КАРТВЕЛЫ — это… Что такое КАРТВЕЛЫ?

  • КАРТВЕЛЫ — (груз. картвели) 1) самоназвание грузин.2) Собирательное название древнегрузинских картвельских племен …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАРТВЕЛЫ — КАРТВЕЛЫ, картвел, ед. картвел, картвела, муж. 1. То же, что грузины. 2. В широком смысле название группы народностей Закавказья, в которую входят грузины, лазы, мингрелы и сваны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • картвелы — вел; мн. 1. Самоназвание грузин. 2. Название древних грузинских племён. ◁ Картвел, а; м. Картвелка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Картвельский, ая, ое. К ие языки (языки, составляющие южную группу кавказских языков). * * * картвелы (груз. … …   Энциклопедический словарь

  • картвелы — КАРТВЕЛЫ, ел, мн (ед картвел, а, м). Народ, составляющий основное коренное население Грузии; люди, принадлежащие к этому народу; картвельские языки южн. группа кавказских языков; верующие православные, часть мусульмане сунниты. // ж картвелка, и …   Толковый словарь русских существительных

  • Картвелы — (груз. картвели)         1) самоназвание грузин (См. Грузины). Восходит к наименованию восточно грузинского племени картов (См. Карты), которые вместе с мегрелолазами (чанами) и сванами (См. Сваны) составили основу формирования груз. народа. 2)… …   Большая советская энциклопедия

  • КАРТВЕЛЫ — см. Грузины …   Советская историческая энциклопедия

  • Картвелы — мн. 1. Самоназвание грузин. 2. Общее название древних грузинских племен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • картвелы — картв елы, в ел и ов, ед. ч. в ел, а …   Русский орфографический словарь

  • картвелы — мн., Р. картве/л и картве/лов; ед. картве/л (2 м) …   Орфографический словарь русского языка

  • картвелы — ве/л; мн. см. тж. картвел, картвелка, картвельский 1) Самоназвание грузин. 2) Название древних грузинских племён …   Словарь многих выражений

  • dic.academic.ru

    Картвели — это… Что такое Картвели?

  • Картвели — Картвели, Александр Михайлович Александр Картвели Александр Михайлович Картвели (Картвелишвили, 9 сентября 1896, Тифлис 20 июля 1974, Нью Йорк) известный американский авиаконструктор грузинской национальности. Один из пионеров американской… …   Википедия

  • Картвели А. — Александр Картвели Александр Картвели (Картвелишвили, груз. ქართველიშვილი) (9 сентября 1896, Тифлис 20 июля 1974, Нью Йорк) известный американский авиаконструктор грузинского происхождения. Один из пионеров американской авиации. Биогр …   Википедия

  • Картвели А. М. — Александр Картвели Александр Картвели (Картвелишвили, груз. ქართველიშვილი) (9 сентября 1896, Тифлис 20 июля 1974, Нью Йорк) известный американский авиаконструктор грузинского происхождения. Один из пионеров американской авиации. Биогр …   Википедия

  • картвели — ів, мн. (одн. картве/л, а, ч.; картве/лка, и, ж.). Грузини й споріднені з ними народності Закавказзя (лази, мінгрели, свани) …   Український тлумачний словник

  • Картвели, Александр — Александр Картвели Александр Картвели (Картвелишвили, груз. ქართველიშვილი) (9 сентября 1896, Тифлис 20 июля 1974, Нью Йорк) известный американский авиаконструктор грузинского происхождения. Один из пионеров американской авиации. Биогр …   Википедия

  • Картвели Александр Михайлович — Александр Картвели Александр Картвели (Картвелишвили, груз. ქართველიშვილი) (9 сентября 1896, Тифлис 20 июля 1974, Нью Йорк) известный американский авиаконструктор грузинского происхождения. Один из пионеров американской авиации. Биогр …   Википедия

  • Картвели, Александр Михайлович — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Александр Картвели — …   Википедия

  • Александр Михайлович Картвели — …   Википедия

  • ИАКОВ ГРУЗИН — (Картвели), мч. см. Месукевийские мученики …   Православная энциклопедия

  • dic.academic.ru

    Сакартвело

    Сакартвела = Са + Карт + Вела.

    Са — Я, Мой.

    Карт — Забор, территория (моя земля).

    Вела — Залез.

    Сакартвело  — грузинское самоназвание Грузии, состоящее из чеченских слов. То есть чеченское предложение, говорящее «зашедший в огород или сад или дом».

    Никто Вам не скажет больше чем чеченский язык: — ни википедия, ни греки, ни римляне, ни византийцы.

    Видимо, только сами грузины знают, кто они.

    Потому что в их самоназвании сказано кто они.

    Даже в слове Цхинвал говорится об этом.

    Цхинвал = Ц + Хин + Вал.

    Ц — эту.

    Хин — воду.

    Вал — перейди.

    Цхинвал ясно говорит: — «Перейди эту реку», или перешедшие.

    Тут может быть имеется в виду возвращенные домой дорогие сердцу родственники.

    Когда родственник уезжает далеко, все ждут его с нетерпением и очень радостно встречают по возвращении. Это могут быть и осетины и грузины. О ком идет речь, к сожалению не сказано. А я могу только расшифровывать, а не трактовать. Хотя мог бы конечно и трактовать, но не буду, так как все народы Кавказа очень родственны между собой. Даже поссорившиеся. Ссора, когда нибудь проходит и наступает любовь и мир, чего я желаю всем.

    Вот такой вот чеченский язык. Не надо договоров межправительственных, не нужны печати и штампы.

    Ну как он Вам этот волшебный чеченский язык?

    Лучше не бывает, скажу Я!

    У меня есть очень дорогие для меня люди в Грузии.

    Это Леван Иванович Турманидзе, которого я не видел четверть века. Он старше меня на пятнадцать лет и снимался в «Грузия-фильме». На ту пору его старший брат был министром Грузии по гидромелиорации.

    В Осетии у меня есть очень дорогие для меня друзья и тоже лет на двадцать старше меня.

    Они все мне как старшие братья, которые заботились обо мне в мои студенческие годы в Одессе.

    Хотя, может быть, я и не нуждался в помощи. Я сам мог помочь, кому угодно. С 18 лет я был в сборной города Одессы по боксу, а они ко мне относились как родственники, с душой. Я их вспоминаю с большой теплотой.

    А теперь Википедия, говорящая по этому слову терминами, писаными на воде: …

    Существует множество версий происхождения наиболее распространенных современных названий страны: « САКАРТВЕЛО », «ДЖОРДЖИЯ» или «ГЕОРГИЯ», «ГРУЗИЯ», «ГЮРДЖИСТАН». Приведу некоторые из них, которые кажутся лично мне наиболее близкими к исторической действительности.

    Первые упоминания страны с названием « САКАРТВЕЛО » появились в конце X-начале XI века. Этот период хронологически совпадает с правлением царя объединенного Грузинского Царства Вахтанга III (975/978 – 1014 гг.)

    Буквально « САКАРТВЕЛО » значит « ДЛЯ КАРТВЕЛОВ» , Картвелы или Картвели – собственно и есть самоназвание ряда объедененных племен ( Картов ) населявших территорию центральной и восточной Грузии с древнейших времен. В современном грузинском языке «Картвели» обозначает «Грузин», то есть непосредственно указывает на национальную принадлежность.

    По данным некоторых исследователей происхождению этих названий Грузия обязана такому яркому и когда-то весьма распространенному представителю своей фауны, как ВОЛКУ ! Дело в том, что на древнеиранском ( древнеперсидском ) слово «волк» звучит как «горк» или «горг», соответственно «Горкиа» или «Горгиа» – буквально значит «сторона волков» или «страна волков». В европейских текстах название читалось как «Джорджиа» или «Георгиа».

    Существует версия, что название «Джорджия» происходит от греческого «Гэо» – «Земля» ,

    Западноевропейские разновидности названия «Georgia» (по-английски Джорджия, по-французски – Жеоржи, по-итальянски – Джорджа, по-немецки – Георгиен, по-испански – Хеорхия) ученые встречают в европейских фолиантах XIII века уже почти везде. Например, известный французский церковный деятель, епископ д. Акрский Жак де Виг (1160/70 – 1240 гг.), в своей «Historia Hierosolimitama abbreviata», созданной на латинском языке, пишет: «На Востоке есть другой христианский народ — это великие воины, проворные в бою, могучего телосложения и имеющие многочисленное войско; они наводят ужас на арабов, предстают в боях, как мощная уничтожающая сила, побеждают персов, мидийцев, ассирийцев… и других неверных, которые окружают их со всех сторон. Эти люди зовутся Georgiani, поскольку превыше всех других святых, они с величайшим благоговением поклоняются и боготворят Святого Георгия, которого почитают защитником и покровителем в борьбе с неверными, идут в бой с его образом как с флагом… Когда они идут поклониться гробу Господню, то не платят никакой платы в святом городе и у всех в руках поднятые флаги… Жены отличившихся, наподобие воинов, как амазонки, бьются с оружием в руках».

    Известный путешественник Марко Поло, описывая свои странствия 1271-1295 годов, упоминает Грузию как «Zozania»-ю.

    По мнению Вахушти Багратиони, термин «Георгия» («Джорджия») происходит от имени Гиоргий, а Гиоргий, в свою очередь, подразумевает и работника ( земледельца ) и Святого Гиоргия.

    Считается, что вначале возник персидский термин «Гурджи» и, соответственно, «Гурджистан», а уж впоследствии европейские – «георгиане» и «Георгия». Эта теория на сегодняшний день – господствующая среди картвелологов мира

    По некоторым предположениям, основой русской «Грузии» должно быть слово «груз» (ноша) и «Грузия» указывает на ту особую миссию (ношу), которую Господь возложил на нашу страну как на защитника православных христиан всего Ближнего Востока и Малой Азии.

    Термины «ивер», «иверская земля», «иверский» встречаются в старинных русских манускриптах с XV века, а в русской рукописи 1406 года термин «авер» толкуется как термин, идентичний «обез»-у («абхаз», «Абхазия»).

    В летописи русского патриарха Никона (1605-1681) упомянуты «Колехкия», «Колох», «Ивер» и «Гурзи» как разные названия одной страны.

    В 1905 году Нико Мар писал, что русская «Грузия» и европейская «Георгия» произошли от восточных «гурдж» и «джурз».

    Посредством русского языка термины «Грузия» и «грузины» распространились не только в славянских, но и других странах.

    Китайцы были знакомы с Грузией с XIII-XIV веков, как с «Гуэрчжи», что явно соотносится с «гурдж».

    В средневековых корейских рукописях сведения о Грузии пока не встречаются. На корейском языке Грузия начала упоминаться после окончания Второй мировой войны, с 1945 года, и звучит это как «Кируджия» (Грузия) и «Кируджия сарам» (грузины).

    Вьетнамцы, под влиянием русского, назвают нас «Грузия», кампучийцы – «Жоржия» (влияние французского), лаосцы – «Сотчиэ».

    Индийцы под воздействием ислама называли грузию «Гурджистан», но с XVIII века, с ослаблением влияния мусульман и установлением господства Великобритании, аналогично англичанам, стали называть нашу родину «Джорджия» или «Джарджия».

    Армянские историки уже с V века знакомы с термином «Картвели» («Врац»). В сочинениях Мовсеса Хоренаци, Агатангелоса, Лазаря Фарпеца часто встречаются различные термины, означающие «грузина» и «грузин».

    www.sheyman.ru

    Картвельская языковая семья Википедия

    Картве́льские языки́ (или южнокавказские; груз. ქართველური ენები) — семья языков, распространённых на западе Закавказья (Южного Кавказа), в основном на территории Грузии.

    Классификация

    Распространение языков картвельской семьи

    Генетические связи точно не установлены. Ранее часто включалась в гипотетическую кавказскую или иберийско-кавказскую (макро)семью. Есть также гипотеза о вхождении картвельской семьи в ностратическую макросемью[1]. Данная позиция, однако, была подвергнута критике различными специалистами, считается весьма спорной и её выводы не принимаются многими компаративистами, которые рассматривают теорию ностратических языков либо как полностью ошибочную, либо, в лучшем случае, как неубедительную[2][3].

    • Южнокартвельская ветвь
    • Севернокартвельская (сванская) ветвь

    Картвельские языки включают также древний литературный язык Грузии — древнегрузинский.

    Иногда как особый картвельский язык выделяют язык грузинских евреев (еврейско-грузинский язык), называемый в Грузии киврули, а в Израиле ивр. ‏גרוזינית יהודית‏‎ (грузинит йехудит) или ивр. ‏גאורגית יהודית‏‎ (георгит йехудит). Большинство лингвистов считают его диалектом грузинского, с большим количеством заимствований из иврита и арамейского. Письменность — еврейское письмо.

    Из современных картвельских языков письменность имеет только грузинский. С XIX века делаются попытки ввести письменность для лазского (на основе латиницы в Германии и Турции) и мегрельского (на основе грузинского письма в Грузии, а ранее и на основе кириллицы).

    Грамматические особенности

    В картвельских языках имеется от 11 до 15 модально-временных форм. Отсутствует грамматический род у существительных и других именных частей речи. Начальной формой глагола считается форма настоящего времени третьего лица единственного числа. Есть аблаут[9]. Свойственная кавказским языкам двадцатеричная система счета. Способы синтаксической связи — управление, координация, примыкание и согласование. Различаются три основные конструкции предложения: номинативная, эргативная (при переходных глаголах в большинстве времён) и дативная (при глаголах восприятия). Глагол тяготеет к концу предложения. Словообразование префиксальное, суффиксальное и главным образом — префиксально-суффиксальное (циркумфиксы). Есть словосложение. Много дескриптивных слов. Заимствования из арабского, персидского, тюркских языков[10]. Послеложная система (для сравнения — в индоевропейских языках, в том числе русском, используется предложный строй предложений).

    См. также

    Примечания

    1. ↑ Британская энциклопедия, 15-е издание, Статья Caucasian languages.
    2. George Starostin. Nostratic (неопр.). Oxford Bibliographies. Oxford University Press (29 октября 2013). doi:10.1093/OBO/9780199772810-0156. — «Nevertheless, this evidence is also regarded by many specialists as insufficient to satisfy the criteria generally required for demonstrating genetic relationship, and the theory remains highly controversial among mainstream historical linguists, who tend to view it as, at worst, completely invalid or, at best, inconclusive.». Архивировано 13 сентября 2015 года.
    3. Нерознак В. П. Праязык: реконструкт или реальность? // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей : Теория лингвистической реконструкции / Отв. ред. Н. З. Гаджиева. — М.: Наука, 1988. — С. 36—38. — ISBN 5-02-010869-3.
    4. ↑ Joshuaproject. Georgian
    5. ↑ Joshuaproject. Margaluri, Mingrelian
    6. ↑ Joshuaproject. Laz, Lazuri
    7. ↑ Joshuaproject. Svanetian, Mushwan
    8. ↑ DoBeS (Dokumentation Bedrohter Sprachen, Documentation of Endangered Languages)
    9. Гамкрелидзе Т., Мачавариани Г. Система сонантов и аблаут в картвельских языках. Типология общекартвельской структуры. На груз. яз. — Тб., 1965.
    10. ↑ Большая советская энциклопедия, см. Картвельские языки

    Литература

    • Климов Г. А. Картвельские языки // Языки мира.
    • Климов Г. А. Склонение в картвельских языках в сравнительно-историческом аспекте, М., 1962.
    • Климов Г. А. Этимологический словарь картвельских языков. М., 1964.
    • Цагарели А. А., Сравнительный обзор морфологии иберийской группы кавказских языков, 2 изд., Тб., 1957.
    • Bopp Fr., Die kaukasischen Glieder des indoeuropä ischen Sprachstamms, B., 1847.
    • Deeters G., Das kharthwelische Verbum, Lpz., 1930.
    • Harris A. C. Diachronic Syntax: The Kartvelian Case (Syntax and Semantics, 18). New York: Academic Press, 1985.
    • Schmidt K.-H., Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der südkaukasischen Grundsprache, Wiesbaden, 1962.

    wikiredia.ru

    картвелы — это… Что такое картвелы?

  • КАРТВЕЛЫ — (груз. картвели) 1) самоназвание грузин.2) Собирательное название древнегрузинских картвельских племен …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАРТВЕЛЫ — КАРТВЕЛЫ, картвел, ед. картвел, картвела, муж. 1. То же, что грузины. 2. В широком смысле название группы народностей Закавказья, в которую входят грузины, лазы, мингрелы и сваны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАРТВЕЛЫ — КАРТВЕЛЫ, вел, ед. ел, а, муж. Самоназвание грузин. | жен. картвелка, и. | прил. картвельский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • картвелы — вел; мн. 1. Самоназвание грузин. 2. Название древних грузинских племён. ◁ Картвел, а; м. Картвелка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Картвельский, ая, ое. К ие языки (языки, составляющие южную группу кавказских языков). * * * картвелы (груз. … …   Энциклопедический словарь

  • Картвелы — (груз. картвели)         1) самоназвание грузин (См. Грузины). Восходит к наименованию восточно грузинского племени картов (См. Карты), которые вместе с мегрелолазами (чанами) и сванами (См. Сваны) составили основу формирования груз. народа. 2)… …   Большая советская энциклопедия

  • КАРТВЕЛЫ — см. Грузины …   Советская историческая энциклопедия

  • Картвелы — мн. 1. Самоназвание грузин. 2. Общее название древних грузинских племен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • картвелы — картв елы, в ел и ов, ед. ч. в ел, а …   Русский орфографический словарь

  • картвелы — мн., Р. картве/л и картве/лов; ед. картве/л (2 м) …   Орфографический словарь русского языка

  • картвелы — ве/л; мн. см. тж. картвел, картвелка, картвельский 1) Самоназвание грузин. 2) Название древних грузинских племён …   Словарь многих выражений

  • noun_ru.academic.ru

    Картвельские языки — Википедия. Что такое Картвельские языки

    Материал из Википедии — свободной энциклопедии

    Картве́льские языки́ (или южнокавказские; груз. ქართველური ენები) — семья языков, распространённых на западе Закавказья (Южного Кавказа), в основном на территории Грузии.

    Классификация

    Распространение языков картвельской семьи

    Генетические связи точно не установлены. Ранее часто включалась в гипотетическую кавказскую или иберийско-кавказскую (макро)семью. Есть также гипотеза о вхождении картвельской семьи в ностратическую макросемью[1]. Данная позиция, однако, была подвергнута критике различными специалистами, считается весьма спорной и её выводы не принимаются многими компаративистами, которые рассматривают теорию ностратических языков либо как полностью ошибочную, либо, в лучшем случае, как неубедительную[2][3].

    • Южнокартвельская ветвь
    • Севернокартвельская (сванская) ветвь

    Картвельские языки включают также древний литературный язык Грузии — древнегрузинский.

    Иногда как особый картвельский язык выделяют язык грузинских евреев (еврейско-грузинский язык), называемый в Грузии киврули, а в Израиле ивр. ‏גרוזינית יהודית‏‎ (грузинит йехудит) или ивр. ‏גאורגית יהודית‏‎ (георгит йехудит). Большинство лингвистов считают его диалектом грузинского, с большим количеством заимствований из иврита и арамейского. Письменность — еврейское письмо.

    Из современных картвельских языков письменность имеет только грузинский. С XIX века делаются попытки ввести письменность для лазского (на основе латиницы в Германии и Турции) и мегрельского (на основе грузинского письма в Грузии и особенно Абхазии, а ранее и на основе кириллицы), но пока они не получили широкую популярность.

    Грамматические особенности

    В картвельских языках имеется от 11 до 15 модально-временных форм. Отсутствует грамматический род у существительных и других именных частей речи. Начальной формой глагола считается форма настоящего времени третьего лица единственного числа. Есть аблаут[9]. Свойственная кавказским языкам двадцатеричная система счета. Способы синтаксической связи — управление, координация, примыкание и согласование. Различаются три основные конструкции предложения: номинативная, эргативная (при переходных глаголах в большинстве времён) и дативная (при глаголах восприятия). Глагол тяготеет к концу предложения. Словообразование префиксальное, суффиксальное и главным образом — префиксально-суффиксальное (циркумфиксы). Есть словосложение. Много дескриптивных слов. Заимствования из арабского, персидского, тюркских языков[10]. Послеложная система. (Для сравнения в индоевропейских языках (в том числе русском) используется предложный строй предложений.)

    См. также

    Примечания

    1. ↑ Британская энциклопедия, 15-е издание, Статья Caucasian languages.
    2. George Starostin. Nostratic. Oxford Bibliographies. Oxford University Press (29 октября 2013). doi:10.1093/OBO/9780199772810-0156. — «Nevertheless, this evidence is also regarded by many specialists as insufficient to satisfy the criteria generally required for demonstrating genetic relationship, and the theory remains highly controversial among mainstream historical linguists, who tend to view it as, at worst, completely invalid or, at best, inconclusive.». Архивировано 13 сентября 2015 года.
    3. Нерознак В. П. Праязык: реконструкт или реальность? // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей : Теория лингвистической реконструкции / Отв. ред. Н. З. Гаджиева. — М.: Наука, 1988. — С. 36—38. — ISBN 5-02-010869-3.
    4. ↑ Joshuaproject. Georgian
    5. ↑ Joshuaproject. Margaluri, Mingrelian
    6. ↑ Joshuaproject. Laz, Lazuri
    7. ↑ Joshuaproject. Svanetian, Mushwan
    8. ↑ DoBeS (Dokumentation Bedrohter Sprachen, Documentation of Endangered Languages)
    9. Гамкрелидзе Т., Мачавариани Г. Система сонантов и аблаут в картвельских языках. Типология общекартвельской структуры. На груз. яз. — Тб., 1965.
    10. ↑ Большая советская энциклопедия, см. Картвельские языки

    Литература

    • Климов Г. А. Картвельские языки // Языки мира.
    • Климов Г. А. Склонение в картвельских языках в сравнительно-историческом аспекте, М., 1962.
    • Климов Г. А. Этимологический словарь картвельских языков. М., 1964.
    • Цагарели А. А., Сравнительный обзор морфологии иберийской группы кавказских языков, 2 изд., Тб., 1957.
    • Bopp Fr., Die kaukasischen Glieder des indoeuropä ischen Sprachstamms, B., 1847.
    • Deeters G., Das kharthwelische Verbum, Lpz., 1930.
    • Harris A. C. Diachronic Syntax: The Kartvelian Case (Syntax and Semantics, 18). New York: Academic Press, 1985.
    • Schmidt K.-H., Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der südkaukasischen Grundsprache, Wiesbaden, 1962.

    wiki.sc

    Картвельские языки — Википедия (с комментариями)

    Материал из Википедии — свободной энциклопедии

    Картве́льские языки́ (или южнокавказские; груз. ქართველური ენები) — семья языков, распространённых на западе Закавказья (Южного Кавказа), в основном на территории Грузии.

    Генетические связи точно не установлены. Ранее часто включалась в гипотетическую кавказскую или иберийско-кавказскую (макро)семью, но данная гипотеза отвергнута научным сообществомК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2809 дней], хотя всё ещё популярна в Грузии. Есть также гипотеза о вхождении картвельской семьи в ностратическую макросемью[1]. Данная позиция, однако, была подвергнута критике различными специалистами, считается весьма спорной и её выводы не принимаются многими компаративистами, которые рассматривают теорию ностратических языков либо как полностью ошибочную, либо, в лучшем случае, как неубедительную[2][3].

    Классификация

    • Южнокартвельская ветвь
    • Севернокартвельская (сванская) ветвь

    Картвельские языки включают также древний литературный язык Грузии — древнегрузинский.

    Иногда как особый картвельский язык выделяют язык грузинских евреев (еврейско-грузинский язык), называемый в Грузии киврули, а в Израиле ивр. ‏גרוזינית יהודית‏‎ (грузинит йехудит) или ивр. ‏גאורגית יהודית‏‎ (георгит йехудит). Большинство лингвистов считают его диалектом грузинского, с большим количеством заимствований из иврита и арамейского. Письменность — еврейское письмо.

    Из современных картвельских языков письменность имеет только грузинский. С XIX века делаются попытки ввести письменность для лазского (на основе латиницы в Германии и Турции) и мегрельского (на основе грузинского письма в Грузии и особенно Абхазии, а ранее и на основе кириллицы), но пока они не получили широкую популярность.

    Грамматические особенности

    В картвельских языках имеется от 11 до 15 модально-временных форм. Отсутствует грамматический род у существительных и других именных частей речи. Начальной формой глагола считается форма настоящего времени первого лица единственного числа. Есть аблаут[9]. Свойственная кавказским языкам двадцатеричная система счета. Способы синтаксической связи — управление, координация, примыкание и согласование. Различаются три основные конструкции предложения: номинативная, эргативная (при переходных глаголах в большинстве времён) и дативная (при глаголах восприятия). Глагол тяготеет к концу предложения. Словообразование префиксальное, суффиксальное и главным образом — префиксально-суффиксальное (циркумфиксы). Есть словосложение. Много дескриптивных слов. Заимствования из арабского, персидского, тюркских языков[10]. Послеложная система. (Для сравнения в индоевропейских языках (в том числе русском) используется предложный строй предложений.)

    Напишите отзыв о статье «Картвельские языки»

    Примечания

    1. Британская энциклопедия, 15-е издание, [www.britannica.com/EBchecked/topic/100251/Caucasian-languages Статья Caucasian languages].
    2. George Starostin. [www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199772810/obo-9780199772810-0156.xml Nostratic]. [www.oxfordbibliographies.com/ Oxford Bibliographies]. Oxford University Press (29 октября 2013). doi:[dx.doi.org/10.1093/OBO/9780199772810-0156 10.1093/OBO/9780199772810-0156]. — «Nevertheless, this evidence is also regarded by many specialists as insufficient to satisfy the criteria generally required for demonstrating genetic relationship, and the theory remains highly controversial among mainstream historical linguists, who tend to view it as, at worst, completely invalid or, at best, inconclusive.»  [www.webcitation.org/6bVUkl4XD Архивировано из первоисточника 13 сентября 2015].
    3. Нерознак В. П. [www.philology.ru/linguistics1/neroznak-88.htm Праязык: реконструкт или реальность?] // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей : Теория лингвистической реконструкции / Отв. ред. Н. З. Гаджиева. — М.: Наука, 1988. — С. 36—38. — ISBN 5-02-010869-3.
    4. [www.joshuaproject.net/peoples.php?peo3=11865 Joshuaproject. Georgian]
    5. [www.joshuaproject.net/people-profile.php?peo3=13205&rog3=GG Joshuaproject. Margaluri, Mingrelian]
    6. [www.joshuaproject.net/people-profile.php?peo3=13727&rog3=TU Joshuaproject. Laz, Lazuri]
    7. [www.joshuaproject.net/people-profile.php?peo3=19064&rog3=GG Joshuaproject. Svanetian, Mushwan]
    8. [www.mpi.nl/DOBES/projects/svan DoBeS (Dokumentation Bedrohter Sprachen, Documentation of Endangered Languages)]
    9. Гамкрелидзе Т., Мачавариани Г. Система сонантов и аблаут в картвельских языках. Типология общекартвельской структуры. На груз. яз. — Тб., 1965.
    10. Большая советская энциклопедия, см. [bse.sci-lib.com/article059530.html Картвельские языки]

    Литература

    • Климов Г. А. Картвельские языки // Языки мира.
    • Климов Г. А. Склонение в картвельских языках в сравнительно-историческом аспекте, М., 1962.
    • Климов Г. А. Этимологический словарь картвельских языков. М., 1964.
    • Цагарели А. А., Сравнительный обзор морфологии иберийской группы кавказских языков, 2 изд., Тб., 1957.
    • Bopp Fr., Die kaukasischen Glieder des indoeuropä ischen Sprachstamms, B., 1847.
    • Deeters G., Das kharthwelische Verbum, Lpz., 1930.

    wiki-org.ru

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *