало восстаний в армии, возникавших на экономической почве, а также из-за жестокой дисциплины и больших работ, которыми обременяли легионеров.

Римская армия I-II веков не была полностью наемной армией. В этот период наемными были лишь вспомогательные войска. Легионы же комплектовались из римлян, а не из иностранных наемников.

Но римская армия теперь была постоянной армией, легионы которой не распускались после походов, как легионы периода республики. Этому было положено начало еще при Гае Марии, но гражданские войны не дали полностью воплотить в жизнь все идеи этого полководца.

Армия империи уже имела устойчивые организационные формы, иерархию командного состава, систему воспитания и обучения и была по настоящему постоянной регулярной армией. В легионах была восстановлена суровая воинская дисциплина, резко упавшая за период гражданских войн.

Армия была опорой императорской власти и как таковая являлась самостоятельной политической силой: легионы провозглашали императорами своих полководцев.

Утвердив свою власть с помощью армии. Август вывел ее из Италии и разместил в пограничных областях. Армия была рассредоточена, но управление ею было централизовано. На Рейне находилось 8 легионов, которые составляли главные силы римской армии; в Дунайских странах было расквартировано 6 легионов, в Сирии и Малой Азии – 4 легиона, в Испании – 3, в Африке и Египте – по 2 легиона. В самой Италии расквартировывались отборные войска и императорская гвардия.

Эта гвардия стояла из 12 когрорт, а затем её численность увеличилась до 14 когорт. Этих солдат называли преторианцами и впоследствии они и их командир перфект претория даже иногда свергали императоров с трона и ставили своих ставленников. Кроме того Рим имел 7 когорт муниципальной гвардии, что формировалась из освобожденных рабов.

На угрожаемых границах привлекались на службу иностранные наемники, которых было еще сравнительно немного. В организацию легиона были внесены некоторые изменения. Численность его возросла до 6100 человек пехоты и 726 всадников. Первая когорта была вдвое больше остальных. В каждый легион входили легкие и вспомогательные войска. Легионом командовал префект, когортами – трибуны. Центурионы стали теперь младшим командным составом.

Жизнь легионов, как в военное, так и в мирное время была строго регламентирована. Большую часть дня легионеры проводили в строевых учениях. Вооруженные особыми учебными щитами и деревянными мечами, которые были вдвое тяжелее боевого оружия, легионеры выполняли учебные упражнения. Манипулы и центурии занимались строевой подготовкой, а затем, разделившись на две группы, сражались между собой. А роль строевой подготовки трудно переоценить в деле подготовки войск. Это сейчас строевая называется неграмотными историками «тупой шагистикой» и «бесполезной муштрой».

Историки часто обвиняют русского императора Павла I тупым фанатом Фридриха Великого, что уделял громадное значение строевой. Но именно строевая подготовка делает армию единым механизмом. Отточенные движения и быстрые и четкие перестроения крайне важны во время сражения. И римляне отлично это понимали. Строевая подготовка способствовала также укреплению воинской дисциплины.

Всадники также практиковались в скачках с препятствиями, ходили в атаку на пехоту. Крупные соединения совершали совместные учебные походы. Наконец, все без исключения воины и командиры упражнялись в беге, плавании, борьбе.

Представители высшего командования, вплоть до императора, внимательно следили за состоянием военного обучения, лично инспектируя легионы. Кроме военных упражнений, солдаты обязаны были выполнять многочисленные строительные работы. Они возводили лагерные постройки и укрепления, строили дороги, мосты, водопроводы, сооружали пограничные укрепленные линии и следили за их сохранностью. Впоследствии значительную часть этих работ легионы стали перекладывать на плечи рабов. И это был первый шаг к разложению армии. Понятно, что сказалось это не сразу, но яблочко начало гнить.

