Unbekannter Soldat — Sleipnir | Перевод и текст песни
Unbekannter SoldatНеизвестный солдатIm letzten Gefecht um Stalingrad Unbekannter Soldat, Im letzten Gefecht um Stalingrad Unbekannter Soldat, В последнем сражении под Сталинградом Неизвестный солдат, В последнем сражении под Сталинградом Неизвестный солдат, Неизвестный солдат, Мы преклоняемся перед твоей могилой И уничтожим ложь и лицемерие.  Автор перевода — Портнова Полина Понравился перевод?Перевод песни Unbekannter Soldat — Sleipnir Рейтинг: 5 / 5 68 мнений Вам могут понравитьсяAdieu Was wollen wir trinken Generation cancellation Deutschland Jingle bells Rammstein Erika Mal barré Cure for me |
AusleseSleipnirТреклист (1)
ВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. Популярные песни1.
Flowers 2.
Me gustas tú 3.
Je veux 4.
Deutschland 5.
Sonne 6.
Treat me like a slut 7.
Was wollen wir trinken 8.
Du hast 9.
Unholy 10.
Bloody Mary |
com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Sleipnir — Unbekannter Soldat | Текст песни и Перевод на русский
- Тексты песен
- Sleipnir
- Unbekannter Soldat
Im letzten Gefecht,
Um Stahlingrad.
Bist du gefallen,
Unbekannter Soldat.
Wochenlang maschiert durch Schnee und Eis.
Fur die Freiheit zu kampfen,
Um jeden Preis.
Viele Kameraden hast du schon verloren.
( http://alllyr.ru/text96618.html )
In Kugellagern verhungert oder erfroren.
Refrain:
Unbekannter Soldat,
Wir danken dir fur jeden Tag.
Fur deinen Mut in jeder Stunde,
In jeder Sekunde…
Unbekannter Soldat,
Wir verneigen uns vor deinem Grab.
Und die Lugen und Heuchelein richten wir zu Grunde.
…
Im letzten Gefecht,
Um Stahlingrad.
Bist du gefallen,
Unbekannter Soldat.
Jahrelang getrennt,
Von Frau und Kind.
Warst du ein Held,
Im eisigen Wind.
Dein Stolz und Mut,
Von den heut keiner mehr spricht.
Doch wir sind noch da.
Und vergessen dich nicht
Refrain:
Unbekannter Soldat,
Wir danken dir fur jeden Tag.
In jeder Sekunde…
Unbekannter Soldat,
Wir verneigen uns vor deinem Grab.
Und die Lugen und Heuchelein richten wir zu Grunde.
…
Im letzten Gefecht,
Um Stahlingrad.
Bist du gefallen,
Unbekannter Soldat.
Wochenlang maschiert durch Schnee und Eis.
Fur die Freiheit zu kampfen,
Um jeden Preis.
Viele Kameraden hast du schon verloren.
In Kugellagern verhungert oder erfroren.
Refrain:
Unbekannter Soldat,
Wir danken dir fur jeden Tag.
Fur deinen Mut in jeder Stunde,
In jeder Sekunde…
Unbekannter Soldat,
Wir verneigen uns vor deinem Grab.
Und die Lugen und Heuchelein richten wir zu Grunde.
Unbekannter Soldat,
Wir danken dir fur jeden Tag.
Fur deinen Mut in jeder Stunde,
In jeder Sekunde…
Unbekannter Soldat,
Wir verneigen uns vor deinem Grab.
ПЕРЕВОД:
В последнем сражении,
Под Сталинградом.
Ты пал,
Неизвестный солдат.
Неделями, марширируя через снег и лед.
Борясь за свободу,
Любой ценой.
Ты потерял много товарищей.
Умирая от голода или от холода.
Неизвестный солдат,
Бы благодарим тебя кажый день,
За твою отвагу, каждый час,
В любую секунду…
Неизвестный солдат,
Мы клонимся беред твоей могилой.
И забываем ложь и лицемерие.
В последнем сражении,
Под Сталинградом.
Ты пал,
Неизвестный солдат.
Годами был разлучен,
С детьми и женой.
Ты был героем,
На ледяном ветру.
О твоей отваге и чести,
Никто сегодня не говорит.
Но все-же мы там,
и не забудем тебя!
Неизвестный солдат,
Бы благодарим тебя кажый день,
За твою отвагу, каждый час,
В любую секунду…
Мы клонимся беред твоей могилой.
И забываем ложь и лицемерие.
В последнем сражении,
Под Сталинградом.
Ты пал,
Неизвестный солдат.
Неделями, марширируя через снег и лед.
Борясь за свободу,
Любой ценой.
Ты потерял много товарищей.
Умирая от голода или от холода.
Неизвестный солдат,
Бы благодарим тебя кажый день,
За твою отвагу, каждый час,
В любую секунду…
Неизвестный солдат,
Мы клонимся беред твоей могилой.
И забываем ложь и лицемерие.
Еще Sleipnir
Популярное сейчас
- Гульнур Оразымбетова — Мереке
- Қазақ халық әні — Дастархан
- халық әні — дедім-ай ау
- Арсен — Беташар
- Мұқағали Мақатаев — Пәк қыз
- Мадина — Наурыз всех приглашает
- Токийский гуль — Opening оригинал
- Казахская песня — Балхадиша
- Даулет пен Гулхан — Козиннин молдирин-ай
- Марат — Халық әні – Беу, айдай
- Гулнур Сатылганова — Дасторкон
- халық әні — балапан қаз
- Куба — Вставай Донбасс
- свадебная песня — Жар-Жар
- Vspak — Хочу
unbekannter soldat — Перевод на русский — примеры немецкий
Премиум История Избранное
Реклама
Скачать для Windows Это бесплатно
Загрузите наше бесплатное приложение
Реклама
Реклама
Нет объявлений с Премиум
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
неизвестный солдат
Также setzte er sein Leben für das ein, woran er glaubte, und starbals unbekannter Soldat des Kalten Krieges.
Поэтому он поместил свою жизнь туда, где были его убеждения, и умер 9 лет назад.0029 неизвестный солдат времен холодной войны.
Ein unbekannter Soldat klaute North Carolinas Копия der Freiheitsurkunde aus dem Archiv. ШВЕРИГКАЙТСГРАД: 1/10
Неизвестный солдат поднимает из архива копию Билля о правах Северной Каролины.
Unbekannter Soldat des Zweiten Weltkrieges, бежевый набор, 30 утра. 19 мая.58.
Неизвестный солдат Второй мировой войны, похоронен 30 мая 1958 года.
Der andere ist ein unbekannter Soldat , der 1991 exhumiert во Франции и им австралийский военный мемориал бежевый setzt wurde.
Другой — Неизвестный солдат , извлеченный из французской могилы и похоронен в Австралийском военном мемориале в 1919 году.91.
Im letzten Gefecht um Сталинград Bist du gefallen, unbekannter Soldat !
В Сталинград. Ты упал, Неизвестный солдат .
Unbekannter Soldat , wir danken dir für jeden Tag Für deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Припев: Неизвестный солдат Благодарим вас за каждый день.
Gedenktafel unbekannter Soldat , Орискани Шлахтфельд, Нью-Йорк
Памятник Неизвестному солдату , Поле битвы за Орискани, Нью-Йорк
Im letzten Gefecht um Сталинград Bist du gefallen, unbekannter Soldat ! Jahrelang getrennt von Frau und Kind warst du ein Held im eisigen Wind!
В финальном бою К Сталинграду.
Ты упал, Неизвестный солдат . разделены годами, жены и ребенка. Были ли вы героем На ледяном ветру.
Unbekannter Soldat , wir danken dir für jeden Tag Für deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Неизвестный солдат Благодарим вас за каждый день. За твое мужество в каждый час, в каждую секунду…
Es war ein unbekannter Soldat der beim Geplänkel mit einer deutschen Patrouille ums Leben gekommen ist…
Это неизвестных солдат, погибших в результате перестрелки в бою с немецкой гвардией.
In der Mitte 1927 waren vier Aufständischen am Denkmal geblieben: F. Lukšys, J. Pleštys, A. Martus und ein unbekannter Soldat , der am 8. Februar begraben wurde.
Известно, что в 1927 г. у этого памятника было захоронено 4 повстанца: Ф.
Лукшис, Ю.Плестис, А.Мартус и неизвестных солдат , похороненных 8 февраля.
Unbekannter Soldat , wir verneigen uns vor deinem Grab und die Lügen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
Неизвестный солдат Мы преклоняемся перед твоей могилой. И ложь, и мы разоряем Hechelin …
Unbekannter Soldat , gib uns die Eintracht
Неизвестный солдат , дайте нам согласие
Lieber unbekannter Soldat ! …
Уважаемый неизвестный солдат ! …
Goethes Erben — Unbekannter Soldat
Неизвестный солдат , Арлингтон, Вирджиния. — 2006 г.
Du beginnst als unbekannter Soldat in der Ausbildung.
Вы начнете как неизвестный солдат в кабинете.
Weitere Übersetzungen von « Unbekannter Soldat »
Еще переводы « Want to Want Me »
Weitere Übersetzungen von « Unbekannter Soldat »
Еще переводы « Nightingale »
Weitere Übersetzungen фон « Unbekannter Soldat »
Еще переводы « Lullaby »
Goethes Erben — Unbekannter Soldat
Митч салютует неизвестному солдату
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.
Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный
регистр Соединять
Ничего не найдено для этого значения.Больше возможностей в нашем бесплатном приложении
Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры
Результаты: 21. Точно: 21. Прошедшее время: 79 мс.
Документы Корпоративные решения Спряжение Синонимы Проверка грамматики Помощь и оИндекс слов: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200
‘3 ‘
3 ‘3 Gefallen für Deutschland’ – Надгробие Неизвестного Солдата Часть шестая
В это Воскресенье памяти я приглашаю вас провести несколько минут с мужчинами на другой стороне.
В первые годы после Великой войны многие иностранные захоронения на британских военных кладбищах, а их было тысячи, были перенесены в могильники, находящиеся в ведении стран, из которых произошли жертвы. И по какой-то причине, как видно из этой фотографии, многих не было.
Из иностранных могил, которые все еще можно найти на британских военных кладбищах, большинство принадлежат немцам, некоторые из которых погибли бы на поле боя, а некоторые из них, раненые, умерли бы как военнопленные. Неудивительно, что многие из них не идентифицированы, например, первые четыре человека в ряду выше; обратите внимание, что три человека, похороненные ближе всего к камере, имеют дату смерти 24 августа 1917 года.
Два основных стиля надгробий и надписей показаны выше; почему существуют две разные формы надгробий, мне еще предстоит установить. В центре: «Ein Unbekannter Krieger Gefallen für Deutschland 19».14-1918» — «Неизвестный солдат, погибший в бою за Германию 1914-1918» — и с обеих сторон «Ein Unbekannter Deutscher Krieger» — «Неизвестный немецкий солдат» — хотя есть небольшие различия (строки текста и размер крест) между этими двумя последними,…
…так же, как здесь между центром и левым надгробием, с самой краткой из всех надписью «Ein Deutscher Soldat» – «Немецкий солдат» – справа.
Могилы отдельных неизвестных немецких солдат,…
…эти надгробия все с датами смерти, слева 25 сентября 1915 года, на этом надгробии также указан солдатский полк, 2 декабря 1917 года и 20 февраля 1918 года.
Братская могила двадцати неопознанных немецких солдат слева , справа могила одного неизвестного мужчины.
Надгробия, обозначающие могилы слева трех, двух и трех неизвестных солдат соответственно,…
…больше массовых захоронений,…
…и еще один вариант основной темы, это надгробие с надписью «Unbekannter Krieger Gefallen für Deutschland 1914-1918» без обычного «Ein» в начале надписи.
Первоначально запланированное для публикации в заключительной части этой серии, в конце концов показалось более разумным включить в этот пост различные стили надгробий неизвестных немецких солдат, с которыми вы можете столкнуться, если посетите один из Немецкие кладбища Великой войны. На немецких военных кладбищах обычно есть либо металлические кресты (вверху),…
…или каменные таблички, такие как эта для одного неизвестного солдата,…
…или эти двое с восемью неизвестными мужчинами (и одним идентифицированным раненым), похороненными под табличкой слева, и тринадцатью неизвестными мужчины под этим справа.
В первые годы после Великой войны многие иностранные захоронения на британских военных кладбищах, а их было тысячи, были перенесены в могильники, находящиеся в ведении стран, из которых произошли жертвы. И по какой-то причине, как видно из этой фотографии, многих не было.
