нож-бабочка — с русского на английский
нож-бабочка — сущ., кол во синонимов: 1 • нож (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нож-бабочка — Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ. Balisong), рабочий инструмент, Меч бабочка холодное оружие с длинным лезвием, (англ. Butterfly sword), приёмы с ним изучаются в… … Википедия
НОЖ-БАБОЧКА — см. бабочка … Энциклопедия вооружений
нож — без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нож лезвие; чертилка, панга,… … Словарь синонимов
Бабочка (значения) — В Викисловаре есть статья «бабочка» Бабочка (англ. Butterfly; баттерфляй) это не только отряд насекомых, также называемый Чешуекрылые, а также: Галстук бабочка фасон галстука в форме ба … Википедия
бабочка — (крылатая, порхающая, легкокрылая) красавица, крылатый цветок, многоцветница, бархатница, махаон, хохлатка, психея, пальцекрылка, бражник, мотылек, моль, орнитопер, махолет, чешуекрылая; бабонька; путана, валютница, проститутка; бабочница;… … Словарь синонимов
Нож — У этого термина существуют и другие значения, см. Нож (значения). Нож (праслав. *nožь от *noziti протыкать[1]) режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок полоса твёрдого материала (обычно металла) с лезвием на … Википедия
Меч-бабочка — Балисонг Мечи бабочки Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ. Balisong), рабочий инструмент, примеяется в Филиппинских БИ Нож бабочка (правильнее: «Меч бабочка») холодное оружие с… … Википедия
Балисонг — Балисонг … Википедия
TF2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Team Fortress II — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
translate.academic.ru
Как правильно называется нож бабочка. Как правильно называется. Kak-Delat-Pravilno.ru
нож-бабочка
См. также в других словарях:
нож-бабочка — сущ. кол во синонимов: 1 • нож (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нож-бабочка — Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ.  Balisong), рабочий инструмент, Меч бабочка холодное оружие с длинным лезвием, (англ.  Butterfly sword), приёмы с ним изучаются в… … Википедия
Бабочка (значения) — В Викисловаре есть статья «бабочка» Бабочка (англ. Butterfly; баттерфляй)  это не только отряд насекомых, также называемый Чешуекрылые, а также: Галстук бабочка  фасон галстука в форме ба … Википедия
бабочка — (крылатая, порхающая, легкокрылая) красавица, крылатый цветок, многоцветница, бархатница, махаон, хохлатка, психея, пальцекрылка, бражник, мотылек, моль, орнитопер, махолет, чешуекрылая; бабонька; путана, валютница, проститутка; бабочница;… … Словарь синонимов
Нож — У этого термина существуют и другие значения, см. Нож (значения). Нож (праслав. *nožь от *noziti   протыкать[1])  режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок  полоса твёрдого материала (обычно металла) с лезвием на … Википедия
Меч-бабочка — Балисонг Мечи бабочки Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ. Balisong), рабочий инструмент, примеяется в Филиппинских БИ Нож бабочка (правильнее: «Меч бабочка») холодное оружие с… … Википедия
TF2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Team Fortress II — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Книги
- Нож Cold Steel 5 1/2" Paradox (24PA). Популярный в США в 80-х и запрещенный в 90-х нож-бабочка (балисонг) получил вторую жизнь благодаря конструкторам Cold Steel. В отличии от прототипа, Paradox открывается толькос помощью двух… Подробнее Купить за 3670 грн (только Украина)
- Нож Cold Steel Grivory Paradox (24PG). Популярный в США в 80-х и запрещенный в 90-х нож-бабочка (балисонг) получил вторую жизнь благодаря конструкторам Cold Steel. В отличии от прототипа, Paradox открывается толькос помощью двух… Подробнее Купить за 1810 грн (только Украина)
- Дырокол фигурный «Бабочка», 2. 5 см, № 31. Компостер для фигурных прорезей. Используется в скрапбукинге, для украшения открыток, карточек, коробочек и т.д. Рисунок прорези указан на ручке дырокола. Используется для прорезания фигурных… Подробнее Купить за 381 руб
Простейший трюк с ножом-бабочкой
Конспект 15-минутки взаимного обучения, проведённой мною на работе в прошлую среду. Моей сверхполезной и жизненно необходимой пятнадцатиминутки.
Не придумав, чему бы толковому научить коллег за 15 минут, решила научить хотя бы чему-нибудь интересному.
Кусочек истории. По наиболее распространённой легенде, балисонг или, как его ещё любят называть, нож-бабочка приехал к нам с Филиппин. Компактный и безопасный в сложенном состоянии нож был придуман для своих нужд местными рыбаками.
Балисонг изначально был обоюдоострым. Но позже кому-то пришло в голову, что им можно не только резать, но и вытворять всевозможные замечательные трюки. Вероятно, именно в связи с этим почти все модели сейчас производят с односторонней или, в крайнем случае, полуторной заточкой.
Safe handle и Bite handle. У ножа-бабочки есть две рукояти. Поначалу можете различать их для себя тем, что на одной из них болтается хвостик-застёжка, а на другой — нет. За ту, на которой хвостика нет, держаться безопасно. В этом случае, как бы вы не вертели ножом, самое страшное что грозит вашим пальцам — удар по ним второй рукоятью или тупой стороной клинка. (На самом деле, иногда можно весьма противно прищемить себе какой-нибудь участок руки и получить гору неприятных ощущений и крохотный долго сходящий синячок.) Эта ручка называется Safe handle. Потому что безопасно.
Суть такова. Большинство трюков для новичков построены так, чтобы мы не выпускали из рук Safe handle. Тот, который показывала я — не исключение. Это, пожалуй, один из самых простых и самых контролируемых фокусов, который можно найти в интернете. При этом смотрится эффектно и как по мне, идеален для того чтобы начать увлечение, поскольку позволяет быстро почувствовать себя молодцом.
Я прикладываю сюда отличный туториал с YouTube. Человек, который их делает, очень хорошо объясняет, даёт подсказки, рассказывает про тонкости и возможные ошибки. Самые качественные видео-обучалки по флиппингу — у него.
Как видим, Basic Twirl можно условно разделить на 3 движения. 1 — открыть нож и переставить указательный палец поверх. 2 — перекинуть нож через указательный палец. 3 — средним пальцем немного опустить безопасную рукоять и, переставив большой палец за неё, резко её толкнуть, придав достаточный импульс, чтобы совершить ≈270-градусный (180 за счёт собственного шарнира и чуть больше 90 на шарнире второй рукояти) оборот и оказаться у вас в руке. Эти движения можно учить, повторяя по-отдельности, но чтобы в конце концов всё смотрелось красиво, придётся изловчиться выполнять их как один длинный и непрерывный жест. Поэтому я всё же рекомендую делать так: выучили 1. Выучили 1-2. Выучили 1-2-3. Выпендрились перед друзьями.
Basic Twirl, если его правильно выполнять, совсем не ставит под угрозу пальцы, так как все манипуляции проводятся исключительно с Safe handle. Возможная критическая ошибка — в самом начале неправильно взять нож, перепутав рукояти. Тогда в начале второго движения лезвие приземлится на указательный палец. Результат — тысячи кровищи, но что ещё хуже — негативный опыт, из-за которого слабовольные могут совсем потерять желание учиться.
Вторая теоретически возможная ошибка — если вам каким-то волшебным образом удастся, закрывая нож, поставить пальцы на заточенную сторону клинка и сверху их прихлопнет приземляющейся рукоятью. Теоретически — возможно. Практически — трудновыполнимо. Не делайте этого.
Как начать новое хобби. Чтобы начать и посмотреть, близко ли вам это увлечение, достаточно будет купить в ближайшем магазине туристического инвентаря какой-нибудь Viking Nordway за 200 российских денег и тканевый пластырь. Далее — принять волевое решение, куда будем клеить пластырь. Можно однократно заклеить им заточенную сторону клинка. В противном случае — будем многократно заклеивать дырочки в пальцах, которые неизбежно появятся во время обучения.
В интернете можно заказать бессмысленные и беспощадные “тренировочные инструменты”. Стоит отметить, что хорошие производители делают дырочки в клинке не просто так, а чтобы сохранить баланс веса. У тренировочных балисонгов клинок значительно толще, чем у настоящих. Дырочки нужны, чтобы такой нож весил столько же, сколько и не тренировочный. Вдоволь навертевшись игрушкой и взяв в руки аналогичную модель с острым краем, ощущения должны быть привычными. Это критически важно для трюков типа Spinning. В них мы много полагаемся на импульс, крутящий момент и не так надёжно удерживаем нож пальцами, как обычно происходит в Twirling.
Лучшими ножами для флиппинга считаются балисонги Benchmade. Средняя модель обойдётся в 200-400 американских денег.
Следует также учитывать, что ножи такой конструкции с длинной лезвия больше 9 см незаконны на территории Этой страны. Заказанные из-за горки запросто могут застрять на таможне и не приехать.
Play safe! Всем добра.
Нож-бабочка: порхающий балисонг
Холодное оружие завораживает, гипнотизирует, парализует волю противника. Но, пожалуй, ни один нож не сравнится в этом с балисонгом, который еще называют нож-бабочка. Эти ножи использовали и филиппинские мафиози, и американские флиперы, полинезийские колдуны и русские гопники. А все потому, что в боевое положение он приводится за долю секунды. В конструкции нет ни щелей, ни пружин, ни запоров, что увеличивает практичность ножа.
Форма лезвия может быть абсолютно любой. Самое главное — чтобы оно полностью помещалось в рукоятку. Заточка лезвия может быть двух типов — односторонняя и двусторонняя. Если заточка наносится с двух сторон, то такое лезвие называется кинжальным. Если нож-бабочка заточен только с одной стороны, то она называется опасная.
Почему же его называют «бабочка» и балисонг?
Чему же нож-бабочка обязан таким названием? Ведь ни лезвие, ни рукоять, ни сам нож на бабочку совершенно не похожи. Ответ на вопрос становится очевидным, если посмотреть на тот след, который остается на руке при открытии ножа. Вот он как раз и напоминает порхающую бабочку. Со вторым названием проще. Балисонг — это один из филиппинских районов, откуда произошли эти уникальные, ни на что не похожие изящные ножи. Вы можете встретить также и название «батангас» вместо «бабочка-нож», которое происходит от названия филиппинской провинции.
За все приходится платить, в том числе и за красоту ножа. Бабочка-нож имеет пару 
существенных недостатков. Во-первых, сравнительно короткое и узкое лезвие, которое всегда короче рукояти. Во-вторых, соединения на шарнирах разлетаются довольно быстро, если они сделаны из низкокачественных материалов. Наконец, поражающая сила у этого ножа невелика из-за тех же шарнирных соединений. Но последний недостаток с успехом компенсируется за счет психологического воздействия, которое оказывает вид лезвия на противника.
Где лежат истоки популярности
Ножи-бабочки стали особо популярны после Первой мировой войны, когда для того, чтобы улучшить продаваемость нового бренда, придумывались многочисленные мифы. Но первая волна популярности прошла довольно быстро. Вторая волна была спровоцирована голливудскими боевиками, где нож-бабочка показывается как очень опасное оружие мафиози. В таких фильмах балисонги были чуть ли не главными действующими лицами в кадре. Поэтому сегодня с точки зрения обывателей нож-бабочка — крайне опасное оружие.
Вся уникальность ножа-бабочки — в молниеносном открывании и возможности выполнять сложнейшие трюки. В руках мастера нож и правда похож на порхающую бабочку.
Балисонг — великолепный сувенир. Размер лезвия может варьироваться от 10 до 29 сантиметров. Ножи с длиной лезвия более 29 сантиметров на Филиппинах запрещены законодательно.
Как оружие его использовать довольно сложно, и пользоваться им умеют единицы. Рукоять скользит в ладони, поэтому эффективны только скользящие удары, а не колюще-режущие.
Уход за таким ножом предельно прост. Его достаточно сполоснуть водой и высушить феном. Шарниры можно смазать любой водоотталкивающей маслянистой жидкостью.
Источники: http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B6-%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0/ru/en, http://ekamer.livejournal.com/69248.html, http://fb.ru/article/67196/noj-babochka-porhayuschiy-balisong
Комментариев пока нет!
www.kak-delat-pravilno.ru
бабочка — это… Что такое нож-бабочка?
Нож-бабочка — Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ. Balisong), рабочий инструмент, Меч бабочка холодное оружие с длинным лезвием, (англ. Butterfly sword), приёмы с ним изучаются в… … Википедия
НОЖ-БАБОЧКА — см. бабочка … Энциклопедия вооружений
нож — без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нож лезвие; чертилка, панга,… … Словарь синонимов
Бабочка (значения) — В Викисловаре есть статья «бабочка» Бабочка (англ. Butterfly; баттерфляй) это не только отряд насекомых, также называемый Чешуекрылые, а также: Галстук бабочка фасон галстука в форме ба … Википедия
бабочка — (крылатая, порхающая, легкокрылая) красавица, крылатый цветок, многоцветница, бархатница, махаон, хохлатка, психея, пальцекрылка, бражник, мотылек, моль, орнитопер, махолет, чешуекрылая; бабонька; путана, валютница, проститутка; бабочница;… … Словарь синонимов
Нож — У этого термина существуют и другие значения, см. Нож (значения). Нож (праслав. *nožь от *noziti протыкать[1]) режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок полоса твёрдого материала (обычно металла) с лезвием на … Википедия
Меч-бабочка — Балисонг Мечи бабочки Под названием «нож бабочка» известны два вида ножей: Балисонг нож с раскладной рукояткой и лезвием (англ. Balisong), рабочий инструмент, примеяется в Филиппинских БИ Нож бабочка (правильнее: «Меч бабочка») холодное оружие с… … Википедия
Балисонг — Балисонг … Википедия
TF2 — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
Team Fortress II — Team Fortress 2 (TF2) Разработчик Издатель Steam) … Википедия
dic.academic.ru
Нож-бабочка: порхающий балисонг
Холодное оружие завораживает, гипнотизирует, парализует волю противника. Но, пожалуй, ни один нож не сравнится в этом с балисонгом, который еще называют нож-бабочка. Эти ножи использовали и филиппинские мафиози, и американские флиперы, полинезийские колдуны и русские гопники. А все потому, что в боевое положение он приводится за долю секунды. В конструкции нет ни щелей, ни пружин, ни запоров, что увеличивает практичность ножа.
Способы заточки
Форма лезвия может быть абсолютно любой. Самое главное — чтобы оно полностью помещалось в рукоятку. Заточка лезвия может быть двух типов — односторонняя и двусторонняя. Если заточка наносится с двух сторон, то такое лезвие называется кинжальным. Если нож-бабочка заточен только с одной стороны, то она называется опасная.Почему же его называют «бабочка» и балисонг?
Чему же нож-бабочка обязан таким названием? Ведь ни лезвие, ни рукоять, ни сам нож на бабочку совершенно не похожи. Ответ на вопрос становится очевидным, если посмотреть на тот след, который остается на руке при открытии ножа. Вот он как раз и напоминает порхающую бабочку. Со вторым названием проще. Балисонг — это один из филиппинских районов, откуда произошли эти уникальные, ни на что не похожие изящные ножи. Вы можете встретить также и название «батангас» вместо «бабочка-нож», которое происходит от названия филиппинской провинции.
Недостатки
За все приходится платить, в том числе и за красоту ножа. Бабочка-нож имеет пару
существенных недостатков. Во-первых, сравнительно короткое и узкое лезвие, которое всегда короче рукояти. Во-вторых, соединения на шарнирах разлетаются довольно быстро, если они сделаны из низкокачественных материалов. Наконец, поражающая сила у этого ножа невелика из-за тех же шарнирных соединений. Но последний недостаток с успехом компенсируется за счет психологического воздействия, которое оказывает вид лезвия на противника.Где лежат истоки популярности
Ножи-бабочки стали особо популярны после Первой мировой войны, когда для того, чтобы улучшить продаваемость нового бренда, придумывались многочисленные мифы. Но первая волна популярности прошла довольно быстро. Вторая волна была спровоцирована голливудскими боевиками, где нож-бабочка показывается как очень опасное оружие мафиози. В таких фильмах балисонги были чуть ли не главными действующими лицами в кадре. Поэтому сегодня с точки зрения обывателей нож-бабочка — крайне опасное оружие.
Самое интересное
Вся уникальность ножа-бабочки — в молниеносном открывании и возможности выполнять сложнейшие трюки. В руках мастера нож и правда похож на порхающую бабочку.
Балисонг — великолепный сувенир. Размер лезвия может варьироваться от 10 до 29 сантиметров. Ножи с длиной лезвия более 29 сантиметров на Филиппинах запрещены законодательно.
Как оружие его использовать довольно сложно, и пользоваться им умеют единицы. Рукоять скользит в ладони, поэтому эффективны только скользящие удары, а не колюще-режущие.
Уход за таким ножом предельно прост. Его достаточно сполоснуть водой и высушить феном. Шарниры можно смазать любой водоотталкивающей маслянистой жидкостью.
fb.ru