Трудом рабов на границах были возведены огромные оборонительные сооружения. Эти сооружения состояли из валов с частоколами и глубоких рвов. На валах возвышались наблюдательные вышки и стояли сторожевые посты. Позади вала строилась военная дорога, по которой вдоль границы перебрасывались войска и военные материалы. Такими укрепленными линиями были прикрыты римские границы на севере Британии – Адрианов вал, между Днестром и Прутом в Бессарабии – Троянов вал и в Африке -Триполитанский вал.

Снабжение всей армии съестными припасами и военным снаряжением производилось через особые органы снабжения. Полный солдатский паек состоял из хлеба, сала и уксуса. В малонаселенных пограничных районах солдаты были обязаны сами добывать себе мясо, организуя охотничьи команды. Одежда, оружие и боевая техника, выдаваемые государством, чинились в особых лагерных мастерских.

Военные реформы императора Адриана

Правила, установленные Августом, оставались без изменения в течение целого столетия.

Новшества были введены только при императоре Адриане. Древние авторы считают его великим реформатором армии. Его реформы касалась дисциплины, вооружения, боевого порядка, набора на службу, организации границ.

Он повысил ответственность военных трибунов, уменьшил чрезмерные полномочия центурионов. Он изменил вооружение легионных всадников, сделав его более приспособленным к успешному противостоянию народам, против которых Рим был вынужден тогда воевать (бриттам, сарматам, армянам, скифам). Он предписал вернуться к построению фалангой на поле боя. Легионы стали набираться регулярно и исключительно на месте, из уроженцев провинции, в которой легиону было назначено располагаться. Это позволило резко увеличить численность армии.

Но это же привело потом к негативным последствиям.

Военные реформы императора Септимия Севера

Септимий Север своими реформами принес много вреда римской армии.

Его реформы были уступками солдатам в сторону уменьшения дисциплины, а это в конечном счете всегда приводит к разложению армии. Но ему нужно было хоть как-то поднять престиж военной службы. Стало все труднее и труднее вербовать новых солдат. Сами посудите, кому охота, беспрекословно подчиняться и получать плети и зуботычины от начальства? А выплату жалования часто задерживали. За грабеж и мародерство наказывали.

Поэтому Септимий Север поднял жалованье легионерам, дал им разрешение носить золотое кольцо, что долгое время было привилегией всадников.

Север облегчил жизнь легионера в лагере, позволив брать туда спутниц, или официально признанных жен. То есть свел на нет то, что в свое время запретил Марий.

Север предоставил новые привилегии ветеранам; он разрешил младшим командирам создавать военные коллегии.

Другой реформой Септимия Севера, не менее важной для будущего, было создание трех легионов, одному из которых была поручена охрана ворот Рима. Эта мера предвещала отмену преторианской гвардии и использование некоторых легионов для охраны теперь уже не империи, но самого императора.

И последнее был делом полезным. Преторианцы тогда в конец обнаглели и мало думали о Риме и особе императора. Они были заняты лично собой и могли выбирать того, кто больше заплатит. Это делало императоров лично зависимыми от преторианцев и от префекта претория.

И в истории такое не раз впоследствии повторялось. Вспомните петровскую гвардию в России, славные Преображенский и Семеновский полки. Поначалу они показывали чудеса храбрости на полях сражений, но затем постоянно проживали в столицах и стали постоянными участниками дворцовых переворотов. То есть, как и преторианцы делали императоров.

Легионы при Диоклетиане и Константине

При императорах Диоклетиане и Константине пограничные гарнизоны перестали состоять главным образом из легионеров, их все в больших масштабах начали комплектовать из варварского населения. Усилилась «варваризация» армии.

Легионы, которые были расположены там в прежние времена, не были отозваны, однако значительная их часть была откомандирована и переведена внутрь страны для охраны императора. Так, XI легион Claudia по-прежнему стоял в Мезии, но один откомандированный от него отряд находился на Востоке, другой на Западе. VII легион Gemina не покинул Испанию, но два или три отряда были размещены внутри страны, чтобы находиться в непосредственном распоряжении императора. На время крупных походов внутренние легионы могли воссоединяться с пограничными, но по завершении военной кампании они возвращались в места постоянной дислокации в центральных провинциях.

