Когда был теракт в америке башни близнецы: Теракты в США 11 сентября 2001 года | События в мире - оценки и прогнозы из Германии и Европы

Содержание

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября

https://ria.ru/20210911/bashni-1749660185.html

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября — РИА Новости, 11.09.2021

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября

2021-09-11T14:33

2021-09-11T14:35

в мире

видео

джо байден

теракты 11 сентября (2001)

сша

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/09/0b/1749659742_0:0:641:360_1920x0_80_0_0_28ef3fcdd0c2dbfd5a8d163956ff6ec7. jpg

Построенные в начале 1970-х «башни-близнецы» были выдающимся инженерным сооружением своего времени и символом послевоенного процветания Америки. Их разрушение стало новой точкой отсчета. Личности 19 погибших террористов из Саудовской Аравии, ОАЭ, Египта и Ливана были установлены. Они находились в США на законных основаниях. Жертвами терактов стали 2977 человек. Родственники погибших требовали рассекретить данные о событиях рокового дня. Незадолго до двадцатой годовщины президент США Джо Байден подписал указ об обнародовании правительственных документов, связанных с атаками 11 сентября 2001 года.

сша

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria. ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября

20 лет назад 19 террористов Аль-Каиды*(террористическая организация, запрещенная в России) захватили четыре пассажирских самолета и совершили атаку на Соединенные Штаты Америки. Два самолета были направлены в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, третий — в здание Пентагона, четвертый упал в Пенсильвании. Всемирный торговый центр был символом послевоенного процветания США. Построенные в начале 1970-х «башни-близнецы» были выдающимся инженерным сооружением своего времени и стали одной из архитектурных икон Нью-Йорка. Их разрушение стало новой точкой отсчета. Жертвами терактов стали 2977 человек. Были установлены личности 19 погибших террористов из Саудовской Аравии, ОАЭ, Египта и Ливана. Они находились в США на законных основаниях. В ответ на серию терактов американцы в 2001 году ввели войска в Афганистан. А спустя 20 лет Представитель движения «Талибан»* (террористическая организация, запрещенная в России) Забихулла Муджахид заявил, что нет доказательств причастности к терактам Усамы бен Ладена. Родственники погибших требовали рассекретить данные о событиях рокового дня. Незадолго до двадцатой годовщины президент США Джо Байден подписал указ об обнародовании правительственных документов, связанных с атаками 11 сентября 2001 года.

2021-09-11T14:33

true

PT5M48S

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/09/0b/1749659742_6:0:486:360_1920x0_80_0_0_de91f07a82ef58b285257e829c485669.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

в мире, видео, джо байден, теракты 11 сентября (2001), видео, сша

Падение «Башен-близнецов». 20 лет теракту 11 сентября

2021-09-11T14:33

true

PT5M48S

14:33 11.09.2021 (обновлено: 14:35 11.09.2021)

Перечислены главные мифы о терактах 11 сентября: Политика: Россия: Lenta.ru

Сегодня в обществе обсуждается множество версий о подрыве башен-близнецов 11 сентября в Нью-Йорке. В частности, находятся те, кто возлагает вину за произошедшее на США, якобы использовавшие инсценировку взрыва как повод для вторжения в Афганистан. В разговоре с «Лентой.ру» политолог Сергей Марков разоблачил эти и другие мифы.

Материалы по теме:

Подозрительные камеры

Подозрительным многие считают саму съемку взрыва: конспирологи обращают внимание на то, что камеры были как будто заранее повернуты в сторону башен-близнецов, что указывает на спланированную акцию. Марков отметил, что подобные предположения могут строить только те, кто не знаком с реальностью Нью-Йорка.

«Во-первых, если камеры были настроены заранее, то как же они могли снять самолеты, которых, по мнению конспирологов, не было? Ну и наконец, видеть здесь что-то подозрительное могут только те, кто не понимает, насколько этот город напичкан камерами — их там миллионы, они стоят буквально везде. К нам эта реальности пришла только лет 15 назад, но Штаты обгоняют нас в этом вопросе, так что 20 лет назад город уже был весь увешан камерами», — объяснил политолог.

Самолеты, которых не было

Даже согласившись поверить в то, что положение камер оказалось случайным, конспирологи выдвигают новую версию: видео были смонтированы. Однако самолеты «зафиксировали» не только потенциальные операторы, но и случайные прохожие. Марков также обращает внимание на то, что с учетом всех особенностей бюрократической машины США скрыть тайну подобного масштаба было бы невозможно.

Есть простой тезис, который разом опровергает все теории заговора. В США мощнейшая бюрократическая машина, в которой невозможно сохранить что-то в тайне. Система публичного госуправления штатами и федеральным правительством создавалась на протяжении 200 лет и очень хорошо отлажена, потому скрыть любой заговор, будь то 11 сентября или инопланетяне, невозможно ни фактически, ни теоретически. Банальный факт: политические партии, непартийные госструктуры постоянно находятся в условиях жесткой конкуренции, тем самым уравновешивая друг друга. И, если противник одной из них сделал что-то, другой тут же попытается это разоблачить

политолог Сергей Марков

Политолог напомнил, что между республиканцами и демократами идет постоянная борьба, настоящая ненависть, в условиях которой невозможно утаить убийство нескольких тысяч человек.

Заговор, который был

И все же, по мнению собеседника «Ленты.ру», в истории 11 сентября есть место заговору. Он уверен: теракт был организован на американские деньги, только обходным путем и без желания на то первых лиц государства.

«Усама бен Ладен (основатель запрещенной в России террористической организации «Аль-Каида» — прим. «Ленты.ру») — член королевской семьи Саудовской Аравии, — обратил внимание Марков. — И хоть его и выкинули, он долгое время получал американские деньги, так что власти США тоже несут ответственность за эту трагедию. Саудовские спецслужбы тоже в какой-то мере были осведомлены о готовящемся теракте, но американцам важно иметь в союзниках правительство этой страны, многие чиновники США подкуплены саудовскими структурами. Эту линию постарались максимально затушевать, но она все равно пролазит».

Политолог добавил, что хоть руководство Саудовской Аравии и не желало взрыва башен-близнецов, но на периферии госструктур плелись коррупционные заговоры, которые и сделали заговор реальным.

Материалы по теме:

Документы от конспирологов для конспирологов

Нередко в обсуждении потаенных смыслов 11 сентября всплывают загадочные доклады пожарных США, работавших на месте взрыва, а также заявления бывших сотрудников ЦРУ, утверждавших, что башни были взорваны не самолетами, а неким веществом, заложенным внутри зданий.

«На самом деле, все это частные мнения, — считает политолог. — Движение конспирологов ведь есть не только у нас, в Штатах оно еще сильнее. Сознание таких людей видит мир более управляемым, они не верят в хаос. Представители крупных наций видят, как властвуют крупные структуры, огромные правительства, и не могут представить себе, что во всех этих четко отлаженных механизмах есть место случайности. И здесь история как раз про это. Ну не видели какие-то пожарные обломков самолета, но вы вспомните масштаб разрушений, степень пожара. Самолет пролетел за доли секунды, огромные здания начали складываться и падать. Естественно, осколки нашли не сразу».

Афганистан

Главным аргументом в пользу своей теории конспирологи считают то, что Штаты использовали 11 сентября как повод для того, чтобы оккупировать Афганистан. Ведь последствия этого у всех на глазах — американские войска оставались в стране 20 лет, потратили на операцию огромное количество денег, часть из которых ушла не в те карманы.

Контраргумент здесь тоже довольно простой. В 2001 году США господствовали во всем мире, и в Европе, и в Азии, имея полное доминирование на Востоке. Им просто не нужно было еще больше власти. Все теоретики знают, что Афганистан — это кладбище империй. Там надорвались и британцы, и Советский Союз, и, как мы теперь видим, Штаты. У США не было никакого желания вводить туда войска, ведь там нечего получить — это нищая страна, где очень сложно на кого-то повлиять. В итоге американцы просто потеряли там триллионы долларов и потерпели поражение, что и предсказывали их эксперты

политолог Сергей Марков

Политолог добавил, что, имея влияние, которое было у американцев на момент 2001 года, им даже не нужно было бы придумывать повод для ввода войск в Афганистан, мир в любом случае нашел бы оправдание такой кампании.

«Конспирологические теории отражают мечту людей о том, что если что-то и происходит, то не из-за темного хаоса, а из сознательного, пусть даже и злодейского, замысла», — заключил Марков.

11 сентября 2001 года члены «Аль-Каиды» захватили четыре пассажирских самолета, совершили атаки на башни-близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и на здание Пентагона, еще один лайнер упал в поле в штате Пенсильвания. В результате терактов, которые позже стали называть 9/11, погибли почти 3 тысячи человек, более 6 тысяч были ранены.

20 лет со дня терактов в США — РТ на русском

11 сентября 2001 года боевики террористической организации «Аль-Каида»* захватили четыре американских авиалайнера. Боевики направили самолёты в башни-близнецы Всемирного торгового центра и здание Пентагона / Reuters

В 08:46 по местному времени авиалайнер Boeing 767 компании American Airlines врезался в Северную башню Всемирного торгового центра (ВТЦ) в Нью-Йорке / Reuters

В 09:03 по местному времени второй захваченный самолёт врезался в Южную башню ВТЦ / AFP

После теракта в зданиях начался пожар. Южная башня рухнула в 09:59, а Северная — в 10:28 / AFP

В 09:37 третий захваченный самолёт врезался в здание Пентагона. Четвёртый самолёт разбился недалеко от города Шанксвилл в штате Пенсильвания / Reuters

Жертвами теракта стали около 3 тыс. человек. В результате трагедии погибли 343 пожарных / AFP

Помимо американцев, жертвами теракта стали граждане ещё 92 стран / Reuters

«Прошу передать наши самые искренние соболезнования родственникам жертв этой трагедии, а также всем пострадавшим, всему американскому народу. Мы хорошо понимаем ваше горе и боль», — заявил после трагедии Джорджу Бушу — младшему президент России Владимир Путин / Reuters

Правительство США обвинило террористическую группировку «Аль-Каида» и её лидера Усаму бен Ладена в организации атаки 11 сентября. Через некоторое время бен Ладен взял на себя ответственность за теракт / Reuters

Для расследования обстоятельств трагедии в США была создана специальная комиссия. В 2004 году по итогам расследования был опубликован отчёт. Согласно выводам комиссии, террористы воспользовались «административными провалами» в работе спецслужб и правительства США / Reuters

Теракты 11 сентября имели масштабные последствия для всего мира / Reuters

Правительство США провозгласило начало войны против терроризма, после чего в стране был принят пакет законов, существенно расширявших полномочия спецслужб / AFP

«Эти акции массового убийства были призваны напугать наш народ, чтобы посеять хаос и заставить нас отступить… Общими усилиями мы победим в войне против терроризма», — сказал Джордж Буш — младший, на тот момент президент США / AFP

7 октября 2001 года США начали операцию в Афганистане. По заявлению американских официальных лиц, это вторжение стало ответом на теракты 11 сентября и ставило перед собой задачу ликвидировать базы и руководство террористов / AFP

Подозревавшийся в организации терактов 11 сентября лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен был ликвидирован американскими спецслужбами 2 мая 2011 года в результате операции на территории Пакистана / Reuters

На месте разрушенного комплекса Всемирного торгового центра в 2011 году был открыт Национальный мемориал и музей.

В США 11 сентября ежегодно отмечается общенациональный День служения и памяти / Reuters

Террористы атаковали США с воздуха

фото: yandex.ru/images/

11 сентября 2001 года в небоскрёбы Всемирного торгового центра (ВТЦ) в Нью-Йорке врезались два самолёта, управляемые террористами. В результате чего обе башни обрушились, вызвав серьёзные разрушения прилегающих строений. Третий самолёт был направлен в здание Пентагона. Четвёртый разбился в штате Пенсильвания.

По официальной версии, ответственность за эти атаки лежит на исламистской террористической организации «Аль-Каида» (запрещена на территории России).

Помимо 19 террористов, в результате атак погибло более 3000 человек, около 6000 было ранено, ещё 24 пропали без вести. Большинство погибших были гражданскими лицами. Также катастрофа унесла жизни пожарных и полицейских, благодаря усилиям которых удалось спасти около 30 тысяч человек.

12 сентября 2001 года президент США Джордж Буш выступил с телевизионным обращением к нации в связи с терактами в Нью-Йорке и Вашингтоне. Он заявил, что отдал приказ об использовании «всех ресурсов разведки и правоохранительных органов» США для поиска и наказания организаторов терактов. По словам президента, террористы стремились породить хаос в Америке, но сделать им это не удалось.

11 сентября 2006 года в Нью-Йорке был открыт монумент «Слеза скорби» работы Зураба Церетели — дар россиян американскому народу в знак памяти жертв терактов 11 сентября 2001 года. Высота памятника превышает 30 метров, вес — более 170 тонн. Он представляет собой расколотую бронзовую плиту, символизирующую рухнувшие «башни-близнецы».

Внутри трещины подвешена 12-метровая стальная капля — слеза.

монумент «Слеза скорби» работы Зураба Церетели / фото: yandex.ru/images/

Теракт 11 сентября 2001 года стал одним из самых страшных испытаний для американского народа.

Как в России вспоминают трагедию 11 сентября

Официальный представитель МИД России Мария Захарова

Летом того года у меня было воспаление легких. Тяжелое. И меня после выписки из больницы отправили в подмосковный санаторий на восстановление. Выдержала я там недолго и сбежала. День побега пришелся на 11 сентября.

Очень хорошо помню, как вхожу в квартиру. Включаю телевизор. Вижу прямой эфир из Нью-Йорка, трансляцию американского канала на российском ТВ.

Застываю перед кадрами горящей башни. И вдруг вижу влетающий во второе здание самолет. Это был шок. Я видела это в прямом эфире. Настолько четко помню этот момент, что как будто это было вчера.

Потом я позвонила на работу. Отпуск свернула. А дальше была новая реальность.

100%

Официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова

РИА «Новости»

Солистка t.A.T.u. Лена Катина

Я помню точную хронологию событий, потому что мы с Юлей [Волковой] накануне были в Нью-Йорке.

9 сентября наша группа «Тату» получает премию МTV World Music Awards. 10 сентября прилетаем в Москву. А 11-го — прямо в момент трагедии — в студии ставим номера для выступлений. В помещении стоит телевизор, который показывает рандомные каналы.

В разгар репетиций возникает страшная картинка. И все. Башни-близнецы рухнули.

На меня сильно повлиял тот день. Я поняла, что в любой момент с тобой может произойти все что угодно. Надо ценить каждый момент.

100%

Солистки t. A.T.u. Лена Катина и Юля Волкова в Нью-Йорке, 2001 год

из личного архива Лены Катиной

Депутат Госдумы и олимпийская чемпионка Светлана Журова

Я очень хорошо помню этот день, потому что в 2002 году у нас должна была быть Олимпиада в США.

Тогда я ехала с тренировки и когда подходила к подъезду, мой муж с окна мне прокричал: «Все! Накрылась твоя Олимпиада!»

У всех были опасения, что Игры просто не состоятся из-за опасности каких-то повторных терактов. И в итоге американцам пришлось совершенно изменить подход к обеспечению безопасности на Олимпиаде, вложив огромное количество денег.

Так что для меня этот момент стал особенно волнительным из-за Игр и того, что в принципе произошло. У меня было несколько знакомых, которые потерялись в день теракта. У них были проблемы со связью, и мы за них очень переживали. Это все была очень трагическая история, которая стала для всех уроком о том, что может принести терроризм.

100%

Светлана Журова на Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити, 2002 год

Александр Яковлев/ТАСС

Телеведущий Николай Дроздов

11 сентября я был на фестивале «Лазурная звезда» в Сочи, работал членом жюри на вручении наград телевизионным деятелям. На перерыве зашел к себе в номер. Телевизор был включен, но я даже не обратил на него внимания, просто делал свои дела.

В какой-то момент я случайно посмотрел на экран и увидел страшную картину: летит самолет, врезается в небоскреб и происходит жуткий взрыв.

Подумал с омерзением: «Ну вот! Опять очередной фильм-катастрофа. Зачем приучают людей смотреть подобные вещи? Бредятина!»

Я выключил телевизор.

Когда вышел из номера, то меня моментально окружили мои товарищи. Спрашивали, видел ли я взрывы. В тот момент я понял: фильм-катастрофа оказался реальностью.

100%

Николай Дроздов

Евгения Новоженина/РИА «Новости»

Справка

9 сентября 2001 года члены группировки «Аль-Каида», захватив четыре пассажирских авиалайнера, совершили координированную атаку по объектам на территории США. Первые два самолета врезались в здания башен-близнецов в Нью-Йорке, в которых был расположен Всемирный торговый центр. Третий самолет был направлен в здание Пентагона, а четвёртый упал в 240 км к северу от столицы США Вашингтона.

Председатель «Справедливой России» Сергей Миронов

В то время я только начинал работать в Москве в Совете Федерации. Когда в новостях передали, что в Нью-Йорке самолет врезался в небоскреб, сначала, как и многие, подумал, что это авиакатастрофа. Даже мысли о теракте не было. Не могло прийти в голову, что террористы могут вот так запросто захватить самолет с пассажирами и направить его в огромное здание посреди огромного города.

Эти жуткие кадры, которые крутили по телевидению, до сих пор у меня перед глазами…

Очень хорошо понимаю боль американцев, ведь за два года до этого похожие события произошли в Москве, когда террористы взорвали жилые дома.

Я сразу подозревал, что в ответ США развяжут войну. Но, разумеется, и представить не мог, что не одну войну и что в Афганистане она продлится целых 20 лет.

К сожалению, теракты 11 сентября не смогли объединить США и Россию на почве борьбы с международным терроризмом. В Вашингтоне оказались к этому не готовы, хотя, напомню, руку помощи мы им протянули сразу после той трагедии.

100%

Сергей Миронов

Нина Зотина/РИА «Новости»

Пианист Денис Мацуев

Это было как вчера. Я находился в Париже и собирался на концерт в Театре Елисейских полей, но прямо перед выходом решил включить телевизор и ужаснулся увиденному.

Я позвонил своему другу. В тот момент он жил в Нью-Джерси, так близко к башням-близнецам, что вид из окон его квартиры выходил на них. Прямо у него на глазах второй самолет врезался в здание.

Все это время мы с ним созванивались, а когда открыли Нью-Йорк, ровно через десять дней я прилетел.

Помню, как удивился: у моего приятеля волосы были другого цвета — белого. Оказалось, 11 сентября он поседел.

Я сам испытал шок. Мой Нью-Йорк, который я видел больше ста раз.. . Это не укладывалось в голове. С того времени Америка изменилась. Она стала более охраняемой, нервной, а люди — закрытыми.

Такого еще никто не видел, тем более в прямом эфире. Великая империя дрогнула.

100%

Денис Мацуев

Екатерина Чеснокова/РИА «Новости»

Полпред правительства РФ в высших судебных инстанциях Михаил Барщевский

В тот день я был на даче, спустился на кухню в момент, когда по телевизору шла трансляция. Сначала я подумал, что странно показывать какой-то боевик днем. У меня ушло несколько минут на то, чтобы понять, что происходящее реально. А затем был некий шок.

12 сентября, выступая на радио, я сказал, что началась третья мировая война между цивилизацией и варварами.

Мне было понятно, что это начало новой эпохи. Теракт был прорывом нарыва между бедными, в основном мусульманскими странами, и богатыми, в основном христианскими странами. То есть это не та война, когда встречаются два пехотных полка или танковых батальона, а та, которая с нами всерьез и надолго.

100%

Михаил Барщевский

Рамиль Ситдиков/РИА «Новости»

Композитор Виктор Дробыш

Я плыл на пароме Германия-Финляндия. По приезде я выехал на машине в Хельсинки, заехал в магазин. Мне запомнилась витрина с телевизорами, около нее столпилось большое количество финнов. Тогда я подумал, что они чудные — стоят толпой у телеков, наверное, вышел какой-то новый блокбастер. Посмеялся.

Когда я подошел ближе к витрине из-за любопытства, то увидел титры CNN. Это была новостная сводка, а не фильм.

На мне эта трагедия очень отразилась. Уже 13 сентября 2001 года мне нужно было вылетать из Хельсинки обратно во Франкфурт. В самолете все были настороженные. Перед вылетом к нам в кабину зашел высокий мужчина с бородой и огромным рюкзаком — чистый [Усама] бен Ладен.

Все пассажиры приковали свое внимание к незнакомцу. Когда самолет вырулил на взлетную полосу, то одна американка завопила, чтобы ее выпустили из самолета. «Я не полечу с этим человеком», — кричала она. Самолет остановили, женщина смогла выйти.

В итоге рейс задержали на час. В тот момент самолет покинуло еще двое пассажиров. Я остался.

Во время второго взлета я сидел напротив того подозрительного мужчины. Следил за ним всю дорогу, наблюдал. Было страшно.

Когда самолет приземлился, я кое-что понял. Плакала и билась в истерике не только та женщина, которая сошла с самолета, а мы все.

100%

Виктор Дробыш

Владимир Федоренко/РИА «Новости»

Вице-спикер Совфеда Константин Косачев

Я очень хорошо помню этот день, его забыть невозможно. Тогда я находился на своем рабочем месте в здании Госдумы на Охотном ряду. Ко мне в кабинет ворвался помощник и предложил включить телевизор, мы начали смотреть и на наших глазах в прямом эфире была атака на вторую башню.

Мы смотрели, не отрывая взгляда от экрана с осознанием ужаса всего происходящего и пониманием того, что мир уже никогда не будет прежним.

То есть было ощущение, что происходит нечто настолько чрезвычайное, что это сравнимо с величайшими трагедиями в истории. Я понимал, что человечество уже не будет таким, каким оно было до сих пор. Но не испытывал иллюзий о том, что эта трагедия может человечество исправить. И не ошибся.

Глобального фронта борьбы с международным терроризмом в итоге так и не сложилось, хотя Россия к этому прилагала всевозможные усилия. Увы, к радости международных террористов и к большому сожалению всего остального человечества, в этом смысле мы остались непонятыми.

100%

Константин Косачев

Илья Питалев/РИА «Новости»

Актриса Алена Яковлева

Я узнала обо всем по телевизору. Был шок. Этот теракт не имеет аналогов по своему масштабу. Здесь был беспрецедентный случай — люди прощались со своими близкими практически в прямом эфире.

Через некоторое время я поехала на гастроли в Нью-Йорк и увидела этот ужас воочию: от близнецов осталось пустое место.

В тот момент мы в России сами часто сталкивались с террористическими актами. Их было огромное количество: Беслан, Дубровка, Пушкинская [площадь]. Очень страшный период.

Первое время мне было страшно ходить в общественные места. Я даже не разрешала своей дочери спускаться в метрополитен. Но потом все вернулось на круги своя. Человеческая сущность такова, что привыкает ко всему.

100%

Алена Яковлева

Екатерина Чеснокова/РИА «Новости»

Лидер фракции «Единая Россия» в Госдуме Сергей Неверов

В день теракта я был в регионе, конечно, смотрел трансляцию по телевизору. В тот момент у меня была только одна мысль — терроризм это страшно.

Это было достаточно тревожно, потому что терроризм — беда номер один, и ни одна страна не в состоянии с ней справится.

Но больше всего меня интересуют вопросы безопасности своей страны и ее защита, в том числе от международного терроризма. Россия всегда выступала за объединение усилий в борьбе с международным терроризмом, но те, кто сегодня за океаном, где произошла эта трагедия, не хотят нас слышать.

100%

Сергей Неверов

Григорий Сысоев/РИА «Новости»

Актер Александр Молочников

В 2001 году я учился в школе в Нижнем Новгороде. 11 сентября, как обычно, я вернулся домой с уроков. Когда я пришел, то увидел свою семью, прикованную к телевизору. Кто-то из родных сидел на одном месте несколько часов, кто-то нервно ходил по комнате. Все молчали. Я не понимал, что происходит.

Так совпало, что именно в то время мы собирались переезжать в Америку. Звучит странно, но теракт был надеждой, что мы не улетим.

Этого не случилось. В последний день моего пребывания в русской школе мои одноклассники, видимо, по просьбе кого-то из учителей нарисовали мне целую серию прощальных картинок. Практически на каждой был изображен самолет, который облетает башни-близнецы и невредимым приземляется в аэропорту.

100%

Александр Молочников

Екатерина Чеснокова/РИА «Новости»

Сенатор Алексей Пушков

В момент теракта я находился в Москве, готовил свою программу «Постскриптум» на телеканале ТВЦ. Это случилось ближе к концу недели, в четверг или в пятницу.

Глядя на эти кадры, я понял, что наступает новый исторический цикл, и кто бы ни совершил этот теракт, у него были определенные цели.

Было понимание, что с 11 сентября начнется раскручивание новой эпохи, а само событие — пролог как минимум к одной, а может быть и многим войнам.

100%

Алексей Пушков

Илья Питалев/РИА «Новости»

Журналист Владимир Познер

11 сентября я был в Москве. Узнал как все — по телевизору. Видел эти жуткие кадры.

У меня не было страха, просто появилось понимание: возникло новое явление, которым будут пользоваться.

100%

Владимир Познер

Екатерина Чеснокова/РИА «Новости»

Депутат Наталья Поклонская

Да, я помню этот день. Как и любой нормальный человек, я почувствовала ужас, потому что любой теракт вызывает лишь чувство ужаса и отвращения к преступникам.

Конечно, после подобных событий мир уже не мог стать прежним. Преступления, связанные с терактами — всегда переломный момент, вызов всему миру и человечеству. Их цель посеять страх и панику.

100%

Наталья Поклонская

Дмитрий Макеев/РИА «Новости»

Певец Сосо Павлиашвили

11 сентября мне позвонил мой сотрудник, сказал: «Включи телевизор, Нью-Йорк горит». Я включил, был шок.

Но такое же отчаяние я испытывал и до «близнецов» и после.

Когда человек убивает человека, бог плачет. Думаю, все жертвы этой трагедии стали ангелами.

100%

Сосо Павлиашвили

Global Look Press

Теракты в США 11 сентября 2001 года в ретроспективе «АК» | За рубежом

В 2000 году в Нью-Йорке, я, естественно, не удержался от соблазна побывать на «Вершине мира» — так называлась смотровая площадка на одной из башен-близнецов Всемирного торгового центра. С четырехсотметровой высоты открывалась завораживающая панорама. Но через несколько месяцев этих башен не стало: они обрушились, погребя под собой тысячи людей.

Утром 11 сентября 2001 года 19 террористов — по большей части граждане Саудовской Аравии — захватили четыре находившихся в воздухе пассажирских авиалайнера. Пассажиры одного из «Боингов» оказали сопротивление, и в итоге самолет разбился в поле в штате Пенсильвания. Но остальные самолеты достигли намеченных угонщиками целей. В 8:46 первый из них протаранил Северную башню Всемирного торгового центра.

«Я помню это утро в мельчайших деталях. Я сидела в своем кабинете на 26-м этаже здания на Третьей авеню и разговаривала по телефону. Окна нашего представительства были обращены в сторону нижнего Манхэттена. И вдруг я заметила, что из одной из башен-близнецов повалил черный дым. Я быстро закончила разговор, пошла в соседний кабинет к коллеге и убедилась, что, нет, мне не показалось, оттуда открывалась такая же картина. А через некоторое время мы увидели, как другой самолет врезался во вторую башню», — вспоминает постпред Эстонии в ООН в 2000-2004 годах Мерле Паюла.

К этому моменту несколько телекомпаний уже вели прямые репортажи о происходившем.

«Мы были в редакции и начинали готовить ежедневную передачу на эстонском языке. По телевизору стали показывать кадры из, как мы сначала подумали, какого-то очередного фильма-катастрофы про конец света. Потом мы осознали, что это все-таки реальная съемка и поразились беспомощности пилотов, которые не смогли совсем немного дотянуть до аэропорта Ньюарк и врезались в небоскреб. В этот момент никто еще и подумать не мог, что это теракт. И тут СNN уже в прямом включении показала, как второй самолет врезался в Южную башню, и мы поняли, что это не трагическая случайность, а нечто такое, для описания чего ни у кого в тот момент даже слов не было», — рассказывает сотрудник радиостанции «Голос Америки» в 1996-2004 годах Атс Йооритс.

«Это был вообще какой-то странный и тяжелый год в Вашингтоне. В начале июля в здании посольства Эстонии случился пожар, и после этого мы работали во временных помещениях. И, как сейчас помню, 10 сентября наш шофер спросил у меня, может быть, надо привезти туда телевизор, а я ответил, что в этом нет особой надобности. В результате об атаках в Нью-Йорке мы узнали, когда одному из коллег позвонила жена, как раз смотревшая в это время телевизор. Через полчаса шофер привез нам телевизор», — говорит посол Эстонии в США в 2000-2003 годах Свен Юргенсон.

В это время третий захваченный угонщиками самолет долетел до столицы США — Вашингтона — и врезался в западное крыло Пентагона.

«Сразу после нашей передачи я вскочил на велосипед и поехал к находящемуся в паре километров от нашего офиса зданию Пентагона. Поначалу доступ к зданию почти не ограничивали, я подъехал очень близко и увидел эту огромную пробоину в здании. Никаких обломков самолета типа отвалившихся колес или фрагментов крыльев не было — все это от взрыва расплавилось или превратилось в порошок, но здание еще тлело и дымилось», — рассказывает Йооритс.

А жители Нью-Йорка и миллиарды телезрителей стали очевидцами воистину апокалиптической картины. Через 55 минут после попадания в нее самолета Южная башня полностью разрушилась, а еще через полчаса рухнула и Северная башня, в которую влетел первый самолет.

«Мы стояли у окон нашего бюро и видели, как башни рассыпаются. По счастью, мы не видели выпрыгивающих людей — расстояние было все-таки достаточно большим. Пожары продолжались много часов, и облако пыли и дыма достигло и нашего здания, расположенного в нескольких десятках кварталов от места трагедии», — вспоминает Паюла.

Жертвами террористов стали 11 сентября почти 3000 человек.

«Cамой ужасной была неопределенность — это уже все или может еще что-то случиться. Хотя вступил в силу полный запрет на движение в воздушном пространстве США, и самолеты больше не летали, мы боялись и новых террористических атак на земле», — говорит Паюла.

«Не зная, что еще может произойти, мы на всякий случай договорились о возможном месте встречи сотрудников посольства в сельской местности в окрестностях Вашингтона. По счастью, эта мера предосторожности оказалась излишней», — вспоминает Юргенсон.

Теракт в Вашингтоне действительно оказался последним. Вечером президент США Джордж Буш-младший в телеобращении к нации пообещал, что организаторы атак будут найдены и понесут ответственность.

Главного виновника вычислили довольно быстро. Им оказался уроженец Саудовской Аравии Усама бен Ладен, возглавлявший ультрарадикальную международную исламистскую организацию «Аль-Каида». Бен Ладен и его сподвижники базировались в Афганистане, и на требование США выдать террористов талибы ответили отказом. 7 октября американцы начали на территории Афганистана масштабную военную операцию.

«Такие решения надо оценивать в контексте своего времени. Анализируя эти события сегодня, может возникнуть соблазн сказать, что реакция была чрезмерной. Но ведь в тот момент никто не располагал информацией, известной нам сейчас. Тогда казалось, что если в результате массивной военной операции удастcя уничтожить базы террористов в Афганистане, то ситуацию удастся более-менее взять под контроль», — говорит Паюла.

К военной акции США с пониманием и одобрением отнеслось абсолютное большинство стран мира, включая Эстонию.

«Операция в Афганистане была абсолютно необходимой, ведь кто знает, что еще могло случиться — деятельность «Аль-Каиды» была направлена ведь не только против Соединенных Штатов, она осуществляла террористические атаки и в других регионах. Так что первоначальная реакция была вполне логичной», — говорит министр иностранных дел Эстонии в 1999-2002 годах Тоомас Хендрик Ильвес.

Поначалу американцы полагались в основном на свои силы, но позднее на помощь им пришли и военные контингенты многих других стран. Первые эстонские военнослужащие прибыли в Кабул летом 2002 года. Мало кто догадывался тогда, что эта война, как, впрочем, и другие операции так называемой глобальной войны с террором, растянется на многие годы. Найти Усаму Усаму бен Ладена в Пакистане и уничтожить его американцам удалось лишь спустя десять лет. А бесславный финал афганской кампании мы увидели буквально на днях.

Шок, который человечество пережило двадцать лет назад, был огромным.

«В известном смысле можно сказать, что 11 сентября 2001 года положило конец «эпохе невинности». Влияние этих событий и на Америку, и на весь мир оказалось больше, чем в тот момент можно было полагать», — говорит Юргенсон.

«В тот день Америка внезапно поняла, что классическая война с ее линией фронта осталась в прошлом. Война может прийти в твой дом как угодно, в данном случае — прилетела на четырех самолетах», — вспоминает Йооритс.

«!Эти атаки показали, что даже огромное военное превосходство не обеспечивает защиты от террористов. Началась какая-то новая эпоха, когда США тоже уязвимы, когда нельзя больше полагаться только на традиционную военную силу. Говоря о долгосрочных последствиях этих атак, можно отметить очень существенные ограничения гражданских прав, на которые раньше американская общественность ни за что не согласилась бы. А теперь люди сами одобряли это и почти мгновенно согласились отказаться от каких-то своих гражданских прав. Похожие меры и ограничения были введены и во многих других странах. Можно отметить и то, что после 11 сентября сильно изменилась меры безопасности на авиатранспорте, все аэропорты мира были вынуждены ввести столь же строгий контроль, как в США, и он сохраняется по сей день», — отмечает Ильвес.

«Я не верю в то, что в какой-то момент можно будет объявить, что глобальная война с терроризмом завершилась блестящей победой. Но, тем не менее, в Америке с тех пор столь масштабных терактов не было, и вообще реализованных терактов в мире стало все-таки намного меньше. Нельзя забывать и о том, что очень много таких актов удалось предотвратить. Здесь невозможны оценки по десятибалльной системе, но я думаю, что в борьбе с терроризмом все-таки достигнуты с тех пор некоторые успехи», — утверждает Юргенсон.

Анализировать уроки афганской войны и других последствий трагедии 11 сентября, будут, конечно, годами. А в США и по всему миру в субботу отдавали дань памяти жертв террористов.

В США вспоминают жертв терактов 11 сентября

Насколько эта дата значима для рядовых американцев? Об этом Business FM спросила жителей Соединенных Штатов, в том числе и ньюйоркцев

Световые лучи на месте Всемирного торгового центра в память о жертвах теракта 11 сентября 2001 года.

Фото: Zuma/ТАСС

Сегодня исполнилось 20 лет со дня терактов, потрясших не только США, но и весь мир. В стране проходят мемориальные мероприятия, в них участвует и президент Джо Байден.

Во вторник, 11 сентября 2001 года, 19 террористов запрещенной в России «Аль-Каиды» захватили четыре пассажирских самолета. Два из них боевики направили на башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, третий — в здание Пентагона в Вашингтоне. Четвертый самолет также летел в направлении американской столицы, но разбился в Пенсильвании.

В результате терактов, помимо боевиков, погибли почти 3 тысячи человек. Судебные процессы над предполагаемыми виновниками трагедии до сих пор не закончены.

У жителя Нью-Йорка Виктора тогда погибли коллеги:

У Татьяны из Техаса сейчас в Нью-Йорке живет дочь, она попросила ее быть осторожнее в этот день:

А вот что рассказывает жительница Нью-Йорка Екатерина:

Спустя 20 лет документы по делу об атаках решили рассекретить. Джо Байден на прошлой неделе подписал соответствующий указ. Ранее сообщалось, что более половины американцев продолжают считать, что правительство не раскрыло всей правды о терактах.

Сегодня в США — день памяти. В стране проходят мемориальные мероприятия.

Страшные кадры тех дней — в фотографиях ТАСС и Reuters:

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Как 11 сентября изменило мир | БУ Сегодня

В субботу, 11 сентября 2021 года, исполняется 20 лет со дня 11 сентября, крупнейшего теракта в истории. В тот вторник утром 19 террористов «Аль-Каиды» захватили четыре американских коммерческих рейса, направлявшихся на Западное побережье, и намеренно разбили их. Два самолета — рейс 11 American Airlines и рейс 175 United Airlines — вылетели из Бостона, и рейс 11 врезался в Северную башню Всемирного торгового центра в Нью-Йорке в 8:46, а рейс 175 — в Южную башню в 9:03, что привело к обрушению здания. обе башни.Третий самолет, рейс 77 American Airlines, вылетавший из международного аэропорта Даллес в Вирджинии, врезался в Пентагон в 9:37 утра, а последний самолет, рейс 93 United Airlines, вылетавший из Ньюарка, штат Нью-Джерси, разбился в поле в Шанксвилле. Па, в 10:03, после того, как пассажиры ворвались в кабину и попытались обезвредить угонщиков.

Менее чем за 90 минут поздним летним утром мир изменился. В тот день было убито почти 3000 человек, и вскоре Соединенные Штаты оказались втянутыми в войну, которая стала самой продолжительной в их истории, войной, которая обошлась примерно в 8 триллионов долларов.События 11 сентября не только изменили глобальную реакцию на терроризм, но и подняли новые и тревожные вопросы о безопасности, неприкосновенности частной жизни и обращении с заключенными. Это изменило иммиграционную политику США и привело к всплеску дискриминации, расового профилирования и преступлений на почве ненависти.

В ознаменование годовщины, BU Сегодня связались с преподавателями Бостонского университета — экспертами в области международных отношений, международной безопасности, иммиграционного законодательства, глобального здравоохранения, терроризма и этики — и попросили каждого ответить на этот вопрос: «Как мир изменился в результате 11 сентября?»

«Пожары 11 сентября продолжают гореть.

”

Адиль Наджам, декан Школы глобальных исследований им. Фредерика С. Парди, профессор международных отношений и профессор Колледжа искусств и наук, изучающий Землю и окружающую среду.

Подробнее

Те, кто спланировал и осуществил ужасающие теракты 11 сентября, не могли себе представить, как их попытка посеять хаос изменит мир. Не могли этого сделать и лидеры и политики, отреагировавшие на события того ужасного дня. Оба стремились изменить мир.И они сделали. Но не всегда так, как они намеревались или представляли себе. Таковы пути истории.

Усама бен Ладен мертв. Аль-Каида выживает.

11 сентября спровоцировало «войну с терроризмом», которая продолжается, несмотря на то, что новые поколения террористических организаций, провозглашающих, что они выступают от имени «настоящего» ислама, вырастают с новыми именами по всему миру. Поколение террористов было выслежено; многие были убиты, многие сгнили в тюрьмах. Появилось новое поколение.

Соединенным Штатам удалось сдержать любые другие атаки аналогичного масштаба на «родину» (слово, получившее новое значение после событий 11 сентября). Но на Ближнем Востоке и в некоторых частях Азии и Африки продолжаются войны, насилие и конфликты, раздутые 11 сентября и его последствиями.

В Афганистане США вели самую долгую войну (19 лет) в своей истории, но к 20-летию 11 сентября весь Афганистан снова оказался в руках талибов.

Единственное, что можно честно сказать о том, как 11 сентября изменило мир, это то, что еще слишком рано говорить об этом. Пожары 11 сентября продолжают гореть.

Закрыть

Ужасные события 11 сентября 2001 года навсегда изменили структуру иммиграционного законодательства и политики Соединенных Штатов.Всего за несколько дней до 11 сентября тогдашний президент США Джордж Буш и президент Мексики Висенте Фокс активно обсуждали путь к получению гражданства для более чем трех миллионов мексиканских граждан без документов, которые тогда проживали в Соединенных Штатах. После 11 сентября иммиграция и терроризм стали почти синонимами, так что любой путь к гражданству быстро отпал, уступая место ужесточению иммиграционного принуждения и расовому профилированию.

Вскоре последовали значительные изменения в иммиграционном законодательстве и политике.Прямым ответом на события 11 сентября были кардинальные перестановки операций по обеспечению соблюдения иммиграционных правил, которые были переданы под эгиду Министерства внутренней безопасности, что послужило четким сигналом о том, что «родина» должна быть защищена от иностранцев, которые могут причинить нам вред. Исполнительная власть также создала Систему регистрации въезда-выезда национальной безопасности (NSEERS), программу, специально предназначенную для арабских, мусульманских и южноазиатских общин для «специальной регистрации», расового профилирования, наблюдения, задержания и депортации.По оценкам, до того, как программа окончательно завершилась в 2016 году, более 14 000 человек столкнулись с депортацией. Кроме того, Закон USA PATRIOT от 2001 г. и Закон о REAL ID от 2005 г. значительно расширили основания для неприемлемости, основанные на «террористической деятельности», и значительно затруднили для лиц, ищущих убежища, удовлетворение их ходатайств о защите. Пограничное патрулирование было расширено, а пограничные технологии и наблюдение резко выросли. Существует мало доказательств того, что эти затраты были оправданы.

В то же время сообщества по всей стране создали невероятные коалиции сопротивления, бросая вызов расистским законам и чрезмерным стратегиям правоприменения на местном, государственном и национальном уровнях. По мере того, как разговоры о полицейской деятельности и отмене смертной казни нарастают, сейчас — 20 лет спустя — настал момент для нас критически осмыслить наши ошибки и переоценить, какие законы и политика на самом деле делают нашу страну сильнее, безопаснее и целостнее.

Закрыть

Я учился в аспирантуре в Чикаго, когда 11 сентября произошли теракты.В дни, недели, месяцы и годы после того рокового дня изменился и мир вокруг меня, и моя собственная жизнь. Как мужчине-мусульманину из Пакистана, мне пришлось привыкнуть к тому, что меня «случайно» выбирают для досмотра в аэропортах. Мне приходилось регистрироваться в новых офисах каждый раз, когда я уезжал из страны. В августе 2004 года нас с женой и нашего трехмесячного сына часами допрашивали, когда мы возвращались из Пакистана. Нас увезли в специальный офис, пока сотрудники иммиграционной службы проверяли квитанции в моем кошельке.По сей день на моих посадочных талонах, помимо моего имени и номера места, обычно напечатано SSSS — знак того, что мне нужна дополнительная проверка перед посадкой на рейс. Я научился ценить, что значит быть другим, аутсайдером.

Постепенно личный опыт сформировал мое собственное исследование, значительная часть которого теперь посвящена проблемам, с которыми сталкиваются те, кто постоянно инакомыслен. Мой опыт не был отрицательным. Многие возродили мою веру в человечество.Сегодня мои ученики не просто инженеры, они еще и этичные граждане мира. Они защищают несправедливость дома и за границей. Они готовы рисковать, создавать новые знания и новые решения, выходящие за рамки дисциплины. Самое главное, они счастливы, когда работают над исцелением тех, чья боль была невидима для нас слишком долго.

Закрыть

Несмотря на предупреждения разведки о том, что «Аль-Каида» готовит крупный удар по Соединенным Штатам, события 11 сентября стали шоком даже для экспертов.Девятнадцать террористов за один день убили больше американцев, чем погибло в Перл-Харборе. Эмоции, вырвавшиеся на свободу в тот день — шок, ужас и ужас — сыграли чрезвычайно важную роль в 20-летней войне с терроризмом. В обращении к нации вскоре после нападения президент Буш заявил: «Наша ответственность перед историей уже ясна: ответить на эти нападения и избавить мир от зла». Эти слова положили начало войне, которую Соединенные Штаты обречены были проиграть.

Аналитики риска говорят нам, что, когда угроза эмоционально заряжена и вызывает непропорциональный страх, лица, принимающие решения, рискуют предвзято относиться к действиям, что предполагает быстрый выбор средств без учета встречных рисков или долгосрочных последствий, например, прием ибупрофена от головной боли без предвидения последствий. риск болей в желудке.Как объясняет лауреат Нобелевской премии Дэниел Канеман, эмоциональное возбуждение, вызванное терроризмом и другими опасностями, «является ассоциативным, автоматическим и неконтролируемым и порождает импульс к защитным действиям».

Оглядываясь назад, можно сказать, что это именно та ловушка, в которую попали политики. Их шок и страх заставили их сделать невозможное. Они навязали избирательную демократию, надеясь вопреки надежде, что за ней последуют либеральные институты и защита меньшинств. Они не. Вместо этого в обеих странах возникли новые, еще более жестокие террористические организации.И, кажется, никто не задумывался о том, как трудно закончить войну, когда она уже началась, или о моральном долге вывести наших афганских союзников в безопасное место.

К настоящему времени, согласно проекту «Издержки войны» Университета Брауна, Соединенные Штаты потратили более 6 триллионов долларов на войны после 11 сентября. Всего погибло около 800 000 человек, в том числе более 7 000 военнослужащих США и более 335 000 гражданских лиц. Эти цифры не учитывают страшную психологическую нагрузку на наших военнослужащих, многие из которых страдают от изнурительного посттравматического стрессового расстройства и суицидальной депрессии.

Терроризм — это психологическая война, предназначенная для поднятия боевого духа сторонников, а также для деморализации и запугивания целевой аудитории. Цель состоит в том, чтобы заставить целевое правительство остро реагировать, например, пытаясь «избавить мир от зла». Самая большая проблема в будущем состоит в том, чтобы избегать действий в ответ на наши худшие опасения и, тем не менее, поддерживать усилия по уменьшению угрозы, даже в периоды, когда риск терроризма исчезает из национального сознания.

Закрыть

«Начиная с 11 сентября, ЦРУ в большей степени, чем когда-либо, стало агентством тайных операций.”

Джозеф Виппл, профессор практики международных отношений школы Парди и бывший офицер Центрального разведывательного управления

Подробнее

Когда произошло 11 сентября, я был полевым менеджером Центрального разведывательного управления (ЦРУ) в Европе. Катастрофическое событие 11 сентября вызвало период истерии в ЦРУ и других агентствах национальной безопасности. Соединенные Штаты были потерпевшей стороной, и теперь они имели право, используя всю свою военную и экономическую мощь, отправиться в крестовый поход, чтобы отомстить за этот подлый поступок.«Аль-Каида», виновная в терактах 11 сентября, была уничтожена, их хозяева, талибы, были отстранены от власти, а счеты были сведены с иракским диктатором Саддамом Хусейном.

Воскрешение ЦРУ как агентства тайных операций. В течение десятилетия после падения Берлинской стены в 1989 году возможности ЦРУ в области сбора, анализа и тайных операций существенно сократились. Тайные операции всегда были прерогативой ЦРУ с момента принятия Закона о национальной безопасности 1947 года, но внутри ЦРУ к тайным операциям всегда относились двойственно.Причина такой двойственности заключалась в том, что, когда тайные действия увенчались успехом, заслугу приписывали другим, а когда они потерпели неудачу, вину брало на себя ЦРУ.

Начиная с 11 сентября, ЦРУ в большей степени, чем когда-либо, стало агентством тайных операций. Восторженная поддержка тайных действий заменила двойственность, потому что три президента и Конгресс поддержали почти все. Тайные действия ЦРУ стали третьим вариантом для правительства США между ничегонеделанием против боевиков-террористов или отправкой десятков тысяч американских военных воевать на Ближний Восток или в Центральную Азию.

Учитывая недавние события в Афганистане, тайные операции ЦРУ останутся и, вероятно, будут расти, чтобы оставаться инструментом правительства США для противодействия террористической деятельности в этом регионе.

Закрыть

«11 сентября изменило почти все».

Кайя Шильде, доцент факультета международных отношений Pardee School

Подробнее

Как изменился мир после 11 сентября? Я избегал отвечать на подобные вопросы, потому что: 1) я был в Пентагоне 11 сентября, и это было слишком личное и «слишком рано», и 2) это кажется слишком обширным, потому что 11 сентября изменило почти все. Однако отмечу одно: оборонный бюджет. Войны в США в ответ на 11 сентября создали современное американское военное государство. Сокращение бюджета в 1990-е годы (почти 50 процентов) частично расформировало вооруженные силы времен холодной войны. После 11 сентября рост военных расходов почти в пять раз превысил рост гражданских расходов на образование, здравоохранение, общественный транспорт и науку. Предполагаемый ущерб от войн в Ираке и Афганистане составляет 8 триллионов долларов США и 900 000 жизней, не считая продолжающейся политической нестабильности в регионе и потери безопасности людей в результате перемещения беженцев.Одни только расходы на борьбу с терроризмом составляли 16 процентов всего дискреционного бюджета США с 2002 года. Кроме того, сами расходы на оборону, особенно во времена экономического бума (начало 2000-х и после 2012 года), изменили экономику США, порождая различных экономических победителей и проигравших. Победители — это не только оборонные подрядчики или другие лица, которые получают непосредственную выгоду от расходов. Расходы на оборону во время экономического цикла роста перегружают экономику, что приводит к циклам подъема-спада. Военные расходы создают искусственную инфляцию для определенных секторов экономики, таких как финансы и жилищный сектор, и разрушают другие сектора, такие как гражданское производство.Огромные военные расходы не следует понимать как нечто, что способствует росту экономики, но искажает ее конкурентоспособные сектора, создавая при этом циклы взлетов и падений, такие как крах 2008 года.

Закрыть

«Непрекращающиеся последствия решения США пытать подозреваемых в терроризме огромны».

Сондра Кросби, профессор медицины Школы медицины и адъюнкт-профессор медицинского права, этики и прав человека Школы общественного здравоохранения и директор медицинского обслуживания Бостонского центра здоровья беженцев и прав человека

Подробнее

После терактов 11 сентября Соединенные Штаты пытали подозреваемых в терроризме в рамках секретной спонсируемой правительством программы, которая шокировала совесть и весь мир своей жестокостью и развратом. Соединенные Штаты потеряли свой моральный компас и международную репутацию маяка прав человека. Медицинские работники и юристы, работая вместе, сыграли решающую роль в разработке, обосновании и осуществлении программы пыток в «черных точках» ЦРУ и американских военных центрах содержания под стражей. Нам напоминают, что спустя 75 лет после Нюрнберга медицинские работники могут использовать свои медицинские навыки для причинения вреда и даже пыток. И медицинские работники в «войне с террором», и нацистские врачи оправдывали свое участие как «законное» в соответствии с действующим законодательством и соображениями национальной безопасности (предотвращение еще одного теракта 11 сентября).

Продолжающиеся последствия решения США пытать подозреваемых в терроризме весьма значительны. Я провел оценку многих жертв из США в различных местах по всему миру и знаю, что пытки нанесли непоправимый ущерб отдельным лицам, семьям и сообществам. Применение пыток препятствует привлечению к ответственности предполагаемых виновных в нападениях 11 сентября и закрытию семей. Единственный путь вперед — взять новый курс. Давно пора закрыть Гуантанамо, привлечь виновных к ответственности, возместить ущерб жертвам и их семьям и соблюдать абсолютный запрет на пытки, закрепленный в международном праве.Один из непреложных уроков 11 сентября должен заключаться в том, что врачи и юристы должны работать вместе, чтобы защищать права человека и предотвращать преступления против человечности, потому что, как научила нас программа пыток в США, права человека не могут выдержать совместной работы по их подрыву.

«Что, если бы мы выбрали другой путь?»

Нета К. Кроуфорд, профессор политологии CAS, содиректор исследовательской группы Эйзенхауэра «Издержки войны» в Университете Брауна и автор книги « Ответственность за убийство: моральная ответственность за сопутствующий ущерб в Америке после 11 сентября». Войны

Подробнее

11 сентября 2001 года я собирал дочь в детский сад, когда самолеты врезались в башни-близнецы и Пентагон. Я сразу понял, что Соединенные Штаты, вероятно, начнут войну. На следующий день, 12 сентября, я выступил с докладом в Университете Брауна, описав все способы, которыми страх влияет на принятие решений — многие из них не так хороши, включая склонность к групповому мышлению. Я надеялся, что Соединенные Штаты потратят больше времени на размышления о последствиях потенциальной войны и альтернативах войне, но американцы были так напуганы, так рассержены и, откровенно говоря, так шокированы, что мы действовали без особых раздумий.

Между тем, когда Соединенные Штаты подверглись нападению 11 сентября и было убито около 3000 человек, и тем, когда президент Буш решил начать войну против террористов, прошел всего один день.А затем прошла всего неделя между терактом 11 сентября и тем, когда Конгресс санкционировал бессрочную войну с терроризмом. Президент Буш говорил о дипломатии и санкциях против талибов, но мы не приложили значительных усилий, работая над этими альтернативами. Глобальная война США с терроризмом распространилась на более чем 85 стран, включая удары беспилотников, войска, советников и оружие.

За последние 20 лет более 7000 военнослужащих погибли в этой войне, и от 360 000 до 387 000 мирных жителей были убиты с обеих сторон.

Что, если бы мы выбрали другой путь? Могли ли мы таким образом сосредоточить свои усилия на защите Родины и предотвращении терактов? Будут ли живы люди, погибшие в этих войнах? Было бы больше денег для государственной системы здравоохранения? Могли бы мы отремонтировать инфраструктуру США? Могли бы мы сократить военные выбросы парниковых газов?

Закрыть

«Милитаризация полиции… в значительной степени является ответом на события 11 сентября».

Кристофер Родс, Колледж общих исследований, преподаватель социальных наук

Подробнее Милитаризация полиции

— одна из главных целей Black Lives Matter и других вдохновленных движений против полицейской жестокости по всему миру — в значительной степени является ответом на события 11 сентября.Хотя такие ученые, как Джессика Катценштейн из Университета Брауна, писали о связи между этими двумя явлениями, я не уверен, что большинство людей связывают эти два явления. После 11 сентября американские полицейские управления действительно начали обучать своих офицеров контртеррористической тактике военного образца и тактике наблюдения. Кроме того, когда Соединенные Штаты после многих лет ожесточенных боев начали сокращать свое военное присутствие в Афганистане и Ираке, излишки военной техники США на миллиарды долларов были проданы или переданы в дар местным полицейским силам по всей стране, и многие полицейские управления недавно наняли тоже ветераны.

И это не только американский феномен. Помимо снабжения оружием собственных полицейских управлений, Соединенные Штаты стали крупнейшим в мире поставщиком оружия за десятилетия, прошедшие после 11 сентября. Например, Соединенные Штаты поставили значительное количество оружия и другого оборудования мексиканским вооруженным силам, которые, в свою очередь, передали большую часть этого оружия и снаряжения полиции штата и местной полиции для борьбы с незаконным оборотом наркотиков и «наркотерроризмом». Между тем такие страны, как Великобритания и Франция, приняли более жесткие и милитаристские подходы после терактов в своих странах и других частях Европы.Неудивительно, что тактика, оружие и персонал, задействованные полицией во имя борьбы с терроризмом, взяли верх над полицией в целом, особенно в городских общинах и среди чернокожего и коричневого населения, усугубив проблемы насилия со стороны полиции и расовые, этнические и классовые различия. в полиции по всему миру.

Закрыть

«Мир изменился за 20 лет; однако самые большие изменения произошли в нас самих».

Джек Вайнштейн, профессор практики международной безопасности школы Парди и генерал-лейтенант ВВС США в отставке

Подробнее

Проблемы, стоящие перед этой страной, радикально отличаются от единственной цели, которую мы преследовали в 2001 году — победы над исламскими террористами, жестоко напавшими на нашу страну.Бесконечная война в Афганистане закончилась, но не так, как мы надеялись, поскольку талибы снова правят страной, а лидерство Америки в мире ставится под сомнение. Два десятилетия назад мы действительно были «СОЕДИНЕННЫМИ Штатами Америки». Под смертью и разрушениями 11 сентября мы увидели американцев, объединенных целью, и соседей, поддерживающих друг друга, как если бы они были семьей. Однако этого мира единства и единственного фокуса больше не существует.

Сегодняшняя международная среда безопасности сложна, сложна и хаотична.Россия и Китай нацелены на изменение мирового порядка, установившегося после Второй мировой войны. Внутри страны мы являемся «РАЗЪЕДИНЕННЫМИ Штатами Америки». Террористы теперь доморощенные и пытаются разрушить ткань нашей нации под прикрытием патриотизма. Мы с ужасом наблюдали, как 6 января американцы напали на Капитолий США с арийскими флагами — людей, которых сейчас защищают некоторые члены Конгресса.

Двадцать лет спустя мы находимся в эпицентре глобальной пандемии.Забота друг о друге сменилась эгоизмом. Глобальное потепление больше не является угрозой в будущем, поскольку мы ежедневно наблюдаем последствия нашего бездействия. Мир изменился за 20 лет; однако самое большое изменение произошло в нас самих. 11 сентября 2001 года пробудило в нас все самое лучшее. Последние четыре года выявили в нас самое худшее.

«Последние 20 лет напомнили нам о худших и лучших чертах нашей нации».

Сахар Азиз, Школа права Уильям и Патриция Клех Приглашенный профессор международного права

Подробнее

Последние 20 лет напомнили нам о худших и лучших чертах нашей нации: политической системе с европоцентричным расизмом, внедренным в ее институты, и богатой культуре инакомыслия, которая сдерживает правительственные репрессии.

Сразу после 2001 года правительство США продемонстрировало ненасытный аппетит к коллективным наказаниям дома и империализму за рубежом. Как я показываю в своей книге «Расовый мусульманин: когда расизм подавляет религиозную свободу », глобальная война с терроризмом (ГВОТ) узаконила вопиющие нарушения гражданских прав и свобод мусульман, арабов и выходцев из Южной Азии, подвергшиеся массовой депортации, наблюдению и правоприменение по борьбе с терроризмом. За границей GWOT использовалась как легальное прикрытие для оккупации Ирака, пыток, экстраординарной выдачи и бессрочного содержания под стражей в тюрьме Гуантанамо, которую часто называют американским ГУЛАГом 21-го века.

Хотя государственная пропаганда чрезмерно влияет на освещение этой безграничной войны в основных средствах массовой информации, гражданское общество взялось за борьбу с вопиющими злоупотреблениями правительства. Как и любое диссидентское движение, оно началось с небольшой группы отважных мусульман, арабов, выходцев из Южной Азии и их союзников. Несмотря на обвинения в сочувствии террористам, приверженность политических диссидентов социальной справедливости и гражданским свободам постепенно набирала обороты. Репортажи о расследовании, которые выявили массовое наблюдение Агентства национальной безопасности (АНБ), пытки водой в тюрьмах США за границей и массовое наблюдение за американскими мусульманами, укрепили доверие к защитникам гражданских свобод.

Тем не менее, большинство американцев по-прежнему отказывались признать широкое распространение исламофобии. Только когда Дональд Трамп был избран президентом осенью 2016 года на откровенно исламофобской и антииммигрантской платформе, большинство американцев столкнулись с реальностью повсеместного распространения антимусульманского расизма. Запрет Трампа на мусульманство, изданный всего через 10 дней после его инаугурации, добавил законности спонсируемой государством исламофобии.

В то время как исламофобия стала мейнстримом, произошло сейсмическое политическое событие — избрание первого афроамериканца президентом Соединенных Штатов.Реакция на античерный расизм не случайно выражалась через открытую исламофобию. Стоит только взглянуть на утверждения Движения Рождений о том, что Барак Обама был тайным мусульманином, родившимся не в Соединенных Штатах.

Президентские выборы 2008 года окончательно поставили прогрессивное массовое движение на путь столкновения с системным расизмом. Крайне правые группы испытали всплеск вербовки как раз в то время, когда движение Black Lives Matter мобилизовало поколение прогрессистов, отличающихся расовым разнообразием, которые больше не желали мириться с поддерживаемым государством насилием против черных (и коричневых) сообществ.

Безусловно, период правления администрации Трампа был наиболее политически поляризованным со времен войны во Вьетнаме. Но эти четыре бурных года окончательно развеяли двойной миф о том, что американское общество дальтоник, а исламофобия — это аномалия.

Поколение, достигшее совершеннолетия после 11 сентября, теперь несет бремя переворота политических, экономических и социальных систем, которые делают расистские внутренние и внешние войны слишком предсказуемыми.

Закрыть

«…атаки проделали брешь в одной маленькой красивой части мира.

Митчелл Цукофф, Самнер М. Редстоун, профессор нарративных исследований Колледжа коммуникаций и автор книги « Падение и подъем: история 11 сентября».

Подробнее

Вместо того, чтобы говорить о том, как мир изменился 11 сентября, позвольте мне описать, как теракты проделали брешь в одной маленькой красивой части мира.

Сегодня утром у меня был долгий телефонный разговор с Юнис Хэнсон, чей сын Питер Хэнсон (Questrom’94) и невестка Сью Ким Хэнсон (GRS’92, MED’02) (посмертно доктор философии в области иммунологии) были убиты на борту United Рейс 175 авиакомпании со своей двухлетней дочерью Кристин, самой молодой жертвой 11 сентября.

Питер дважды звонил родителям из угнанного самолета, в какой-то момент утешая отца Ли: «Не беспокойтесь о нас, все будет быстро». Юнис и Ли смотрели телевизор, когда самолет врезался в Южную башню Всемирного торгового центра.

Юнис сказала мне: «Мы упустили наше будущее. Его у нас забрали». Ли, умерший в 2019 году, был подавлен потерями. Остаток своей жизни он провел в поисках справедливости, дважды отправляясь в залив Гуантанамо, чтобы стать свидетелем судебного разбирательства против признанного организатора терактов.Юнис выстояла, находя радость в своей оставшейся семье, даже несмотря на то, что она с грустью отмечает последнюю пропущенную веху: «К этому моменту Кристин заканчивала колледж».

Юнис сказала, что у нее есть послание для поколения, которое еще не родилось или слишком молодо, чтобы помнить 11 сентября: «Мы не можем принимать как должное то, что у нас есть здесь, в этой замечательной, чудесной стране. Свобода, которую нам дали, ради сохранения которой многие пожертвовали, мы должны понять, что свобода не бесплатна».

Закрыть

Найдите здесь список всех тех, кто связан с сообществом BU, убитых 11 сентября.

Изучите связанные темы:

Теракты 11 сентября

11 сентября 2001 года 2977 человек погибли в результате самых смертоносных терактов в истории Америки.

Всемирный торговый центр в марте 2001 г. Wikimedia Commons

Момент потряс нацию. Два самолета, захваченные исламскими джихадистами, поклявшимися смертью всем американцам, врезались в обе башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Еще один самолет влетел в Пентагон в Вашингтоне, округ Колумбия.Четвертый самолет, предположительно направлявшийся в Белый дом или Капитолий США, был героически отклонен пассажирами и разбился в пустом поле в Пенсильвании. После сообщения о том, что первый самолет врезался в Северную башню, миллионы людей наблюдали в прямом эфире, как второй самолет врезался в Южную башню.

Это было ужасающее, поразительное и унизительное событие для страны. Атаки 11 сентября были самыми смертоносными на американской земле со времен шоковой атаки в Перл-Харборе 60 лет назад, и чувство возмущения напоминало об этом моменте.Теракты в Нью-Йорке произошли в самом оживленном городе страны в напряженный рабочий день. А поэтапный характер атак означал, что новостные кадры фиксировали почти все, как это происходило, гарантируя, что миллионы американцев видели события именно так, как они разворачивались.

Траектории полета угнанных самолетов Wikimedia Commons

11 сентября 2001 г.

5:45 — Мохамед Атта и Абдул Азиз аль-Омари, двое предполагаемых угонщиков, проходят через службу безопасности в аэропорту Portland International Jetport в штате Мэн.Они садятся на пригородный рейс в международный аэропорт Бостона Логан, затем садятся на борт American Airlines, рейс 11.

7:59 – Рейс 11 вылетает из Бостона и направляется в Лос-Анджелес, Калифорния. На борту 76 пассажиров, 11 членов экипажа и 5 угонщиков.

8:15 — Рейс 175 United Airlines вылетает из Бостона и также направляется в Лос-Анджелес. На борту 51 пассажир, 9 членов экипажа и 5 угонщиков.

8:19 — Стюардесса рейса рейса 11 Бетти Энн Онг предупреждает наземный персонал о том, что происходит угон самолета и что кабина пилота недоступна.

8:20 — рейс 77 American Airlines вылетает из Даллеса, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и направляется в Лос-Анджелес. На борту 53 пассажира, 6 членов экипажа и 5 угонщиков.

8:24 — Мохамед Атта, угонщик рейса рейса 11 , непреднамеренно предупреждает авиадиспетчеров в Бостоне о нападении.Он собирался нажать кнопку, позволяющую ему разговаривать с пассажирами своего рейса.

8:37 — Услышав передачу из Атты о рейсе 11 , авиадиспетчерская служба Бостона оповещает Северо-восточный сектор обороны ВВС США, который затем мобилизует Национальную гвардию ВВС для преследования самолета.

8:42 — рейс United Flight 93 вылетает из Ньюарка, штат Нью-Джерси, после задержки из-за обычных пробок. Он направлялся в Сан-Франциско, штат Калифорния.На борту находятся 33 пассажира, 7 членов экипажа и 4 угонщика.

8:46 — Рейс 11 врезался в Северную башню Всемирного торгового центра. Все пассажиры на борту мгновенно погибают, а сотрудники ВТЦ оказываются в ловушке выше этажа 91 ^st.

9:03 — Рейс 175 врезается в Южную башню ВТЦ. Все пассажиры на борту мгновенно погибают, как и неизвестное количество людей в башне.

9:05 – Президент Джордж У.Бушу в классе начальной школы во Флориде сообщают о попадании во вторую башню. Начальник его аппарата Эндрю Кард шепчет президенту на ухо леденящие душу новости. Позже Буш написал о своем ответе: «Я принял решение не вскакивать сразу и не уходить из класса. Я не хотел напугать детей. Я хотел проецировать чувство спокойствия… Я был в достаточном количестве кризисов, чтобы знать, что первое, что должен сделать лидер, — это проецировать спокойствие». (Миллер Центр)

Президент Буш участвует в демонстрации чтения утром 11 сентября в Emma E.Букеровская начальная школа в Сарасоте, Флорида Предоставлено Президентской библиотекой и музеем Джорджа Буша
9:28 – Нападение угонщиков на рейс 93 .
9:37 — Рейс 77 врезался в Пентагон. Все пассажиры на борту мгновенно погибают, как и 125 гражданских и военных в здании.
9:45 — Воздушное пространство США закрыто в рамках операции «Желтая лента». Всем гражданским самолетам приказано приземлиться в ближайшем аэропорту.
Президент Буш в начальной школе Эммы Э. Букер получает подробную информацию о самолетах, врезавшихся в башни-близнецы Wikimedia Commons
9:55 утра — Air Force One с президентом Джорджем Бушем на борту вылетает из Флориды.
9:57 — Пассажиры на борту рейса 93 начинают подбегать к кабине. Джарра, пилот, начинает раскачивать самолет взад и вперед, пытаясь дестабилизировать восстание.
9:59 – Обрушение Южной башни Всемирного торгового центра.
До и после обрушения Южной башни. Хотя его конечная цель неизвестна, скорее всего, он направлялся либо в Белый дом, либо в Капитолий США.
Место крушения рейса 93 Wikimedia Commons
10:18 – Президент Буш разрешает сбивать все незаземленные самолеты. На тот момент все четыре угнанных самолета уже разбились, но у команды президента сложилось впечатление, что рейс рейс 93 все еще находится в воздухе.
10:28 – Обрушение Северной башни Всемирного торгового центра.
10:53 — Министр обороны Дональд Рамсфелд приказывает военным США перейти в состояние повышенной боевой готовности, переходя на DEFCON 3.
11:45 — Air Force 1 приземляется на базе ВВС Барксдейл недалеко от Шривпорта, штат Луизиана.
12:15 – Воздушное пространство США полностью свободно от всех коммерческих и частных рейсов.
13:30 — Air Force 1 покидает Барксдейл.
14:30 – Руди Джулиани, мэр Нью-Йорка, посещает упавшие башни-близнецы Всемирного торгового центра в месте, известном как Ground Zero.
Мэр Джулиани в Ground Zero с министром обороны Дональдом Рамсфелдом Wikimedia Commons
15:00 — Air Force 1 приземляется на базе ВВС Оффутт в Небраске, и президента Буша немедленно доставляют в безопасный бункер, способный выдержать ядерная атака.
16:30 — ВВС 1 покидает Оффутт и направляется обратно к базе ВВС Эндрюс недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.
Президент Буш беседует с вице-президентом Чейни из Air Force One во время полета с базы ВВС Оффатт на базу ВВС Оффатт Президентская библиотека и музей Джорджа Буша (P77091-18)
17:30 – Корпус 7 из Всемирный торговый центр рушится.
20:30 – Президент Буш обращается к нации.
Фотография Ground Zero с вертолета 8 октября 2001 г. Wikimedia Commons

Хотя многим американцам 11 сентября казалось случайным террористическим актом, корни этого события закладывались годами.К катастрофическому событию привела совокупность факторов, сложившихся в конце 1990-х годов. Эти факторы включали региональные условия на Ближнем Востоке, которые мотивировали преступников, а также упущения и неудачи разведки, которые сделали Соединенные Штаты уязвимыми.
Усама бен Ладен в ноябре 2001 г. Wikimedia Commons
Усама бен Ладен был относительно неизвестен в Соединенных Штатах до 11 сентября, даже несмотря на то, что в 1990-х годах он набирал популярность, последователей и известность на Ближнем Востоке.В 1988 году он был одним из основателей «Аль-Каиды», воинствующей исламской террористической организации, которая организовала и осуществила теракты 11 сентября. Бен Ладен призывал к беспорядочному убийству всех американцев, которые, как он утверждал, были «худшими ворами в современном мире» (Отчет 11 сентября, стр. 47). Это был идеальный исторический момент для этого боевого клича.
На протяжении всего ХХ века по Ближнему Востоку прокатилась волна светских, националистических революций, укоренившихся в Египте, Ливии, Ираке, Йемене и других странах.В то время как эти движения были наполнены многообещающей идеологией, новые режимы быстро стали автократическими и подавляли инакомыслие. Их критики обратились к насильственной революции, чтобы выразить свое недовольство светскими правительствами.
В то же время социальная неудовлетворенность, особенно среди молодых людей, которые изо всех сил пытались найти достойную работу и создать свои собственные семьи в коррумпированных нефтяных штатах, стала легкой мишенью для радикализации. Послание бен Ладена о том, что Америка является «головой змеи» и корнем всех проблем общества, вызвало недовольство.
К середине 1990-х бен Ладен был главой «Аль-Каиды», многогранной и высокоразвитой террористической сети, совершавшей теракт за терактом против американцев на Ближнем Востоке. Это был новый тип терроризма, к которому спецслужбы США изо всех сил пытались приспособиться. Большая часть разведывательного сообщества даже не представляла, какой именно тип угона самолетов и терроризма был совершен 11 сентября. Они готовились к таким угрозам, как взрыв Всемирного торгового центра в 1993 году и взрыв в 2000 году авиалайнера USS Cole с номером .

Последствия взрыва ВТЦ в 1993 году Wikimedia Commons
Большая часть внимания разведывательного сообщества была сосредоточена на ответной деятельности правоохранительных органов, а не на активном противодействии терроризму. Красноречивая цитата из отчета комиссии по терактам 11 сентября акцентирует внимание на отсутствии проактивной реакции: «Процесс по своей природе предназначался для того, чтобы отметить для общественности завершение событий — дело раскрыто, правосудие восторжествовало. Он не был разработан, чтобы спросить, не могут ли события быть предвестниками худшего.Это также не позволяло собирать и анализировать факты, чтобы увидеть, могут ли они дать ключ к разгадке тактики террористов в более общем плане — методов проникновения и финансирования, а также способов работы внутри Соединенных Штатов» (Доклад Комиссии, стр. 73).
Бен Ладен накопил значительную власть из-за условий на Ближнем Востоке, а также благодаря своему харизматичному руководству, а разведывательное сообщество США было недостаточно подготовлено к атаке в стиле 11 сентября. После 11 сентября эти два фактора продолжали влиять на политику США на Ближнем Востоке, особенно в Ираке.
Немедленной реакцией на 11 сентября стала война администрации Джорджа Буша с терроризмом, которая началась в Афганистане как возмездие «Аль-Каиде» за совершение теракта. Администрация Буша вскоре распространила войну с терроризмом на Ирак, и последствия этих войн продолжают сказываться на Ближнем Востоке и по сей день. Почти 20 лет спустя Соединенные Штаты все еще находятся в состоянии войны как в Афганистане, так и в Ираке.
Американские солдаты в Ираке, 2005 г. Wikimedia Commons
Были и внутренние долгосрочные последствия 11 сентября.Тысячи людей борются с раком и длительными хроническими проблемами со здоровьем, связанными с токсичностью Ground Zero, места, где когда-то стояли башни-близнецы. Теракты 11 сентября также изменили авиаперевозки в Америке, поскольку авиакомпании начали требовать строгих проверок безопасности, призванных предотвратить ускользание типов оружия, которые использовали угонщики.
Наконец, теракты 11 сентября привели к изменениям в федеральном правительстве и расширению исполнительной власти. Был создан новый департамент кабинета министров, Департамент внутренней безопасности, а разведывательное сообщество было объединено под руководством директора национальной разведки для улучшения координации между различными агентствами и департаментами.Новое законодательство, такое как Патриотический акт США, расширило внутреннюю безопасность и наблюдение, пресекло финансирование терроризма за счет подавления таких действий, как отмывание денег, и повысило эффективность разведывательного сообщества США.
Трагедия 11 сентября 2001 года никогда не будет забыта, и ее последствия продолжают разворачиваться до сих пор. Мемориал и музей 11 сентября открылись на месте бывшего Всемирного торгового центра 11 сентября 2011 года и представляют собой отражающие бассейны на месте, где когда-то стояли башни-близнецы.
Национальная комиссия по террористическим атакам на США
9/11 КОМИССИЯ ОТЧЕТ
Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Мы представляем содержание этого отчета и вытекающие из него рекомендации на рассмотрение Президента Соединенных Штатов, Конгресса Соединенных Штатов и американского народа.Десять членов Комиссии — пять республиканцев и пять демократов, избранные лидерами, избранными из столицы нашей страны во время больших межпартийных разногласий, — собрались вместе, чтобы представить этот отчет без разногласий.
Мы объединились ради единства цели, потому что этого требует наша нация. 11 сентября 2001 года стало днем беспрецедентных потрясений и страданий в истории Соединенных Штатов. Нация была не готова.
НАРОД ПРЕОБРАЗОВАЛСЯ
В 8:46 утра 11 сентября 2001 года Соединённые Штаты преобразились.
Авиалайнер, летящий со скоростью сотни миль в час и перевозящий около 10 000 галлонов реактивного топлива, врезался в Северную башню Всемирного торгового центра в Нижнем Манхэттене. В 9:03 второй авиалайнер врезался в Южную башню. Огонь и дым взметнулись вверх. Сталь, стекло, пепел и тела падали вниз. Башни-близнецы, в которых ежедневно работало до 50 000 человек, рухнули менее чем через 90 минут.
В то же утро, в 9:37, третий авиалайнер врезался в западную часть Пентагона.В 10:03 четвертый авиалайнер разбился в поле на юге Пенсильвании. Он был нацелен на Капитолий Соединенных Штатов или Белый дом и был сбит героическими пассажирами, вооруженными сознанием того, что Америка подверглась нападению.
Более 2600 человек погибли во Всемирном торговом центре; 125 человек погибли в Пентагоне; 256 человек погибли на четырех самолетах. Число погибших превысило число погибших в Перл-Харборе в декабре 1941 года.
Эту неизмеримую боль причинили 19 молодых арабов, действовавших по указке исламистских экстремистов со штаб-квартирой в далеком Афганистане.Некоторые находились в Соединенных Штатах больше года, смешиваясь с остальным населением. Хотя четверо из них прошли подготовку в качестве пилотов, большинство из них не имели хорошего образования. Большинство плохо говорило по-английски, некоторые почти совсем. Группами по четыре или пять человек, неся с собой только маленькие ножи, ножи для коробок и баллончики с Мейсом или перцовым баллончиком, они захватили четыре самолета и превратили их в смертоносные управляемые ракеты.
Почему они это сделали? Как планировалось и задумывалось нападение? Как СШАправительство не в состоянии предвидеть и предотвратить это? Что мы можем сделать в будущем для предотвращения подобных террористических актов?
Шок, а не сюрприз
Теракты 11 сентября были шоком, но они не должны были стать неожиданностью. Исламистские экстремисты неоднократно предупреждали, что намерены убивать американцев без разбора и в больших количествах. Хотя сам Усама бен Ладен не представлял серьезной угрозы до конца 1990-х годов, угроза исламистского терроризма росла в течение десятилетия.
В феврале 1993 года группа под руководством Рамзи Юсефа попыталась взорвать Всемирный торговый центр с помощью заминированного грузовика. Они убили шестерых и ранили тысячу. Планы Омара Абдель Рахмана и других взорвать туннели Холланд и Линкольн и другие достопримечательности Нью-Йорка были сорваны, когда заговорщики были арестованы. В октябре 1993 года сомалийские соплеменники сбили вертолеты США, убив 18 и ранив 73 человека в результате инцидента, который стал известен как «падение Черного ястреба». Спустя годы стало известно, что эти сомалийские соплеменники получили помощь от «Аль-Каиды».
В начале 1995 года полиция Манилы раскрыла заговор Рамзи Юсефа с целью взорвать дюжину американских авиалайнеров, когда они пролетали над Тихим океаном. В ноябре 1995 года заминированный автомобиль взорвался возле офиса американского руководителя программы Национальной гвардии Саудовской Аравии в Эр-Рияде, в результате чего погибли пять американцев и еще двое. В июне 1996 года заминированный грузовик разрушил жилой комплекс Khobar Towers в Дахране, Саудовская Аравия, в результате чего 19 американских военнослужащих погибли и сотни были ранены. Атака была совершена в первую очередь саудовской «Хизбаллой», организацией, получившей помощь от правительства Ирана.
До 1997 года разведывательное сообщество США рассматривало Бен Ладена как финансиста терроризма, а не как лидера террористов. В феврале 1998 года Усама бен Ладен и еще четверо издали самопровозглашенную фетву, публично провозгласившую, что по Божьему указу каждый мусульманин должен сделать все возможное, чтобы убить любого американца, военного или гражданского лица, в любой точке мира из-за американской «оккупации». святых мест ислама и агрессии против мусульман.
В августе 1998 года группа бен Ладена «Аль-Каида» почти одновременно заминировала грузовики в США. посольства С. в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания. В результате терактов погибли 224 человека, в том числе 12 американцев, и еще тысячи получили ранения.
В декабре 1999 года иорданская полиция предотвратила заговор с целью взорвать отели и другие места, часто посещаемые американскими туристами, а агент таможни США арестовал Ахмеда Рессама на границе США и Канады, когда он контрабандой провозил взрывчатку, предназначенную для нападения на международный аэропорт Лос-Анджелеса. .
В октябре 2000 года группа Аль-Каиды в Адене, Йемен, использовала моторную лодку, начиненную взрывчаткой, чтобы пробить дыру в борту эсминца USS Cole , почти потопив судно и убив 17 американских моряков.
Атаки 11 сентября на Всемирный торговый центр и Пентагон были гораздо более продуманными, точными и разрушительными, чем любая из этих предыдущих атак. Но к сентябрю 2001 года исполнительная власть правительства США, Конгресс, средства массовой информации и американская общественность получили четкое предупреждение о том, что исламистские террористы намерены убивать американцев в больших количествах.
Кто враг?
Кто этот враг, создавший организацию, способную нанести Соединенным Штатам такой ужасающий ущерб? Теперь мы знаем, что эти нападения были совершены различными группами исламистских экстремистов.Атака 11 сентября была организована Усамой бен Ладеном.
В 1980-х молодые мусульмане со всего мира отправились в Афганистан, чтобы присоединиться в качестве добровольцев к джихаду (или священной борьбе) против Советского Союза. Одним из них был богатый саудовец Усама бен Ладен. После поражения Советов в конце 1980-х бен Ладен и другие сформировали «Аль-Каиду» для мобилизации джихада в других местах.
История, культура и совокупность верований, на основе которых бен Ладен формирует и распространяет свое послание, в значительной степени неизвестны многим американцам.Ухватившись за символы прошлого величия ислама, он обещает вернуть гордость людям, считающим себя жертвами сменяющих друг друга иностранных хозяев. Он использует культурные и религиозные аллюзии на священный Коран и некоторых его толкователей. Он обращается к людям, дезориентированным циклоническими изменениями, когда они сталкиваются с современностью и глобализацией. Его риторика выборочно черпает из нескольких источников — ислама, истории и политических и экономических проблем региона.
Бин Ладен также подчеркивает недовольство Соединенными Штатами, которое широко распространено в мусульманском мире.Он выступил против присутствия американских войск в Саудовской Аравии, где расположены самые священные для ислама места, и против другой политики США на Ближнем Востоке.
На этой политической и идеологической основе Бен Ладен в течение десятилетия построил динамичную и смертоносную организацию. Он построил в Афганистане инфраструктуру и организацию, которые могли привлекать, обучать и использовать новобранцев для борьбы с еще более амбициозными целями. Он собирал новых фанатиков и новые деньги с каждой демонстрацией возможностей «Аль-Каиды».Он заключил тесный союз с Талибаном, режимом, предоставляющим убежище Аль-Каиде.
К 11 сентября 2001 г. «Аль-Каида» обладала
руководители, способные оценивать, утверждать и контролировать планирование и руководство крупной операцией;
кадровая система, которая могла бы набирать кандидатов, обучать их, проверять их и проводить необходимую подготовку;
связь, достаточная для планирования и управления оперативниками и теми, кто будет им помогать;
разведывательная деятельность по сбору необходимой информации и оценке сильных и слабых сторон противника;
способность перемещать людей на большие расстояния; и
возможность поднимать и перемещать деньги, необходимые для финансирования атаки.
С 1998 г. по 11 сентября 2001 г.
Взрывы посольств США в Кении и Танзании в августе 1998 года сделали Аль-Каиду могущественным противником Соединенных Штатов.
Нанеся удары крылатыми ракетами по объектам «Аль-Каиды» в Афганистане и Судане в отместку за взрывы в посольствах, администрация Клинтона применила дипломатическое давление, пытаясь убедить режим талибов в Афганистане изгнать бен Ладена. Администрация также разработала секретные операции с использованием иностранных агентов, оплачиваемых ЦРУ, для поимки или убийства бен Ладена и его главных помощников.Эти действия не остановили бен Ладена и не вытеснили «Аль-Каиду» из ее убежища.
К концу 1998 или началу 1999 года бен Ладен и его советники согласовали идею, предложенную им Халидом Шейхом Мохаммедом (КШМ), под названием «операция самолетов». В конечном итоге это привело к терактам 11 сентября. Бен Ладен и его начальник оперативного отдела Мохаммед Атеф бесспорно занимали руководящие должности в «Аль-Каиде». Внутри «Аль-Каиды» они в значительной степени полагались на идеи и предприимчивость волевых полевых командиров, таких как KSM, для проведения террористических операций по всему миру.
KSM утверждает, что его первоначальный замысел был даже грандиознее, чем те, что были реализованы в 11 сентября — десять самолетов должны были атаковать цели как на восточном, так и на западном побережьях Соединенных Штатов. По словам КСМ, этот план был изменен бен Ладеном из-за его масштаба и сложности. Бен Ладен предоставил KSM четырех первых оперативников для атак самолетов-смертников в Соединенных Штатах, а осенью 1999 года началась подготовка к атакам. Среди новобранцев были четверо из ячейки мусульманских экстремистов-экспатриантов, которые собрались вместе в Гамбурге, Германия.Один из них стал тактическим командиром операции в США: Мохамед Атта.
Американская разведка часто получала сообщения о нападениях, запланированных Аль-Каидой. Работая с иностранными спецслужбами, ЦРУ уничтожило несколько ячеек «Аль-Каиды». Тем не менее ядро организации бен Ладена осталось нетронутым. В декабре 1999 г. новость об аресте террористической ячейки в Иордании и аресте террориста на американо-канадской границе стала частью «тревоги тысячелетия». Правительство было возбуждено, а общественность была в состоянии готовности к любому возможному нападению.
В январе 2000 года интенсивные усилия разведки обнаружили, а затем потеряли из виду двух оперативников, предназначенных для «операции с самолетами». Пара была замечена в Куала-Лумпуре, но пропала без вести через Бангкок. 15 января 2000 года они прибыли в Лос-Анджелес.
Поскольку эти два оперативника «Аль-Каиды» провели мало времени на Западе и мало говорили по-английски, если вообще говорили, вполне вероятно, что они или KSM попытались бы заранее установить дружественный контакт в Соединенных Штатах.Мы изучили подозрения о том, была ли у этих двух оперативников сеть поддержки сообщников в Соединенных Штатах. Доказательства скудны — в одних случаях их просто нет, в других — больше беспокойства.
Нам известно, что вскоре после прибытия в Калифорнию два боевика «Аль-Каиды» разыскали и нашли группу идеологически единомышленников-мусульман с корнями в Йемене и Саудовской Аравии, лиц, в основном связанных с молодым йеменцем и другими людьми, посещавшими мечеть в Сан-Диего. После краткого пребывания в Лос-Анджелесе, о котором мы мало что знаем, оперативники «Аль-Каиды» открыто жили в Сан-Диего под своими настоящими именами. Им удалось избежать привлечения большого внимания.
К лету 2000 года трое из четырех членов гамбургской ячейки прибыли на восточное побережье США и начали подготовку пилотов. В начале 2001 года четвертый будущий пилот-угонщик, Хани Ханджур, отправился в Аризону с другим оперативником, Навафом аль-Хазми, и прошел там переподготовку пилотов. Ряд оперативников «Аль-Каиды» находились в Аризоне в 1980-х и начале 1990-х годов.
В 2000 году президент Билл Клинтон и его советники возобновили дипломатические усилия по изгнанию бен Ладена из Афганистана.Они также возобновили секретные усилия с некоторыми противниками талибов — Северным альянсом — чтобы получить достаточно разведданных, чтобы напрямую атаковать бен Ладена. Дипломатические усилия были сосредоточены на новом военном правительстве в Пакистане, и они не увенчались успехом. Усилия с Северным альянсом возродили безрезультатные и тайные дебаты о том, должны ли Соединенные Штаты принять чью-либо сторону в гражданской войне в Афганистане и поддержать врагов Талибана. ЦРУ также подготовило план по улучшению сбора разведданных об «Аль-Каиде», включая использование небольшого беспилотного самолета с видеокамерой, известного как «Хищник».
После нападения на военный корабль США Cole в октябре 2000 года накопились доказательства того, что оно было запущено оперативниками Аль-Каиды, но без подтверждения того, что бен Ладен отдал приказ. Талибан ранее был предупрежден, что он будет нести ответственность за еще одно нападение бен Ладена на Соединенные Штаты. ЦРУ назвало свои выводы «предварительным суждением»; Президент Клинтон и его главные советники сказали нам, что ждут заключения, прежде чем принимать решение о начале военных действий.Военные альтернативы оставались для них непривлекательными.
Переход к новой администрации Буша в конце 2000 и начале 2001 года произошел, когда выпуск Cole все еще не был завершен. Президент Джордж Буш и его главные советники признали, что «Аль-Каида» несет ответственность за нападение на Cole , но им не понравились доступные варианты ответа.
Вывод бен Ладена вполне мог заключаться в том, что атаки, по крайней мере, на уровне Коула , были безрисковыми.
Администрация Буша приступила к разработке новой стратегии, заявленной целью которой является устранение угрозы «Аль-Каиды» в течение трех-пяти лет.
Весной и летом 2001 года спецслужбы США получили поток предупреждений о том, что «Аль-Каида» планировала, как говорится в одном отчете, «нечто очень, очень, очень большое». Директор Центрального разведывательного управления Джордж Тенет сказал нам: «Система мигала красным».
Хотя бен Ладен был полон решимости нанести удар в Соединенных Штатах, как было сказано президенту Клинтону и напомнило президенту Бушу в статье «Президентский ежедневный бриф», представленной ему в августе 2001 года, конкретная информация об угрозах указывала на зарубежные страны.За границей были приняты многочисленные меры предосторожности. Внутренние агентства не были эффективно мобилизованы. Угроза не привлекла внимания национальных средств массовой информации, сравнимого с призывом к тысячелетию.
В то время как Соединенные Штаты продолжали подрывные действия по всему миру, их формирующаяся стратегия по устранению угрозы со стороны «Аль-Каиды» должна была включать расширенную программу тайных операций в Афганистане, а также дипломатические стратегии для Афганистана и Пакистана. Процесс завершился летом 2001 года проектом президентской директивы и спорами о самолете «Хищник», который вскоре должен был быть развернут с собственной ракетой, чтобы его можно было использовать для попытки убить бен Ладена или его главных помощников.На встрече 4 сентября главные советники президента Буша одобрили проект директивы стратегии и одобрили концепцию вооружения «Хищника». Эта директива о стратегии «Аль-Каиды» ожидала подписи президента Буша 11 сентября 2001 года.
Хотя «операция с самолетами» шла, у заговорщиков в 2001 году были свои проблемы. Несколько возможных участников отсеялись; другие не могли получить въезд в Соединенные Штаты (включая один отказ в порту въезда и отказы в выдаче визы, не связанные с терроризмом). Один из возможных пилотов, возможно, решил отказаться от эксплуатации самолетов. Закариас Муссауи, который появился в летной школе в Миннесоте, возможно, был кандидатом на его замену.
Некоторые уязвимости заговорщиков становятся очевидными в ретроспективе. Муссауи вызвал подозрение в том, что стремился ускорить обучение пилотированию больших реактивных авиалайнеров. Он был арестован 16 августа 2001 года за нарушение иммиграционного законодательства. В конце августа представители разведывательного сообщества поняли, что террористы, обнаруженные в Юго-Восточной Азии в январе 2000 года, прибыли в Соединенные Штаты.
Эти случаи не требовали срочных действий. Летом 2001 года никто из тех, кто работал над этими последними зацепками, не связывал их с высоким уровнем сообщений об угрозах. По словам одного чиновника, ни одна аналитическая работа не предвидела молнии, которая могла бы соединить грозовое облако с землей.
Когда летом 2001 года шли последние приготовления, среди лидеров «Аль-Каиды» в Афганистане возникли разногласия по поводу того, следует ли продолжать операцию. Глава талибов мулла Омар выступил против нападения на Соединенные Штаты.Несмотря на противодействие со стороны многих своих старших лейтенантов, бен Ладен фактически отклонил их возражения, и атаки продолжились.
11 сентября 2001 г.
День начался с того, что 19 угонщиков прошли через систему контрольно-пропускных пунктов, которую они, очевидно, проанализировали и знали, как обойти. Их показатель успешности проникновения в систему был 19 из 19. Они взяли на себя четыре полета, воспользовавшись экипажами и кабинами, которые не были подготовлены к непредвиденным обстоятельствам угона террористом-смертником.
11 сентября защита воздушного пространства США зависела от тесного взаимодействия двух федеральных агентств: Федерального авиационного управления (FAA) и Североамериканского командования воздушно-космической обороны (NORAD). Существующие протоколы 11 сентября ни в коем случае не подходили для нападения, в ходе которого в качестве оружия использовались угнанные самолеты.
За этим последовала поспешная попытка импровизировать оборону со стороны гражданских лиц, которые никогда не сталкивались с угнанным самолетом, который пытался исчезнуть, и со стороны военных, не готовых к превращению коммерческих самолетов в оружие массового поражения.
Разрешение на сбитие не было передано в сектор противовоздушной обороны NORAD до тех пор, пока не прошло 28 минут после крушения United 93 в Пенсильвании. Самолеты были подняты в воздух, но безрезультатно, так как не знали, куда лететь и какие цели перехватывать. А после того, как был отдан приказ о сбитии, он не был доведен до сведения пилотов. Короче говоря, в то время как лидеры в Вашингтоне считали, что истребители, кружившие над ними, получили указание «уничтожить» вражеские самолеты, на самом деле пилотам передавались только приказы «опознать тип и хвост».»
Как и национальная оборона, экстренное реагирование на события 11 сентября неизбежно было импровизацией.
В Нью-Йорке пожарная служба Нью-Йорка, полицейское управление Нью-Йорка, администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси, работники зданий и жильцы зданий сделали все возможное, чтобы справиться с последствиями почти невообразимые события, яростно разворачивающиеся на протяжении 102 минут. Потери составили почти 100 процентов в зонах ударов и выше, и они были очень высокими среди лиц, оказывающих первую помощь, которые оставались в опасности, пытаясь спасти жизни.Несмотря на недостатки в подготовке к стихийному бедствию, неспособность обеспечить единое управление инцидентами и неадекватную связь между службами реагирования, все, кроме примерно ста тысяч гражданских лиц, работавших ниже зоны удара, спаслись бегством, часто с помощью аварийно-спасательных служб.
В Пентагоне, хотя и были проблемы с командованием и управлением, аварийное реагирование в целом было эффективным. Система управления инцидентами, формализованная структура управления реагированием на чрезвычайные ситуации, действующая в столичном национальном регионе, преодолела сложности, присущие реагированию в местных, государственных и федеральных юрисдикциях.
Операционные возможности
Мы пишем с пользой и недостатком задним числом. Мы помним об опасности быть несправедливыми по отношению к мужчинам и женщинам, которые делали выбор в условиях неопределенности и в обстоятельствах, над которыми они часто не могли повлиять.
Тем не менее, в сюжете были определенные уязвимые места и возможности его сорвать. Операционные сбои — возможности, которые не были или не могли быть использованы организациями и системами того времени — включались
не вносить будущих угонщиков Хазми и Михдхара в список наблюдения, не отслеживать их после того, как они отправились в Бангкок, и не информировать ФБР об одном будущем угонщике U.S. виза или поездка его компаньона в Соединенные Штаты;
не делится информацией, связывающей участников атаки Cole с Михдхаром;
несвоевременное принятие адекватных мер для поиска Михдхара или Хазми в Соединенных Штатах;
, не увязывающий арест Закариаса Муссауи, который, по описанию, интересовался летной подготовкой с целью использования самолета в террористическом акте, с повышенными признаками нападения;
не обнаружение ложных заявлений в заявлениях на получение визы;
не распознавание паспортов, с которыми манипулировали мошенническим образом;
не расширять списки запрещенных для полетов, чтобы включить имена из списков наблюдения за террористами;
отсутствие досмотра авиапассажиров, идентифицированных компьютерной системой досмотра CAPPS; и
отсутствие упрочнения дверей кабины самолета или принятия других мер для подготовки к возможности угона террористами-смертниками.
ОБЩИЕ ВЫВОДЫ
Поскольку заговорщики были гибкими и изобретательными, мы не можем знать, какой один шаг или серия шагов могли бы победить их. Что мы можем сказать с уверенностью, так это то, что ни одна из мер, принятых правительством США с 1998 по 2001 год, не помешала и даже не задержала продвижение заговора «Аль-Каиды». Во всем правительстве были провалы воображения, политики, возможностей и управления.
Воображение
Самый главный провал был ошибкой воображения.Мы не считаем, что лидеры понимали серьезность угрозы. Террористическая опасность со стороны бен Ладена и «Аль-Каиды» не была главной темой для политических дебатов среди общественности, средств массовой информации или в Конгрессе. Действительно, во время президентской кампании 2000 года он почти не всплывал.
Новый вид терроризма «Аль-Каиды» поставил перед правительственными учреждениями США вызовы, для решения которых они не были приспособлены. Хотя все высокопоставленные чиновники говорили нам, что они понимают опасность, мы полагаем, что среди них была неуверенность в том, была ли это просто новая и особенно ядовитая версия обычной террористической угрозы, с которой Соединенные Штаты жили в течение десятилетий, или это действительно было радикально новым, представляющим угрозу, невиданную ранее.
Еще 4 сентября 2001 года Ричард Кларк, сотрудник Белого дома, долгое время отвечавший за координацию контртеррористической политики, утверждал, что правительство еще не решило, как ответить на вопрос: «Аль-Каида имеет большое значение?»
Через неделю пришел ответ.
Полис
Терроризм не был главной заботой национальной безопасности правительства США ни при Клинтоне, ни при администрации Буша до 11 сентября.
Проблемы политики были связаны с этим недостатком воображения. Должностные лица администраций Клинтона и Буша считали полное вторжение США в Афганистан практически немыслимым до 11 сентября.
Возможности
До 11 сентября Соединенные Штаты пытались решить проблему «Аль-Каиды» с помощью возможностей, которые они использовали на последних этапах «холодной войны» и сразу после нее. Этих возможностей было недостаточно. Мало что было сделано для их расширения или реформирования.
У ЦРУ были минимальные возможности для проведения военизированных операций с собственным персоналом, и оно не стремилось к крупномасштабному расширению этих возможностей до 11 сентября. ЦРУ также необходимо было улучшить свои возможности по сбору информации от агентов-людей.
Ни разу до 11 сентября Министерство обороны не было полностью вовлечено в миссию противодействия «Аль-Каиде», хотя это был, пожалуй, самый опасный иностранный враг, угрожающий Соединенным Штатам.
Защитники родины Америки повернулись лицом наружу.Сама NORAD едва ли могла вообще сохранять какие-либо базы оповещения. В его сценариях планирования иногда учитывалась опасность наведения угнанных самолетов на американские цели, но только самолетов, прибывающих из-за границы.
Наиболее серьезные недостатки в возможностях агентства были на внутренней арене. У ФБР не было возможности связать коллективные знания агентов на местах с национальными приоритетами. Другие местные агентства подчинялись ФБР.
Возможности FAA были слабыми.Любое серьезное исследование возможности угона самолета террористом-смертником могло бы предложить изменения для устранения вопиющих уязвимостей — расширение списков запрещенных к полету пассажиров, обыск пассажиров, идентифицированных системой проверки CAPPS, развертывание федеральных маршалов авиации внутри страны, усиление дверей кабины, оповещение экипажей о другом самолете. вид возможности угона, чем они были обучены ожидать. Тем не менее, FAA не скорректировало ни свое собственное обучение, ни обучение с NORAD с учетом угроз, отличных от тех, с которыми приходилось сталкиваться в прошлом.
Менеджмент
Упущенные возможности помешать заговору 11 сентября были также симптомами более широкой неспособности адаптировать то, как правительство решает проблемы, к новым вызовам двадцать первого века. Офицеры действий должны были иметь возможность использовать все имеющиеся у правительства знания об «Аль-Каиде». Руководство должно было обеспечить обмен информацией и четкое распределение обязанностей между агентствами и между иностранными и внутренними подразделениями.
Были также более общие проблемы управления в отношении того, как высшие руководители устанавливают приоритеты и распределяют ресурсы. Например, 4 декабря 1998 года DCI Tenet издал директиву нескольким должностным лицам ЦРУ и DDCI по управлению сообществом, в которой говорилось: «Мы находимся в состоянии войны. .» В целом меморандум мало повлиял на мобилизацию ЦРУ или разведывательного сообщества. Этот эпизод указывает на ограниченность полномочий DCI по управлению разведывательным сообществом, включая агентства в составе Министерства обороны.
Правительство США не нашло способа объединить разведывательные данные и использовать их для руководства планированием и распределением обязанностей по совместным операциям с участием столь разрозненных организаций, как ЦРУ, ФБР, Государственный департамент, военные и агентства, участвующие в национальная безопасность.
КОНКРЕТНЫЕ ВЫВОДЫ
Неудачная дипломатия
Начиная с февраля 1997 г. и до 11 сентября 2001 г. правительство США пыталось использовать дипломатическое давление, чтобы убедить режим талибов в Афганистане перестать быть убежищем для «Аль-Каиды» и выслать бен Ладена в страну, где он мог предстать перед судом.Эти усилия включали предупреждения и санкции, но все они потерпели неудачу.
Правительство США также оказывало давление на два сменявших друг друга пакистанских правительства, чтобы они потребовали, чтобы талибы прекратили предоставлять убежище бен Ладену и его организации, а в противном случае прекратили поддержку талибов. До 11 сентября Соединенные Штаты не могли найти сочетание стимулов и давления, которое убедило бы Пакистан пересмотреть свои фундаментальные отношения с талибами.
С 1999 по начало 2001 года Соединенные Штаты оказывали давление на Объединенные Арабские Эмираты, один из единственных путей и финансовых точек Талибана во внешний мир, чтобы они разорвали связи и ввели санкции, особенно те, которые касались авиаперелетов в Афганистан.Эти усилия были достигнуты незадолго до 11 сентября.
Саудовская Аравия была проблемным союзником в борьбе с исламским экстремизмом. До 11 сентября правительства Саудовской Аравии и США не в полной мере обменивались разведывательной информацией и не предпринимали адекватных совместных усилий для отслеживания и подрыва финансов организации «Аль-Каида». С другой стороны, правительственные чиновники Саудовской Аравии на самом высоком уровне тесно сотрудничали с высшими должностными лицами США в крупных инициативах по решению проблемы бен Ладена с помощью дипломатии.
Отсутствие военных вариантов
В ответ на просьбу политиков военные подготовили ряд вариантов ограниченных ударов для нападения на бен Ладена и его организацию с мая 1998 года. Когда они информировали политиков, военные представили как плюсы, так и минусы этих вариантов удара, а также связанные с ними риски. Политики выразили недовольство разнообразием представленных вариантов.
После ракетных ударов 20 августа 1998 г. по объектам «Аль-Каиды» в Афганистане и Судане как высокопоставленные военные, так и политики уделяли большое внимание оперативной разведке как ключевому фактору при рекомендации или принятии решения о начале военных действий против бен Ладена и его организации. .Они не хотели рисковать значительным побочным ущербом, и они не хотели упустить бен Ладена и тем самым выставить Соединенные Штаты слабыми, а бен Ладена — сильным. В трех конкретных случаях в 1998–1999 годах разведывательные данные считались достаточно достоверными, чтобы оправдать планирование возможных ударов с целью убийства бен Ладена. Но в каждом случае забастовки не проводились, потому что высокопоставленные политики не считали разведданные достаточно действенными, чтобы компенсировать их оценку рисков.
Директор Центрального разведывательного управления, политики и военные чиновники выразили недовольство отсутствием оперативной информации.Некоторые официальные лица в Пентагоне, в том числе в спецподразделениях и управлении по борьбе с терроризмом, также выразили недовольство отсутствием военных действий. Администрация Буша начала разрабатывать новую политику в отношении «Аль-Каиды» в 2001 году, но военные планы не менялись до 11 сентября.
Проблемы в разведывательном сообществе
На протяжении 1990-х годов и вплоть до 11 сентября разведывательное сообщество изо всех сил пыталось собрать разведданные и проанализировать феномен транснационального терроризма.Сочетание подавляющего числа приоритетов, фиксированных бюджетов, устаревшей структуры и бюрократического соперничества привело к недостаточному ответу на этот новый вызов.
Многие преданные своему делу офицеры годами день и ночь работали над тем, чтобы собрать воедино растущее количество улик об «Аль-Каиде» и понять угрозы. Тем не менее, хотя было много сообщений о бен Ладене и его растущей организации «Аль-Каида», всестороннего обзора того, что разведывательное сообщество знало и чего оно не знало, и что это означало, не проводилось.В период с 1995 по 11 сентября не было оценок национальной разведки по терроризму.
До 11 сентября ни одно агентство не сделало больше для нападения на Аль-Каиду, чем ЦРУ. Но были пределы тому, чего ЦРУ удалось достичь, пресекая террористическую деятельность за границей и используя доверенных лиц, чтобы попытаться захватить бен Ладена и его помощников в Афганистане. Офицеры ЦРУ знали об этих ограничениях.
Проще говоря, секретные операции не были панацеей. Было важно задействовать ставленников в Афганистане и создать различные возможности, чтобы, если представится возможность, ЦРУ могло воспользоваться ею. Но на протяжении более трех лет, как при поздней администрации Клинтона, так и при ранней администрации Буша, ЦРУ полагалось на марионеточные силы, и в Контртеррористическом центре ЦРУ и в персонале Совета национальной безопасности росло разочарование отсутствием результатов. Разработка «Хищника» и стремление помочь Северному Альянсу были результатом этого разочарования.
Проблемы в ФБР
Со времени первой атаки на Всемирный торговый центр в 1993 году руководство ФБР и Министерства юстиции в Вашингтоне и Нью-Йорке все больше беспокоило террористическую угрозу со стороны исламистских экстремистов в США.С. интересы, как дома, так и за рубежом. На протяжении 1990-х годов усилия ФБР по борьбе с терроризмом против международных террористических организаций включали как разведку, так и уголовные расследования. Подход ФБР к расследованиям был конкретным, децентрализованным и ориентированным на уголовное преследование. Значительные ресурсы ФБР были направлены на расследование крупных террористических атак постфактум, в результате чего было возбуждено несколько уголовных дел.
ФБР предприняло несколько попыток реформирования, направленных на укрепление его способности предотвращать такие нападения, но эти реформы не привели к институциональным изменениям в масштабах всей организации.11 сентября 2001 г. ФБР было ограничено в нескольких областях, имеющих решающее значение для эффективной стратегии превентивной борьбы с терроризмом. Те, кто занимается вопросами борьбы с терроризмом, сделали это, несмотря на ограниченные возможности сбора разведданных и стратегического анализа, ограниченные возможности для обмена информацией как внутри, так и за пределами организации, недостаточную подготовку, предполагаемые юридические барьеры для обмена информацией и неадекватные ресурсы.
Проходимые границы и иммиграционный контроль
У разведки и правоохранительных органов были возможности использовать уязвимости Аль-Каиды в поездках.В совокупности угонщики самолетов 11 сентября
включал известных боевиков «Аль-Каиды», которые могли быть занесены в список наблюдения;
предъявили паспорта, подделанные мошенническим образом;
предъявили паспорта с подозрительными признаками экстремизма;
сделал поддающиеся обнаружению ложные заявления при подаче заявления на получение визы;
дал ложные показания пограничникам, чтобы получить въезд в Соединенные Штаты; и
нарушили иммиграционные законы, находясь в США.
Ни сотрудники консульства Государственного департамента, ни инспекторы и агенты Службы иммиграции и натурализации никогда не считались полноправными партнерами в национальных усилиях по борьбе с терроризмом. Защита границ не была вопросом национальной безопасности до 11 сентября.
Проницаемая авиационная безопасность
Угонщики изучили общедоступные материалы по системе авиационной безопасности и использовали предметы, содержащие меньше металла, чем пистолет, и, скорее всего, разрешенные.Хотя двое угонщиков были в списке наблюдения за террористами USTIPOFF, FAA не использовало данные TIPOFF. Угонщикам пришлось обойти только один уровень безопасности — процесс контрольно-пропускного пункта. Несмотря на то, что несколько угонщиков были выбраны для дополнительной проверки системой CAPPS, это привело только к более тщательной проверке их зарегистрированного багажа. Оказавшись на борту, угонщики столкнулись с персоналом самолета, который был обучен вести себя неконфликтно в случае угона.
Финансирование
Атаки 11 сентября стоили где-то от 400 000 до 500 000 долларов.Оперативники потратили более 270 000 долларов в США. Дополнительные расходы включали поездки для получения паспортов и виз, поездки в Соединенные Штаты, расходы, понесенные лидером заговора и посредниками за пределами Соединенных Штатов, а также расходы, понесенные людьми, выбранными в качестве угонщиков, которые в конечном итоге не участвовали.
Заговор широко использовал банки в Соединенных Штатах. Угонщики открыли счета на свое имя, используя паспорта и другие документы, удостоверяющие личность.Их транзакции были ничем не примечательны и практически незаметны среди миллиардов долларов, ежедневно циркулирующих по миру.
На сегодняшний день нам не удалось определить происхождение денег, использованных для терактов 11 сентября. У «Аль-Каиды» было много источников финансирования, а годовой бюджет до 11 сентября оценивался в 30 миллионов долларов. Если бы конкретный источник средств иссяк, «Аль-Каида» могла бы легко найти достаточно денег в другом месте, чтобы профинансировать атаку.
Самодельная оборона Родины
Гражданские и военные защитники национального воздушного пространства — FAA и NORAD — оказались не готовы к атакам против них.Учитывая эту неподготовленность, они попытались, но не смогли импровизировать эффективную защиту родины от беспрецедентного вызова.
События того утра не дискредитируют оперативный персонал. Персонал Северо-восточного сектора противовоздушной обороны NORAD обратился за информацией и сделал наилучшие суждения, какие только мог, на основе полученной информации. Отдельные диспетчеры FAA, менеджеры объектов и менеджеры командных центров были изобретательны и гибки, рекомендуя общенациональную тревогу, останавливая местное наземное движение, приказывая всем самолетам по всей стране приземлиться и безупречно выполняя этот беспрецедентный приказ.
На более высоких уровнях связь была плохой. Высокопоставленные военные и руководители АВС не имели эффективной связи друг с другом. Цепочка подчинения не работала должным образом. Президент не смог связаться с некоторыми высокопоставленными чиновниками. Министр обороны не вступал в цепочку подчинения до тех пор, пока не закончились ключевые утренние события. Подразделения ВВС Национальной гвардии с другими правилами ведения боевых действий были подняты без ведома президента, NORAD или Национального военного командного центра.
Служба экстренного реагирования
Гражданские лица, пожарные, полицейские, техники скорой медицинской помощи и специалисты по управлению чрезвычайными ситуациями продемонстрировали стойкую решимость и решимость в ужасающих, непреодолимых условиях 11 сентября. Их действия спасли жизни и вдохновили нацию.
Эффективному принятию решений в Нью-Йорке мешали проблемы с управлением и внутренними коммуникациями. В пожарной части Нью-Йорка это было верно по нескольким причинам: масштабы инцидента были непредвиденными; у командиров были трудности со связью со своими подразделениями; фактически было отправлено больше частей, чем было приказано начальниками; некоторые подразделения отправляются самостоятельно; и как только подразделения прибыли во Всемирный торговый центр, они не были ни полностью учтены, ни скоординированы. Ответ администрации порта был затруднен из-за отсутствия как стандартных операционных процедур, так и радиостанций, позволяющих нескольким командам единообразно реагировать на инцидент. Полицейское управление Нью-Йорка из-за своей истории мобилизации тысяч офицеров для крупных мероприятий, требующих контроля над толпой, имело технические возможности радиосвязи и протоколы, которые было легче адаптировать к инциденту масштаба 11 сентября.
Конгресс
Конгресс, как и исполнительная власть, медленно реагировал на рост транснационального терроризма как на угрозу национальной безопасности.Законодательная власть мало что изменила и не реструктурировала себя, чтобы противостоять изменяющимся угрозам. Его внимание к терроризму было эпизодическим и расколото на несколько комитетов. Конгресс дал мало указаний агентствам исполнительной власти по борьбе с терроризмом, не реформировал их сколько-нибудь существенным образом, чтобы противостоять угрозе, и не осуществлял систематического надежного надзора для выявления, решения и попыток решить многие проблемы в национальной безопасности и внутренних органах. это стало очевидным после 11 сентября.
До тех пор, пока надзор подрывается действующими правилами и резолюциями Конгресса, мы считаем, что американский народ не получит той безопасности, в которой он нуждается. Соединенным Штатам нужна сильная, стабильная и дееспособная структура комитетов Конгресса, чтобы обеспечить надзор, поддержку и лидерство национальных разведывательных служб Америки.
Мы безопаснее?
После 11 сентября Соединенные Штаты и их союзники убили или захватили большую часть руководства «Аль-Каиды»; свергли Талибан, который дал Аль-Каиде убежище в Афганистане; и нанес серьезный ущерб организации.Тем не менее теракты продолжаются. Несмотря на то, что мы предотвратили атаки, почти все ожидают, что они будут. Как это может быть?
Проблема в том, что Аль-Каида представляет собой идеологическое движение, а не конечную группу людей. Он инициирует и вдохновляет, даже если уже не направляет. Таким образом, она превратилась в децентрализованную силу. Бен Ладен может быть ограничен в своей способности организовывать крупные атаки из своих укрытий. И все же его убийство или пленение, хотя и чрезвычайно важное, не положит конец террору.Его вдохновляющее послание новому поколению террористов будет продолжаться.
Благодаря наступательным действиям против «Аль-Каиды» после 11 сентября и оборонительным действиям, направленным на укрепление национальной безопасности, мы считаем, что сегодня мы в большей безопасности. Но мы не в безопасности. Поэтому мы даем следующие рекомендации, которые, по нашему мнению, могут сделать Америку безопаснее и надежнее.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Спустя три года после 11 сентября в стране продолжаются дебаты о том, как защитить нашу нацию в эту новую эпоху.Мы делим наши рекомендации на две основные части: Что делать и как делать.
ЧТО ДЕЛАТЬ? ГЛОБАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ
Враг — это не просто «терроризм». Это угроза, исходящая именно от исламистского терроризма, от бен Ладена и других, которые опираются на давнюю традицию крайней нетерпимости внутри течения ислама меньшинства, которое не отличает политику от религии и искажает и то, и другое.
Враг не ислам, великая мировая вера, а извращение ислама.Враг выходит за рамки «Аль-Каиды» и включает в себя радикальное идеологическое движение, частично вдохновленное «Аль-Каидой», которое породило другие террористические группы и насилие. Таким образом, наша стратегия должна соответствовать нашим средствам для достижения двух целей: демонтажа сети «Аль-Каиды» и, в долгосрочной перспективе, победы над идеологией, которая способствует исламистскому терроризму.
Первая фаза наших усилий после 11 сентября справедливо включала военные действия по свержению Талибана и преследованию Аль-Каиды. Эта работа продолжается. Но долгосрочный успех требует использования всех элементов национальной власти: дипломатии, разведки, секретных операций, правоохранительных органов, экономической политики, иностранной помощи, публичной дипломатии и обороны страны.Если мы отдаем предпочтение одному инструменту, пренебрегая другими, мы оставляем себя уязвимыми и ослабляем наши национальные усилия.
Чего ожидать американцам от своего правительства? Цель кажется безграничной: победить терроризм в любой точке мира. Но американцам также сказали ожидать худшего: вероятно, произойдет нападение; это может быть еще более разрушительным.
Расплывчатые цели соответствуют аморфной картине врага. «Аль-Каиду» и другие группировки широко описывают как разбросанные по всему миру, способные к адаптации, устойчивые, не нуждающиеся в организации более высокого уровня и способные на все.Это образ всемогущей гидры разрушения. Этот образ снижает ожидания эффективности правительства.
Слишком сильно опускает их. Наш отчет показывает решительную и способную группу заговорщиков. Тем не менее, группа была хрупкой и иногда оставлялась уязвимой из-за маргинальных, нестабильных людей, которых часто привлекали такие дела. Враг допустил ошибки. Правительство США не смогло извлечь из них выгоду.
Ни один президент не может обещать, что катастрофическая атака, подобная теракту 11 сентября, больше не повторится. Но американский народ вправе ожидать, что у чиновников будут реалистичные цели, четкое руководство и эффективная организация. Они имеют право видеть стандарты работы, чтобы они могли судить с помощью своих избранных представителей, достигаются ли цели.
Мы предлагаем стратегию с тремя измерениями: (1) нападение на террористов и их организации, (2) предотвращение дальнейшего роста исламистского терроризма и (3) защита от террористических атак и подготовка к ним.
Нападение на террористов и их организации
Искоренить убежища. Правительство США должно определить и расставить приоритеты фактических или потенциальных убежищ террористов и иметь реалистичные стратегии страны или региона для каждого, используя каждый элемент национальной власти и охватывая страны что может нам помочь.
Укрепить долгосрочные обязательства США и международного сообщества в отношении будущего Пакистана и Афганистана.
Открыто решать проблемы с Саудовской Аравией и строить отношения помимо нефти, отношения, которые обе стороны могут защищать перед своими гражданами и которые включают в себя общую приверженность реформам.
Предотвращение дальнейшего роста исламистского терроризма
В октябре 2003 года министр обороны Дональд Рамсфелд спросил, достаточно ли делается «для разработки широкого интегрированного плана по остановке следующего поколения террористов». В рамках такого плана правительство США должно
Дайте определение посланию и станьте примером морального лидерства в мире. Для родителей-мусульман террористам вроде бен Ладена нечего предложить своим детям, кроме видения насилия и смерти.У Америки и ее друзей есть преимущество — наше видение может предложить лучшее будущее.
Там, где мусульманские правительства, даже те, которые являются друзьями, не предлагают возможностей, не уважают верховенство закона и не терпят разногласий, тогда Соединенные Штаты должны отстаивать лучшее будущее.
Сообщайте и защищайте американские идеалы в исламском мире с помощью гораздо более сильной общественной дипломатии, чтобы охватить больше людей, включая студентов и лидеров вне правительства. Наши усилия здесь должны быть такими же сильными, какими они были в борьбе с закрытыми обществами во время холодной войны.
Предложите программу возможностей, включающую поддержку государственного образования и экономической открытости.
Разработайте всеобъемлющую коалиционную стратегию против исламистского терроризма, используя гибкую контактную группу ведущих коалиционных правительств и формируя общий коалиционный подход к таким вопросам, как обращение с захваченными террористами.
Приложить максимум усилий к параллельной задаче противодействия распространению оружия массового поражения.
Не ожидайте меньшего, пытаясь высушить деньги террористов, и большего, если будете использовать деньги для разведки, как инструмента для охоты на террористов, понимания их сетей и срыва их операций.
Защита от террористических атак и подготовка к ним
Борьба с поездками террористов, стратегия разведки и безопасности, которая, как показала история 11 сентября, может быть не менее мощной, чем усилия, направленные на финансирование терроризма.
Решайте проблемы проверки людей с помощью биометрических идентификаторов в различных учреждениях и правительствах, включая наши пограничные и транспортные системы, путем разработки комплексной системы проверки, которая решает общие проблемы и устанавливает общие стандарты.По мере распространения стандартов эти необходимые и амбициозные усилия могут значительно усилить способность мира перехватывать людей, которые могут представлять катастрофическую угрозу.
Быстрое завершение биометрической системы проверки входа и выхода, которая также ускоряет квалифицированных путешественников.
Установить стандарты выдачи свидетельств о рождении и документов, удостоверяющих личность, таких как водительские права.
Разработать стратегии для заброшенных частей нашей системы безопасности на транспорте.После 11 сентября около 90 процентов ежегодных инвестиций страны в транспортную безопасность в размере 5 миллиардов долларов пошли на авиацию, чтобы вести последнюю войну.
В авиации не допустить, чтобы споры о новой компьютеризированной системе профилирования задержали жизненно важные улучшения в списках «запрещенных для полетов» и «автоматически выбранных». Кроме того, уделите первоочередное внимание улучшению досмотра на контрольно-пропускных пунктах.
Определить под руководством президента руководящие принципы сбора и обмена информацией в необходимых новых системах безопасности, руководящие принципы, которые объединяют гарантии конфиденциальности и другие основные свободы.
Подчеркните, что, поскольку государственная власть неизбежно расширяется в определенных направлениях, бремя сохранения таких полномочий остается на исполнительной власти, чтобы продемонстрировать ценность таких полномочий и обеспечить надлежащий контроль за тем, как они используются, включая новый совет для надзора за выполнением рекомендации, необходимые для сбора и обмена информацией в этих новых системах безопасности.
Базовое федеральное финансирование готовности к чрезвычайным ситуациям основывается исключительно на рисках и уязвимостях, что ставит Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия. C., вверху текущего списка. Такая помощь не должна оставаться программой общего распределения доходов или чрезмерных расходов.
Поставить финансирование национальной безопасности в зависимость от принятия системы управления инцидентами для укрепления командной работы в условиях кризиса, включая региональный подход. Выделите больше радиочастотного спектра и улучшите связь для связи в целях общественной безопасности, а также поощряйте широкое внедрение недавно разработанных стандартов готовности частного сектора к чрезвычайным ситуациям, поскольку частный сектор контролирует 85 процентов жизненно важной инфраструктуры страны.
КАК ЭТО СДЕЛАТЬ? ДРУГОЙ СПОСОБ ОРГАНИЗАЦИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА
Стратегия, которую мы рекомендовали, является сложной, даже если она представлена здесь очень кратко. Для его реализации потребуется правительство, лучше организованное, чем то, которое существует сегодня, с его институтами национальной безопасности, созданными полвека назад для победы в холодной войне. Американцам не следует довольствоваться постепенными, специальными корректировками системы, созданной поколение назад для мира, которого больше не существует.
Наши подробные рекомендации составлены таким образом, чтобы соответствовать друг другу. Их цель ясна: создать единство усилий в правительстве США. Как сказал нам один чиновник, служащий сейчас на передовой за границей: «Один бой, одна команда».
Мы призываем к единству усилий в пяти областях, начиная с единства усилий в борьбе с терроризмом:
объединение стратегической разведки и оперативного планирования против исламистских террористов по всему внешнему и внутреннему водоразделу с Национальным контртеррористическим центром;
объединение разведывательного сообщества с новым директором национальной разведки;
объединение многих участников борьбы с терроризмом и их знаний в сетевой системе обмена информацией, выходящей за рамки традиционных правительственных границ;
объединение и усиление надзора Конгресса для повышения качества и подотчетности; и
усиление ФБР и защитников Родины.
Единство усилий: Национальный антитеррористический центр
История 11 сентября учит важности интеграции стратегической разведки из всех источников в совместное оперативное планирование — с и измерениями, охватывающими международную и внутреннюю пропасть.
В некотором смысле после 11 сентября совместная работа стала лучше. Усилия по борьбе с терроризмом вышли за пределы многих обычных ведомственных границ из-за их огромного количества и энергии.Отношение изменилось. Но проблемы с координацией увеличились. Только в Министерстве обороны есть три объединенных командования (SOCOM, CENTCOM и NORTHCOM), которые занимаются терроризмом в качестве одной из своих основных задач.
Большая часть общественных комментариев о терактах 11 сентября была сосредоточена на «упущенных возможностях». Хотя они характеризуются как проблемы «списка наблюдения», «обмена информацией» или «соединения точек», каждый из этих ярлыков слишком узок. Они описывают симптомы, а не болезнь.
Разрушая прежний шаблон организации, основанный исключительно на исполнительных органах, мы предлагаем создать Национальный контртеррористический центр (NCTC), который будет заимствовать концепцию совместного, единого командования, принятую в 1980-х годах американскими военными в гражданском агентстве, сочетая совместную разведывательную функцию. параллельно с оперативной работой.
NCTC будет построен на основе существующего Центра интеграции террористических угроз и заменит его и другие террористические «центры объединения» в правительстве.NCTC станет авторитетным банком знаний, предоставляющим информацию для реализации общих планов. Он должен предъявлять требования к сбору как внутри, так и за пределами Соединенных Штатов.
NCTC должен осуществлять совместное оперативное планирование, возлагая основные обязанности на существующие агентства и позволяя им руководить фактическим выполнением планов.
Расположенный в Администрации Президента, возглавляемый утвержденным Сенатом должностным лицом (ранг которого равен заместителю главы кабинета министров), который подчиняется директору национальной разведки, NCTC будет отслеживать выполнение планов. Это могло бы влиять на руководство и бюджеты контртеррористических оперативных подразделений ЦРУ, ФБР и министерств обороны и национальной безопасности.
NCTC должен , а не быть директивным органом. Его операции и планирование должны следовать политическим указаниям президента и Совета национальной безопасности.
Единство усилий: директор национальной разведки
Задолго до 11 сентября и по сей день разведывательное сообщество плохо организовано для совместной разведывательной работы.Он не использует общие стандарты и методы представления разведывательных данных или обучения экспертов за границей и дома. Дорогостоящие национальные возможности по сбору разведданных разделили руководство. Структуры слишком сложны и слишком секретны.
Глава общины — директор Центрального разведывательного управления — имеет как минимум три должности: руководит ЦРУ, координирует конфедерацию из 15 агентств и является главным аналитиком разведки при президенте. Ни один человек не может делать все эти вещи.
Должен быть назначен новый директор национальной разведки с двумя основными обязанностями: (1) надзор за национальными разведывательными центрами, которые объединяют экспертов из всех дисциплин по сбору данных для решения общих задач, таких как борьба с терроризмом или распространение ядерного оружия; и (2) контролировать агентства, которые вносят вклад в национальную разведывательную программу, задача, которая включает в себя установление общих стандартов для персонала и информационных технологий.
Национальные разведывательные центры станут единым командованием разведывательного мира — давно назревшая реформа разведки, сравнимая с законом Голдуотера-Николса 1986 года, реформировавшим организацию национальной обороны.Внутренние службы, такие как ЦРУ, РУМО, АНБ и ФБР, должны были организовывать, обучать и вооружать лучших в мире специалистов по разведке, а также проводить разведывательные операции на местах.
Этот директор национальной разведки (NID) должен находиться в Администрации президента и подчиняться непосредственно президенту, но при этом быть утвержденным Сенатом. В дополнение к надзору за Национальным контртеррористическим центром, описанным выше (который будет включать в себя как национальный разведывательный центр по борьбе с терроризмом, так и совместные усилия по планированию операций), в NID должны быть три заместителя:
Для внешней разведки (заместитель, который также будет главой ЦРУ)
Для военной разведки (также заместитель министра обороны по разведке)
Для национальной разведки (также исполнительный помощник директора по разведке в ФБР или заместитель министра национальной безопасности по анализу информации и защите инфраструктуры)
NID должен получать государственные ассигнования на национальную разведку, должен иметь право нанимать и увольнять своих заместителей по разведке, а также должен иметь возможность устанавливать общую кадровую политику и политику в области информационных технологий для всего разведывательного сообщества.
ЦРУ следует сконцентрироваться на укреплении возможностей своей секретной службы по сбору данных и талантов своих аналитиков, гордясь своим основным опытом.
Секретность препятствует надзору, подотчетности и обмену информацией. К сожалению, все нынешние организационные стимулы поощряют чрезмерную классификацию. Этот баланс должен измениться; и для начала следует предоставить открытую информацию об общем размере бюджетов разведывательных служб.
Единство усилий: обмен информацией
Правительство США имеет доступ к огромному количеству информации. Но у него слабая система обработки и использования того, что есть. Система «нужно знать» должна быть заменена системой «нужно поделиться».
Президент должен возглавить общегосударственные усилия по вовлечению основных учреждений национальной безопасности в информационную революцию, превратив систему мэйнфреймов в децентрализованную сеть.Препятствия не технологические. Чиновник за чиновником убеждали нас обратить внимание на проблемы с негламурной «бэк-офисной» стороной правительственных операций.
Но ни одно агентство не может решить проблемы самостоятельно — для создания сети требуются усилия, которые преодолевают старые разногласия, решая общие правовые и политические вопросы способами, которые могут помочь чиновникам понять, что они могут и чего не могут делать. Опять же, в решении информационных вопросов Америке необходимо единство усилий.
Единство усилий: Конгресс Конгресс предпринял слишком мало действий, чтобы приспособиться или реструктурировать исполнительную власть для противодействия возникающей террористической угрозе.Надзор Конгресса за разведкой и борьбой с терроризмом не работает. И Конгресс, и исполнительная власть должны сделать больше, чтобы свести к минимуму риски для национальной безопасности во время переходов между администрациями.
Для надзора за разведкой предлагаем два варианта: либо объединенный комитет по старой модели Объединенного комитета по атомной энергии, либо единый комитет в каждой палате, объединяющий разрешительный и присваивающий комитеты. Наш основной посыл тот же: комитеты по разведке не могут выполнять свои надзорные функции, если они не будут усилены и, таким образом, не будут нести как четкую ответственность, так и подотчетность за этот надзор.
Конгресс должен создать единую главную точку надзора и контроля за национальной безопасностью. В каждой палате должен быть один постоянно действующий комитет по национальной безопасности.
Мы предлагаем реформы, чтобы ускорить выдвижение кандидатур, финансовую отчетность, проверку безопасности и процесс подтверждения для сотрудников национальной безопасности в начале работы администрации, а также предлагаем шаги, чтобы убедиться, что новые администрации имеют необходимую им информацию.
Единство усилий: организация обороны Америки в США
Мы рассмотрели несколько предложений, касающихся будущего отечественной разведывательно-контртеррористической миссии.Добавление нового внутреннего разведывательного управления не решит проблемы Америки в сборе и анализе разведывательных данных в Соединенных Штатах. Мы не рекомендуем его создавать.
Мы предлагаем создать в ФБР специализированный и комплексный персонал по национальной безопасности, состоящий из агентов, аналитиков, лингвистов и специалистов по наблюдению, которых набирают, обучают, вознаграждают и удерживают для обеспечения развития институциональной культуры, проникнутой глубокие познания в области разведки и национальной безопасности.
Несколько раз мы спрашивали: Кто несет ответственность за нашу защиту дома? Ответственность за национальную оборону Америки несут Министерство обороны с его новым Северным командованием и Министерство внутренней безопасности. У них должно быть четкое разграничение ролей, миссий и полномочий.
Министерство обороны и его комитеты по надзору должны регулярно оценивать адекватность стратегий Северного командования и планировать защиту от военных угроз родине.
Департамент внутренней безопасности и его надзорные комитеты должны регулярно оценивать типы угроз, с которыми сталкивается страна, чтобы определить адекватность планов правительства и готовность правительства реагировать на эти угрозы.
* * *
Мы призываем американский народ помнить, что мы все чувствовали 11 сентября, помнить не только о невыразимом ужасе, но и о том, как мы объединились как нация – одна нация. Единство цели и единство усилий — вот как мы победим этого врага и сделаем Америку более безопасной для наших детей и внуков.
Мы с нетерпением ждем национальных дебатов о достоинствах того, что мы рекомендовали, и мы будем активно участвовать в этих дебатах.
Исследование Всемирного торгового центра | NIST
Строительные и противопожарные нормы, стандарты и практика
Расследование ВТЦ оставило значительное наследие. В отчетах NIST дал 31 рекомендацию по улучшению строительных и противопожарных норм, стандартов и методов на основе расследования Всемирного торгового центра.Хотя федеральное правительство не имеет регулирующих органов в отношении строительных и противопожарных норм, многие нормы и стандарты США были впоследствии обновлены для улучшения таких областей, как структурная целостность, огнестойкость, эвакуация пассажиров и связь аварийно-спасательных служб. Рекомендации NIST оказали значительное влияние на методы проектирования и строительства высотных зданий во всем мире, включая новые здания на восстановленной площадке Всемирного торгового центра.
Кроме того, ученые NIST провели испытания стали из зданий ВТЦ, чтобы измерить их механические свойства при нормальной и повышенной температуре.Эти испытания привели к разработке и утверждению критериев эффективности огнеупорной стали. Этот тип стали, который не был доступен во время строительства ВТЦ, не обязательно предотвратит обрушение здания во время пожара, но даст жильцам больше времени для побега.
Идентификация ДНК
NIST также сыграл свою роль в попытке идентифицировать жертв теракта 11 сентября. Эта попытка была в то время — и до сих пор — крупнейшей из когда-либо предпринятых усилий по судебно-медицинской идентификации.Эта попытка была особенно сложной, потому что во многих случаях ДНК жертв была сильно разрушена под воздействием сильного тепла от горящего топлива для реактивных двигателей, а также влаги и разложения в течение недель и месяцев после атаки. Чтобы провести идентификацию, эксперты проанализировали сегменты ДНК, называемые криминалистическими маркерами. Когда ДНК деградирует, эти криминалистические маркеры распадаются, что затрудняет их анализ.
Чтобы справиться с этой проблемой, исследователи из NIST, Университета Огайо и компании Bode Technology разработали новые криминалистические маркеры, включающие более короткие сегменты ДНК, которые в силу своего небольшого размера с большей вероятностью останутся неповрежденными при деградации ДНК.Эти усилия позволили судебно-медицинским экспертам идентифицировать тысячи останков, которые в противном случае никогда бы не были возвращены их семьям. Исследование, проведенное в NIST после 11 сентября, привело к разработке новых «мини-маркеров», которые теперь обычно используются в уголовных делах. Эти маркеры помогли следователям раскрыть бесчисленное количество сексуальных посягательств, убийств и других преступлений, которые в противном случае остались бы без внимания.
Средства связи общественной безопасности
Среди пострадавших более 400 спасателей, в том числе пожарные, полицейские и сотрудники администрации порта. Эти смерти выявили огромный пробел в коммуникациях общественной безопасности и коренным образом изменили направление исследований NIST в области коммуникаций общественной безопасности. Во время катастрофы службы экстренного реагирования с трудом могли связаться из-за отсутствия совместимости между радиосистемами и переполненных каналов связи. В результате Комиссия по терактам 11 сентября сделала исследования в области связи для общественной безопасности приоритетом и поручила NIST найти решения.
Национальный институт стандартов и технологий (NIST) учредил свое исследовательское подразделение по связи в целях общественной безопасности и стал техническим советником Конгресса и Белого дома по вопросам, связанным со связью в целях общественной безопасности.Это новое направление исследований помогло создать FirstNet, общенациональную широкополосную сеть, предназначенную для связи с службами экстренного реагирования. За 20 лет, прошедших после атак, NIST и его партнерские исследовательские организации и промышленность решили многие проблемы радиосовместимости и теперь сосредоточены на модернизации коммуникационных технологий для служб быстрого реагирования.
Национальная лаборатория исследований пожаров и программа по обеспечению устойчивости к стихийным бедствиям
В результате расследования, проведенного Всемирным торговым центром, Национальный институт стандартов и технологий создал Национальную лабораторию исследований пожаров, которая предоставила уникальные возможности для проверки характеристик крупномасштабных конструкций в реальных условиях.NIST также учредил Программу устойчивости к стихийным бедствиям, ориентированную на способы повышения безопасности и устойчивости зданий и сообществ перед лицом многочисленных угроз, включая лесные пожары, ураганы, торнадо и землетрясения. Повышение устойчивости стало главной темой 21-го века, и Закон о NCST, принятый в ответ на 11 сентября, позволил NIST проводить технические расследования последующих крупных бедствий. включая торнадо в Джоплине, штат Миссури, в мае 2011 года; пожар в ночном клубе Station в Вест-Уорике, штат Род-Айленд, в 2003 году; последствия урагана Мария 2017 года в Пуэрто-Рико и, совсем недавно, обрушения башен Шамплейн в Майами, Флорида, в июне 2021 года.
Башни-близнецы Всемирного торгового центра: США вспоминают теракты 11 сентября со слезами на глазах жертвы 11 сентября в 20-ю годовщину
20 лет спустя башни-близнецы Всемирного торгового центра и Пентагон терпят террористические атаки, США помнят, что погибло 2977 человек.
Во вторник, 11 сентября 2001 года, четыре пассажирских самолета, захваченных боевиками «Аль-Каиды», врезались в башни-близнецы Всемирного торгового центра и здание Пентагона.
Wia dis foto взято из Getty Images
Wetin we call dis foto,
Члены семей и близкие жертв ежегодно посещают церемонию памяти жертв 11 сентября в Национальном мемориале и музее 11 сентября 2021 года в Нью-Йорке. Город
Снимок получен из Getty Images
Мы называем это фото,
Одна женщина плачет, держит фото любимого человека
Первый из шести моментов тишины начинается со звонка колокола в точное время Первый самолет врезался в Северную башню Всемирного торгового центра.
Wia dis foto взято из Getty Images
Wetin we call dis foto,
Звон колокола во время минуты молчания во время ежегодной церемонии памяти жертв 11 сентября для Национального мемориала и музея 11 сентября 2021 года в Нью-Йорке. Йорк Сити.
Ди снова звонит в колокол, когда второй самолет врезается в Южную башню ди;
Дата падения каждой из башен-близнецов; был нанесен третий реактивный удар по Пентагону;
И четвертый самолет врезался в одно из полей в Пенсильвании.
Взято из фото, Reuters
Мы называем это фото,
Кэти Маскали утешает своего жениха Андре Джаббана, когда они стоят рядом с именем ее отца Джозефа Маскали, с FDNY Rescue 5, они помнят теракты 11 сентября, потому что Манхэттен, Нью-Йорк, США, 11 сентября 2021 г.
Во время церемоний были зачитаны имена каждой из жертв.
Члены семьи по очереди зачитывают имена ди, отдавая дань уважения любимому человеку, которого потерял бин.
Wia dis foto взято из Getty Images
Wetin мы называем это foto,
Два луча света над нижним Манхэттеном
Эмоциональные дани продолжаются в ди ночь, когда два луча света освещают четыре мили (6.4 км) в небо.
Взято из фото, Reuters
Wetin, мы называем это фото,
Скорбящие обнимаются, поскольку они участвуют в одной церемонии, посвященной 20-летию терактов 11 сентября на территории Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, 11 сентября 2021 г.
Wia dis foto from, EPA
Wetin we call dis foto,
Сотрудники пожарной службы Нью-Йорка почтили минутой молчания рядом с Ground Zero во время поминовения мемориала жертвам 11 сентября в Нью-Йорке, США, 11 сентября 2021 г.
Взято с этого фото, Getty Images
Многие из тех, кто погиб в Нью-Йорке, были пожарными и зашли в две башни-близнецы Всемирного торгового центра, чтобы попытаться вытащить оттуда пипо.
В общей сложности погиб 441 сотрудник службы экстренного реагирования, что является самой большой потерей аварийного персонала в истории США.
Wia dis foto from, EPA
Wetin we call dis foto,
Бывший президент Билл Клинтон, бывшая первая леди Хиллари Клинтон, бывший президент Барак Обама, бывшая первая леди Мишель Обама, президент Джо Бьен, первая леди Джилл Байден для 9 /11 поминовение в Нью-Йорке 11 сентября 2021 года
Во время мемориала в Нью-Йорке президент Джо Байден и первая леди Джилл Байден показывают лица.
Бывшие президенты Билл Клинтон и Барак Обама тоже присоединяются к президенту Байддену.
Также присутствуют бывшие первые леди Хиллари Клинтон и Мишель Обама.
Wia dis foto from, AFP
Wetin we call dis foto,
Бывший президент США Джордж Буш-младший и бывшая первая леди Лора Буш возносят молитву, когда они присутствуют на одном из мероприятий, посвященных памяти жертв 11 сентября в Национальном мемориале рейса 93 в Шанксвилле, Пенсильвания, 11 сентября 2021 г.
Джордж Буш-младший, мы будем президентом, когда он атакует, примет участие в церемонии в Шанксвилле, штат Пенсильвания.
Четвертый самолет упал после того, как угонщики перебили пассажиров и экипаж.
Взято из этого фото, Reuters
Мы называем это фото,
Мемориальный комплекс 11 сентября для Пентагона 11 сентября 2021 года
184 человека, которые потеряли больше жизней во время атаки на Пентагон — дем бин тоже помнит их.
Демонстрационная церемония возле штаб-квартиры Министерства обороны недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.
Wia dis foto взято из Getty Images
Wetin we call dis foto,
Выступление Брюса Спрингстина на праздновании 11 сентября в Нью-Йорке 11 сентября 2021 года церемонии в Нью-Йорке перед молчаливой толпой, некоторые из которых мягко двигаются под музыку.
Башни-близнецы Всемирного торгового центра: История Wetin Happun 11 сентября Центр перед обрушением после того, как один самолет врезался в здание 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.
Во вторник, 11 сентября 2001 г. , террористы-смертники захватили пассажирские самолеты США.
Дем, разбивающийся внутри двух нью-йоркских небоскребов, мы убиваем тысячи людей.
Атаки 2001 года не стали одной из самых страшных атак для Америки.
Wia dis foto взято из Getty Images
Wetin dem bin dey target?
Одна небольшая группа угонщиков захватила контроль над четырьмя самолетами, которые одновременно летали на восток США.
Дем, принесите самолет, используйте его как ракету, чтобы крушить большие-большие здания в Нью-Йорке и Вашингтоне.
Два самолета разбились о башни-близнецы для Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.
E Между аварией на Северной башне и аварией на Южной башне проходит менее 20 минут.
Корзина в зданиях загорится, если загорятся верхние этажи, а в городе загорятся дымовые трубы.
С фото, полученным от ALEXANDRE FUCHS / AFP
Мы называем это фото,
Сохраненные остатки Всемирного торгового центра после террористической атаки 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.
Менее чем за два часа две башни не рушатся пата-пата.
Афта Всемирного Торгового Центра, третья мусорная корзина разбилась и разрушила западную сторону пятиугольника.
Четвертая авария мусорного ведра на одном поле для Пенсильвании, где пассажиры могут дать отпор угонщикам.
Тори говорит, что Дем бин Ван использовал дату авиакатастрофы в здании Капитолия для Вашингтона, округ Колумбия.
Все изображения защищены авторским правом.
9/11: Теракты в США — минута за минутой | Новости США
10:43
Эвакуация Нижнего Манхэттена
Люди бегут с Манхэттена по Бруклинскому мосту в Нью-Йорке
Люди бегут с Манхэттена по Бруклинскому мосту в Нью-Йорке
Мэр Нью-Йорка Руди Джулиани отдает приказ об эвакуации
Через несколько минут и часов виден поток людей, направляющийся из этого района вдоль всех улиц и проспектов, идущих на север, и через мосты, соединяющие остров с остальной частью города.
10:53
DEFCON3
Министр обороны США Дональд Рамсфелд повысил уровень угрозы до DEFCON3
Министр обороны США Дональд Рамсфелд повысил уровень угрозы до DEFCON3
Министр обороны Дональд Рамсфелд впервые ставит США на DEFCON3. 1973.DEFCON1 — это ядерная война.
11:00
Канада приземляет самолеты
Канада запрещает всем самолетам, кроме тех, которые эксплуатируются полицией, военными или гуманитарными организациями, взлетать из своих аэропортов. Канадские аэропорты также используются для посадки американских самолетов.
12:01
Чудесное выживание на лестничной клетке
Четырнадцать человек, которые были на секции лестничной клетки в Северной башне, чудом выжили, потому что место, где они оказались, осталось стоять, защищая их от обрушения здания вокруг них .
Двенадцать из них были пожарными.
12:15
Нет самолетов в воздухе
Все самолеты в США остановлены
Все самолеты в США остановлены
Все коммерческие самолеты в воздушном пространстве материковой части США находятся на земле, и большинство аэропортов закрыты.
15:15
Тенет говорит, что Аль-Каида является вероятным подозреваемым , прежде чем отправиться в Оффут
После прибытия на авиабазу Оффут в Омахе г-н Буш встречается со своими главными советниками посредством видеоконференции и говорит присутствующим: «Мы находимся в состоянии войны.
Директор Центрального разведывательного управления Джордж Тенет говорит, что агентство все еще устанавливает виновных, но все ранние признаки указывают на Аль-Каиду. которая является частью комплекса, рушится, так как в нее попали обломки во время обрушения Северной башни
Последствия
14 сентября 2001
Конгресс санкционирует военные действия
Конгресс принимает закон, разрешающий «использование Военных сил против террористов», который 18 сентября подписал Буш.
15/16 сентября 2001 г.
Буш объявляет войну терроризму
Г-н Буш созывает военный совет в Кэмп-Дэвиде с высокопоставленными официальными лицами, чтобы обсудить варианты нанесения ответного удара по «Аль-Каиде», включая вторжение в Афганистан, если талибы откажутся выдать Усаму бен Ладена и закрыть тренировочные лагеря террористов.
К концу выходных г-н Буш впервые использует фразу «война с терроризмом».
Конец сентября 2001 г.
Развертывание шпионов
США и Великобритания направляют оперативников ЦРУ и МИ-6 в Афганистан с целью привлечения на борт афганских военачальников, недовольных талибами.
7 октября 2001 г.
Авиаудары по Афганистану
Бомбардировка целей в Афганистане положила начало вторжению США в страну. Сообщается, что Великобритания принимает активное участие. Большая часть сил талибов разбита в течение примерно двух месяцев, но бен Ладен сбегает.
20 октября 2001 г.
Бен Ладен почти признал свою причастность
В подстрекательском видео, распространенном среди сторонников «Аль-Каиды», бен Ладен ссылается на нападения на здания США, говоря: «Это то, что мы спровоцировали какое-то время в целях самообороны … Так что, если месть за убийство нашего народа является терроризмом, пусть история будет свидетелем того, что мы террористы. .. Буш и Блэр… не понимают никакого языка, кроме языка силы. Каждый раз, когда они убивают нас, мы убиваем их».
17 апреля 2002 г.
Буш призывает к восстановлению Афганистана
Г-н Буш вызывает дух Плана Маршалла после Второй мировой войны, когда призывает к восстановлению Афганистана в своей речи в Военном институте Вирджинии
Вскоре после этого США и их союзники отвлекаются на планы новой войны в Ираке.
июль 2004 г.
Комиссия восхваляет героизм
Отчет Комиссии по терактам 11 сентября опубликован и содержит ряд рекомендаций, но в нем говорится: из зоны удара удалось эвакуировать башни».
Установлено, что из погибших только 110 человек, или 5,36%, работали ниже зоны удара.
Октябрь 2004
Бен Ладен, наконец, признает свою причастность
Усама бен Ладен в аудиозаписи, воспроизведенной в новостной сети Al Jazeera TV, прямо говорит, что он стоял за терактами 11 сентября.
2 мая 2011
Бен Ладен убит
Морские котики США совершили налет на резиденцию бен Ладена в пакистанском городе Абботтабад и убили его и еще около четырех человек. После этого его тело хоронят в море.
Кредиты:
Тексты и цифровое производство: Филип Уайтсайд, репортер международных новостей
Графика: Пиппа Окли, дизайнер
Подредактор: Коннор Сефтон
Фото: Associated Press; Reuters
11 сентября единая Америка.Двадцать лет спустя нация разделилась.
Двадцать лет спустя Салли Регенхард до сих пор не похоронила своего пропавшего сына-пожарного из Нью-Йорка, Кристиана.
Двадцать лет спустя Джон Фил, строитель, ставший активистом, все еще скорбит о том мимолетном моменте национального единства, который возник после падения башен-близнецов Всемирного торгового центра.
Двадцать лет спустя ветеран армии Киёси Мино опасается, что афганцы, с которыми он служил, после того, как Соединенные Штаты вторглись в страну, потому что их правительство Талибана укрывало архитектора 11 сентября Усаму бен Ладена и других членов Аль-Каиды, попадут в руки талибов и удивляются если бы все эти жертвы того стоили.
И спустя 20 лет ряды первых реагирующих, которые рисковали жизнью и здоровьем, спасая застрявших в руинах башен, а позже извлекая тела погибших там, с каждым годом все меньше.
Было голубое небо поздним летним утром, когда террористы «Аль-Каиды» на угнанных самолетах обрушили Всемирный торговый центр, напали на Пентагон, разбили самолет в поле в Пенсильвании, убили более 3000 человек и выставили на посмешище американскую вера в свою непобедимость.И два десятилетия спустя нация, все еще охваченная смертельной пандемией Covid-19 и ошеломленная хаотичным окончанием войны в Афганистане, продолжает бороться с последствиями того дня.
«Что вы пишете о событиях 11 сентября 20 лет спустя?» — спросил Фил, начальник сноса, который потерял часть ступни во время работы на эпицентре, а позже объединился с комиком Джоном Стюартом, чтобы бороться за компенсацию тысячам полицейских, пожарных и других, которым стало плохо от работы на месте.
«Пиши, что мы деградируем, пиши, что все больше и больше людей, которые были там, болеют и умирают, пиши, что взорвалась бомба замедленного действия, наполненная ненавистью, и она губит нашу страну», — сказал он. «Все единство в тот день, после всего того удивительного единства 12 сентября 2001 года, когда мы все были американцами, объединившимися вместе, все это единство исчезло».
Джон Стюарт обнимает первого спасателя 11 сентября Джона Фила с сенатором Чаком Шумером, штат Нью-Йорк, на пресс-конференции после того, как Сенат проголосовал за возобновление фонда компенсации жертвам терактов 11 сентября 23 июля 2019 года.Марк Уилсон / Getty Images файл
Трещины в единстве
Майкл Дж. Аллен, профессор американской истории в Северо-Западном университете, согласен с тем, что Америка уже не та страна, в которой рухнули башни-близнецы.
«Соединенные Штаты сейчас гораздо менее уверенная в себе и оптимистичная нация, чем в сентябре 2001 года, когда закончилось десятилетие экономического роста, подпитываемого технологиями, внешнеполитического доминирования и президентского центризма», — сказал он. «Но это также более разнообразная нация с более ясным пониманием серьезных проблем, с которыми сталкиваются американцы, и более реалистичным пониманием опасностей и пределов американской мощи.
Как мы развалились после самой шокирующей атаки на США со времен Перл-Харбора? Первые трещины в единстве после 11 сентября появились, когда администрация тогдашнего президента Джорджа Буша-младшего использовала теракты как предлог для нападения на Ирак, который, по словам историков, не имел к ним никакого отношения.
В то же время миллионы американских мусульман были заклеймены фанатиками как террористы и были вынуждены защищать свою религию из-за фанатизма бен Ладена.
«Неудачная внешнеполитическая реакция администрации Буша на теракты 11 сентября дискредитировала существующее руководство Республиканской партии и ведущих демократов, таких как Хиллари Клинтон», которые поддерживали войну в Ираке, сказал Аллен.
Связанные
Это, по его словам, помогло проложить путь к избранию президента Барака Обамы, одного из немногих политиков, публично выступивших против войны в Ираке, и позволило «появиться новому политическому классу» перед последующими выборами его преемник Дональд Трамп.
«Но этот политический класс настроен более конфронтационно и пользуется меньшим доверием в стране, которая стала более разделенной», — сказал Аллен. «Чистый эффект заключается в том, что американцы становятся менее способными к достижению консенсуса по любой проблеме, с которой мы сталкиваемся — от Covid до изменения климата, борьбы с терроризмом и полицейской деятельности — и, таким образом, неспособны формировать ответные меры государственной политики.”
Интернет также фигурирует в подразделении.
«Можно сказать, что если бы то, что произошло 11 сентября 2001 года, произошло сегодня, реакция была бы совершенно иной», — сказал профессор Сиракузского университета Роберт Томпсон, эксперт по массовой культуре. «Главная переменная — это социальные сети и бурный рост цифровой среды».
Были теоретики заговора, которые распространяли ложные представления о том, что евреев предупредили, чтобы они не появлялись на работе в башнях-близнецах в тот день, и что нападения были внутренней работой или даже подделкой, сказал он.
Но хотя эти идеи продолжают существовать в сети, они не получили такой внезапной поддержки в 2001 году, как, например, некоторые из ложных заявлений о Covid, которые Трамп продвигал в Твиттере в прошлом году.
Вместо этого после террористических атак в средствах массовой информации закрепился нарратив «мы все вместе» и оставался там до тех пор, пока администрация Буша не начала настаивать на вторжении в Ирак, что произошло в марте 2003 года.
«Мы Джей Лено поклялся не высмеивать то, как президент Буш неправильно произносит слова», — сказал Томпсон.«Нельзя, чтобы сегодня возникло такое теплое чувство единства».
Бесконечная война окончена
Когда бен Ладен руководил терактами 11 сентября, он делал это из укрытия в Афганистане, которым тогда управляла Талибы, доморощенные приверженцы экстремальной версии ислама, стремящиеся вернуть страну к некоторым обычаям Средневековья
Вторжение, предпринятое Бушем, быстро вытеснило талибов, но не уничтожило их. бежал через границу в Пакистан и продолжал угрожать США.С., пока он не был убит в ходе рейда 2011 года по приказу Обамы.
Но теперь талибы снова у власти, их триумфальное возвращение было обусловлено прошлогодним соглашением администрации Трампа о выводе американских войск из страны, а также очевидной неспособностью администрации президента Джо Байдена предвидеть, как быстро падет Кабул.
Мино и сотни других ветеранов войны в Афганистане отчаянно пытались помочь афганским переводчикам, которые шли с ними в бой во время «самой долгой войны Америки», сбежать от талибов.
Ветеран армии Киёси Мино. Джамшид Омари
«Я пошел в армию сразу после окончания колледжа в июле 2001 года в возрасте 21 года и прямо перед 11 сентября, — вспоминал Мино. «Я был посреди занятия по разборке и сборке винтовки М16 в рамках базовой подготовки, когда сержанты-инструкторы объявили нам, что Америка подверглась нападению и что нам лучше готовиться к войне. Они всегда играли в интеллектуальные игры, поэтому мы все думали, что это очередная неудачная попытка заморочить нам голову или напугать нас.
Только не было. И, служа солдатом в Афганистане, а затем вернувшись в эту страну в качестве гражданского работника по оказанию помощи, сказал он, он своими глазами видел, как попытка Америки установить демократию была подорвана коррупцией афганских лидеров и американских корпораций, которые открыли магазин в Афганистане. страна.
«Я не думаю, что мы были в Афганистане с благородной целью, хотя многих из нас заставили поверить, что это так», — сказал Мино. «Мы были там, чтобы потратить много денег налогоплательщиков на товары и услуги, предоставляемые американскими корпорациями, и все это во имя таких вещей, как борьба с террористами, восстановление правительства и, конечно же, создание Афганской национальной армии.Но в конечном итоге окончательный результат говорит сам за себя».
Афганская армия едва сопротивлялась, и талибы взяли Кабул, не встретив сопротивления.
«Наше правительство никогда особо не заботилось о том, куда уходят эти деньги или насколько эффективно они используются, и в результате Афганская национальная армия была намного меньше и плохо оснащена, чем можно было предположить по квитанциям», — сказал Мино.
Моника Айкен-Мерфи, чей муж Майкл Айкен умер 11 сентября, держит в руках фото со дня их свадьбы в 2000 году, 24 сентября.1 января 2016 года в Нью-Йорке. Дженнифер Вайс / NBC News
Моника Айкен-Мерфи, чей муж Майкл Айкен погиб в южной башне Всемирного торгового центра, возмущается критиками, которые сравнивают падение Кабула с падением Сайгона. Она сказала, что скорбит по 13 военнослужащим США, которые были убиты в результате взрыва террористической группировки «Исламское государство Хорасан» у ворот международного аэропорта имени Хамида Карзая, а также по другим американцам, погибшим в боях в Афганистане.
«Надеюсь, наши военнослужащие не почувствуют, что их служба была напрасной», — сказала она.«Мы будем вечно благодарны им за то, что они сражались за наших близких 11 сентября». Самая продолжительная война Америки.
«Она указала на то, что мы все должны помнить, а именно на то, что за все это время не было еще одной атаки 11 сентября на территории США, — сказал Айкен-Мерфи. Морские котики смогли уничтожить сами знаете кого.
По сей день она отказывается называть бен Ладена по имени.
Неопознанные останки, не закрыто
Регенхард сказал, что «неоконченным делом 11 сентября является тот факт, что более 1100 человек остаются пропавшими без вести и неустановленными».
Самолеты, врезавшиеся в северную и южную башни в Нижнем Манхэттене, превратили их в щебень, к которому смешались останки множества людей, которым не удалось спастись.
«У меня не было закрытия, как и у 40 процентов семей, потерявших своих близких 11 сентября», — сказала она.
Салли Регенхард, мать пожарного Кристиана Регенхарда, жертвы теракта 11 сентября 2001 г., и другие члены семьи жертвы протестуют против решения городских властей оставить неопознанные человеческие останки жертв 9-11 в Музее 9-11 по адресу: сайт Всемирного торгового центра, 10 мая 2014 года в Нью-Йорке. Эндрю Бертон / Getty Images файл
Что еще хуже, сказала она, некоторые из этих до сих пор неопознанных останков хранятся в недрах Мемориала и Музея 11 сентября, операторы которого отказались от неоднократных требований родственников многих жертв, чтобы их подняли на поверхность и поместили в «гробницу неизвестного».
«Человеческие останки стали приманкой, чтобы прийти в музей и заплатить за вход 26 долларов, — сказал адвокат по гражданским правам Норман Сигел, помогавший семьям жертв 11 сентября. — Это очень неприятно».
Представитель музея Ли С. Кокран сказал, что членам семей жертв 11 сентября никогда не взимали плату за посещение останков, которые находятся в хранилище, которое «хотя и доступно через музей, но не является частью музея».
«Это отдельное помещение, полностью управляемое и обслуживаемое Управлением главного судебно-медицинского эксперта города Нью-Йорка», — сказал он в электронном письме.«Желание иметь над землей Гробницу Неизвестного неоднократно отвергалось OCME, сотрудники которого продолжают использовать все более точный судебно-медицинский анализ, чтобы попытаться установить верную идентификацию и вернуть останки семьям».
Последствия продолжают ощущаться теми, кто активизировался и помог расчистить завалы упавших башен. По сообщению городской новостной организации, более чем у половины из 105 000 человек, участвующих в программе WTC Health Program, развились заболевания, связанные с терактами 11 сентября.
«Я разговариваю с умирающими и больными участниками каждый день, но их осталось не так уж много», — сказал 56-летний Том Фрей, бывший детектив полиции Нью-Йорка, у которого была диагностирована лимфома Ходжкина, связанная со временем, которое он провел в World Сайт Торгового центра и свалка Статен-Айленда после терактов 11 сентября, и теперь им круглосуточно нужен кислород, чтобы выжить. «Как будто нас забыли. Но когда прозвенел звонок, мы сделали то, что должны были сделать».
Но для всех тех, кто все еще чувствует свежую рану, есть миллионы живущих сегодня американцев, для которых 11 сентября — это то, с чем они впервые столкнулись в учебниках истории.
Арин Парса, основатель организации «Подростки за вакцины», вместе с доктором Фаучи и вторым джентльменом, мистером Дугласом Эмхоффом, участвует в стартовом мероприятии Белого дома «Снова в школу». 12 августа 2021 г. Белый дом / через Youtube
Арин Парса, 14-летний основатель правозащитной группы «Подростки за вакцины», сказал, что его поколение не помнит, чтобы Руди Джулиани хвалили как «мэра Америки» за его лидерство в Нью-Йорке после теракта.