Содержание

Восточный фронт Второй мировой | РВИО

Тавровский Юрий Вадимиович, 

председатель Экспертного совета 

Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития,

профессор Российского университета дружбы народов,

вице-президент Евразийской академии телевидения и радиовещания, 

действительный член Изборского клуба

Восточный фронт Второй мировой

Летом 1941-го немецкие войска рвались на Восток. Наши силы были перенапряжены. Линия фронта неумолимо приближалась к Москве. Трудно даже представить последствия возникновения еще одного фронта – в Сибири на Дальнем Востоке. Такое развитие событий было вполне реальным, и японское командование даже наметило дату нападения на Советский Союз – 29 августа 1941 года.

Согласованная с руководством Германии атака не состоялась ни 29 августа, ни весной 1942 года, ни до самого конца Второй мировой войны. Причин, как всегда, несколько. В Токио ожидали от германских армий гораздо более впечатляющих успехов на советском фронте, соизмеримых с блицкригом во Франции. Японские военные атташе доносили из Москвы как о продвижении вермахта на Восток, так и о его колоссальных потерях, о массовом героизме солдат и офицеров Красной Армии. 

Кроме того, Императорская Ставка весьма высоко ценила боеспособность наших войск после стратегической «разведки боем», каковой являлись сражения на озере Хасан в 1938 и на реке Халхин-Гол в 1939 году. В 1941-м японская разведка давала информацию о мощной группировке, которая сохранялась на границе с Маньчжоу-го даже в разгар боев под Москвой.

Еще одна причина нерешительности Токио заключалась в затяжной войне, которую японские войска уже 10 лет вели в Китае. Эта война не была объявлена официально и называлась «китайский инцидент». После упорной борьбы разных группировок вокруг императора Хирохито был достигнут консенсус – не нападать на Советскую Россию «до завершения китайского инцидента».

Японо-китайская война – необъявленная и полузабытая

До сих пор у нас мало знают об участии Китая во Второй мировой войне. Мало кто задается вопросом, за какие заслуги Китай вошел в число пяти держав-победительниц, учредивших Организацию Объединенных Наций, и стал одним из пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН? 

С тыльной части величественного Музея Великой Отечественной войны на Поклонной горе установлен памятник союзникам по Второй мировой войне. Четыре воина – советский, американский, английский и французский стоят у подножия белого обелиска, увенчанного эмблемой Организации Объединенных Наций. Но ведь держав-победительниц, разгромивших германских фашистов, японских милитаристов и их союзников, было пять! Забыли про Китай! Эту странную «забывчивость» можно объяснить тем, что в десятилетия советско-китайской «холодной войны» из истории Второй мировой были вырваны не просто страницы, а целые главы. Комплекс на Поклонной открылся к 50-летию Победы в 1995 году, но проектировался и строился он еще на излете сначала идеологической, а затем и тотальной конфронтации двух соседних стран, которая началась еще в 60-е годы. Это неправильно, ведь взаимодействие и взаимная выручка воинов России и Китая в 30-е, 40-е, 50-е годы подчас влияли на направление исторических процессов не только двух наших стран, но и всего мира. 

Взаимная помощь из поколения в поколение

Совместное противодействие японским милитаристам началось еще в 30-е годы. Историки до сих пор спорят, когда же началась Вторая мировая война. В Европе широкомасштабная война с участием Германии и Польши, а затем Англии, Франции и других стран началась 1 сентября 1939 года. Но в Азии к тому времени сражения с сотнями тысяч убитых и раненых продолжались уже почти два года. 

7 июля 1937 года на окраине Бэйпина (Пекина) японские войска спровоцировали столкновение с частями столичного гарнизона и после этого развернули широкомасштабное наступление с захваченного еще в 1931 году обширного плацдарма на Северо-Востоке Китая, где было создано марионеточное государство Маньчжоу-го, а также подконтрольных районов Северного Китая. Немало историков в Китае и некоторых других странах считают именно 7 июля 1937 года точкой отсчета Второй мировой. К концу того года японский флаг уже развевался над Тяньцзинем, Шанхаем, Нанкином, десятками других городов поменьше в самых многонаселенных и экономически развитых районах Центрального и Южного Китая. Реакции ведущих держав мира на агрессивные и варварские действия Японии (достаточно вспомнить хотя бы о «Нанкинской резне»), не последовало. Возможно, существовала надежда, что Токио вскоре нанесет удар по советскому Дальнему Востоку. 

Только Советский Союз пришел на помощь Китаю, несмотря на серьезные проблемы в двусторонних отношениях в недалеком прошлом, включая убийства советских дипломатов, захват советской собственности, масштабные вооруженные столкновения на КВЖД в 1929 году. В самый тяжелый для обороняющейся страны период, 21 августа 1937 года, между Советским Союзом и Китайской Республикой был подписан Договор о ненападении сроком на пять лет. Тем самым была разорвана существовавшая de facto международная изоляция Китая. Его правительство получило крупные кредиты на общую сумму в 450 млн. долл. Уже осенью 1937-го через советскую Среднюю Азию и китайский Синьцзян пошли поставки оружия. Поначалу разобранные самолеты и танки везли на верблюдах и лошадях, затем наши саперы построили первые проходимые дороги. За первые 4 года «Войны сопротивления китайского народа японской агрессии» (официальное название китайско-японской войны) Китай получил от нас 1285 самолетов, 1600 артиллерийских орудий, 82 танка, 14000 пулеметов, 110 тыс. винтовок, а также другое оружие и снаряжение.

Прямое участие советских военных специалистов и инструкторов в разработке планов и в боевых действиях против японцев началось весной 1938 года. Среди советников были будущие маршалы Чуйков, Жигарев, Рыбалко и Батицкий, генералы Черепанов, Благовещенский, Анисимов Полынин, Рытов, Супрун, Рычагов, Тхор, Хрюкин и др. С японскими пилотами сражались 2 тыс. советских летчиков-добровольцев, каждый 10-й из них погиб в боях. 14 советских пилотов были удостоены звания Героя Советского Союза. Для Москвы, уже вовлеченной в Гражданскую войну в Испании, это был еще один, равноценный фронт противостояния странам Антикоминтерновского пакта, который был подписан в ноябре 1936 года Германией и Японией.  

Неоценимой помощью и фактическим участием СССР в войне на стороне Китая стали операции Красной Армии в 1938 году в районе озера Хасан на советско-маньчжурской границе и еще более крупномасштабные бои в 1939 году на границе Монголии с Маньчжоу-го в районе реки Халхин-Гол. В первом столкновении с обеих сторон участвовало примерно по 20 тысяч бойцов (погибло около 1000 советских и 650 японских солдат), во втором с советской стороны – около 60 тысяч (погибло 7632 человека), а с японской – около 75 тысяч (погибло 8632 человека). Советскими войсками командовал будущий четырежды Герой Советского Союза, русский народный герой, маршал Г.К. Жуков. Многие историки, в том числе американские и японские считают, что неудачи Квантунской армии в той «разведке боем» с Советским Союзом зародили первые сомнения у верховного командования в Токио о целесообразности нанесения главного стратегического удара на севере континента и подтолкнули его к разработке «южного марша». Затягивание нападения на СССР, которого Берлин особенно настойчиво добивался от Токио с началом реализации плана «Барбаросса», объяснялось еще одной причиной. Успехи Императорской армии на китайском фронте в 1937–1941 годах дались ей большой ценой.

Японцы в Китае – шаг вперед, два шага назад

К концу 1937 года японцы заняли Тяньцзинь, Шанхай, Нанкин и десятки других городов в самых многонаселенных и экономически развитых районах Северного и Центрального Китая. Японское командование поначалу планировало взять весь Китай за три месяца. Да, Национальная армия Китая отступала. Однако китайцы иногда показывали чудеса стойкости. Ожесточенные бои развернулись 13 августа за Шанхай, в них участвовало около 280 тыс. японских солдат, а также крупные силы ВВС и ВМС. Китайский командующий Чан Кайши послал на защиту города лучшие дивизии, обученные и вооруженные Германией еще до создания Антикоминтерновского пакта. Оборона Шанхая продолжалась три месяца, потери агрессоров превысили 40 тыс. солдат и офицеров. Однако 12 ноября китайские войска оставили Шанхай, а месяцем позже – Нанкин, выполнявший тогда функции столицы Китайской Республики.

Неудачи продолжались и в 1938 году. Были потеряны крупные города Сюйчжоу и Кайфэн. 21 октября японский десант захватил важнейший порт Южного Китая Гуанчжоу (Кантон). Главным сражением года стала оборона крупного города Ухань на стратегически важной реке Янцзы, продолжавшаяся четыре с половиной месяца. 250 тыс. японцев противостоял миллион китайских солдат и офицеров, в боях с обеих сторон участвовали подразделения ВВС и ВМС. Именно в боях за Ухань впервые появились советские летчики-добровольцы, которые быстро лишили японцев подавляющего превосходства в воздухе. В составе смешанных советско-китайских боевых групп наши пилоты уничтожили в небе над Уханем 78 японских самолетов, потопили 23 крупных боевых судна, включая авианосец. Ухань держался более четырех месяцев, но 25 октября был взят.

Китайцам время от времени удавалось наносить и другие чувствительные удары: 25 сентября 1937 года дивизия коммунистической 8-й армии в районе заставы Пинсингуань на Великой китайской стене уничтожила свыше тысячи солдат отборной дивизии генерала Итагаки.  

Захватив ценой немалых потерь густонаселенные и экономически развитые районы Северного, Центрального и Южного Китая, японцы столкнулись с проблемой установления эффективного контроля. К концу 1938 года, по данным китайских историков, «Япония использовала свыше 70% своих сил в контрпартизанских операциях на северо-востоке, севере, в центре и на юге Китая. В начале Тихоокеанской войны у Японии было 2,1 млн солдат, из них 1,4 млн находились на китайском театре и 400 тыс. воевали на просторах Тихоокеанского театра. Таким образом, одна китайская нация приняла на себя в три раза большее число общих врагов, чем 10 наций во главе с США».

Китай как «второй фронт» на Тихоокеанском театре военных действий

Тихоокеанский театр Второй мировой окончательно сформировался после атаки японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. К тому времени почти две трети японских Сухопутных войск были связаны на фронтах и в тылах Китая. Впрочем, и оставшейся трети хватило для блицкрига в странах южных морей. С 8 по 25 декабря длилась блокада Гонконга, завершившаяся сдачей в плен крупного английского гарнизона. Несколько дней ушло на разгром британских войск в Малайе. За шесть дней пал Сингапур, «неприступная крепость» Великобритании, где в плен сдались 70 тыс. британцев и австралийцев. В Голландской Ост-Индии (Индонезии) сопротивление японцам продолжалось около двух месяцев, с 11 января по 2 марта. Около четырех месяцев потребовалось для разгрома американских войск на Филиппинах, являвшихся тогда колонией США. После длившегося сутки сопротивления союз с Японией заключил Таиланд. 8 марта десант японцев захватил столицу британской Бирмы Рангун, а к маю они контролировали почти всю страну. Ни одна из колоний не смогла продержаться дольше, чем Шанхай, Ухань и некоторые другие китайские города.

«Переваривание» обширных районов Китая еще к концу 1941 года поистрепало соединения Императорской армии, а боевые действия в странах Южных морей и последовавшая оккупация британских, американских и голландских колоний заметно растянули коммуникации, потребовали новых войск для контроля захваченных территорий. Китай играл важную роль также в операциях, которые Вооруженные силы США и остатки британских войск развернули на Тихоокеанском театре. Объявив войну Германии вскоре после ее нападения на Советский Союз и Японии после атаки на американский Пёрл-Харбор (в течение пяти лет боевые действия китайцев и японцев велись без формального объявления войны), Китай официально стал участником Второй мировой войны. Весной 1942 года союзники сформировали Объединенное командование Китайской военной зоны, куда кроме самого Китая, входили Вьетнам, Бирма и Таиланд. Главнокомандующим стал Чан Кайши. Крупный китайский экспедиционный корпус выдвинулся из провинции Юньнань в западные и северные районы Бирмы на помощь окруженным там английским войскам.

Контролируемые правительственными войсками и вооруженными силами Компартии районы Китая имели стратегическое и тактическое значение для СССР, США и других союзников по антигитлеровской коалиции. Точно так же оккупированные японцами обширные районы Китая играли роль стратегического тыла Императорской армии, действовавшей в странах Южных морей. Ради сокращения территории свободного Китая японцы в 1941–1942 годах провели ряд карательных операций. 

Общая численность населения опорных антияпонских баз Компартии сократилась в 1942 году вдвое по сравнению со 100 млн. человек в 1940 году. Нелегко пришлось и державшим основной фронт регулярным частям Гоминьдана. Их успешное противостояние в городе Чанша на юге Китая в конце 1941-го – начале 1942 года 100-тысячному войску противника сопровождалось неудачами на других участках фронта. Японцы весной 1944 года начали крупномасштабную «Операцию № 1». 500 тыс. солдат нанесли серию сильных ударов по китайским позициям. Были оккупированы обширные территории вокруг крупных городов Чжэнчжоу в Центральном Китае, Гуйлинь на юге и Чанша в южной провинции Хунань. Красивейший 700-тысячный город Гуйлинь был сожжен дотла.

Советский Союз – второй фронт для Китая

Ко времени капитуляции Германии в мае 1945 года стратегическая ситуация правительственных вооруженных сил и войск Компартии складывалась явно не в их пользу. Японская армия контролировала широкую зону вдоль всего морского побережья, где была сосредоточена львиная доля китайского населения и промышленности. Правительство Китайской Республики находилось в городе Чунцин в труднодоступной горной провинции Сычуань. Китайские дивизии, а также регулярные и партизанские формирования Компартии вели тяжелые бои в Северном, Центральном и Южном Китае. Для всех них мало что меняла капитуляция Германии и даже успехи американских войск на тихоокеанских островах, штурм Окинавы и перспектива высадки на Японских островах. Дело в том, что существовала еще одна, «запасная Япония».

Японцы создали на территории Китая, в Маньчжурии, мощную промышленную и аграрную базы, способные обеспечивать войска даже в случае утраты связи с метрополией. Марионеточное государство Маньчжоу-го было, по существу, «второй Японией», с обширными сельскохозяйственными угодьями и черноземами, богатыми минеральными сырьевыми ресурсами, развитой промышленностью и транспортом. Командование Квантунской армии разработало долгосрочный план экономического развития Маньчжоу-Го, на основе которого в 1937 году был принят первый пятилетний план, а в 1941-м – второй. По существу, была создана «промышленная колония». Обеспечивался высокий уровень капиталовложений из японской казны, из метрополии ввозилось новейшее промышленное и транспортное оборудование. Приоритетом стала тяжелая промышленность, быстро развивалась черная и цветная металлургия, расширялся выпуск оборудования и станков, автомобилей и локомотивов, танков и самолетов.

Безрадостная для Китая ситуация в корне изменилась после вступления Советского Союза в войну против Японии 8 августа 1945 года. Стремительное продвижение Красной армии в Северо-Восточном Китае обрекло на поражение Квантунскую армию, лишило надежды на выживание не только ее командование, но и ставку Императорской армии в Токио. 15 августа император Хирохито объявил о безоговорочной капитуляции, а 2 сентября на борту американского линкора «Миссури» в присутствии представителей стран антигитлеровской коалиции, включая Китай, были подписаны соответствующие документы.

Существуют разные оценки стратегического вклада Китая в победу союзников. Но бесспорным фактом является то, что, несмотря на невыносимые тяготы противостояния более сильному противнику, он не капитулировал по примеру Франции. Он восемь лет сопротивлялся Японии (если считать даже с 1937-го, хотя на деле жертвой агрессии Китай стал еще в 1931-м). Все эти годы Китай сковывал сотни тысяч японских солдат, которые могли бы напасть на советский Дальний Восток, вдобавок к Малайе, Бирме, Таиланду, Индонезии и Филиппинам захватить еще Австралию, Индию, дойти до Ирана и арабских земель. Для Советского Союза траншеи китайско-японской войны были реально действовавшим вторым фронтом, открытия которого на Западе Москва так долго добивалась от американцев и англичан.

С 1931 по 1945 год потери Китая составили, по оценкам западных историков, 4 млн. солдат и офицеров, 16 млн. мирных жителей. Обнародованная несколько лет назад официальная китайская оценка военных и гражданских жертв такова – более 35 млн.

Вспоминая своих героев, пожертвовавших жизнями за честь и независимость Родины, мы отдаем долг благодарности союзникам как на западном, так на восточном фронтах Второй мировой войны.

Восточный фронт под западным пером

Дискуссия об образе Красной армии в западной популярной культуре возобновляется каждый год накануне 9 мая. Нередко можно услышать обвинения о том, что память советских солдат очерняется, а роль СССР в победе над гитлеровской Германией принижается. Это во многом справедливо, однако так ли это было всегда и насколько монохромен образ красноармейцев в западной культуре? В этой статье мы попробуем посмотреть на то, как менялся образ Восточного фронта в западной литературе.

Дискуссия об образе Красной армии в западной популярной культуре возобновляется каждый год накануне 9 мая. Нередко можно услышать обвинения о том, что память советских солдат очерняется, а роль СССР в победе над гитлеровской Германией принижается. Это во многом справедливо, однако так ли это было всегда и насколько монохромен образ красноармейцев в западной культуре? В этой статье мы попробуем посмотреть на то, как менялся образ Восточного фронта в западной литературе.

Холодное молчание

В первые послевоенные годы восточноевропейский театр военных действий в англоязычной литературе упоминается достаточно редко. Однако причина здесь не только в начавшемся сразу после окончания Второй мировой противостоянии двух военно-политических блоков. Можно выделить еще целый ряд важных факторов.

  1. Слишком короткая дистанция для рефлексии. Литература (если речь не о газетном фельетоне) осмысляет и перерабатывает реальность с определенным временным лагом. Достаточно вспомнить, что два самых известных произведения об Отечественной войне 1812 г. — стихотворение Михаила Лермонтова «Бородино» (1837) и роман Льва Толстого «Война и мир» (1863–1869) — были написаны несколько десятилетий спустя ее завершения. После окончания Второй мировой войны издательства захлестнул поток мемуаров и «окопной правды», однако писатели стремились в первую очередь рассказать о личном опыте, то есть об оккупации, сопротивлении и боевых действиях на Западном фронте.
  2. Пассивная позиция Советского Союза. В целях сохранения жесткого контроля над обществом, руководство СССР и лично Иосиф Сталин стремились всячески ограничить публичную дискуссию вокруг победы во Второй мировой войне и складывающийся вокруг нее культ народного подвига. С 1948 г. 9 мая стало рабочим днем, все публикации о войне подвергались жесткой цензуре, многие мемуары и художественные произведения оказались «на полке» на долгие годы. Тема победы практически не использовалась для продвижения внешнего образа страны, «на экспорт» преимущественно шла коммунистическая идеология.
  3. Отсутствие переводов советских произведений о войне. Третий пункт частично вытекает из второго. Сталинская цензура ограничивала фронтовиков, желавших рассказать о своем опыте. Лучшие образцы «окопной правды» появятся в печати позже, в эпоху «Оттепели». Но даже произведения, вошедшие в канон социалистического реализма, в сталинский период практически не переводились на западноевропейские языки.
    К примеру, один из наиболее популярных романов о войне, написанных в 1940-е гг., «Молодая гвардия» Александра Фадеева (1946 г.) был опубликован на английском языке только в 1958 г.

Излучения. Эрнст Юнгер, 1949

Литературный реванш

Как известно, природа не терпит пустоты — в сложившихся условиях нишу осмысления войны на Восточном фронте в западных странах к 1950-м гг. в значительной степени заняли те, кто воевал против СССР. К их числу относились как бывшие солдаты вермахта, так и коллаборационисты. Вполне естественно, что Красная армия предстает в их произведениях едва ли не демонической силой, беспощадной как к врагам, так и к своим, а Восточный фронт — кромешным адом и карнавалом жестокости.

Осужденный за коллаборационизм французский писатель Луи-Фердинанд Селин так описывает впечатления добровольца-вишиста от боевых действий на востоке в своем романе «Из замка в замок» (1957 г.):

«Эмиль побывал под Москвой, он перенес три русские зимы, и уже чего-чего, а жмуриков видел достаточно, причем погребенных еще более варварским способом!. . их сваливали в ямы еще более огромные! в кратеры, овраги, сооружали для них настоящие Пантеоны, только не из мрамора, а из разного дерьма!.. поэтому, по его словам, удивить его было трудно!.. груды обломков! целых городов, вместе с пригородами, заводами и локомотивами!.. и еще танки! танковые дивизии в оврагах, диаметром с Елисейские поля, способных без труда вместить в себя Триумфальную арку!..».

Впрочем, Селина трудно назвать русофобом, война для него, скорее, крайнее выражение кризиса человеческой цивилизации, в котором повинны все участники конфликта. В романе «Из замка в замок» он с сочувствием рассказывает о положении встреченных им в Германии русских пленных и остарбайтеров (еще одна тема, запретная в сталинском СССР).

Похожим образом описывает в своей книге дневников «Излучения» (1949 г.) войну на Кавказе немецкий писатель и мыслитель, офицер вермахта Эрнст Юнгер.

«Противники не ждут пощады друг от друга, и пропаганда укрепляет их в этом сознании. Так, прошлой зимой сани с ранеными русскими офицерами заехали по ошибке на немецкие позиции. Прежде чем обитатели траншеи заметили их, они подорвали себя гранатами. За пленными охотятся постоянно, чтобы заполучить как рабочую силу, так и перебежчиков. Партизаны же тем более стоят вне законов войны, если вообще о таковых еще может идти речь. Их обкладывают в лесах, подобно волчьим стаям. Мне рассказывали здесь о вещах, являющихся уже принадлежностью животного мира».

Э. Юнгер, бывший политическим противником Гитлера, ужасался жестокостью, увиденной им на Восточном фронте, и призывал немцев признать вину за преступления нацизма. В годы войны он пишет пацифистский трактат «Мир. Слово к молодёжи Европы и молодёжи мира». Впрочем, в другом своем сборнике дневников «Годы оккупации» (1958 г.) он обильно и подробно пересказывает слухи о зверствах Красной армии в советской оккупационной зоне (сам Э. Юнгер оказался в американской зоне).

Утерянные победы, Эрих фон Манштейна, 1955

Однако далеко не все авторы послевоенных романов и мемуаров были готовы признать преступления немецкой армии на Восточном фронте.

После войны полки книжных магазинов были заполнены воспоминаниями бывших офицеров вермахта и коллаборационистов, в которых они обеляли свои действия и выставляли Красную армию в образе бесчеловечной орды под руководством жестоких тиранов. В свою очередь действия немецкой армии и ее союзников старательно отделялись от преступлений нацизма, за которые якобы были ответственны исключительно войска СС.

Так постепенно сформировался миф о «чистом вермахте». Он особенно хорошо лег на американскую почву, поскольку США не сталкивались с немецкой агрессией на своей территории, а американские солдаты не видели последствий немецкой оккупации Восточной Европы. Значительный вклад в создание этого мифа внес Франц Гальдер, генерал-полковник и бывший начальник Генерального штаба сухопутных войск вермахта (1938–1942 гг.). После войны он до 1959 года работал в историческом управлении армии США, где тщательно отбирал мемуары и военно-исторические труды, выводящие вермахт из-под обвинений в военных преступлениях.

Миф о «чистом вермахте» укрепила публикация в 1955 г. книги «Утерянные победы» одного из ведущих стратегов немецкой армии — Эриха фон Манштейна. В мемуарах, ставшими международным бестселлером, генерал-фельдмаршал критиковал Гитлера, одновременно представляя действия вермахта под его, Манштейна, руководством едва ли не в героическом свете.

Миф о «чистом вермахте» и честных простых немецких солдатах, выполнявших долг перед родиной на Восточном фронте, поддерживался в том числе авторами, далекими от нацистских убеждений. Яркими примерами немецкой «литературы руин» того периода являются роман Генриха Бёлля «Где ты был, Адам?» (1951 г.), трилогия «08/15» (1954–1955 гг.) Ханса Хельмута Кирста, роман «Сталинградский врач» (1956 г.) Хайнца Конзалика.

В США и Великобритании пользовались популярностью произведения бывшего датского коллаборациониста Свена Хасселя «Легион Проклятых» (1953 г.) и «Колеса ужаса» (1959 г.), а также беллетризованная историческая книга бывшего чиновника гитлеровского МИДа Пауля Кареля (настоящее имя Пауль Карл Шмидт) «Барбаросса: от Бреста до Москвы» (1963 г. ). Эти произведения выходили большими тиражами и неоднократно переиздавались. В них солдаты вермахта предстают отчаянными храбрецами, сражающимися за правое дело, даже когда шансы на победу призрачны.

Другой популярной темой, связанной с Красной армией, стали действия советских солдат в Восточной Германии. В немецкой и коллаборационистской послевоенной литературе они описывались как варварские. В этот период получили распространение рассказы о сексуальном насилии красноармейцев над женщинами. Одной из популярных книг на данную тему стали анонимные мемуары «Женщина в Берлине», изданные на английском в 1954 г. (в Западной Германии книга вышла только в 1959 г.).

Конечно, как из любого правила, из этого были исключения. Например, роман Эриха Марии Ремарка «Время жить и время умирать» (1954 г.) однозначно изображает Советский Союз и его граждан жертвами немецкой агрессии. В книге немецкого анархиста и антифашиста Теодора Пливье «Сталинград» (1945 г.) Красная армия изображена преимущественно в позитивном ключе. Впрочем, в двух последующих романах автора о Восточном фронте «Москва» (1952 г.) и «Берлин» (1954 г.), действия советских войск описываются гораздо более критично [1]. В целом же, можно говорить о том, что в зарубежной литературе (в особенности англо- и немецкоязычной) к 1940-м–1950-м гг. сложился преимущественно негативный образ Красной армии.

Неизвестная война

После смерти И. Сталина политика памяти в отношении Второй мировой войны перестала быть жестко табуированной. Хрущевская «Оттепель» создала возможность для художественного высказывания за пределами пропагандистского шаблона. В печати выходят произведения писателей-фронтовиков Василя Быкова, Григория Бакланова, Виктора Астафьева, Юрия Бондарева, Виктора Курочкина и других. Тем не менее отношение советского руководства к подобным произведениям было неоднозначным. И уж совершенно точно СССР не планировал транслировать эти нарративы за рубеж. Государственные издательства в то время переводили на языки капиталистических стран военные произведения классиков советской литературы — Бориса Полевого, Михаила Шолохова, Александра Фадеева.

The Foothold (Пядь земли), Григорий Бакланов, 1962

Отдельные произведения, выходящие за рамки канона, все же просачивались за рубеж и выходили в «тамиздате», однако каждый раз это сопровождалось скандалом и приносило автору нешуточные неприятности. Так, к примеру, произошло с романом «В окопах Сталинграда» Виктора Некрасова и повестью «Пядь земли» Григория Бакланова — оба произведения были переведены на английский и опубликованы в Лондоне в 1962 г. Значительно более успешным был «экспорт» оттепельного военного кино, символичным триумфом которого стало присуждение главного приза Каннского кинофестиваля картине Михаила Колотозова «Летят журавли» (1957 г.) [2].

При этом в хрущевский период СССР по-прежнему не стремился активно использовать победу во Второй мировой войне ни во внутриполитических целях, ни как внешнеполитический актив. Сотрудничество с лояльными западными писателями, такими как Луи Арагон или Жан-Поль Сартр, проходило в первую очередь по коммунистической линии и линии Всемирного совета мира.

Ситуация изменилась после прихода к власти Леонида Брежнева. С 1965 г. 9 мая вновь стало выходным днем, возобновилась традиция проведения масштабных парадов на Красной площади. Формирующийся культ Победы был призван сплотить советское общество в условиях усиливающегося кризиса коммунистической идеологии, а также закрепить авторитет нового генерального секретаря, как фронтовика и героя войны. В этот же период нарратив о подвиге советского народа стал важным инструментом мягкой силы Москвы, авторитет которой среди западных «левых» интеллектуалов был значительно подорван подавлением Венгерского восстания в 1956 г. и «Пражской весны» в 1968 г. Небольшой, но показательный факт — доклад Л. Брежнева на торжественном собрании в Кремлевском дворце съездов, посвященном 20-тилетию победы в Великой отечественной войне, был переведен и издан на английском языке отдельной брошюрой.

Неизвестная война, 1978

В это время большими тиражами публикуются произведения Константина Симонова, Юрия Бондарева, Бориса Васильева. Часть из них переводится на западные языки. Снимается огромное количество кинокартин о войне, которые участвуют в международных кинофестивалях. Большим успехом у зарубежного зрителя пользуется документальный сериал советско-американского производства «Неизвестная война» (1978 г.), которую, по некоторым оценкам, посмотрели 145 млн американских телезрителей [3]. Под названием «Страницы из его жизни» (1978 г.) на английском языке издаются выдержки из выступлений и произведений Леонида Брежнева, значительная часть которых посвящена тематике войны.

Одновременно канон военной литературы вновь становится достаточно жестким — произведения, где фронт описывается в неодобряемом партией ключе, ложатся на полку на долгие годы. На фоне общего смягчения нравов и отказа от массовых репрессий все большее количество авторов издает свои произведения за рубежом или и вовсе эмигрирует. Так, например, произошло с Анатолием Кузнецовым, который смог опубликовать полную версию своего романа об оккупации Киева «Бабий яр» (вышел на английском в 1970 г. ) только после того как бежал из СССР. За границей оказываются фронтовики Виктор Некрасов и лауреат Нобелевской премии по литературе 1970 г. Александр Солженицын, которого после выхода «Архипелага ГУЛАГа» советская пресса заклеймила «литературным власовцем».

Можно говорить о том, что в брежневский период тематика Восточного фронта стала одной из доминирующих в переводной русской литературе. Основными участниками диспутов о характере и различных особенностях Великой отечественной войны стали советские писатели и писатели-эмигранты. В условиях изобилия переводов произведений русскоязычных авторов западные писатели оказались, за редким исключением [4], «отодвинуты» от тематики Восточного фронта, которая на время стала ареной «спора славян между собой».

После СССР

Начиная с периода «Перестройки», идеологическое противостояние стран Варшавского договора и НАТО стало стремительно терять свою актуальность. Постепенно сошел на нет конфликт между советскими и эмигрантскими писателями. СССР и русские перестали рассматриваться западными политиками и СМИ как безусловные враги. Одновременно, политика «гласности» и большая свобода передвижения, сделали Советский Союз более доступным для внешнего взгляда. Переводятся ранее неизвестные зарубежному читателю произведения о войне, в том числе роман-эпопея «Жизнь и судьба» Василия Гроссмана, впоследствии (после выхода в 2010-х гг. радио-версии и телесериала по роману) ставший одной из наиболее популярных у англоязычной публики книг о Великой отечественной.

На этом фоне Восточный фронт вновь заинтересовал западных писателей, однако теперь он служил для них уже не только и не столько ареной цивилизационного противостояния, сколько источником свежих и интересных сюжетов. Ярким примером подобных произведений является фантастический роман британского писателя Энтони Берджесса «Железо, ржавое железо» (1988 г.), в котором герой русско-валлийского происхождения Реджинальд Джонс крадет меч Короля Артура (!) из Эрмитажа в постблокадном Ленинграде. Несмотря на ироничное отношение автора к руководству СССР, как советские граждане, так и русские эмигранты отображены в произведении с явной симпатией.

На примере брата, Уве Тимм, 2002

Распад Советского Союза и открытие России западному миру еще больше усилили интерес зарубежных авторов к истории Восточного фронта. Помимо исторических книг в свет начинают выходить романы, действия которых разворачивается на фронтах Великой отечественной. Как и в произведениях периода холодной войны, советский режим в них предстает преимущественно с неприглядной стороны. Однако меняется взгляд на советских солдат и мирных граждан, героизму и страданиям которых уделяется все больше внимания.

На немецкий художественный нарратив оказала значительное влияние выставка Гамбургского института социальных исследований «Преступления вермахта». В 1995 и 1999 гг. ее посетили более миллиона жителей Германии и Австрии, в результате чего возникла общественная дискуссия о необходимости пересмотра политики памяти в отношении событий на Восточном фронте. Уве Тимм в своем автобиографическом романе «На примере брата» (2003 г.) через семейную историю развенчивает послевоенный дискурс о войне с СССР:

«Русские по-прежнему были всего лишь врагами — теми, кто насиловал немецких женщин, сгонял немцев с родных земель, до сих пор морил голодом немецких военнопленных, и никто особо не задумывался над вопросами о вине, о первопричинах и временной последовательности зверств. Сами-то что, сами-то мы только по приказу».

Впрочем, представление о немецких солдатах, как о жертвах нацистского режима, по-прежнему остается доминирующим в немецкой литературе. К примеру, в романе Уллы Хан «Нечеткие контуры» (2003 г.) главная героиня приносит отцу каталог выставки «Преступления вермахта», в котором она узнает его на одной из фотографий. Ветеран делится с ней своими воспоминаниями о Восточном фронте, в которых он и другие солдаты вермахта предстают честными служаками, непричастными к военным преступлениям.

Никуда не исчезла также и тема преступлений Красной армии против мирных граждан. В частности, именно в таком ключе трактуется в ставшем бестселлером романе Гюнтера Грасса «Траектория краба» (2002 г.) знаменитый инцидент с потоплением советской подлодкой немецкого лайнера «Вильгельм Густлофф», на котором вместе с военными эвакуировались из Гдыни несколько тысяч гражданских.

Впрочем, в современной литературе на других языках образ Восточного фронта значительно отличается от сложившегося в немецком дискурсе. К примеру, в романе «Полная иллюминация» (2002 г.) американского писателя Джонатана Сафрана Фоера рассказывается об уничтожении нацистами еврейского местечка Трохимброд на Западной Украине.

Вышедший в 2006 г. на французском языке роман Джонатана Литтелла «Благоворительницы» написан от лица офицера СС, который, несмотря на определенное личное обаяние, являет собой абсолютное зло. Автор описывает массовые убийства евреев в Бабьем яру, концлагеря, другие военные преступления. При этом советские солдаты не предстают в романе безликой варварской массой, как это часто можно наблюдать в немецкой литературе. Стоит отдельно отметить сцену допроса главным героем комиссара Красной армии Правдина, который ведет с ним философско-идеологический диспут и сохраняет выдержку даже перед лицом неминуемой смерти.

Город, Дэвид Бениофф, 2008

Действие романа сценариста «Игры престолов» Дэвида Бениоффа «Город воров» [5] (2008 г.) разворачивается в блокадном Ленинграде. Если не брать в расчет самоуправство офицера НКВД, который отправляет двух провинившихся подростков добыть ему дюжину яиц, советские партизаны и простые защитники города описаны в книге с симпатией. Подвигу ленинградцев посвящен также роман американской писательницы Деборы Дин «Ленинградские Мадонны» (2006 г.), в котором рассказывается история хранительницы Эрмитажа, спасающей картины в осажденном городе.

Восточный фронт нередко фигурирует и в литературе низкого жанра. В частности, на фоне актуализации феминистского дискурса у западных авторов исторической беллетристики обрел неожиданную популярность сюжет о «Ночных ведьмах» — женском авиационном полке ВВС СССР. К примеру, советским летчицам посвящены популярные романы Эйми Руньян «Дочери ночного неба» (2018 г.) и «Охотница» Кейт Куинн (2019 г.). И хотя обе книги крайне далеки от исторической достоверности, их главные героини показаны как исключительные личности.

***

Данный обзор, безусловно, не претендует на полноту. Тема Восточного фронта слишком обширна, чтобы ее можно было уместить в одной статье. Тем не менее, как можно убедиться, образ Великой отечественной войны в западной литературе за последние 75 лет претерпел значительные изменения. И хотя некоторые интерпретации и сюжетные находки авторов по-прежнему могут удивить или возмутить отечественного читателя [6], на лицо один несомненный факт — в центре западных художественных нарративов о войне на Востоке сегодня находится преимущественно не идеология, а судьбы простых русских людей, и это изменение нельзя не приветствовать.

1. Отметим, что «Сталинград» был написан Т. Пливье, когда он проживал в СССР, а «Москва» и «Берлин» – после репатриации автора в Западную Германию.

2. Пьеса Виктора Розова «Вечно живые» (1943 г.), по которой был снят фильм, не публиковалась и не ставилась на сцене в сталинский период.

3. Тенейшвили О.В. Киноэпопея «Великая Отечественная». М., 1981.

4. В качестве одного из подобных исключений можно привести роман Генриха Бёлля «Групповой портрет с дамой» (1971 г.), в котором описан роман немки и советского военнопленного.

5. На русском языке выходил под названием «Город».

6. Кроме того, нельзя говорить о том, что миф о «чистом вермахте» окончательно развенчан в немецкой или американской популярной культуре, см. книгу Smelser, R., Davies, J.E. “The myth of the Eastern Front : the Nazi- Soviet war in American popular culture”. Cambridge University Press, 2008. URL: https://archive.org/details/mythofeasternfro0000smel/page/n3/mode/2up


Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.

Вторая мировая война месяц за месяцем. Июль 1941 года

Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

https://ria.ru/20110704/397258816.html

Вторая мировая война месяц за месяцем. Июль 1941 года

Вторая мировая война месяц за месяцем. Июль 1941 года — РИА Новости, 26.05.2021

Вторая мировая война месяц за месяцем. Июль 1941 года

Июль 1941 года – 23 месяц Второй мировой войны. С нападением вермахта на Советский Союз Восточный фронт стал для нацистской Германии основным вплоть до конца войны. Третий рейх впервые с сентября 1939 года встретил столь серьезного и упорного противника. Но до окончательной победы Красной Армии было еще очень далеко.

2011-07-04T15:37

2011-07-04T15:37

2021-05-26T15:57

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21. img.ria.ru/images/39065/87/390658708_0:211:2989:1892_1920x0_80_0_0_8bb852f54da0196574545fdaeb2ae795.jpg

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2011

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

1920

1080

true

1920

1440

true

https://cdnn21.img.ria.ru/images/39065/87/390658708_322:0:2989:2000_1920x0_80_0_0_7c7afcb4e465fc72e64e63afb04735c7. jpg

1920

1920

true

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

вторая мировая война месяц за месяцем. начало великой отечественной, авторы

Вторая мировая война месяц за месяцем. Начало Великой Отечественной, Авторы

Сергей Варшавчик, обозреватель РИА Новости.

Июль 1941 года – 23 месяц Второй мировой войны. С нападением вермахта на Советский Союз масштаб и ожесточенность сражений резко возросли, а Восточный фронт стал для нацистской Германии основным вплоть до конца войны. Третий рейх впервые с сентября 1939 года встретил столь серьезного и упорного противника. Но до окончательной победы Красной Армии было еще очень далеко.

Братья, сестры и комиссары

В июле германские вооруженные силы продолжали стратегическое наступление на всех направлениях, нанося главный удар силами группы армий «Центр» в полосе Западного фронта.

Руководство страны оправилось от первоначального шока, вызванного поражениями Красной Армии в приграничных сражениях, и осознало масштабы надвигающейся катастрофы. Прервал свое молчание, затянувшееся на полторы недели после начала войны, и генеральный секретарь ЦК ВКП(б), председатель Государственного комитета обороны И.В.Сталин, заговорив с какими-то новыми, непривычными для страны, невероятно проникновенными интонациями. Знаменитая речь 3 июля 1945 года начиналась так: «Товарищи! Граждане! Братья и сестры! Бойцы нашей армии и флота! К вам обращаюсь я, друзья мои!».

Далее – по сути стратегический план ведения войны. Едва ли не половина абзацев в том знаменитом обращении начиналась со слов «Мы должны… Мы должны…. Мы должны…».

Ранее Сталин санкционирован арест руководства Западного фронта. В июле 1941 года по решению военного трибунала по обвинению в халатности и неисполнении своих должностных обязанностей были расстреляны бывший командующий фронтом генерал армии Павлов, его начштаба генерал-майор Климовских, начальник связи генерал-майор Григорьев, начальник артиллерии генерал-лейтенант Клич и с ними несколько других высших офицеров. Вскоре после смерти Сталина все они были реабилитированы.

В тот же день, 3 июля 1941 года, начальник генерального штаба сухопутных войск Германии генерал-полковник Франц Гальдер записал в своем дневнике: «Не будет преувеличением сказать, что кампания против России выиграна в течение 14 дней».

Одной из мер по укреплению дисциплины в армии стало возрождение в РККА с 16 июля института военных комиссаров, ликвидированного в 1940 году после советско-финской войны. Другой стало назначение Сталина народным комиссаром обороны.

Чехарда на Западном направлении

Прежнему же наркому, маршалу Советского Союза Тимошенко, поручили руководить Западным фронтом. Однако ситуация на этом направлении продолжала развиваться по наихудшему сценарию. К началу июля немцы в двух «котлах», Белостокском и Минском, взяли в плен более 300 тысяч человек (в том числе несколько генералов) и, имея перед собой лишь разрозненные советские части, стремительно продвигались вглубь территории СССР. Свою роль в этом мощном натиске сыграло наличие у группы «Центр» (в отличие от «Юга» и «Севера»), сразу двух танковых групп, под командованием генералов Гудериана и Гота.

Не способствовала улучшению дел и чехарда с командующими фронтом. Обжегшись с Павловым, Сталин на важнейшем стратегическом направлении «пробовал» разных назначенцев. Со 2-го по 19-е июля фронтом руководил Тимошенко, с 19-го по 30-е – генерал-лейтенант Еременко, с 30-го – снова Тимошенко.

10 июля началось кровопролитное Смоленское сражение, продлившееся до сентября 1941 года. После шести дней наступления, 16 июля, 29-я моторизованная дивизия из группы Гудериана ворвалась в Смоленск, где завязались упорные уличные бои. Три дня спустя 10-я танковая дивизия вермахта продвинулась к юго-востоку от Смоленска и заняла городок Ельня. В итоге в оперативное окружение попали 20 стрелковых дивизий, входивших в 16-ю, 19-ю и 20-ю советские армии.

Советское командование попыталось переломить ситуацию. Южнее Смоленска 21-я армия 13 июля нанесла контрудар, целью которого было овладеть городами Быхов и Бобруйск и выйти в тыл наступающему противнику. Поначалу наступление развивалось успешно, однако через несколько дней командование группы армий «Центр», спешно перебросив на угрожаемое направление пехотные соединения, остановило наступление Красной Армии.

Но в целом блицкриг начал замедляться. Город Великие Луки, который немцы заняли 19 июля, им пришлось оставить 21 июля.

Впрочем, по словам Гальдера, фюрер был настроен оптимистично, полагая к осени выйти к Волге и вступить на Кавказ. Казалось, развитие событий подтверждало его планы. 26 июля после ожесточенных боев наши войска оставили Могилев, а 28-го – Смоленск. Враг был еще очень силен.

В первую очередь, в авиации: люфтваффе установило полное господство в воздухе, регулярно подвергая наземные части советских войск жесточайшим бомбардировкам. Спустя месяц после начала войны, 22 июля, немецкая авиация нанесла свой первый массированный налет на Москву, который был успешно отражен силами истребителей и зенитной артиллерии Московской зоны ПВО.

От Черного до Белого морей

На Южном фронте в июле развернулось оборонительное сражение в Молдавии, в ходе которого советская сторона стойко отражала удары немецко-румынских войск, периодически переходя в контратаки. Но сил не хватало – по приказу Ставки Верховного Главнокомандования три корпуса и несколько дивизий были переданы в состав Юго-Западный фронта.

16 июля был оставлен Кишинев, 21 июля – Бельцы, к концу июля части Красной Армии покинули Молдавию и Северную Буковину. Однако ценой героических усилий им удалось не допустить прорыва фронта, который в организованном порядке был отведен за Днестр. Общие потери советских войск составили более 17 тысяч человек, румынских – около 23 тысяч (немецкие неизвестны).

На Юго-Западном фронте (после крупнейшего встречного танкового сражения под Луцком-Ровно-Бродами в июне), с 7 июля развернулось битва за Киев. 19 июля в директиве верховному командованию вермахта за № 33 Гитлер приказал южному флангу группы армий «Центр» повернуть на Украину, чтобы во взаимодействии с северным флангом группы армий «Юг», окружить и разгромить 12-ю и 6-ю советские армии, не допуская их отхода за Днепр. Однако в следующей директиве, от 30 июля, фюрер фактически отменил свое решение, велев отвести изрядно потрепанные в боях танковые группы Гудериана и Гота на отдых и пополнение личным составом и техникой. Удар на юг временно был отложен.

В полосе группы армий «Север» немцы силами 41-го и 56-го моторизованных корпусов развивали наступление на Ленинград. Заняв 9 июля Псков, на следующий день 41-й корпус наткнулся на упорное сопротивление советских войск под городом Луга.

14 июля 11-я советская армия нанесла неожиданно сильный контрудар, в результате которого основные силы 8-й немецкой танковой дивизии и часть 3-й моторизованной дивизии, входящие в состав 56-го корпуса, оказались в окружении.

Ситуацию восстановила дивизия СС «Мертвая голова», которая помогла большей части личного состава 56-го корпуса вырваться из смертельных «объятий» врага. Однако, уткнувшись в Лужский оборонительный рубеж, 19 июля командование группы «Север» на три недели приостановило наступление до подхода главных сил. Тем самым дав необходимую передышку защитникам Ленинграда.

Наиболее благоприятная обстановка для Красной Армии сложилась на Северном фронте, где в условиях Крайнего Севера немцы не могли массово применять бронетанковые войска. После ожесточенных боев немецкое наступление на Мурманск было остановлено на рубеже реки Западная Лица. Германским войскам и их союзникам, финнам, не удалось также выйти к Мурманской железной дороге на кондалакшском и лоухском направлениях. До сентября 1941 года здесь наступила оперативная пауза.

Впоследствии писатель Константин Симонов в романе «Живые и мертвые» написал: «генералы еще победоносно наступавшей на Москву, Ленинград и Киев германской армии через пятнадцать лет назовут этот июль сорок первого года месяцем обманутых ожиданий, успехов, не ставших победой».

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции

Нападение на Советский Союз, июнь 1941 года

  • Цитировать страницу