В составе легиона Константина больше не было кавалерии; при Диоклетиане он все еще состоял из двух родов войск. В эту эпоху штатная численность различных легионов значительно уменьшилась, что вполне понятно, поскольку они представляли собой всего лишь подразделения одного и того же легиона. Легион в целом все еще насчитывал 6000 человек, но каждый из частных легионов, на которые он был расчленен, насчитывал не более чем 1000 пехотинцев. Эта организация имела важные последствия и с точки зрения командования: единое руководство было теперь невозможно, должности легата легиона и заменившего его префекта легиона исчезли. Высшим командиром каждого из обломков раздробленного легиона стал трибун.

Впоследствии падение дисциплины, использование рабов на тяжелых работах, наличие проституток в лагерях сказались на боеспособности войск империи. Императоры стали все чаше привлекать на службу варваров. Готов, германцев, галлов ид.

И в знаменитой битве при Каталаунских полях римский военачальник Аэций вывел против варваров грозного короля гуннов Атиллы разношерстную армию, что весьма мало напоминала железные легионы Гая Юлия Цезаря.

Великий Рим тогда уже кончился. И победа Аэция над гуннами ничего не дала империи, а лишь отсрочила её падение.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

history.wikireading.ru

Легион (Древний Рим) Википедия

Римские легионеры (реконструкция) Легионеры в строю (реконструкция)

Легио́н (лат. legio, род. падеж legionis — военный сбор, от lego и legere — собирать) — основная организационная единица в армии Древнего Рима времен поздней республики и империи.

Позже под таким названием создавались формирования в вооружённых силах многих государств (См. раздел #Легионы в новой истории).

Легион в Риме состоял от 2 до 10 тыс. (в более поздние периоды 4,320) пехотинцев и нескольких сотен всадников. Каждый легион имел свой номер и название. По сохранившимся письменным источникам идентифицировано примерно 50 различных легионов, хотя считается, что их число в каждый исторический период не превышало двадцати восьми, но при необходимости оно могло быть увеличено.

Во главе легиона в период Республики стоял военный трибун, в период Империи — легат.

Легион Римских царей[ | ]

Первоначально легионом называлось всё римское войско, представлявшее собой ополчение численностью около 3 тыс. человек пехоты и 300 всадников из имущих граждан, собиравшихся только во время войны или для военного обучения.

Тип организации: племенное ополчение, пропорционально формируемое из состава основных родов (курий) по десятичному принципу (каждый род, а их всего было 33, выставлял 100 пехотинцев — центурию и 10 всадников — всего 3300 пехотинцев + 330 всадников), каждым отрядом ополчения в 1000 человек командовал трибун (от триба — племя).

Тем самым военная мощь курии и общины в целом ставилась в зависимость от естественного воспроизводства мужского населения. В ранний царский период, когда римская община ещё не достигла своих демографических пределов и была открыта для принятия новых родов из соседних покорённых племен, эти отрицательные стороны ещё были скрыты. Но в VII в. до н. э., как явствует из данных письменной традиции, образование новых курий и сравнительно лёгкое принятие новых родов в уже существующие сходят на нет, и вскоре тормозящая роль куриатного принципа формирования войска особенно ярко проявилась при столкновении римлян в конце VII и в VI в. до н. э. с таким сильным народом, как этруски.

В VIII веке до н. э. воины сражались пешими, а оружием их были копья, дротики, мечи, кинжалы и топоры. Только самые богатые могли позволить себе доспех, ограничивавшийся чаще в

ru-wiki.ru

Список римских легионов — WiKi

Описание армии

Легионы ранней империи представляли собой воинские подразделения, сформированные по принципам, заложенным Гаем Марием. Каждый легион насчитывал порядка 5000 строевых пехотинцев, разбитых на когорты, когорту кавалерии (около 300 кавалеристов), и около 1500 нестроевых пехотинцев (обозников, обслугу). Также легионы были вооружены осадными и метательными орудиями. Строевыми солдатами служили свободные люди (но обязательно граждане, наделённые латинским или римским гражданством), в качестве же нестроевых солдат могли служить как свободные, так и рабы. Также рабов дозволялось иметь солдатам и офицерам.

В качестве штандартов использовались резные золочёные фигуры орлов, сидящих на высоких древках, а также изображения орлов, номера или эмблемы легионов на особых флагах, укреплённых на крестообразном древке и украшенных значками с эмблемами легиона. Потеря штандартов считалась несмываемым позором.

Эти легионы состояли из хорошо обученных солдат, срок службы которых составлял 25 лет. Легионы располагались в постоянных лагерях, расположенных в императорских провинциях Римской империи, где несли службу, выполняя караульные и полицейские, а также часто строительные, функции. При необходимости легионы могли быть быстро передислоцированы в любую точку как провинции, так и империи, а также войти в состав армии, формируемой главнокомандующим для той или иной кампании.

В отличие от республиканской традиции, при принципате легионы никогда не размещали в самой Италии. Единственное воинское формирование, находившееся постоянно в пределах Италии — это преторианская гвардия императора.

На практике легионы чаще всего размещали ближе к границам империи, чтобы оберегать провинции от вторжения извне. Главнокомандующим над всеми легионами был император, имевший неограниченный империй. Он же ведал назначением легатов легионов и командующих армиями, которым давался ограниченный империй (на легион или на армию соответственно). Ограниченный империй мог быть ограничен не только численностью войска, но и географическими пределами (например, на ту или иную провинцию).

Список легионов

До времён империи легионы формировались из имущих слоёв населения по приказу Сената на одну или несколько кампаний. После завершения кампаний они расформировывались. Пополнение имеющихся легионов, после существенных потерь, практиковалось редко. Проще было распустить его и сформировать новый. Таким образом, легионы не представляли собой постоянных боевых единиц. Легионеры же после расформирования могли быть призваны в другой легион, если таковой в это время создавался. После реформ Гая Мария легионы стали более долговечными боевыми единицами, а армия в целом профессиональной, поскольку вербовалась теперь из малоимущих слоёв населения, служила за деньги и не распускалась в мирное время. При нём же легионы получили первых орлов. В результате этих реформ формирование легионов стало иногда проводиться вопреки воле Сената. Отказ полководца от роспуска своих легионов и вовсе стал распространённым явлением. Легионы стали опорой власти не Сената, а своих полководцев. Начиная с восстания Суллы, Рим на полвека погрузился в Гражданские войны. Во времена первого триумвирата среди полководцев широко распространилась практика присваивать своим легионам номера. Некоторые легионы также получали особые названия, но эта практика окончательно устоялась уже после смерти Октавиана Августа. К тому же названия часто менялись. Для упрочения своей власти каждый полководец стремился распустить легионы противника и сформировать из них свои собственные или переманить их на свою сторону в полном составе. После распада первого триумвирата Цезарю удалось победить своих противников, и его легионы стали основой будущей армии принципата.

После убийства Цезаря многие его легионы были воссозданы Антонием, Октавианом и Лепидом, позднее образовавшими второй триумвират. Некоторые из легионов Цезаря, сформированные им из побеждённых войск Помпея, поддержали республиканских лидеров Брута и Кассия. После победы триумвирата и его распада большинство легионов поддержали Антония, его основному противнику Октавиану пришлось создавать новые. Часть легионов Цезаря ему удалось переманить у Антония. Сам Антоний к концу войны также набрал множество легионов, но не из римских граждан, а из эллинов и населения восточных провинций, а также один легион был создан из остатков армии Дейотара. Свои легионы были у Лепида, Секста Помпея, Брута и Кассия. Разгромив силы своих противников, Октавиан сохранил свои собственные легионы и многие легионы Цезаря, которые в итоге переметнулись к нему. Также сохранились по одному из легионов, созданных Лепидом (III Киренаикский) и Антонием (IV Скифский). Поскольку и у Октавиана и у Цезаря были легионы с такими номерами, часть номеров повторялась. Прочие легионы были расформированы, однако легионеры, составлявшие их, были включены в другие воинские формирования. Большая часть граждан Рима, служивших в расформированных частях, восполнила некомплект бывших легионов Цезаря, прежде всего X, XIII и XIV. Это выглядело как объединение некомплектных легионов, из-за чего эти легионы стали называться Парными (Gemina). Из остальных воинов образованы новые легионы (XX и XXI). Лица, не являвшиеся римскими гражданами, пополнили подразделения ауксилий. Также был сохранён Дейотаров легион, получивший номер XXII.

К концу 31 года до нашей эры (начало принципата) в Риме осталось 28 легионов: с I по XXII и несколько повторяющихся цифр. Так, было 3 третьих легиона и по 2 четвёртых, пятых, шестых и десятых. В последующие почти 200 лет общее число легионов колебалось от 25 до 31, неизменно возвращаясь к 28.

  Карта Римской империи с указанием мест дислокации легионов по положению на 125 год

В 9 году нашей эры XVII, XVIII и XIX легионы были уничтожены во время битвы в Тевтобургском Лесу. На момент смерти Августа легионов осталось 25. В правление Калигулы (или Клавдия) было создано ещё 2 легиона — XV Первородный и XXII Первородный. Их номера, вероятно, указывают на создание их путём расщепления соответствующих легионов. Ещё один легион был создан Нероном — I Италийский, и их снова становится 28.

После смерти Нерона разразилась новая Гражданская война. В ходе её 2 легиона было сформировано Гальбой (VII, позднее ставший «Парным» и I Вспомогательный) и 1 легион Макром. После убийства последнего его легион был расформирован. Однако число легионов недолго составляло 30. В ходе восстания Цивилиса были уничтожены, по крайней мере, 2 легиона (XV Первородный и V Жаворонков), и ещё 3 запятнали себя позорной сдачей варварам. К тому же, большинство из них в ходе войны поддерживали противника нового императора Веспасиана — Вителлия. Один из них был присоединён Веспассианом к одному из легионов Гальбы, а два других были переформированы в 2 новых легиона. Ещё один легион (II Вспомогательный) был создан тогда же из моряков, по образцу легиона Гальбы. Легионов снова стало 28.

В правление Домициана был создан один легион и один был уничтожен даками.

Для второй своей войны с даками император Траян вновь довёл общее число легионов до 30. Однако уже в правление следующего императора (Адриана) 2 легиона было потеряно: XXII Дейотаров был уничтожен в ходе очередного Иудейского восстания, IX Испанский — разгромлен пиктами.

Во второй половине II века внешнеполитическая обстановка серьёзно осложнилась. С этого момента число легионов начинает возрастать необратимо. Это со временем, вероятно, компенсировалось постепенным сокращением вспомогательных войск в составе римской армии. Так, при Марке Аврелии было набрано 2 легиона для участия в Маркоманской войне (II и III Италийские). При Септимии Севере набрано ещё 3 (I, II и III Парфянские) для участия в Парфянской войне. Один из этих легионов (II Парфянский) был впервые за всю историю принципата размещён на территории Италии. С пресечением в 235 году династии Северов разразился крупный кризис, закончившийся перерождением империи из принципата в доминат.

Распределение легионов по императорским провинциям

Ниже в таблице в алфавитном порядке приведены приграничные территории с легионами, их охранявшими. Таблица охватывает период от смерти Августа до конца принципата, то есть до начала военных реформ Диоклетиана. Ключевыми вехами для отсчёта выбраны:

  Карта Римской империи с указанием количества легионов в провинциях (красные цифры) по положению на 107 год

Описание армии

После реформ Диоклетиана и Константина легионы были разделены на два типа — регулярные войска и лимитаны.

Основу армии составили регулярные войска, базирующиеся глубоко в тылу империи и имеющие возможность быстрого марша в любой её конец. Они состояли из хорошо обученных солдат и очень напоминали легионы ранней империи, однако имели более современное вооружение, осадные и метательные машины. В составе легиона стало меньше пехоты и больше кавалерии.

Эти легионы в свою очередь делились на четыре типа:

  • Схолы (лат. Scholae) — персональная гвардия императора, созданная на основе преторианской гвардии, распущенной Константином I.
  • Палатины (лат. Palatinae) — элитные подразделения, своего рода гвардейские части, находящиеся под прямым командованием императора. Прообраз будущих паладинов. Название происходит от лат. palatium — дворец.
  • Комитаты (лат. Comitatensis) — регулярные войска. Основа армии, которую, по большей части, составляли легионы, созданные в период ранней империи.
  • Псевдокомитаты (лат. Pseudocomitatensis) — лимитаны, временно (на время кампании или похода), приписанные к действующей армии и выполняющие задачи наравне с регулярными войсками, а также вспомогательные задачи.

Вторая большая часть римской армии — лимитаны (лат. Limitanei) — легионы, обслуживающие приграничные сооружения — лимесы (лат. limes), занятые на их постройках, стоящие в них лагерем. Основной задачей таких легионов была охрана границ империи от внешних посягательств и удержание врага до подхода основных сил из тыла. Они были легче вооружены и хуже обучены, чем регулярная армия, часто использовались для проведения строительных работ, карательных и полицейских операций в районе дислокации. Основой этих легионов была пехота. Они практически не имели в своем составе кавалерии и осадных машин.

Список легионов

Ниже перечислены легионы, сформированные позже 250 года и упоминаемые в письменных источниках поздней империи. Скорее всего, легионов было больше. Основным документом, являющимся источником знаний об этих легионах является Notitia Dignitatum («Роспись чинов»), относящаяся к рубежу IV и V столетий. В таблице также указан тип легиона. Практически все легионы ранней империи, продолжавшие к этому времени своё существование, перешли в разряд комитатов. Небольшая часть — в разряд псевдокомитатов, хотя и выполняла функции лимитанов.

ru-wiki.org

Отзывы о книге Легионы Рима. Полная история всех легионов Римской Империи

Решила узнать, что за книгу я защищаю в спорах 🙂
Достоинства:
Изложение. Написано просто и доходчиво. Читается легко. Даже если не было настроения читать про римскую армию, стоило взгляду зацепиться за строчку, как страница-две прочитывались сами-собой. Нет ни восторженных, ни высокомерных интонаций.
Всеохватность. Пусть и галопом по европам, но автор пробегается почти по всем основным темам, связанным с римской армией.
Иллюстрации. Тут нет детских картинок а-ля «давайте помечтаем». Большинство иллюстраций — схемы, древнеримские артефакты и т.п. Реконструкции — только для того, чтобы показать как выглядели, к примеру, доспехи или оружие, с минимумом отсебятины.

Эти три достоинства обеспечивают в моих глазах книге четвёрку. Но недостатки тоже серьёзные.

Книга — популярная, в худшем смысле слова:
Ссылки на источники только для красоты. Ну что это за ссылка: «Светоний, Жизнь двенадцати цезарей»? Светоний большой, я сама что ли должна искать где там у него написано про зарплату легионеров? Автору и в голову не приходит, что кто-то будет проверять приведённые данные, поэтому он нашлёпал ссылки как фенечки — чтобы выглядело посолидней.
Ссылка на авторитеты. «Так считает Имярёк и три известных учёных с ним согласны.» — вот и всё обоснование спорных теорий, которые приводит автор.
Ошибки. Говорят, что-то там напутано с номерами легионов и т.п. Я в таких тонкостях не разбираюсь. Приведу только один пример работы автора с источниками.

примерДандо-Коллинз:
Обширная группа находившихся при лагере людей всегда следовала за легионами: купцы, проститутки и те, кто фактически был семьей легионера. Были также и рабы офицеров, которые принимали участие в военной подготовке и тренировке вместе с хозяевами. Тацит говорил, что «войсковая прислуга» и «обозные рабы» выделялись своей развращенностью «даже среди невольников» (Тас. Η. II, 87).

Тацит, «История», II, 87:
87. Пока Веспасиан и руководители его партии вели в провинциях эти приготовления, Вителлий лениво двигался к Риму, останавливаясь в каждом муниципии, на каждой вилле, где только можно было приятно провести время. День ото дня он становился все более беспомощным и вызывал к себе все большее презрение. За ним следом шло шестьдесят тысяч разнузданных и наглых солдат, еще больше войсковой прислуги и обозных рабов, выделявшихся своей развращенностью даже среди невольников, и свита, состоявшая из такого количества официальных лиц и знакомых императора, что с ними нельзя было бы справиться и при самой строгой дисциплине.

То есть, у Тацита — о том, что все в войске Вителлия были развращены, от полководца до раба, а автор «Легионов Рима» приписал эту характеристику всей войсковой прислуге — вообще и всегда.свернуть


Британщина. Как всегда у англоязычных авторов, главная провинция Римской империи — Британия. Примеры, по возможности, из Британии. Если можно упомянуть Британию — обязательно упомянем. Если нельзя — всё равно упомянем. Сначала на это не обращаешь внимание, но в какой-то момент начинает подёргиваться глаз от очередного упоминания какого-нибудь британского отряда или восстания. Где испанцы? Где галлы? Где германцы? Одни синекожие бритты… На самом деле, конечно, другие провинции тоже упоминаются, да и автора понять можно, но всё-таки Британии несоразмерно много.
Любит автор иногда прифантазировать. Нечасто, что плюс, но бывает. Например, «солдаты после отбоя расходились молча». Откуда это известно? Может, песни похабные распевали? Или: «пленники плелись позади (триумфальной процессии). Толпа смеялась над ними.» Этот смех — для пущего драматизма, да? А у древних авторов, наоборот, то и дело упоминается, что народ сочувствовал пленникам.
Краткость. Книга, конечно, больше обзор, чем серьёзное исследование, но нашлось же место для описания истории отдельных легионов и сражений, почему бы тогда не рассказать подробнее о доспехах, триумфе или, скажем, наградах? С другой стороны, это плюс. Можно быстро и весело пробежаться по темам и определиться о чём читать дальше. Так, я убедилась, что больше всего меня интересует римская артиллерия и осадная техника, ими дальше и займусь.

Переводчик автору подсать. Вот вроде и не придерёшься ни к чему, кроме мелких опечаток, а чувство, что книга переводная не оставляло (по-моему, это признак плохого перевода). Единицы измерения оставленны английские, метрические приведены в скобках. Ссылки даются на английские издания, типа «Jos, JW» (Иосиф Флавий «Иудейская война» — The Jewish War). Из-за этого распознавание произведения неизвестного для меня автора превратилось в головоломку. Библиография в конце переведена частично, вроде:
Petr. — Петроний. Сатирикон
Pl El. NH — Pliny the Elder. Natural History
Pl. Y. L. — Pliny tbe Younger. Letters
Plut. — Плутарх. Сравнительные жизнеописания
Poly. — Полибий. История

Итог. Популярная книга, хороша для создания «костяка» знаний, на который потом можно нарастить «плоть» из научных книг. Можно использовать как справочник, скажем, для писателя исторических романов. Но доверять информации нельзя, относиться к данным с осторожностью. Неусыпная бдительность! 🙂
4-/5

www.livelib.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *