Изнасилование Берлина: неизвестная история войны
Автор фото, BBC World Service
В России выходит в продажу примечательная книга — дневник офицера Советской Армии Владимира Гельфанда, в которой без прикрас и купюр описаны кровавые будни Великой Отечественной войны.
Некоторые полагают, что критический подход к прошлому неэтичен или просто недопустим, учитывая героические жертвы и гибель 27 миллионов советских граждан.
Другие считают, что будущие поколения должны знать истинные ужасы войны и заслуживают того, чтобы увидеть неприукрашенную картину.
Корреспондент Би-би-си Люси Эш попыталась разобраться в некоторых малоизвестных страницах истории последней мировой войны.
Некоторые факты и обстоятельства, изложенные в ее статье, могут быть неподходящими для детей.
_________________________________________________________________________
В Трептов-парке на окраине Берлина сгущаются сумерки.
Я смотрю на возвышающийся надо мной на фоне закатного неба памятник воину-освободителю.
Стоящий на обломках свастики солдат высотой 12 метров в одной руке держит меч, а на другой его руке сидит маленькая немецкая девочка.
Здесь похоронены пять тысяч из 80 тысяч советских солдат, погибших в битве за Берлин в период с 16 апреля по 2 мая 1945 года.
Колоссальные пропорции этого монумента отражают масштабы жертв. На вершине постамента, куда ведет длинная лестница, виден вход в памятный зал, освещенный как религиозная святыня.
Мое внимание привлекла надпись, напоминающая, что советские люди спасли европейскую цивилизацию от фашизма.
Но для некоторых в Германии этот мемориал — повод для иных воспоминаний.
Советские солдаты изнасиловали бессчетное число женщин по пути к Берлину, но об этом редко говорили после войны — как в Восточной, так и в Западной Германии. И в России сегодня об этом мало кто говорит.
Дневник Владимира Гельфанда
Многие российские СМИ регулярно отвергают рассказы об изнасилованиях как миф, состряпанный на Западе, однако один из многочисленных источников, поведавших нам о том, что происходило, — это дневник советского офицера.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Владимир Гельфанд писал свой дневник с удивительной искренностью в те времена, когда это было смертельно опасно
Лейтенант Владимир Гельфанд, молодой еврей родом из Украины, с 1941 года и до конца войны вел свои записи с необыкновенной искренностью, несмотря на существовавший тогда запрет на ведение дневников в советской армии.
Его сын Виталий, который позволил мне почитать рукопись, нашел дневник, когда разбирал бумаги отца после его смерти. Дневник был доступен в сети, но теперь впервые публикуется в России в виде книги. Два сокращенных издания дневника выходили в Германии и Швеции.
Дневник повествует об отсутствии порядка и дисциплины в регулярных войсках: скудные рационы, вши, рутинный антисемитизм и бесконечное воровство. Как он рассказывает, солдаты воровали даже сапоги своих товарищей.
В феврале 1945 года воинская часть Гельфанда базировалась недалеко от реки Одер, готовясь к наступлению на Берлин. Он вспоминает, как его товарищи окружили и захватили в плен немецкий женский батальон.
«Позавчера на левом фланге действовал женский батальон. Его разбили наголову, а пленные кошки-немки объявили себя мстительницами за погибших на фронте мужей. Не знаю, что с ними сделали, но надо было бы казнить негодяек безжалостно», — писал Владимир Гельфанд.
Один из самых показательных рассказов Гельфанда относится к 25 апреля, когда он был уже в Берлине. Там Гельфанд впервые в жизни прокатился на велосипеде. Проезжая вдоль берега реки Шпрее, он увидел группу женщин, тащивших куда-то свои чемоданы и узлы.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,В феврале 1945 года воинская часть Гельфанда базировалась недалеко от реки Одер, готовясь к наступлению на Берлин
«Я спросил немок, где они живут, на ломаном немецком, и поинтересовался, зачем они ушли из своего дома, и они с ужасом рассказали о том горе, которое причинили им передовики фронта в первую ночь прихода сюда Красной Армии», — пишет автор дневника.
«Они тыкали сюда, — объясняла красивая немка, задирая юбку, — всю ночь, и их было так много. Я была девушкой, — вздохнула она и заплакала. — Они мне испортили молодость. Среди них были старые, прыщавые, и все лезли на меня, все тыкали. Их было не меньше двадцати, да, да, — и залилась слезами».
«Они насиловали при мне мою дочь, — вставила бедная мать, — они могут еще прийти и снова насиловать мою девочку. — От этого снова все пришли в ужас, и горькое рыдание пронеслось из угла в угол подвала, куда привели меня хозяева. «Оставайся здесь, — вдруг бросилась ко мне девушка, — ты будешь со мной спать. Ты сможешь со мной делать все, что захочешь, но только ты один!» — пишет Гельфанд в своем дневнике.
«Пробил час мести!»
Немецкие солдаты к тому времени запятнали себя на советской территории чудовищными преступлениями, которые они совершали в течение почти четырех лет.
Владимир Гельфанд сталкивался со свидетельствами этих преступлений по мере того, как его часть продвигалась с боями к Германии.
«Когда каждый день убийства, каждый день ранения, когда они проходят через деревни, уничтоженные фашистами… У папы очень много описаний, где уничтожали деревни, вплоть до детей, уничтожали маленьких детей еврейской национальности… Даже годовалых, двухгодовалых… И это не в течение какого-то времени, это годы. Люди шли и это видели. И шли они с одной целью — мстить и убивать», — рассказывает сын Владимира Гельфанда Виталий.
Виталий Гельфанд обнаружил этот дневник уже после смерти отца.
Вермахт, как предполагали идеологи нацизма, был хорошо организованной силой арийцев, которые не опустятся до полового контакта с «унтерменшами» («недочеловеками»).
Но этот запрет игнорировался, говорит историк Высшей школы экономики Олег Будницкий.
Немецкое командование было настолько озабочено распространением венерических болезней в войсках, что организовало на оккупированных территориях сеть армейских публичных домов.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Виталий Гельфанд надеется опубликовать дневник отца в России
Трудно найти прямые свидетельства того, как немецкие солдаты обращались с русскими женщинами. Многие жертвы просто не выжили.
Но в Германо-российском музее в Берлине его директор Йорг Морре показал мне фотографию из личного альбома немецкого солдата, сделанную в Крыму.
На фотографии – тело женщины, распластанное на земле.
«Выглядит так, как будто она была убита при изнасиловании или после него. Ее юбка задрана, а руки закрывают лицо», — говорит директор музея.
«Это шокирующее фото. У нас в музее были споры о том, нужно ли выставлять такие фотографии. Это война, это сексуальное насилие в Советском Союзе при немцах. Мы показываем войну. Не говорим о войне, а показываем ее», — говорит Йорг Морре.
Когда Красная армия вошла в «логово фашистского зверя», как называла тогда советская пресса Берлин, плакаты поощряли ярость солдат: «Солдат, ты на немецкой земле. Пробил час мести!»
Политотдел 19-й Армии, наступавшей на Берлин вдоль побережья Балтийского моря, объявил, что настоящий советский солдат настолько полон ненависти, что мысль о половом контакте с немками будет ему отвратительна. Но и на этот раз солдаты доказали, что их идеологи ошибались.
Историк Энтони Бивор, проводя исследования для своей книги «Берлин: падение», вышедшей в свет в 2002 году, нашел в российском государственном архиве отчеты об эпидемии сексуального насилия на территории Германии. Эти отчеты в конце 1944 года посылались сотрудниками НКВД Лаврентию Берии.
«Они передавались Сталину, — говорит Бивор. — Можно увидеть по отметкам, читались они или нет. Они сообщают о массовых изнасилованиях в Восточной Пруссии и о том, как немецкие женщины пытались убивать себя и своих детей, чтобы избежать этой участи».
«Жители подземелья»
Другой дневник военного времени, который вела невеста немецкого солдата, рассказывает о том, как некоторые женщины приспосабливались к этой ужасающей ситуации в попытках выжить.
С 20 апреля 1945 года женщина, имя которой не называется, оставляла на бумаге безжалостные в своей честности наблюдения, проницательные и местами сдобренные юмором висельника.
Автор дневника описывает себя как «бледную блондинку, всегда одетую в одно и то же зимнее пальто». Она рисует яркие картины жизни своих соседей в бомбоубежище под их многоквартирным домом.
Среди ее соседок – «молодой человек в серых брюках и очках в толстой оправе, при ближайшем рассмотрении оказывающийся женщиной», а также три пожилые сестры, как она пишет, «все трое – портнихи, сбившиеся в один большой черный пудинг».
Автор фото, BBC World Service
В ожидании приближавшихся частей Красной армии женщины шутили: «Лучше русский на мне, чем янки надо мной», имея в виду, что лучше уж быть изнасилованной, чем погибнуть при ковровой бомбардировке американской авиации.
Но когда солдаты вошли в их подвал и попытались вытащить оттуда женщин, те начали умолять автора дневника использовать ее знание русского языка, чтобы пожаловаться советскому командованию.
На превращенных в руины улицах ей удается найти советского офицера. Он пожимает плечами. Несмотря на сталинский декрет, запрещающий насилие в отношении гражданского населения, как он говорит, «это все равно происходит».
Тем не менее офицер спускается с ней в подвал и отчитывает солдат. Но один из них вне себя от гнева. «О чем ты говоришь? Посмотри, что немцы сделали с нашими женщинами! — кричит он. — Они взяли мою сестру и…» Офицер его успокаивает и выводит солдат на улицу.
Но когда автор дневника выходит в коридор, чтобы проверить, ушли они или нет, ее хватают поджидавшие солдаты и жестоко насилуют, едва не задушив. Объятые ужасом соседи, или «жители подземелья», как она их называет, прячутся в подвале, заперев за собой дверь.
«Наконец, открылись два железных засова. Все уставились на меня, — пишет она. — Мои чулки спущены, мои руки держат остатки пояса. Я начинаю кричать: «Вы свиньи! Меня тут изнасиловали дважды подряд, а вы оставляете меня лежать здесь как кусок грязи!»
В итоге автор дневника приходит к мысли, что ей нужно найти одного «волка», чтобы защититься от новых групповых изнасилований «зверьем мужского пола».
Она находит офицера из Ленинграда, с которым делит постель. Постепенно отношения между агрессором и жертвой становятся менее жестокими, более взаимными и неоднозначными. Немка и советский офицер даже обсуждают литературу и смысл жизни.
«Никоим образом нельзя утверждать, что майор меня насилует, — пишет она. – Почему я это делаю? За бекон, сахар, свечи, мясные консервы? В какой-то степени я уверена, что так и есть. Но к тому же мне нравится майор, и чем меньше он хочет получить от меня как мужчина, тем больше он мне нравится как человек».
Многие из ее соседок заключали подобные сделки с победителями поверженного Берлина.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Некоторые немки нашли способ приспособиться к этой ужасной ситуации
Когда в 1959 году дневник был опубликован в Германии под названием «Женщина в Берлине», этот откровенный рассказ вызвал волну обвинений в том, что он опорочил честь немецких женщин. Не удивительно, что автор, предчувствуя это, потребовала не публиковать больше дневник до своей смерти.
Эйзенхауэр: расстреливать на месте
Изнасилования были проблемой не только Красной Армии.
Боб Лилли, историк из университета Северного Кентукки, смог получить доступ к архивам военных судов США.
Его книга (Taken by Force) вызвала столько споров, что вначале ни одно американское издательство не решалось его опубликовать, и первое издание появилось во Франции.
По приблизительным подсчетам Лилли, около 14 тысяч изнасилований было совершено американскими солдатами в Англии, Франции и Германии с 1942 по 1945 годы.
«В Англии случаев изнасилований было совсем мало, но как только американские солдаты пересекли Ла Манш, их число резко возросло», — рассказывает Лилли.
По его словам, изнасилования стали проблемой не только имиджа, но и армейской дисциплины. «Эйзенхауэр сказал расстреливать солдат на месте преступления и сообщать о казнях в военных газетах, таких как Stars and Stripes. В Германии был пик этого явления», — рассказывает он.
— А были казнены солдаты за изнасилования?
— Но не в Германии?
— Нет. Ни одного солдата не казнили за изнасилование или убийство немецких граждан, — признает Лилли.
Сегодня историки продолжают расследовать факты сексуальных преступлений, совершенных войсками союзников в Германии.
В течение многих лет тема сексуального насилия со стороны войск союзников – американских, британских, французских и советских солдат — на территории Германии официально замалчивалась. Мало кто об этом сообщал, и еще меньше желающих было все это слушать.
Молчание
О таких вещах в обществе вообще говорить непросто. Кроме того, в Восточной Германии считалось едва ли не богохульством критиковать советских героев, победивших фашизм.
А в Западной Германии вина, которую испытывали немцы за преступления нацизма, затмевала тему страданий этого народа.
Но в 2008 году в Германии по дневнику жительницы Берлина вышел фильм «Безымянная – одна женщина в Берлине» с актрисой Ниной Хосс в главной роли.
Этот фильм стал откровением для немцев и побудил многих женщин рассказать о том, что с ними произошло. Среди этих женщин — Ингеборг Буллерт.
Сейчас 90-летняя Ингеборг живет в Гамбурге в квартире, полной фотографий кошек и книг о театре. В 1945 году ей было 20. Она мечтала стать актрисой и жила с матерью на довольно фешенебельной улице в берлинском районе Шарлоттенбург.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,«Я думала, что они меня убьют», — говорит Ингеборг Буллурт
Когда началось советское наступление на город, она спряталась в подвале своего дома, как и автор дневника «Женщина в Берлине».
«Неожиданно на нашей улице появились танки, повсюду лежали тела русских и немецких солдат, — вспоминает она. – Я помню ужасающий протяжный звук падающих русских бомб. Мы называли их Stalinorgels («сталинские органы»)».
Как-то раз в перерыве между бомбежками Ингеборг вылезла из подвала и побежала наверх за веревкой, которую она приспособила под фитиль для лампы.
«Неожиданно я увидела двух русских, направивших на меня пистолеты, — говорит она. – Один из них заставил меня раздеться и изнасиловал меня. Потом они поменялись местами, и меня изнасиловал другой. Я думала, что умру, что они меня убьют».
Тогда Ингеборг не рассказала о том, что с ней случилось. Она молчала об этом несколько десятилетий, потому что говорить об этом было бы слишком тяжело. «Моя мать любила хвастать тем, что ее дочь не тронули», — вспоминает она.
Волна абортов
Но изнасилованиям подверглись многие женщины в Берлине. Ингеборг вспоминает, что сразу после войны женщинам от 15 до 55 лет было приказано сдать анализ на венерические болезни.
«Для того, чтобы получить продуктовые карточки, нужна была медицинская справка, и я помню, что у всех докторов, их выдававших, приемные были полны женщин», — вспоминает она.
Каков был реальный масштаб изнасилований? Чаще всего называются цифры в 100 тысяч женщин в Берлине и два миллиона по всей Германии. Эти цифры, горячо оспариваемые, были эстраполированы из скудных медицинских записей, сохранившихся до наших дней.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Эти медицинские документы 1945 года чудом уцелели
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Лишь в одном районе Берлина за полгода было одобрено 995 просьб об абортах
На бывшем военном заводе, где сейчас хранится государственный архив, его сотрудник Мартин Люхтерханд показывает мне пачку синих картонных папок.
В них содержатся данные об абортах с июня по октябрь 1945 года в Нойкелльне, одном из 24 районов Берлина. То, что они сохранились нетронутыми – маленькое чудо.
В Германии того времени аборты были запрещены согласно статье 218 уголовного кодекса. Но Люхтерханд говорит, что после войны был короткий промежуток времени, когда женщинам было разрешено прерывать беременность. Особая ситуация была связана с массовыми изнасилованиями в 1945 году.
С июня 1945 по 1946 год только в этом районе Берлина было одобрено 995 просьб об аборте. Папки содержат более тысячи страниц разного цвета и размера. Одна из девушек округлым детским почерком пишет, что была изнасилована дома, в гостиной на глазах своих родителей.
Хлеб вместо мести
Для некоторых солдат, стоило им подвыпить, женщины становились такими же трофеями, как часы или велосипеды. Но другие вели себя совсем иначе. В Москве я встретила 92-летнего ветерана Юрия Ляшенко, который помнит, как вместо того, чтобы мстить, солдаты раздавали немцам хлеб.
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Юрий Ляшенко говорит, что советские солдаты в Берлине вели себя по-разному
“Кормить, конечно, мы всех не могли, так? А тем, что у нас было, мы делились с детьми. Маленькие дети такие запуганные, глаза такие страшные… жалко детей», — вспоминает он.
В пиджаке, увешанном орденами и медалями, Юрий Ляшенко приглашает меня в свою маленькую квартирку на верхнем этаже многоэтажного дома и угощает коньяком и вареными яйцами.
Он рассказывает мне, что хотел стать инженером, но был призван в армию и так же, как Владимир Гельфанд, прошел всю войну до Берлина.
Наливая в рюмки коньяк, он предлагает тост за мир. Тосты за мир часто звучат заученно, но тут чувствуется, что слова идут от сердца.
Мы говорим о начале войны, когда ему чуть не ампутировали ногу, и о том, что он почувствовал, когда увидел красный флаг над Рейхстагом. Спустя некоторое время я решаюсь спросить его об изнасилованиях.
«Не знаю, у нашего подразделения такого не было… Конечно, очевидно, такие случаи были в зависимости от самого человека, от людей, — говорит ветеран войны. — Вот попадется один такой… Один поможет, а другой надругается… На лице у него не написано, не знаешь его».
Оглянуться в прошлое
Наверное, мы никогда не узнаем настоящих масштабов изнасилований. Материалы советских военных трибуналов и многие другие документы остаются закрытыми. Недавно Государственная дума одобрила закон «о посягательстве на историческую память», согласно которому любой, кто принижает вклад СССР в победу над фашизмом, может заработать денежный штраф и до пяти лет лишения свободы.
Молодой историк Гуманитарного университета в Москве Вера Дубина говорит, что ничего не знала об этих изнасилованиях до тех пор, пока не получила стипендию для учебы в Берлине. После учебы в Германии она написала работу на эту тему, но не смогла ее опубликовать.
«Российские СМИ отреагировали очень агрессивно, — говорит она. — Люди хотят знать только о нашей славной победе в Великой Отечественной войне, и сейчас становится все сложнее вести серьезные исследования».
Автор фото, BBC World Service
Подпись к фото,Советские полевые кухни раздавали жителям Берлина еду
История часто переписывается в угоду конъюнктуре. Именно поэтому свидетельства очевидцев столь важны. Свидетельства тех, кто осмелился говорить на эту тему сейчас, в преклонном возрасте, и рассказы тогда еще молодых людей, записавших в годы войны свои свидетельства о происходившем.
Виталий, сын автора армейского дневника Владимира Гельфанда, говорит о том, что многие советские солдаты проявили великий героизм в годы Второй мировой войны. Но это не вся история, считает он.
«Если люди не хотят знать правду, хотят заблуждаться и хотят говорить о том, как было все красиво и благородно — это глупо, это самообман, — напоминает он. — Весь мир это понимает, и Россия это понимает. И даже те, кто стоит за этими законами об искажении прошлого, они тоже понимают. Мы не можем двигаться в будущее, пока не разберемся с прошлым».
_________________________________________________________
Примечание.25 и 28 сентября 2015 года этот материал был изменен. Мы удалили подписи к двум фотографиям, а также написанные на их основе посты в твиттере. Они не соответствуют редакционным стандартам Би-би-си, и мы понимаем, что многие посчитали их оскорбительными. Мы приносим свои искренние извинения.
Фашистские зверства в поселке Красная Поляна. Документальная хроника | Российское агентство правовой и судебной информации
Ради увековечивания памяти мирного населения Советского Союза, подвергшегося изгнанию и истреблению в годы Великой Отечественной войны, РАПСИ изучило архивные материалы*, свидетельствующие о геноциде граждан СССР.
Двуногие звери
Когда немцы ворвались в поселок Красная Поляна, они в первые же часы арестовали всех мужчин и заперли в помещении райисполкома. Там они сидели до освобождения нашими войсками —8 суток, не получая никакой пищи. Старух немцы заперли в блиндажи и погреба, приставив к ним часовых, а в это время по поселку и близлежащим деревням шла дикая оргия. Ватаги пьяных гитлеровских мерзавцев ходили из дома в дом, убивали, насиловали, грабили, сжигали дома.
В первый же день прихода немцев в Красную Поляну к Александре Яковлевне явились два фашиста. Они увидели в комнате дочь Демьяновой — 14-летнюю Нюру — хилую и слабую здоровьем девочку. Немецкий офицер схватил подростка и изнасиловал ее на глазах матери. 10 декабря врач местной гинекологической больницы, осмотрев девочку, констатировал, что этот гитлеровский бандит заразил ее сифилисом. В соседней квартире фашистские скоты изнасиловали другую 14-летнюю девочку Тоню И.
9 декабря в этом же поселке был найден труп финского офицера. В кармане убитого была обнаружена «коллекция» женских пуговиц. Их было 37 штук. Кровавая собака вела таким образом счет своим гнусным насилиям. В Красной Поляне этот подлец изнасиловал 17-летнюю Маргариту К. и тоже сорвал с ее кофточки пуговку. Красноармейская пуля покончила с этой грязной сволочью — и сейчас его труп, как падаль, валяется возле места его чудовищных преступлений.
Зверски издевались немцы над ранеными красноармейцами, захваченными ими в Красной Поляне. Нескольким раненым бойцам, в том числе раненой санитарке, они не давали 4 дня воды и 7 дней пищи, а затем напоили соленой водой. Санитарка начала агонизировать. Умирающую девушку фашистский шакал изнасиловал на глазах у раненых красноармейцев.
Колхозники деревни Белый Раст тт. Щербаков, Чистов, Сергеев, Климова и другие в акте, составленном ими в момент панического бегства немцев из этого села, заявляют: В нашем селе немцы организовали массовый погром и расхищение имущества колхозников, учинили зверскую расправу над населением. Неизвестный нам по фамилии фашистский солдат расстрелял ни в чем неповинного 12-летнего мальчика Владимира Ткачева, выпустив в него из автомата 21 патрон. Фашистские мерзавцы зверски расправились с беззащитной женщиной Ириной Васильевной Мосоловой. Они в упор, без всяких на то оснований, расстреляли ее, оставив сиротами 4-х малолетних детей — самому меньшему 10 месяцев и самому старшему — 11 лет. У Климовой Ольги Александровны фашисты расстреляли 16-летнего сына, сожгли дом, убили корову и разграбили все имущество.
15-летнюю девочку Марию Щ., дочь колхозника из деревни Белый Раст, фашисты раздели догола и водили по улице, заходя во все дома, где находились немецкие солдаты.
В этой же деревне один из немецких солдат выхватил из рук колхозницы Анны Ровинской ее двухлетнюю дочь и хотел бросить в горящую печь. Девочка была спасена только чудом: на улице раздались выстрелы, и трусливый немецкий пес поспешил удрать из избы.
Страшную расправу над населением учинили немцы в деревне Пучки. Ворвавшиеся в это селение фашисты встретили колхозника Ивана Гавриловича Терехина и его жену Полину Борисовну, схватили молодую женщину, оттащили в сторону, повалили на снег и на глазах у мужа стали поочередно насиловать. Женщина кричала, сопротивлялась изо всех сил. Тогда фашистский насильник выстрелил в нее в упор. Полина Терехина забилась в предсмертной агонии. Муж ее вырвался из рук насильников и бросился к умирающей. Но немцы догнали его и всадили ему в спину 6 пуль…
В любом селе, в любом доме, где побывали фашисты, вслед им несутся проклятия стариков и женщин, слезы замученных и истерзанных людей. Они взывают к мщению. Мы никогда этого не забудем кровавым немецко-фашистским псам — за все свои злодеяния они расплатятся полной мерой, ответят своей подлой жизнью—все до одного!
И. ГРИБОВ. Спецкорр. ТАСС, 14 декабря 1941 г.
*Стилистика, орфография и пунктуация публикаций сохранены
О зверствах на оккупированных территориях. Документальная хроника | Российское агентство правовой и судебной информации
Ради увековечивания памяти мирного населения Советского Союза, подвергшегося изгнанию и истреблению в годы Великой Отечественной войны, РАПСИ изучило архивные материалы, свидетельствующие о геноциде граждан СССР.
От Советского Информбюро
Во время наступления в районе У. около совхоза «Выборы» фашисты под угрозой расстрела заставили женщин с детьми идти впереди наступающих немецких частей. Увидев это неслыханное злодеяние немцев, командир красноармейской части подполковник Старов немедленно прекратил фронтальный огонь и бросил на оба фланга наступающего противника танковые части.
Танки разорвали вражескую колонну и отделили женщин и детей от немецких солдат. Разгромив по частям фашистскую колонну, бойцы Красной Армии освободили 65 женщин и 47 детей, захваченных немцами. Не удалось спасти 15 женщин и детей. Они были найдены на поле с глубокими штыковыми ранами в спину и затылок. Спасенная красноармейцами работница совхоза Анна Сапронова рассказала: «Мы выехали ночью с детьми на подводах, чтобы уйти от фашистов. Но фашисты настигли нас на автомашинах и погнали обратно. Два дня они издевались над нами. Сегодня нас всех согнали, выстроили и велели идти вперед. Спасибо вам, дорогие братья-красноармейцы, за то, что вы спасли нас и расправились с этими извергами».
(Известия, 31 июля 1941 г.)
От Советского Информбюро
Продолжают поступать многочисленные сведения о невероятных зверствах, чинимых германской армией в оккупированных районах. Все населенные пункты вокруг Ельни, отбитые Красной Армией, совершенно разорены и опустошены фашистами. Есть деревни, в которых фашисты уничтожили все крестьянские постройки. У населения забрано буквально все, вплоть до последнего килограмма хлеба, одежды и детской обуви.
В оккупированных селах и деревнях Смоленской области фашистские изверги жестоко издеваются над мирными советскими жителями. Около деревни Починок была повреждена телефонная линия. Немцы согнали оставшихся в деревне стариков, женщин и детей в помещение правления колхоза и заживо всех сожгли. В деревне Ляды немцы учинили дикую расправу над тремя пленными красноармейцами, отказавшихся отвечать на вопросы. Во время допроса их зверски пытали, а затем привязали к деревьям и стали избивать. Также поступили фашисты с двумя местными жителями, высказавшими сочувствие раненым советским бойцам.
В Ельне был расстрелян ученик седьмого класса Шура Марков за то, что у него в кармане было обнаружено лезвие безопасной бритвы для точки карандашей.
В двух километрах от деревни Большие Нежоды немцы расстреляли несколько десятков крестьян. Среди расстрелянных – дети 13 и 14 лет и старик С. В. Худяков, которому немцы предварительно выкололи оба глаза. Учинив расправу в деревне, пьяные фашисты открыли стрельбу из винтовок и пистолетов по портрету великого русского поэта А. С. Пушкина.
В селе Ханино группа немецких офицеров устроила пьяную вечеринку, на которую затащили местную учительницу и поочередно ее изнасиловали. 16-летнюю колхозницу Ч. изнасиловали пять немецких солдат. Фашисты собрали из Токарево и прилегающих деревень всех девушек и молодых женщин и угнали их в неизвестном направлении.
(Красная Звезда, 11 сентября 1941 года)
Книга об изнасилованиях в конце Второй мировой войны | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW
Вторая мировая война закончилась 75 лет назад. Она принесла неописуемые страдания миллионам людей. Среди них и гражданское население по обе стороны. Отдельная группа пострадавших – это немецкие женщины, ставшие жертвами изнасилований в самом конце войны. О них и их детях рассказывает книга Мириам Гебхардт (Miriam Gebhardt) «Мы, дети насилия» («Wir Kinder der Gewalt»). Всего таких детей, по подсчетам Гебхарт, родилось около восьми с половиной тысяч.
Важно отметить, что автор вовсе не пытается очернить победителей Второй мировой войны и представить немцев исключительно жертвами. Для нее важна, прежде всего, историческая правда. Кроме того, речь идет не только о Красной Армии. Историк утверждает, что немецкие женщины — пусть и не в таком количестве — становились и жертвами западных союзников. Как бы то ни было, но Мириам Гебхардт подчеркивает: «Мы должны научиться обращаться с амбивалентностью воспоминаний. Невозможно писать о времени нацизма, не признавая ответственности немцев…»
Подсчеты историков различаются
По подсчетам Мириам Гебхардт, в Германии с 1945 по 1955 годы от изнасилований пострадали около 900 тысяч женщин. Эта цифра ниже той, что обычно приводится в этом контексте. Так, историк Барбара Йор (Barbara Johr) считает, что только советскими солдатами было изнасиловано до двух миллионов женщин и девочек, из них 600 тысяч — в Берлине. Штефан Волле (Stefan Wolle) и Илько-Саша Ковальчук (Ilko-Sascha Kowalczuk), также серьезно занимавшиеся этой темой, пишут в своем исследовании о советских войсках в Восточной Германии о многих сотнях тысячах жертв.
Мириам Гебхардт не раз критиковали в немецкой прессе за то, что она не обосновывает досконально указываемые ею данные. Общее число изнасилованных она приводила и в предыдущей своей книге «Когда пришли солдаты» («Als die Soldaten kamen»), вышедшей в 2015 году. В интервью, которое она тогда дала DW, Гебхардт подчеркнула, что большинство изнасилований было совершено именно в советской оккупационной зоне. Тем не менее, масштабы преступлений в целом и, в частности, преступлений, совершенных советскими солдатами, по ее мнению, другие. Из 900 тысяч примерно одна треть, высказывает предположение историк, была изнасилована не советскими солдатами, а американцами, британцами, французами…
Рассказы очевидцев и архивные материалы
В основе книги «Мы, дети насилия» лежат пять рассказов детей, ныне, конечно, уже пожилых людей, который родились после войны у пострадавших от изнасилований матерей. Причем речь не идет о детях, родившихся от изнасилований. Очевидцы рассказывают истории своих матерей и о том, какой тяжелый отпечаток наложили причиненные им страдания на отношения в семье и на судьбы женщин. Потрясает, например, рассказ о медсестре, изнасилованной в подвале лазарета пятью советскими солдатами.Обложка книги «Мы, дети насилия»
Рассказы о пережитом отдельных людей Мириам Гебхардт перемежает с фактами, которые должны показать более полную картину того времени. Но если в Советском Союзе подобные факты вообще замалчивались, то, скажем, французы к ним относились по-другому. Командование их оккупационных войск регистрировало детей, рожденных от французских солдат, в том числе и в результате изнасилований. Историк приводит следующие данные: между 1945 и 1955 годами родились 17 тысяч детей, отцами которых были, в частности, как рассказывается в книге, солдаты из Французского Марокко. Родились они, разумеется, не только у изнасилованных женщин. Дети эти считались гражданами Франции, и если матери от них отказывались, их репатриировали во Францию. Впрочем, таких случаев было не больше полутора тысяч. С 1950 года всем таким детям в любом случае давали, кроме немецкого, и французское гражданство.
Одна из историй, описанных в книге Гебхардт, — история немки, побывавшей в советских лагерях. После Второй мировой войны более миллиона женщин были на принудительных работах в СССР, пишет Мириам Гебхардт. Их отправляли на угледобычу, на фабрики и в трудовые лагеря в сельской местности. Те, кто выжили в тех страшных условиях, смогли лишь годы спустя вернуться в Германию. В книге Клара М. рассказывает историю своей матери, которая была увезена в СССР на принудительные работы. Там она подвергалась столь частым изнасилованиям, что потеряла им счет. В 1948 году она вернулась с помощью организации «Красный крест» в Германию, но ее личность и психика были безвозвратно разрушены пережитым.
Смотрите также:
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Первые налеты
Первый налет был совершен 13 февраля 1945 года. В нем участвовали 245 британских бомбардировщиков типа «Ланкастер». В 21 час 39 минут в столице Саксонии прозвучал сигнал воздушной тревоги. А потом начался кошмар. Всего 23 минуты продолжалась ковровая бомбардировка. Но этого хватило, чтобы весь центр города запылал. После второй атаки территория в 15 квадратных километров превратилась в руины.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Разрушенная Хофкирхе
В результате бомбежки сильно пострадала и барочная церковь Хофкирхе — одна из крупнейших в Саксонии. Обрушились ее крыша и купол, рухнула часть наружных стен. Работы по восстановлению начались сразу после Второй мировой войны. Реконструкция была завершена лишь 17 лет спустя.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Памятник Мартину Лютеру
Памятник протестантскому реформатору Мартину Лютеру (Martin Luther), созданный скульптором Адольфом фон Дондорфом (Adolf von Donndorf) в 1861 году и установленный рядом с церковью Фрауэнкирхе в 1885 году, пострадал незначительно. Тем не менее, потребовалась его реставрация.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Церковь Фрауэнкирхе
Сооруженная в 1726-1743 годах знаменитая барочная церковь Фрауэнкирхе, один из самых замечательных протестантских храмов Дрездена, в результате бомбардировок была полностью разрушена. Вплоть до 1993 года ее руины так и оставались нетронутыми как напоминание об ужасах войны. Затем началось ее восстановление. Торжественное открытие воссозданного храма состоялось в 2005 году.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Новая жизнь возрожденного храма
До 2005 года продолжались работы по восстановлению церкви Фрауэнкирхе. Они проводились по историческим чертежам и обошлись почти в 130 миллионов евро. Пожертвования поступали со всего мира. Сегодня это монументальное 91-метровое сооружение — одна из самых популярных достопримечательностей Дрездена.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Восстановленные жемчужины
Сейчас Дворцовая площадь, возвышающаяся на ней церковь Хофкирхе и другие отреставрированные достопримечательности Дрездена предстают глазам туристов во всей красе. Католическая Хофкирхе построена в лютеранской Саксонии потому, что курфюрст саксонский Август Сильный, будучи протестантом, принял католицизм. На этот шаг он пошел ради получения польского престола. Хофкирхе возведена в 1739-1754 годах.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Вторая жизнь Лютера
На прежнее место рухнувший в феврале 1945 года памятник Мартину Лютеру вновь был установлен в 1955 году. Но серьезные работы по его реставрации были проведены лишь в 2003-2004 годах. До этого пострадавший монумент — так же, как и руины расположенной рядом с ним Фрауэнкирхе, — служил напоминанием о беспощадных бомбардировках Дрездена. Сегодня у памятника Лютеру любят собираться туристы и молодежь.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Флоренция на Эльбе
Сегодня Дрезден вновь занимает почетное место в ряду красивейших городов Германии. Благодаря своему живописному расположению на берегу реки и барочной архитектуре саксонская столица нередко именуется Флоренцией на Эльбе. В настоящее время население Дрездена составляет около 550 тысяч человек. Это один из крупнейших городов ФРГ.
Разрушенный и возрожденный Дрезден
Напоминание о страшной трагедии
В 2015 году, к 70-летней годовщине трагедии Дрездена, немецкий художник иранского происхождения Ядегар Азизи (Yadegar Asisi) создал масштабное панорамное полотно с изображением разрушенного бомбежками города на Эльбе.
Автор: Наталия Королева
показывать: 1025 1—10 из 25
когда нация становится населением…
прямая ссылка 21 октября 2019 | 13:26
прямая ссылка 08 августа 2018 | 01:49
прямая ссылка 03 января 2016 | 23:19
прямая ссылка 24 марта 2014 | 17:01
Тролллизм как феномен новейшей истории
прямая ссылка 02 сентября 2013 | 01:20
прямая ссылка 06 июня 2013 | 17:44
качественно сделаный фильм
прямая ссылка 06 января 2013 | 20:37
Да придет ‘освободитель’!
прямая ссылка 19 ноября 2012 | 17:10
Старые как мир законы победителей и побежденных
прямая ссылка 04 мая 2012 | 14:10
Фильм с большой надеждой на оправдание
прямая ссылка 12 августа 2011 | 21:02показывать: 1025 1—10 из 25 |
«Изнасилование как метод пытки». Сексуальные преступления в зоне военных действий на Донбассе
Каждый четвертый человек, который находился в плену у сепаратистов на Донбассе, рассказал о фактах сексуального насилия, сообщают правозащитники. И это далеко не все случаи, поскольку лишь немногие соглашаются говорить об этом. Факты сексуального насилия фиксируют и на подконтрольной Киеву территории.
Настоящее Время рассказывает истории переживших насилие и унижения на Донбассе и объясняет, почему в Украине эти преступления практически не расследуют.
«Прокурор объяснил, что это недоказуемо»
«Меня к нему привели. Я начала возмущаться, говорю: «Что это за условия содержания? Вы что, вообще издеваетесь? Там невозможно находиться». «А, тебе что-то не нравится? – вызвал охранника. – Отдайте ее нашим мальчикам на растерзание». Завели в камеру, в которой держали своих дисциплинарников-алкашей, от них перегар такой стоял. Подушку мне на голову накинули, держали за руки и насиловали. Я даже их лиц не помню. Я одного помню: бородатое что-то, небритое, с жутким перегаром».
Сорокалетнюю Наталью (имя изменено) задержали в Донецке в 2015 году вооруженные люди. Ее обвинили в «шпионстве в пользу Украины». Удерживали Наталью в подвале здания бывшей СБУ Донецка. Ее били, насиловали, не предоставляли необходимой медицинской помощи.
В раздевалке ты раздеваешься догола, заматываешься в полотенце и приходишь в банную комнату. Банщики там были мужики. Мы стеснялись голыми пройти. Так у нас хоть полотенца были, а сколько раз я видела, как абсолютно голые девки чешут, у них полотенец этих нет».
Наталья рассказывает, что вскоре у нее начались проблемы с психикой: «Я говорю: «Какого хрена? За что меня? Почему? Сколько можно? Если меня отсюда не выпустят, я повешусь, я вас предупреждаю. Я найду какой угодно способ, я удавлюсь, но я здесь больше не буду, я не могу».
В плену у сепаратистов Наталья провела два года. После освобождения она дала показания. Однако украинские следственные органы дело по статье «Изнасилование» не возбудили. «Как мне прокурор объяснял, это просто недоказуемо», – рассказывает она.
Историю Натальи задокументировали исследователи Восточноукраинского центра общественных инициатив. В 2017 году они подготовили специальный отчет из почти 300 интервью с женщинами и мужчинами – каждый четвертый сообщил о той или иной форме сексуального насилия.
«В первую очередь это люди, к которым применяли сексуальное насилие в незаконных местах, несвободны (на неподконтрольной Киеву части Донбасса). Речь идет об изнасилованиях, калечении половых органов, публичном раздевании, общем удержании мужчин и женщин, когда они были обязаны ходить в туалет в присутствии друг друга, изнасиловании людей в присутствии других, видеосъемке изнасилований, угрозах обнародовать эти видеозаписи, принуждении к половому акту с другими пленными, кастрации», – рассказывает глава Восточноукраинского центра общественных инициатив Владимир Щербатенко.
Правозащитник отмечает, что украинская власть должна призвать международные организации активнее мониторить ситуацию: «Если будет доступ к этим незаконным местам несвободы, то количество такого насилия уменьшится».
При этом, говорит Щербатенко, украинские следственные органы должны расследовать случаи сексуального насилия, о которых рассказывают пострадавшие: «Проблема в том, что люди, которые вовлечены в систему правосудия, начиная от адвокатов, следователей, прокуратуры, СБУ, не хотят за это браться. В таких случаях насилие совершалось пару месяцев или даже лет назад, соответственно, расследовать это очень сложно, – объясняет правозащитник. – Пострадавшие жалуются, что они их даже отговаривают, говорят, что такие расследования бесперспективные. Есть пара женщин, которые открыто говорили об этом. Однако какой-то интерес к их историям появился на третий-четвертый год после того, как это произошло. Плен, пытки, удерживание – это вещи, которыми следователи готовы и хотят заниматься. А сексуальное насилие остается в тени. Это порождает безнаказанность, разочарование и нежелание людей говорить об этом».
«Они наслаждались тем, что могут делать что угодно»
«Понять тех, кто это пережил, может только тот, кто сам это пережил. К тому же идет какой-то ложный стыд и суждение, что жертва виновата. А государство вообще отстранилось от всего – и от пленных, и от заложников, и особенно от тех, кто пережил гендерное насилие», – говорит 55-летняя Валентина Бучок.
Валентина – бывшая заложница «ДНР». В феврале 2017 года она работала в Донецке электромонтером на энергоснабжающем предприятии. По словам Валентины, ее схватили прямо на улице посреди рабочего дня. Поводом для обвинений в «шпионаже в пользу Украины» стали фотографии зданий, которые нашли в ее телефоне. Сепаратисты приговорили Валентину к 17 годам лишения свободы и удерживали почти год в бывшем донецком арт-центре «Изоляция». Валентину освободили лишь в декабре 2017 года во время обмена пленными между Украиной и сепаратистами.
«Это люди больные на всю голову. Изнасилование для них – метод пытки. Была одна девочка, которая жестко пострадала за всех нас. С ней творили страшные вещи – там было изнасилование в извращенной форме не один раз и не одним человеком. Меня раздели и начали фотографировать, как только взяли в плен. Прямо в кабинете. Они просто наслаждались тем, что у них власть и они могут делать с человеком все что угодно», – вспоминает Валентина.
«Женщин старшего возраста не насиловали в прямом понимании этого слова, но совершали насилие по половому признаку, – продолжает она. – Например, женщина должна была раздеться и принять душ перед мужчинами. Нас водили в баню, а нам всем за 50, и вот по этой женской бане, мало того, что там полнейшая антисанитария, так там еще и куча мужиков. И ты идешь, смог прикрыться – прикрылся, не смог – не прикрылся. А эти мужики за тобой наблюдают и смеются. Приятного мало. Ты чувствуешь себя просто никем. Тебя уничтожают».
«В туалете он стоял и смотрел»
«После этого я не могу ни краситься, ни делать маникюр, ни надевать какие-то платья. Не хочу, чтобы на меня вообще обращали внимание как на женщину», – рассказывает 57-летняя Ирина Довгань.
До войны Ирина работала косметологом в Донецке, сейчас занимается волонтерской деятельностью. В августе 2014-го сепаратисты задержали ее по обвинению в поддержке украинских военных. В это время семья Ирины находилась в подконтрольном Украине Мариуполе.
Женщину избивали, прострелили ухо и угрожали изнасилованием. Потом Ирину обмотали украинским флагом, привязали к столбу в центре Донецка и заставили держать плакат с надписью «Она убивает наших детей». Некоторые прохожие плевали ей в лицо и били ногами.
На площади Ирину сфотографировали иностранные журналисты. Именно эта фотография, которую опубликовали западные СМИ, и помогла освободить ее.
В заложниках у сепаратистов Ирина провела пять дней: «Это люди, которые понятия не имеют ни о каких моральных принципах. Это люди, которые еще вчера были грузчиками и алкашами, а сейчас вдруг получили полную безнаказанность».
«В планшете у меня были фотографии 15-летней дочери. Они начали мне рассказывать, что они ее найдут и привезут. Говорят: «А ты видела п**ду, через которую прошло сто [мужских половых органов]? Ты видела, как она выглядит? Вот так будет выглядеть твоя дочь». И когда ты полностью находишься под властью этих людей, а там их было около десяти человек, то это очень сильный прессинг».
«Когда я выпрашивалась сходить в туалет, то он стоял и смотрел. Это все относится к сексуальному насилию, – продолжает Ирина. – Эти вещи рассказывает практически каждая женщина. На «Изоляции» (бывший арт-центр в Донецке, где сепаратисты удерживают пленных – НВ) женщин сажают в «стакан». Это бывшая производственная душевая кабина, которая теперь закрыта решеткой, наверху висит камера. Женщина может здесь сидеть и неделю. Ей дают пятилитровую баклажку, чтобы она ходила в нее в туалет. А они наблюдают, как она в эту баклажку ходит в туалет по-серьезному».
«Ограбление» вместо «изнасилования»
Сексуальное насилие применяют и к мужчинам. «Они поставили меня раком, сфотографировали, селфи делали, автомат запихивали в задницу», – рассказал Александр (имя изменено) исследователям Восточноукраинского центра общественных инициатив.
Донецкие сепаратисты задержали Александра за проукраинские позиции. Во время обысков в квартире Александра мужчину ограбили. В плену у сепаратистов он провел около двух лет. Кроме сексуального насилия его несколько раз избивали.
После освобождения Александр также дал показания о применении сексуального насилия, однако дело возбудили лишь по статье «Ограбление».
Случаи сексуального насилия фиксируют и на подконтрольной Киеву части Донбасса.
В 2014 году украинские силовики в Луганской области задержали 35-летнего Андрея (имя изменено) по обвинению в поддержке боевиков. Его отвезли в Новоайдарский район, где дислоцировалось одно из украинских вооруженных подразделений.
Андрей рассказал исследователям Восточноукраинского центра общественных инициатив, что там его избивали и применяли к нему сексуальное насилие: «Кроме побоев еще снимали штаны и капали расплавленной пластмассой на ягодицы. Хохотали и веселились».
«Мы пошли на личный прием к первому руководителю полиции области, – продолжает Андрей. – Но разговор он повернул так, что мы же еще и виноватыми остались. Как я понял, он обвинял нас в клевете на его подчиненных. Настроения того времени были такими, что если милиция забрала, значит, сепаратист».
Домогательство не преступление
В своем исследовании «Не частное дело» правозащитники Amnesty International задокументировали восемь случаев сексуального насилия украинскими военнослужащими над гражданскими женщинами в 2017-2018 годах: два изнасилования, одна попытка изнасилования и пять случаев сексуального домогательства.
«Нам рассказали женщины из разных населенных пунктов очень похожие истории. Они отказали военному в ухаживании. В обоих случаях военные в ответ использовали оружие для устрашения. Это в том числе указывает на определенную гендерную динамику, в которой мужчины имеют доступ к оружию, на уровень небезопасности, когда случаи происходят на территориях, где расположены военные части и часто ведутся боевые действия, а женщины здесь не имеют ни влияния, ни контроля, ни должной защиты», – говорит исследовательница Amnesty International Надежда Гусаковская.
Правозащитники отмечают, что по сравнению с 2014-2015 годами уровень сексуального насилия уменьшается, однако проблемы остаются. В первую очередь сексуальные домогательства со стороны военных к гражданским женщинам и девушкам.
«Сексуальные домогательства являются формой сексуального насилия. По международной системе они не входят в формы сексуального насилия, связанного с конфликтом, однако входят в категоризацию сексуального насилия как такового, – отмечает Надежда Гусаковская. – Поэтому важно, чтобы в Украине было принято всестороннее определение «сексуальных домогательств» и были внесены необходимые законодательные изменения. Должно быть предусмотрено уголовное или любое другое наказание за сексуальные домогательства. Сейчас этой нормы в украинском законодательстве нет. Определение «сексуальные домогательства» является ограниченным и ограничивающим и касается лиц, находящихся в отношениях трудового, служебного, материального или другого подчинения».
Нет статьи – нет наказания
Точной статистики, сколько людей пострадало от сексуального насилия на Донбассе, нет. «У нас все еще создается Единый центр документирования преступлений. И поскольку государство не сводило это в единый реестр, тем более что квалификация этих преступлений может быть абсолютно разной, статистики нет, – объясняет депутат, глава парламентского подкомитета по вопросам гендерного равенства и недискриминации Нелли Яковлева. – Если еще на подконтрольной Украине части мы можем это фиксировать и потом отслеживать, по каким статьям дела были возбуждены, то происходящее на неподконтрольных территориях нам фактически неизвестно».
Пострадавшие от сексуального насилия на неподконтрольной Киеву части Донбасса «исчисляются тысячами», отмечает правительственная уполномоченная по вопросам гендерной политики Екатерина Левченко.
«Кроме военных преступлений, на оккупированных территориях Украины совершаются и другие разновидности международных преступлений – так называемые преступления против человечности, в частности сексуальное насилие, – говорит Левченко. – Однако виновным в совершении большинства из этих преступлений пока удается избегать уголовного преследования, что среди прочего обусловлено несоответствием законодательства Украины об уголовной ответственности положениям международного уголовного и гуманитарного права. Иными словами, из-за отсутствия состава соответствующего преступления в Уголовном кодексе Украины».
Сексуальное насилие, связанное с конфликтом, классифицируется как элемент геноцида. В соответствии с нормами международного гуманитарного права это преступление не подпадает под амнистию.
«Украина еще не ратифицировала Римский статут, поэтому в украинском законодательстве нет самой классификации – изнасилование, принудительное раздевание, принудительная беременность, принудительная стерилизация, – которая предусмотрена Римским статутом», – говорит Нелли Яковлева.
«Верховная Рада приняла в первом чтении законопроект, который частично приводит украинское законодательство в соответствие с международным правом, – продолжает она. – Они там тоже не учли этот компонент, но я подала свои правки и очень надеюсь, что они будут учтены, чтобы сексуальное насилие, связанное с конфликтом, было вынесено отдельной статьей. Тогда у нас будет наказание в рамках этой статьи. А пока преступники остаются безнаказанными не только на оккупированных территориях, но и на подконтрольных Украине».
Еще одна проблема – это стигматизация сексуальных преступлений. Лишь немногие из переживших такое насилие соглашаются говорить о нем. К тому же исследование, проведенное в Украине организациями DCAF и «Ла Страда», показало, что 61% прокуроров и 62% судей считают, что иногда жертвы изнасилований сами ответственны за случившееся.
«Спала с ним, потому что понимала, что будет хуже». Почему про сексуальное насилие в браке до сих пор не принято говорить
За первый месяц карантина количество жалоб на домашнее насилие в Украине возросло в полтора раза. При этом если про физическое насилие жертвы готовы говорить открыто, то тема сексуального насилия до сих пор остается табу, особенно если это происходит в браке или длительных отношениях
«Каждому казалось: я такой один». Что переживают дети, пострадавшие от сексуального насилия в семье, и как им помочь
18 ноября – Европейский день защиты детей от сексуального насилия и сексуальной эксплуатации. К этой дате мы поговорили с молодыми женщинами, пережившими в детстве семейное сексуальное насилие
«Умрешь или сядешь в тюрьму». Почему женщин, которые защищались от насилия, судят за умышленное убийство
В Украине более 500 женщин отбывают наказание по статье «Умышленное убийство». Многие из них получили реальные сроки, защищаясь от домашнего насилия. Настоящее Время собрало истории женщин, которым пришлось пройти через это
«Фашисты смазывали советским детям губы ядом, сбрасывали их в яму и засыпали землей»
За период оккупации Херсона гитлеровские злодеи расстреляли и замучили в гестапо до 17 тысяч мирных советских граждан
Фото: GLOBAL LOOK PRESS
Многие зверские преступления гитлеровцев во времена Великой Отечественной даже спустя десятилетия так и оставались нераскрыты. Немцы засекречивали бесчеловечные расправы над советскими людьми в Херсонской области. Только там фашисты замучили и убили десятки тысяч мирных жителей. Их тела душегубы сбрасывали в безымянные ямы и засыпали землей, чтобы убитых после не нашли и не опознали. А солдатам вермахта запрещалось фотографировать казни и проводить пытки без свидетелей. Тоже для секретности.
Но тайну распутал начальник политуправления 3-го Украинского фронта генерал-лейтенанта Михаил Рудаков. Он составил политдонесение начальнику Главного политического управления Красной Армии генерал-полковнику Александру Щербакову «О фактах чудовищных злодеяний, совершенных немецко-фашистскими оккупантами в городе Херсоне» от 3 апреля 1944 года. Читаешь подробности преступлений из архивов и чувствуешь, как внутри тебя душа в трубочку сворачивается. Фашисты травили ядами детей, занимались педофилией, калечили стариков, насиловали женщин и заживо хоронили красноармейцев.
В распоряжении «Комсомолки» оказались уникальные исторические документы, раскрывающие преступления немецких карателей в Херсонской области. Долгое время они были засекречены и лежали в фондах Центрального архива Минобороны России. Мы публикуем цитаты из них.
«ЕЩЕ ЖИВЫХ ЗАСЫПАЛИ ЗЕМЛЕЙ»
Страшную расправу учинили немцы над еврейским населением города Херсон 23 сентября 1941 года. Евреев в количестве 8,5 тысяч человек заключили в тюрьму и вывезли на машинах загород, где на участке сельхозколоний их расстреляли. Детей до 12 лет немцы умертвляли ядовитой жидкостью, которой мазали им губы. Немцы сбрасывали в ямы и засыпали землей и тех, кто еще был жив.
«ЦЫГАН ОБМАНОМ СОБРАЛИ НА КАЗНЬ»
Страшная участь постигла всех цыган, проживавших в районе города Херсон. В начале немцы объявили, что собирают их для отправки в Румынию. Когда собралось около 300 цыган, они были расстреляны возле городской тюрьмы и свалены в яму в районе Валов.
«БОЛЬНИЦУ РАЗГРАБИЛИ, А ПАЦИЕНТОВ РАССТРЕЛЯЛИ»
До войны, всеми километрах от города, работала прекрасно оборудованная психиатрическая больница. Оккупировав город Херсон, гитлеровские палачи разграбили имущество больницы, а находившихся на лечении 1200 душевно-больных расстреляли, свалив их в каменоломни.
«ГЕСТАПО ЗАМУЧИЛИ ДО 17 ТЫСЯЧ СОВЕТСКИХ ГРАЖДАН»
Когда Красная Армия стала приближаться к Днепру, гитлеровский террор еще больше усилился. Тысячи мужчин и женщин были согнаны в лагеря для эвакуации. Советские граждане делали все возможное, чтобы не быть угнанными. Фашисты тотчас же расстреливали любого, кто был уличен в укрывательстве от немецкой каторги. Около хлебозавода было расстреляно и свалено в ямы 8 тысяч рабочих. За период оккупации Херсона гитлеровские злодеи расстреляли и замучили в гестапо до 17 тысяч мирных советских граждан.
«НЕМЦЫ НОЧЬЮ ВРЫВАЛИСЬ В КВАРТИРЫ, НАСИЛОВАЛИ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ»
Немецкие оккупанты установили целую систему политического и экономического порабощения советских людей, унижая их национальное и человеческое достоинство. Жители были лишены элементарных человеческих свобод. В любое время дня и ночи немецкий солдат или офицер мог ворваться в квартиру, избить и ограбить любого гражданина, изнасиловать женщину. В первых числах декабря 1943 года немецкий солдат изнасиловал старушку Хараимову Гликерию Захаровну. Этот зверь также растлил пятилетнюю девочку Светлану.
«МОГИЛЫ НА КЛАДБИЩЕ-СВАЛКЕ ОТКАПЫВАЛИ СОБАКИ»
В августе 1941 года в город Херсон немцами было согнано много советских военнопленных. В обувной фабрике, в городской тюрьме и школе №28 были установлены лагеря. Первый лагерь представлял из себя площадь, изрытую рвами. Они набивались людьми так, что можно было лишь стоять, в лучшем случае — сесть. Военнопленных кормили один раз в день заваренными, а иногда размешенными в холодной воде отрубями. Изредка попадалась гнилая сырая картофелина. Каждому военнопленному полагалось 100 грамм хлеба в день, но он редко к ним попадал. <…> Ни днем, ни ночью не прекращались пытки. Жители города наблюдали, как немцы мучали красноармейцев, заставляли голыми подолгу лежать на льду, по 2-3 часа стоять с поднятыми вверх руками. В сутки погибало по сотне военнопленных. Мертвых, а иногда еще дышавших людей бросали через забор на кладбище, которое было установлено на городском мусорнике.
Очевидцы, проживавшие недалеко от тюрьмы рассказали, что в феврале 1942 года в один день немцы вывозили из лагеря трупы на 50 подводах. Многие еще дышали, протягивали руки в воздух и в бессознательном состоянии что-то шептали. Все трупы были выброшены в ямы, которые находятся в Валах. Плохо засыпанные землей подобные могилы иногда разгребались собаками.
«РОДИТЕЛИ БРОСАЛИСЬ ПОД ПОЕЗД, ПРОВОЖАЯ УГНАНЫХ ДЕТЕЙ В ГЕРМАНИЮ»
Установлено, что за время оккупации в Германию было угнано свыше 15 тысяч граждан города и окрестных поселков. При отправке молодежи, на вокзалах можно было видеть душераздирающие сцены. Родители, провожавшие своих детей, девушки и юноши, угоняемые в Германию, в отчаянии ломали себе руки, рыдали, вырывали волосы и часто падали без чувств. Многие матери цеплялись за вагоны, в которых увозили их дочерей. Они бежали до тех пор, пока не падали под колеса поезда или под откос.
«РУССКИЕ ШКОЛЫ ЗАПРЕТИЛИ – УЧИЛИ ТОЛЬКО НЕМЕЦКИЙ И УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКИ»
Немцы запретили открывать русские школы, несмотря на большое количество русского населения в городе. В украинских школах, которые работали непродолжительное время, преподавались только арифметика, рукоделие, украинский и немецкий языки. Преподавание географии, истории и других дисциплин было запрещено.
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Комсомолка» впервые публикует документы о расправах немцев в 41-м году в Херсонской области
«Изнасиловали каждую немку от восьми до 80» | Книги
«Солдаты Красной Армии не верят в« индивидуальные связи »с немецкими женщинами», — писал драматург Захар Аграненко в своем дневнике, когда служил офицером морской пехоты в Восточной Пруссии. «Девять, десять, двенадцать мужчин одновременно — они насилуют их коллективно».
Советские армии, наступавшие в Восточную Пруссию в январе 1945 года огромными длинными колоннами, представляли собой необычайную смесь современного и средневекового: танковые войска в подбитых черных касках, казачьи кавалеристы на мохнатых конях с привязанной к седлу добычей, ленд-лиз Студебеккеры и Доджи буксируют легкие полевые орудия, а затем второй эшелон на запряженных лошадьми телегах.Разнообразие характеров солдат было почти таким же большим, как и их боевое снаряжение. Были флибустьеры, которые бессовестно пили и насиловали, а были и суровые идеалисты-коммунисты, и представители интеллигенции, потрясенные таким поведением.
Берия и Сталин, вернувшись в Москву, прекрасно знали, что происходит, из ряда подробных отчетов. Один заявил, что «многие немцы заявляют, что все оставшиеся немки в Восточной Пруссии были изнасилованы солдатами Красной Армии».Были приведены многочисленные примеры групповых изнасилований — «в том числе девушки до 18 лет и пожилые женщины».
Маршал Рокоссовский издал приказ № 006, пытаясь направить «чувства ненависти на борьбу с противником на поле боя». Похоже, это не имело большого эффекта. Было также несколько произвольных попыток использовать власть. Сообщается, что командир одной стрелковой дивизии «лично застрелил лейтенанта, который выстраивал группу своих людей перед тем, как немка рассыпалась по земле». Но либо в этом были вовлечены сами офицеры, либо отсутствие дисциплины делало слишком опасным наводить порядок над пьяными солдатами, вооруженными автоматами.
Призывы отомстить за Родину, нарушенную вторжением Вермахта, натолкнули на мысль, что почти любая жестокость будет допустима. Даже многие молодые женщины-солдаты и медицинский персонал в Красной Армии, похоже, не одобряли этого. «Наши солдаты относятся к немцам, особенно к немкам, абсолютно правильно!» — сказал 21-летний сотрудник разведывательного отряда Аграненко. Некоторым это показалось забавным. Несколько немок записали, как советские военнослужащие смотрели и смеялись, когда их изнасиловали.Но некоторые женщины были глубоко потрясены тем, что они стали свидетелями в Германии. Наталья Гессе, близкая подруга ученого Андрея Сахарова, наблюдала за действиями Красной Армии в 1945 году в качестве советского военного корреспондента. «Русские солдаты насиловали каждую немецкую женщину от восьми до восьмидесяти», — рассказывала она позже. «Это была армия насильников».
Напитки всех видов, включая опасные химикаты, изъятые из лабораторий и мастерских, были основным фактором насилия. Похоже, советским солдатам нужно было алкогольное мужество, чтобы напасть на женщину.Но потом они слишком часто выпивали слишком много и, не в силах завершить действие, использовали бутылку с ужасным эффектом. Ряд жертв были до неприличия изувечены.
Тема массовых изнасилований Красной Армией в Германии настолько подавлена в России, что даже сегодня ветераны отказываются признавать то, что произошло на самом деле. Однако горстка людей, готовых говорить открыто, совершенно не раскаивается. «Они все задрали нам юбки и легли на кровать, — сказал командир одной танковой роты.Он даже хвастался, что «два миллиона наших детей родились» в Германии.
Способность советских офицеров убедить себя в том, что большинство жертв либо довольны своей судьбой, либо, по крайней мере, признали, что настала их очередь страдать после того, что вермахт сделал в России, поражает. «Наши товарищи были настолько изголодавшимися по сексу, — сказал тогда советский майор британскому журналисту, — что они часто насиловали старушек шестидесяти, семидесяти или даже восьмидесяти лет — к большому удивлению, если не полной радости этих бабушек.«
Психологические противоречия можно лишь поцарапать на поверхности. Когда впоследствии изнасилованные в Кенигсберге женщины умоляли нападавших избавить их от страданий, красноармейцы, похоже, почувствовали себя оскорбленными.« Русские солдаты не стреляют. женщины, — ответили они. — Это делают только немецкие солдаты. Красная Армия сумела убедить себя, что, взяв на себя моральную миссию по освобождению Европы от фашизма, она может вести себя как угодно, как в личном, так и в политическом плане.
Доминирование и унижение присутствовали в отношении большинства солдат к женщинам в Восточной Пруссии. Жертвы не только несли на себе бремя мести за преступления вермахта, они также представляли собой атавистическую цель, старуюю, как сама война. Изнасилование — это акт завоевателя, как заметила историк-феминистка Сьюзан Браунмиллер, направленный на «тела женщин побежденного врага», чтобы подчеркнуть его победу. Однако после того, как первоначальная ярость января 1945 года утихла, садизм стал менее выраженным. К тому времени, когда Красная Армия достигла Берлина три месяца спустя, ее солдаты стали рассматривать немецких женщин скорее как случайное право на завоевание.Ощущение господства, безусловно, сохранялось, но, возможно, отчасти это было косвенным результатом унижений, которым они сами подверглись со стороны своих командиров и советских властей в целом.
Действовал ряд других сил или влияний. Сексуальная свобода была предметом оживленных дискуссий в кругах коммунистической партии в течение 1920-х годов, но в течение следующего десятилетия Сталин добился того, чтобы советское общество изображало себя практически асексуальным. Это не имело ничего общего с подлинным пуританством: это произошло потому, что любовь и секс не соответствовали догме, призванной «деиндивидуализировать» человека.Человеческие побуждения и эмоции нужно было подавлять. Работа Фрейда была запрещена, развод и супружеская измена вызывали резкое партийное неодобрение. Вновь введены уголовные санкции за гомосексуальность. Новое учение распространялось даже на полное запрещение полового воспитания. В графике одетый контур женской груди считался опасно эротичным. Их пришлось замаскировать под комбинезоны. Режим явно хотел превратить любую форму желания в любовь к партии и, прежде всего, к товарищу Сталину.
Большинство малообразованных солдат Красной Армии страдали сексуальным невежеством и совершенно неосведомленным отношением к женщинам. Таким образом, попытки Советского государства подавить либидо своего народа создали то, что один русский писатель назвал своего рода «казарменным эротизмом», который был гораздо более примитивным и жестоким, чем «самая грязная иностранная порнография». Все это сочеталось с бесчеловечным влиянием современной пропаганды и атавистическими воинственными импульсами мужчин, отмеченными страхом и страданием.
Писатель Василий Гроссман, военный корреспондент, прикрепленный к вторгшейся Красной армии, вскоре обнаружил, что жертвами изнасилований были не только немцы. Пострадали и польские женщины. Так же поступили и молодые русские, белорусские и украинские женщины, которых вермахт отправил обратно в Германию для рабского труда. «Освобожденные советские девушки нередко жалуются, что наши солдаты их насилуют», — отметил он. «Одна девушка сказала мне в слезах:« Он был старик, старше моего отца »».
Изнасилование советских женщин и девочек серьезно подрывает попытки России оправдать поведение Красной армии соображениями мести за жестокость немцев в Советском Союзе.29 марта 1945 года ЦК ВЛКСМ (молодежная организация Советского Союза) проинформировал соратника Сталина Маленкова о донесении с 1-го Украинского фронта. «Ночью 24 февраля, — записал генерал Цыганков в первом из многих примеров, — группа из 35 временных лейтенантов на курсе и командир их батальона вошли в женское общежитие в деревне Грутенберг и изнасиловали их».
В Берлине многие женщины были просто не готовы к потрясению от мести русских, сколько бы ужасной пропаганды они ни слышали от Геббельса.Многие успокаивали себя, что, хотя опасность должна быть велика в сельской местности, массовые изнасилования вряд ли могут происходить в городе на глазах у всех.
В Далеме советские офицеры посетили сестру Кунигунде, старшую мать дома «Хаус Далем», родильного дома и приюта. Офицеры и их люди вели себя безупречно. Фактически, офицеры даже предупредили сестру Кунигунде о том, что войска второй линии идут за ними. Их прогноз оказался полностью точным. Монахини, молодые девушки, старушки, беременные и только что родившие матери были безжалостно изнасилованы.
Тем не менее, в течение нескольких дней появилась картина, когда солдаты сверкали факелами в лицах женщин, сбившихся в бункеры, чтобы выбрать свои жертвы. Этот процесс отбора, в отличие от показанного ранее неизбирательного насилия, указывает на определенное изменение. На этом этапе советские солдаты начали относиться к немецким женщинам больше как к военным трофеям сексуального характера, чем как к заменителю Вермахта, чтобы излить свой гнев.
Авторы на эту тему часто определяют изнасилование как акт насилия, не имеющий ничего общего с сексом.Но это определение с точки зрения жертвы. Чтобы понять преступление, нужно взглянуть на вещи с точки зрения преступника, особенно на более поздних стадиях, когда изнасилование без отягчающих обстоятельств сменило жестокое нападение января и февраля.
Многие женщины оказались вынужденными «уступить» одному солдату в надежде, что он защитит их от других. Магду Виланд, 24-летнюю актрису, вытащили из шкафа в ее квартире недалеко от Курфюрстендамм. Ее вытащил очень молодой солдат из Средней Азии.Он был так взволнован перспективой красивой молодой блондинки, что преждевременно кончил. С помощью языка жестов она предложила ему себя в качестве подруги, если он будет защищать ее от других русских солдат, но он ушел, чтобы похвастаться своим товарищам, а другой солдат изнасиловал ее. Эллен Гетц, еврейская подруга Магды, также была изнасилована. Когда другие немцы пытались объяснить русским, что она еврейка и подвергалась преследованиям, они получили ответ: «Frau ist Frau».
Вскоре женщины научились исчезать в вечерние «охотничьи часы».Маленьких дочерей прятали на чердаках целыми днями. Матери выходили на улицу за водой только ранним утром, когда советские солдаты спали накануне вечером. Иногда величайшая опасность исходила от одной матери, которая выдавала укрытие другим девочкам в отчаянной попытке спасти свою собственную дочь. Пожилые берлинцы до сих пор помнят крики каждую ночь. Их невозможно было не услышать, потому что все окна были выбиты ветром.
Оценки жертв изнасилований в двух главных больницах города колеблются от 95 000 до 130 000.Один врач пришел к выводу, что из примерно 100 000 женщин, изнасилованных в городе, около 10 000 умерли в результате, в основном в результате самоубийства. Считалось, что уровень смертности был намного выше среди 1,4 миллиона предполагаемых жертв в Восточной Пруссии, Померании и Силезии. В целом считается, что изнасилованию подверглись не менее двух миллионов немецких женщин, и значительное меньшинство, если не большинство, по всей видимости, подверглось многократным изнасилованиям.
Если кто-то пытался защитить женщину от советского нападавшего, то это был либо отец, пытающийся защитить дочь, либо маленький сын, пытающийся защитить свою мать.«13-летний Дитер Саль, — написали соседи в письме вскоре после события, — бросился с кулаками в русского, который насиловал свою мать на его глазах. Ему ничего не удалось, кроме как застрелить себя. »
После второго этапа, когда женщины предлагали себя одному солдату, чтобы спастись от других, возникла потребность пережить голод после битвы. Сьюзан Браунмиллер отметила «темную черту, которая отделяет изнасилование во время войны от проституции во время войны». Вскоре после капитуляции в Берлине Урсула фон Кардорф обнаружила, что самые разные женщины занимаются проституцией ради еды или альтернативной валюты — сигарет.Хельке Сандер, немецкий кинорежиссер, который очень подробно исследовал эту тему, писал о «серой зоне прямой силы, шантажа, расчетов и настоящей привязанности».
Четвертый этап был странной формой сожительства, когда офицеры Красной Армии селились с немецкими «оккупационными женами». Советские власти были потрясены и разгневаны, когда ряд офицеров Красной Армии, намереваясь остаться со своими немецкими любовниками, дезертировали, когда пришло время возвращаться на Родину.
Даже если феминистское определение изнасилования исключительно как акта насилия окажется упрощенным, мужскому самодовольству нет оправдания.Во всяком случае, события 1945 года показывают, насколько тонкой может быть оболочка цивилизации, когда мало кто боится возмездия. Это также предполагает гораздо более темную сторону мужской сексуальности, чем мы можем себе представить.
© Энтони Бивор.
www.antonybeevor.com
· Берлин: Падение 1945 опубликовано издательством Viking Penguin. Фильм BBC Timewatch об исследовании книги будет показан на BBC2 в 21:00 10 мая.
Изнасилований, совершенных немецкой армией в Франция (1940-1944)
1 Изнасилования, совершенные во Франции немецкой армией, остаются в значительной степени неизвестными в историографии, а также в памяти о Второй мировой войне.Позорные для жертв и формально не квалифицируемые как военные преступления во время Освобождения, изнасилования женщин, тем не менее, расследовались французской жандармерией во время войны, а затем — Службой исследований вражеских военных преступлений после освобождения. В своем анализе этих архивов и свидетельств жертв и их семейного окружения Фабрис Вирджили сосредоточился на этом мало задокументированном аспекте «гендерного» насилия войны и преуспел в изложении хронологии и карты этих событий.
2 10 июня 1945 года парижская публика ринулась в Большой дворец, чтобы посетить выставку «Преступления Гитлера». В доступе было отказано лицам младше шестнадцати лет из-за ужасающего характера свидетельских показаний, собранных Службой исследований вражеских военных преступлений (SRCGE). Братские могилы, повешения, замученные тела — было множество документов, подтверждающих и раскрывающих страдания, которые пережила страна. Среди документов четыре снимка запечатлели изнасилование, совершенное несколькими солдатами.Хотя это и не было боевой сценой, это явно была сцена войны и в любом случае воспринималась как таковая организаторами выставки. Они также включили эту сцену в каталог, в то же время скрывая ее грубость накладкой с надписью на английском, французском и русском языках, языках завоевателей, со словами: «Найдено на немецком солдате». Летом 1945 года изнасилования, совершенные немецкой армией, считались злодеяниями врага.
3 Однако семьдесят лет спустя информации по этой теме все еще очень мало.Этому не было посвящено ни одной книги или научной статьи. Хотя оно не полностью отсутствует, поскольку иногда оно упоминается в заявлении или отчете о совершенных преступлениях (в частности, в конце войны), изнасилование гораздо чаще фигурирует в фильмах и литературе. Не попадая в ловушки мифов или табу, историю этих изнасилований, тем не менее, необходимо написать. Это означает, что следует уделять внимание конкретным элементам каждого случая. Имея это в виду, что касается изнасилований в годы оккупации, мы приняли решение сосредоточиться на месте преступления.Проблема масштаба, включая серию микроисторических исследований, важна по двум причинам. Во-первых, потому что точное изучение условий, в которых были совершены изнасилования, количества преступников [1] и жертв, а также того, сопровождались ли они другими насильственными действиями, позволяет выявить конкретные действия, которые, хотя и имеют сексуальный характер. , были не все военные действия. Во-вторых, потому что одним из уникальных аспектов изнасилования является то, что свидетели, жертвы, а позже и историки рассказывают о нем с помощью эвфемизмов.Как и врачи, юристы или следователи (полицейские или жандармы), важно, чтобы историк также представил отчет о том, что произошло. Однако всегда существует риск вуайеризма, когда разрушаются эти эвфемизмы, связанные с сексом. Ален Корбин пишет о том, как трудно историкам его поколения было обращаться с «непристойными предметами». [2] Тем не менее, историки тела, насилия и сексуальности достаточно сослались на свои размышления, чтобы теперь иметь возможность продемонстрировать и определить свою тему с должного расстояния, не просто перечисляя зверства до тошноты .
4 Сосредоточение нашего внимания на месте преступления заставляет нас сомневаться в мотивах, соучастии или возможном наказании или судебном преследовании. В условиях войны это включает определение цепочки ответственности с точки зрения порядка выполнения действия, допущения его или сокрытия его. Учет взаимодействия между различными игроками на основе их власти, национальности, гражданского или военного статуса позволяет рассматривать изнасилование в этот период либо как акт войны, либо как действие, совершенное во время войны.В случае с Францией из-за продолжительности войны, чередования времен войны и оккупации и неразберихи между разными сторонами (оккупантами, коллаборационистами, союзниками, сопротивляющимися), а также колебаниями гендерных ролей, возникают различные ситуации, которые: после изучения проясните сложную игру между квалификацией фактов и их частным, социальным, юридическим и мемориальным использованием. Уголовный и военный кодексы всех воюющих сторон согласны с тем, что изнасилование квалифицируется как преступление.Однако так ли это в случае с солдатом, армией или режимом? Является ли мотив удовлетворением сексуального желания, утверждением власти, покорностью населения или разрушением сообщества?
5 Во Франции, как и везде, трудно получить статистику в области сексуального насилия, но, начиная с восьмидесяти шести изнасилований и попыток изнасилования, зарегистрированных SRCGE в регионе Бретань, мы установили временную шкалу, разделенную на три части. периоды.
6 Есть несколько случаев, которые произошли во время вторжения, которое в Бретани произошло почти без боевых действий, поскольку это произошло после прекращения огня, объявленного маршалом Петеном 17 июня 1940 года.Затем, вплоть до первой половины 1943 года, они упоминаются лишь изредка. Биргит Бек [3] в своем исследовании обвинений в изнасиловании, вынесенных немецкими военными судами, также отмечает их быстрое уменьшение после вторжения в мае-июне 1940 года. Наконец, начиная с зимы 1943–1944 годов, количество изнасилований увеличивалось до крещендо до самого конца. профессии. Что показывают эти изменения?
7 Последовательно рассматривая память о 1914 году и вес так называемого надлежащего поведения немецкой армии в 1940 году, сексуальную экономию оккупационного режима и движение к режиму террора, мы можем написать историю изнасилований. совершено немецкой армией во Франции во время Второй мировой войны.В меняющемся контексте оккупации можно провести различие между действиями, совершенными как демонстрация завоевания и взятия власти, отдельными сексуальными преступлениями во время войны и использованием изнасилования в качестве оружия.
8Когда 10 мая 1940 года немецкая армия начала наступление на запад, живые или воображаемые воспоминания о зверствах 1914 года, страх перед битвой и разрушением, подпитываемый слухами, распространявшимися в течение месяцев «фальшивой войны», привели к повсеместная паника. Восемь миллионов человек вышли на дороги, спасаясь от врага и изнасилований, которые он мог совершить, как это было двадцать шесть лет назад.Память об изнасилованиях 1914 года осталась жива в 1940 году в двух отношениях. Для гражданского населения она обещала, что худшие элементы войны вернутся. Однако в высшем командовании Германии было желание стереть память о «зверствах» 1914 года, продемонстрировать свою новую мощную и дисциплинированную армию, избежать международной кампании по осуждению и облегчить оккупацию, уменьшив враждебность внутри страны. захваченное население. Известный плакат, разработанный Тео Матейко в 1940 году, «Брошенные люди, верьте немецкому солдату», изображающий солдата без оружия, а вместо этого ребенка на руках, которому он только что предложил кусок хлеба, продемонстрировал озабоченность. чтобы солдаты были показаны как защитники и воспитатели, далекие от насильников 1914 года.
9 После перемирия это желание Германии было подкреплено необходимостью режима Виши оправдать отказ от борьбы, сосредоточив внимание на благородстве и щедрости противника. «Вчера вечером я разговаривал с противником и спросил его, готов ли он вместе с нами, солдат за солдатом, искать способы положить конец боевым действиям», — заявил Петен в своем призыве к прекращению огня. Таким образом, оккупант был представлен как законный и достойный. Пресса, которая появилась снова в начале лета 1940 года, описывала оккупантов, уважающих собственность и людей, в согласии с общественным мнением, на которое больше повлиял крах Франции, чем победа Германии.Высокая скорость этой победы затмила любые потенциальные военные преступления, особенно потому, что не было единственного события, которое возмутило бы людей: в отличие от Варшавы в сентябре 1939 года и Роттердама в мае 1940 года, Париж не подвергался бомбардировкам.
10 Тем не менее, злоупотребления были совершены немецкой армией. Наиболее значительными из них были неоднократные казни африканских и британских солдат после их капитуляции. Виновными в этих массовых убийствах чаще всего были войска СС [4], в том числе 3 -я танковая дивизия -го года Тотенкопф, как и в Оаньи в Па-де-Кале.Там британская часть и французская рота колониальной пехоты сдерживали своих врагов, нанеся тяжелые потери, прежде чем они были преодолены в ночь с 27 на 28 мая 1940 года. Как только немецкие солдаты окружили этот район, казни, грабежи, и последовало разрушение. Восемьдесят жителей, в том числе десять женщин, были убиты, в основном расстреляны, а село практически разрушено. Соседний город Куррьер постигла похожая судьба. Среди насильственных действий есть несколько отдельных упоминаний об изнасиловании, совершенном СС:
11
Фрауты прибыли в дом шестидесятилетней вдовы, которая жила со своей невесткой с тех пор, как ее сын был мобилизован.Они выломали окно, невестка укрылась наверху, а затем выпрыгнула из окна, в то время как трое из этих сатиров совершили ужасные поступки с ее свекровью. Бедная женщина предпочла пожертвовать собой, чтобы ее раненый сын на больничной койке в Бордо нашел свою жену нетронутой по возвращении. Эти отвратительные действия повторялись, но жертвы предпочитали хранить молчание. [5]
12 В этом отчете, записанном осенью 1944 года Местным комитетом освобождения с целью судебного преследования виновных в военных преступлениях, подчеркивается особое место изнасилования: присутствующее, но незначительное и переписанное как героический акт.Ибо без жертвы свекрови именно жена солдата понесла бы акт и, следовательно, стыд, запрещая другим жертвам высказываться. Это была двойная жертва: быть изнасилованным вместо невестки и сделать это известным. Поскольку ее возраст и вдовство исключали ее a priori из брачного рынка, она могла взять на себя роль жертвы, чтобы разоблачить сексуальные преступления врага. Уже описанные как «циничные звери» и «звери Гитлера», фрицы также стали сатирами.[6]
13 События в Огни, однако, были исключением. В другом месте изнасилования происходили в совершенно ином контексте. Следует указать, что используемые источники в основном состоят из файлов исследований военных преступлений противника, установленных после Освобождения. Об изнасилованиях стало известно, поскольку жандармерия зафиксировала жалобу сразу после событий. Четыре года спустя, когда враг ушел, разбирательство возобновилось. Согласно неполным архивам SRCGE, об изнасилованиях, совершенных немецкими солдатами, сообщалось около Невшато в горах Вогезы, недалеко от Меца, четырьмя солдатами, в Орне 12 июня, без каких-либо других подробностей, и по крайней мере в четырех других различных муниципалитетах в нижняя часть Сены с 10 по 18 июня.В Ландах, в самом начале июля
г.14
около 18:30 немецкий солдат в каске с перекрученной яремной веной и пистолетом сбоку, вероятно, офицер, прибыл на машине на ферму. Выйдя, он вошел в дом, ни с кем не постучав и не поговорив. Быстро пройдя через все комнаты, он вернулся на кухню, угрожая трем находившимся там женщинам: первая, двадцатишестилетняя, держала на руках свою маленькую трехлетнюю дочь; вторую, двадцать восемь лет, окружали ее четверо детей, старшему из которых было восемь лет; наконец, была беженка пятидесяти трех лет.Он заставил ее и четверых детей выстроиться в ряд по краям комнаты, затем приказал первой женщине снять трусики, уложил ее на стол и кратко осмотрел ее половые органы, и сделал то же самое со второй; затем, надев резиновый презерватив на кончик своего возбужденного члена, он изнасиловал ее. Затем он таким же образом насиловал другого, все еще в присутствии беженца и запуганных детей. Преступник бросил презерватив на землю, тщательно вымылся, затем вернулся в машину и уехал без звука.Несмотря на проведенное расследование, установить личность его не удалось. [7]
15 Здесь ситуация была совершенно иной, чем у Оаньи, если не считать ощущения полной безнаказанности. Офицер прибыл днем, не беспокоясь о возможных свидетелях. Он был мастером и сразу это продемонстрировал. Он вошел без стука и разговоров, совершил «экскурсию с собственником» перед тем, как организовать место преступления, устроив женщин и детей в качестве потерпевших или вынужденных свидетелей.В то время как ужас, который он внушал своей униформой, оружием (хотя он не упоминается в отчете), и тот факт, что он принадлежал к армии, овладевшей страной, представляли некоторые сходства с изнасилованием в Уньи, в данном случае Он был один, вдали от своих людей и сражений. Не забывая о гигиене, он осмотрел гениталии женщин, которых он изнасиловал, позаботился о том, чтобы надеть презерватив, взятый из упаковки, и, наконец, тщательно вымылся, обнаружив страх заражения, что соответствовало образу французских женщин, которые якобы обладали слабые нравы, легко «изнасилованные» и потенциально болеющие венерическими болезнями.
16 В отличие от изнасилования СС в Уаньи, это нападение стало предметом быстрой жалобы и расследования, как это часто было в случае изнасилований, совершенных во время вторжения. Что касается жалобы, похоже, она была рассмотрена. Несмотря на надзор командования, в начале лета 1940 года было совершено намного больше изнасилований, чем в более поздний период оккупации. В соответствии с пунктами 176–178 Уголовного кодекса Германии насильники должны были предстать перед военным трибуналом.Уголовный процесс в военное время предусматривал три вида наказания: арест на передовой, перевод в дисциплинарный батальон или приговор к тюремному заключению в Германии с лишением свободы на срок до десяти лет. В 1941 году была добавлена смертная казнь. Во имя защиты немецкого народа он касался только изнасилования «арийских женщин».
17 После подачи жалобы жандармы действовали в обычном порядке: были допрошены потерпевшие, возможные свидетели и соседи, была выдана медицинская справка от врача, подтверждающая перенесенные насильственные действия, и Место преступления было собрано.Продолжая расследование, они отправили дело военным властям, не зная, какова его судьба в военном суде Германии. В начале оккупации вермахт все еще беспокоился о своей репутации и в своих приговорах учел заявление об изнасиловании. Биргит Бек обращает внимание на то, сколько всего этого было в разных файлах. [8] Судьи также приняли во внимание эту озабоченность. В случае изнасилования одиннадцатилетней пастушки в октябре 1940 года военный совет полка приговорил стрелка из Люфтваффе к двум-трем месяцам тюремного заключения.Приговор был отменен и передан в суд более высокой инстанции, военный совет Люфтваффе в Лавале, который сочли слишком мягким. Обвиняемый был приговорен к трем годам принудительных работ, а адвокат ребенка также смог получить компенсацию в размере двадцати тысяч франков от военнослужащих. Однако, поскольку семьи жертв редко уведомлялись немецкими властями о судьбе виновных, они возобновили свою жалобу после Освобождения.
18 В целом немецкий военный штаб достиг поставленных целей.Как подчеркнул историк Гаэль Эйсманн, немецкое военное командование во Франции (MBF) поздравило себя «за эффект, произведенный на французское население« очень правильным »поведением оккупационных войск». [9] Вначале новых хозяев даже ценила часть населения за их покупательную способность и уважение к закону. Войска, назначенные для управления страной под властью МБФ, сами находились под контролем. Эти войска насчитывали от сорока тысяч до восьмидесяти тысяч человек, а также те, что дислоцировались там для военных операций (вторжение в Великобританию, береговая оборона, реконфигурация войск для Восточного фронта), то есть от трехсот до восьмидесяти тысяч человек. полтора миллиона солдат.
19 До зимы 1943–1944 годов число изнасилований было относительно небольшим. Сексуальность солдат вызвала тревогу только с точки зрения проституции и их взаимных отношений с французскими женщинами.
20 Венерические болезни, из-за которых солдаты вышли из строя, наводили ужас на военный персонал. Для защиты войск Вермахт с помощью французских властей создал обширную сеть реквизированных публичных домов, где проституток регулярно проверяли французские и немецкие службы на предмет гигиены и их расы, поскольку еврейские женщины и иностранцы были запрещены.[10] Несмотря на организацию крупномасштабной системы проституции и неоднократный запрет посещения французских женщин за пределами публичных домов, отношения по взаимному согласию особенно касались Берлина и Виши. Известно, что эти отношения сложились рано (уже в июле 1940 г.) и массово, в результате чего родились десятки тысяч детей. [11] Они достойны быть связаны с проблемой изнасилования как минимум по трем причинам. Первый касается послевоенных дебатов о детях немцев и опасности путаницы между теми, кто родился в результате изнасилования, и теми, кто родился от желаемых отношений.Вторая связана с разным представлением о сексуальности французских женщин после двух глобальных конфликтов. Во время Великой войны выделялись женщины, ставшие жертвами изнасилований немцев. Напротив, начиная с 1940 года и с началом оккупации постепенно складывался образ плохой француженки, которая общалась с немцами. Это две антагонистические точки зрения, но они были настолько сильны, что каждая затмевала другую реальность: женщин «фрицев» на севере, оккупированных с 1914 по 1918 год [12], и жертв изнасилований между 1940 и 1944 годами.
21 Третья причина касается определения консенсуальных отношений в контексте тройственного господства: мужского, военного и экономического. После Освобождения, когда женщины должны были отвечать за свои действия перед комиссией по чистке, реальность сексуальных отношений, их продолжительность и германофильные чувства, сопровождаемые другими видами сотрудничества, позволили экспертам измерить степень измены.
22 Во время допросов подозреваемые женщины пытались смягчить свои действия, как это было в случае с бывшим сотрудником Люфтваффе на авиабазе недалеко от Шатору.«Я вернулся в La Matinerie в конце апреля 43 года. В то время я дважды встречался с немецким капитаном, с которым у меня были интимные отношения. До этого он ударил меня, и хотя я спал с ним, это было потому, что я беспокоился о репрессиях, другими словами, меня изнасиловали … Я хотел бы уточнить, что мы почти должны были спать с ними и что иногда применяли насилие и почти всегда угрозы ». [13] Бритая, освобожденная, снова арестованная и заключенная в тюрьму, официантка была достаточно убедительной, чтобы не привлекаться к уголовной ответственности, хотя ни она, ни ее близкие родственники не подавали жалоб на насильников.Близость потерпевшей к оккупантам и ее слова, даже сдержанные, выводили ее из группы очевидных жертв оккупанта.
23 Это было еще яснее из показаний двух жертв, собранных в Бретани. [14] Первая, 32-летняя садовница, была дважды изнасилована офицером, в то время как четверо других солдат держали ее мужа и зятя подальше от дома. Что касается второго изнасилования, она заявила: «На этот раз я не защищалась; он не сдавил мне горло, как в первый раз.Он оставался на мне две-три минуты, и, несмотря ни на что, я почувствовал небольшой оргазм, пока он был в действии ». Другая, шестнадцатилетняя девушка, дважды изнасилованная под угрозой револьвера, объяснила: «Он снова начал движение, и, несмотря на себя, через некоторое время я почувствовал оргазм». Получив это признание, жандармы продолжили свои расследования. Их успокоили показания свидетелей, подтверждающие их нравственность. Городской табачный магазин уточнил, что уважаемая семья первой женщины не имела отношения к немцам.Целостность второй женщины защищал трактирщик: «Эта молодая девушка всегда казалась мне серьезной. Я убежден, что если к ней прикоснулись, то это было из-за насилия, потому что она не демонстрирует ничего похожего на охотника за мужчинами ».
24 Признание оргазма, было ли это доказательством согласия или даже сотрудничества? Вызвало ли подозрение само изнасилование? Стоит ли верить в спонтанность таких рассказов? В отчетах жандармерии расшифровка показаний или свидетельских показаний принимает форму связного отчета, в котором вопросы появляются лишь изредка.Однако хорошо известна степень, в которой вопросы определяют сказанное и являются существенными для расследования. Поскольку отрицание вопроса об оргазме ничего не добавило бы к показаниям, не было бы причин для его включения, хотя, по мнению исследователей, он заслуживает дальнейшего исследования. Более того, очевидная бесстыдство показаний наводит на мысль о других точных, но интимных вопросах, чтобы определить реальность изнасилования, тем более что вопросы всегда задавали мужчины (жандармы, врачи, судьи).Представьте себе жертв, независимо от их возраста и окружения, подробно описывающих сдирание с них трусов, наличие гигиенической прокладки, проникновение, эякуляцию, количество и продолжительность сексуальных отношений. В описаниях содержится информация, имеющая юридическое значение для квалификации его как изнасилование («незаконный половой акт с известной женщиной не дает согласия»). Во французском юридическом определении незаконного соития до 1980-х годов насильником мог быть только мужчина, и всегда вне брака. Наконец, требовалось, чтобы отсутствие согласия было продемонстрировано какой-либо формой сопротивления или отсутствием положительного выражения.Поскольку вопрос о противоправном характере действия и поле нападавшего не поднимался, проникновение стало основной темой показаний следователей. [15] К свидетельским показаниям, в которых указывается, как насильник «вставил» свой пенис, или процитированным рядом с ними, были медицинские записи, представленные сразу после событий. Они медицинским языком подтвердили факты, уже отмеченные жандармами. В дополнение к записям, касающимся кровотечения, опухших малых половых губ, синяков, разрывов влагалища, девственной плевы и ректовагинальной перегородки, а также серозно-кровянистых следов, врач включил записи о текущей оценке потенциального венерического заражения или диагнозе беременности.Если половой акт не был установлен, как в случае пальцевого или анального проникновения, его нельзя было квалифицировать как изнасилование. Затем было возбуждено уголовное дело за попытку изнасилования. [16]
25 Власти легко признали ограничение, представленное тем фактом, что насильник принадлежал к оккупационной армии. Униформа и оружие часто упоминаются в отчетах, равно как и о применении физической силы, когда жертву бросали на землю или на кровать, а затем душили, чтобы она не убежала или не взывала о помощи.Конечно, в нескольких отчетах подчеркивается стремление жертв сопротивляться. Две жертвы, в том числе одиннадцатилетний ребенок, укусили нападавших, что позволило опознать его по отметине на щеке. Некоторым, воспользовавшись моментом невнимательности, удалось бежать. Но чаще всего такое сопротивление только усиливало насилие, не останавливая солдата от совершения преступления, в том числе на глазах у членов семьи. Изолированность домов не всегда позволяла позвать на помощь, хотя более близкое расположение не могло реально изменить ситуацию.Испуганные соседи обычно ждали, пока злоумышленник уйдет, прежде чем приходить на помощь. В отличие от мирного времени, во время оккупации многое было произвольным. Немногочисленные санкции не помешали совершить насилие с чувством двойной безнаказанности: во-первых, насильник, хотя и знал о рисках, также знал, что их меньше, чем в его родной Германии; во-вторых, жертва также создавала ощущение безнаказанности, поскольку изнасилование, совершенное в рамках такого рода властных отношений, делало любую попытку сопротивления нереальной.
26 До 1944 года изнасилование не было частью политики репрессий (которая, тем не менее, становилась все более жестокой) и не было связано с подчинением страны в нацистской Европе. Единственная область, в которой сексуальное насилие было включено в арсенал террористических практик, — это пытки.
27 Борьба с сопротивлением приобрела систематический характер. Отчеты, содержащиеся в подготовительных файлах к Нюрнбергскому процессу, показывают, что все методы были одинаковы для мужчин. [17] Что касается женщин, то, хотя они подвергались тому же обращению, что и мужчины, «физическим пыткам, садизм их мучителей добавил моральные пытки — особенно тяжелые для женщины или молодой девушки — раздевания и разоблачения своих мучителей. .[18] В то время как раздевание казалось систематическим, отчеты и показания о возможных изнасилованиях гораздо более скрытны, возможно, из скромности или потому, что это не казалось таким важным. Даже без элементов, необходимых для измерения частоты, изнасилование было формой пытки.
28 Врач из Морле, осматривавший узников гестапо в Либерасьон, описал одного из задержанных: «Нижняя часть спины и ягодицы [почернели] от удара, лобок болит, гемолитическая желтуха». [19] В показаниях французского члена гестапо в Клермон-Ферране мужчина подтвердил, что первоначально женщин раздели.Соседняя комната использовалась для насильственного изнасилования женщин-заключенных или в обмен на ложное обещание об освобождении. Здесь изнасилования женщин, похоже, носят систематический характер. Мучитель заявил: «Вот как двадцать женщин или девушек подчинялись нашей воле в этом отношении. Сила требовала, чтобы они позволяли нам удовлетворить нашу страсть ». [20]
29 Пытки, целью которых было унижение врага, а не получение информации, таким образом, были связаны с сексуальным насилием. [21] Изнасилования женщин, превращенных в сексуальных рабынь, а также сексуальное насилие в отношении мужчин в то время было невозможно юридически квалифицировать как изнасилование.Проникновение предметом квалифицируется либо как попытка изнасилования с участием женщины, либо как акт пытки, при этом сексуальный аспект для обоих полов не упоминается. В Анси следователи обнаружили в штаб-квартире гестапо инструмент, который они назвали фаллос с шипами , на котором часть, которой он принадлежал, была помечена 19 -й полк СС, 2 BN. Проведенный врачом анализ подтвердил наличие следов крови.
30 Мучители наносили удары по гениталиям своей жертвы с двойной целью: страдать и унижать.Хотя с точки зрения боли чувствительность половых органов у мужчин и женщин не различается, виды унижения различаются. О практике сделать жертв уязвимыми посредством раздевания, приставания и изнасилования, а также превращения в сексуальных рабов говорят только в отношении женщин. Это вдобавок к тревоге и риску беременности. Так, молодая боевика сопротивления, внесенная в список женщин, спасенных Лигой защиты брошенных матерей после войны, арестованная в начале апреля 1944 года, была впервые задержана и подвергнута пыткам гестапо на улице де Соссэ.Она забеременела и была переведена в тюрьму Френса, где оставалась в заключении до 18 августа 1944 года. Осенью она обратилась в это объединение, чтобы отказаться от ребенка. [22]
31 Как только первые войска прибыли во Францию с Восточного фронта, где сексуальное насилие не пресекалось [23], власти встревожились его эскалацией. В начале 1942 года Департамент службы перемирия в Виши был обеспокоен ростом числа инцидентов: «О текущей оккупации заботится меньшее количество войск, но те, кто возвращается с Восточного фронта, действуют менее прилично.В октябре было совершено четыре убийства, а в декабре — восемь, которые можно приписать оккупационным войскам ». [24] То, что Виши охарактеризовал как прибытие солдат с «меньшей приличностью», было глубоким изменением армии, люди которой теперь были приправлены к худшему насилию и готовы применить его к Западу.
32 Зимой 1943-1944 годов немецкие и коллаборационные репрессивные силы усилили аресты, депортации и суммарные казни. Со своей стороны, сопротивление, ставшее более смелым, увеличило количество зрелищных действий.Тогда было решено навязать населению политику террора, непосредственно вдохновленную опытом Востока. 3 февраля 1944 года маршал Сперрле из высшего командования армии на Западе отдал приказ в рамках усиления борьбы с сопротивлением, который не только позволял открывать огонь (в том числе по гражданскому населению) в случае нападения. «Террористический акт», но также уточнил: «Наказанию подлежит только лидер, которому недостает твердости и решимости, поскольку он угрожает безопасности подчиненных ему войск и авторитету Вермахта.В нынешней ситуации слишком суровые меры не могут привести к наказанию тех, кто их выполняет ». [25]
33 Приостановление санкций высшим командованием скопировало одну из мер указа Барбаросса, изданного до вторжения в СССР. [26] Несмотря на то, что теперь не существовало иерархического ограничения на применение насилия, все еще оставалась этика комбатантов, которая варьировалась и менялась в зависимости от властных отношений внутри действующего воинского подразделения.
34 Изолированные изнасилования, аналогичные совершенным ранее, продолжались весь последний период оккупации до отступления. На местах офицеры по-прежнему могли сурово наказывать виновных солдат. В Эймутье во время операции, проведенной против маки в начале апреля 1944 года, по приказу своего начальника был немедленно застрелен один из солдат, виновный в изнасиловании и попытке изнасилования. [27] Однако такие жестокости становились все более редкими, а характер изнасилований радикально менялся.Теперь они совершались группами в отношении нескольких женщин в одной деревне или районе и сопровождались другими насильственными действиями. Их количество резко возросло по стране, и они были связаны с массовыми убийствами, грабежами и поджогами.
35А карта, составленная на основе архивов SRCGE, иллюстрирует как географические масштабы явления, так и конкретный случай нескольких округов [департаментов], где можно проследить путь определенных полков на основании их актов насилия.Так, в северном Финистере в начале августа 1944 года 266 -й артиллерийский полк начал карательную операцию в Сен-Поль-де-Леон. 4 августа пятнадцать жителей были вывезены из города на грузовике. Пять дней спустя были найдены их эксгумированные тела со связанными руками и выдавленными черепами; один был скальпирован. Единственная женщина, частично раздетая, имела большие отметины на бедрах и ногах. Двигаясь на запад, отряд оставил мертвые тела и сожгли фермы: восемнадцать человек были убиты в Плуневес-Лохристе, пять — в Трефлезе и тридцать три — в Плувиене 8 и 9 августа.Другая колонна, состоящая из разрозненных войск, следовала почти по тому же маршруту с аналогичными последствиями. 7 августа в Гуэсноу было убито 42 человека. [28] 8 , около 3 часов ночи, колонна прошла через Кледер, где несколько жителей, проснувшихся от шума и думающих, что прибыли американцы, выразили свою радость. Колонна немедленно открыла огонь: грабежи, пожары и казни продолжались часть ночи. Среди жертв была женщина, которую взяли и изнасиловали в поле, а затем застрелили.На следующий день среди руин они также обнаружили «ужасно изувеченное тело женщины, которую никто не подтвердил, изнасилование, в нескольких метрах от ее запуганного ребенка». [29]
36 В начале августа 1944 года в северной части Финистера резко возросло количество зверств. [30] Изнасилование больше не отличалось от других насильственных действий и выглядело de facto , замаскированными казнями и нанесением увечий. Однако женские гениталии явно были мишенью, и показ травм способствовал терроризму населения.В братских могилах можно было различить тела женщин, потому что они были раздеты и предполагали изнасилование. Инспектор-следователь из Аннемаса (Верхняя Савойя) сделал те же выводы, что и его бретонские коллеги, когда он обнаружил могилу из запутанных тел, в которой были две женщины без юбок. [31]
37 Нападение на тела предшествовало, сопровождало или продлевало убийство, которое сначала включало изнасилование и пытки, затем убийство с разбитыми черепами, затем посмертное нанесение увечий путем рассечения скальпа [32] или полового члена, как видно из массы Могила бойцов сопротивления из Алье в сентябре 1944 года.[33] Вероятно, именно в Веркоре желание унизить останки бойцов Внутренних французских войск (FFI) неоднократно принимало сексуальный характер. В сообщениях указывается, что мужские половые органы были вынуты из штанов или отрезаны. [34]
38 Эти увечья подтвердили изменение характера сексуального насилия, которое практиковалось начиная с 1944 года. Нападение на половые органы врага, будь то комбатант или гражданское лицо, мужчина или женщина, было способом навести ужас; изнасилование было не более чем орудием войны.Подобно грабежу, поджогам или убийствам, оно, тем не менее, отличалось, поскольку в первую очередь предназначалось для женщин.
39 Изнасилование женщин-участниц сопротивления во время допросов или перед казнью подтвердило силу палача и указывало женщинам на их тела, на их положение как женщин. Как пишут Зёнке Нейтцель и Харальд Вельцер после того, как выслушали немецких военнопленных, находящихся под контролем союзников: «Женщины-комбатанты не входили в систему взглядов немецких солдат.Их называли «женщинами с оружием», им часто отказывали в статусе комбатантов и сравнивали с партизанками. Таким образом, они чаще подвергались чрезмерным действиям, чем красноармейцы-мужчины ». [35]
40 Во время «действий против банд», то есть операций против маки, проведенных весной 1944 г. в Дордони (март 1944 г.), Ардеше (середина июня 1944 г.) и Дроме (конец июня 1944 г.), были зарегистрированы десятки изнасилований среди гражданского населения. иногда в одном городе во время разграбления или разрушения их дома.В середине июня в северной части Дрома произошло огромное количество изнасилований, в том числе 54 в одном городе. Месяц спустя в районе Креста, к югу от массива Веркор, «несколько сотен женщин [были] изнасилованы» [36], — написал в ноябре 1944 года местный юрист министру юстиции Франсуа де Ментону. В этот период несколько деревенских жителей пострадали из-за насильственных действий дополнительных войск, состоящих из бывших солдат Красной Армии, дезертиров или заключенных, сплотившихся на сторону Рейха.В Вермахте русские были перегруппированы в армию Власова, а нерусские были интегрированы в легионы Востока ( Ostlegionen ). Присутствие мужчин, явно выходцев из Азии, то есть с косыми глазами и часто описываемых как монголы, усиливало ужас, который они внушали, возродив древний стереотип азиатской жестокости. По имеющимся данным, кыргызы проживали в Изере, грузины в Бретани, русские в Бретани и Соне и Луаре, «монголы» по всей долине Роны и татары в Верхней Луаре.В Эндре и Вьенне [37] уже не было русских, но отступали индусы, принадлежащие к отступающей дивизии Индийского легиона СС Фрайес. Относительно этой группы сообщения показывают, что немецкие офицеры охотно позволили индусам совершить изнасилование и в одном случае «доставили» им полностью обнаженную белую женщину. [38]
41 Присутствие небелых войск подпитывалось европейскими воображениями и страхами: это азиатская жестокость здесь, африканская жестокость где-то еще, и подрывное и угрожающее измерение сексуальности между белыми женщинами и «цветными мужчинами».Европейский расизм, не говоря уже о расизме нацизма, определил этих солдат априори как насильников у власти. Различные административные сотрудники знали об этом аспекте и использовали его потенциал для устрашения. В зависимости от потребностей в данный момент, белые лидеры подавляли определенные действия или позволяли им происходить, выполняли их или закрывали глаза. [39] Кроме того, два фактора увеличили заметность небелых лиц, виновных в изнасиловании. Во-первых, при поиске информации о преступлениях, совершенных колонной, тот факт, что одних солдат было легче отличить от других, физически перевешивал традиционную военную информацию (форма, значки и т. Д.)). Во-вторых, неизбежное смешанное происхождение детей, которые в конечном итоге родились в результате изнасилования, совершенного одним из этих мужчин, не позволяло представить новорожденного как законного. Через девять месяцев после этого акта на глазах у всех возникло изнасилование небелым.
42 В послевоенной Франции реконструкция сопровождалась трауром по жертвам и героизацией борьбы Сопротивления. Руины были сметены и отстроены заново, мертвые хоронили с достоинством или, когда они исчезли, их имена были написаны на памятниках, а раненые забинтовали шрамы.Инвалиды получали помощь и помощь в соответствии с тем, что могла оказать возрождающаяся Республика. Наконец, каждый человек должен был иметь дело с тем, что он или она испытали. По мере того как освобождение страны продолжалось, SRCGE подводило итоги. У него была тройная функция: выявлять и собирать данные, чтобы позволить прокурорам возбуждать дела по военным преступлениям в военных трибуналах; подготовить файлы, предназначенные для французской делегации, для рассмотрения в международном военном трибунале в Нюрнберге; составлять документальные ресурсы, предназначенные для общественности.Выставка «Преступления Гитлера» стала самым заметным результатом этой работы. 30 сентября 1944 г. был создан комитет с целью издания «черной книги».
43Делегации созданы по регионам. Совместно с жандармерией и судебной полицией они проводили расследования и собирали доказательства. Изнасилования однозначно относятся к военным преступлениям, перечисленным по военным округам: «676 убийств, 30 ранений, 138 пожаров, 48 изнасилований, 118 актов грабежа, 1 бомбардировка деревни, 890 тюремных заключений (включая 22 погибших), 1023 депортации, 109 из которых погибли. »Для региона Орлеан 1 ноября 1945 года.Статистическое исследование осложняется отсутствием общих норм. У каждой делегации была своя собственная операция, и в результате наблюдались различия в категориях между Орлеаном и Нанси, а также недостаточное расследование в Тулузе, где в отчете инспекции указано, что «пожары, изнасилования и кражи, по-видимому, не расследовались». [40]
44 Несмотря на эту путаницу, рассмотрение изнасилования как военного преступления было установлено в 1943 году Комиссией ООН по военным преступлениям (UNWCC). Временное правительство Французской Республики (GPRF) выполнило это решение приказом о пресечении военных преступлений противника от 28 августа 1944 г .: «Судебному преследованию подлежат… нарушения, установленные и наказуемые статьями… 332… Уголовного кодекса. Кодекс », то есть изнасилование.[41]
45 Несмотря на то, что они были зарегистрированы UNWCC и SRCGE, изнасилования не были прямо включены в другие тексты, организующие вынесение приговоров за военные преступления. Соглашение о судебном преследовании и наказании главных военных преступников из европейских держав Оси, подписанное в Лондоне 8 августа 1945 года, упоминает их в неявном выражении «плохое обращение … с гражданским населением». [42] Слово «изнасилование» снова появляется в законе № 10 Контрольного совета союзников от 20 декабря 1945 года в списке преступлений против человечности.[43] Однако ни один из обвиняемых в Нюрнбергском процессе не был осужден на этих основаниях, [44] так же, как кажется, не был признан виновным во французских военных судах, где немецкие военные преступники упоминались за действия, совершенные во Франции или против Франции. люди.
46 Объяснить исчезновение изнасилования как военное преступление в Европе непросто, даже несмотря на то, что оно находилось в процессе принятия и развития в международном праве. В 1929 году Женевская конвенция оговаривала, что в отношении одиноких военнопленных женского пола следует обращаться со всем вниманием к их полу.Двадцать лет спустя и мировая война спустя, когда была принята Конвенция 1949 года, все стало яснее: «Женщины должны быть особенно защищены от любого посягательства на их честь, в частности от изнасилования, принуждения к проституции или любой формы непристойного нападения». [45] Однако в интересующий нас период изнасилование появляется или исчезает в зависимости от текста и суда. В то время как в Азиатско-Тихоокеанском регионе Императорская японская армия, кажется, широко использовала сексуальное насилие, в Европе изнасилование, в отличие от многих других военных преступлений, явно не было достаточно заметным аспектом тамошних армий.Записка, адресованная Рене Кассену в 1948 году относительно черной книги, подтверждает эту гипотезу:
47
От преступлений врага пострадало и мирное население. Нужно ли включать отдельные преступления, наиболее характерным из которых является изнасилование? Некоторые эксцессы союзных войск в Германии побуждают нас не уделять слишком пристального внимания этому вопросу. Однако без дополнительных исследований кажется, что было бы невозможно не включить наиболее известную из этих атак в черную книгу преступлений врага.С другой стороны, очевидно, что большая экспозиция должна быть посвящена коллективным убийствам гражданского населения, совершаемым военнослужащими. Трагедии в Орадур-сюр-Глан, Майле и, без сомнения, Аск можно рассматривать как типичные случаи преступных действий, последствия которых особенно тяжелы. [46]
48 Это предложение, сделанное советником вице-президента Государственного совета, президентом Комитета черной книги по преступлениям врага и, в частности, представителем во время войны за свободную Францию в ВКООН, свидетельствует о памяти об изнасилованиях.Каковы же тогда эксцессы союзных войск, упомянутые в записке, адресованной Рене Кассену, которая могла выявить действия, похожие на преступления Германии, и запятнать память мучеников? Преступления, совершенные солдатами Красной Армии, сегодня наиболее известны благодаря проделанной работе над масштабом этого явления, включая изнасилование, вероятно, десятков тысяч немецких женщин, причем до двадцати пяти тысяч в одном только Берлине. [47] Менее известны из-за гораздо меньшего числа изнасилований, совершенных американскими, британскими и французскими солдатами (но особенно из-за того, что в них участвовали армии западных союзников), но теперь они начинают обнаруживаться.[48]
49 Хотя американская интервенция в Западную Европу была необходима для ее освобождения, ее также следует рассматривать, как пишет историк Мэри Луиза Робертс, как подтверждение новой военной мощи, которая также была политической, экономической и культурной. Сексуальность солдат была проявлением этой силы. Сила соблазнения солдата с его кратковременными любовными интригами продемонстрировала сексуальное превосходство американского гиганта, несмотря на то, что военный штаб упорно боролся с изнасилованиями.[49] Таким образом, изнасилования американцами после Дня Д можно сравнить с отдельными случаями, совершенными немцами во время оккупации. Однако они резко отличаются от тех, что были совершены в 1944 году в качестве оружия в борьбе против маки.
50 Значение и разнообразие изнасилования — изолированного или в массовом масштабе, поощряемого или подавляемого, направленного против врагов или союзников, совершенного как сексуальное преступление или оружие войны — делают изнасилование военным преступлением трудным вопросом. Признанные таковыми в 1945 году, изнасилования стали «индивидуальными преступлениями» в переписке, адресованной Рене Кассену.В письме ответственность немецких военнослужащих была уменьшена, а их конкретное место в качестве оружия террора было забыто как «в стороне от войны». Что касается Орадур-сюр-Глан, «типичного случая», когда мужчин застрелили, а женщин и детей заживо сожгли в церкви, изнасилование исчезло с места массового убийства. Тем не менее, несколько из тех, кто вошел в церковь после пожара, свидетельствовали о наличии наверху обугленных тел женского тела «без видимых повреждений или следов ожогов, но которое было обнажено в нижней части, гениталии явно видны. .Жан-Жак Фуше вспоминает, в какой степени этот акт насилия был чем-то вроде табу. [50] Особый аспект сексуального насилия заключается в том, что стыдится не преступник, а жертва и ее сообщество. Благородные смерти не включают окрашивание вражеской спермы на женщин, которых отцы, мужья, братья и сыновья не могли или не знали, как защитить. Мужчины, ставшие бессильными из-за насилия врага, которые, поскольку они тоже находились под властью, были неспособны противодействовать захвату «своих женщин».Тогда способом восстановления их мужественности стало не осуждение преступников, а личная месть, подобная той, которую представляли Роберт Энрико и Паскаль Жарден в фильме 1975 года « Le Vieux Fusil [Старый пистолет] ».
51 Хотя изнасилования постепенно исчезли из национальной памяти, это также произошло из-за сложности их перечисления, чтобы придать им национальный характер. Трудно представить себе Францию, претендующую на роль страны «десяти тысяч изнасилованных женщин», чтобы подчеркнуть свое мученичество так, как коммунисты утверждали, что являются партией семидесяти тысяч расстрелянных.Это первое препятствие характерно не только для войны, но и связано с трудностями, с которыми жертвы изнасилования испытывают при подаче жалоб. В конце 1950-х годов американские криминологи предложили соотношение: одно известное изнасилование на каждые двадцать совершенных изнасилований. [51] Еще в 2006 году, несмотря на растущее внимание государственных властей, национальное исследование насилия в отношении женщин во Франции [52] показало, что сообщается только об одном из одиннадцати изнасилований.
52 Что в таком случае можно сказать о цифрах, полученных за военное время: зарегистрировано пятьсот четырнадцать изнасилований, большинство из которых были индивидуальными, из которых двести были названы? Для коллективной информации сохранялось только то, что было достаточно точным в отношении места или даты; «Несколько сотен в районе Креста», упомянутые ранее, были, например, отложены, в отличие от 54 женщин в деревне в Дроме, упомянутых в отчете о совершенных там зверствах.Таким образом, это число очень мало, но если умножить его на тот же коэффициент, что и для солдат GI, они станут намного более многочисленными, чем те, которые были совершены союзными армиями.
53 В заключение вернемся к тому, что пережили жертвы после ухода насильника. Мать жертвы сказала жандармам, которые три месяца спустя пришли к ней, чтобы определить, было ли там военное преступление: «Это дело не имело неприятных последствий для моей дочери, у которой в последующие дни были месячные.«Двадцать один год, забранный из дома, пригрозив револьвером двое солдат, которые открыли огонь, когда она пыталась бежать, молодая женщина была изнасилована в поле в 30 метрах от ее дома посреди ночи 2 июля. , 1944. [53] Тот факт, что беременность рассматривается как единственный возможный «неблагоприятный результат», исключает индивидуальную травму и отдает приоритет взглядам и стыду общества. Использование абортивных практик, даже несмотря на то, что они были запрещены, несомненно, было широко распространенным явлением, но, учитывая количество событий в определенных регионах, вопрос, касающийся будущего жертв и их детей, которые должны родиться, был поднят с государственными властями.Так, в Дроме префект получил указание оказать им «любую материальную и моральную помощь», включая размещение матери в родильном доме в отдаленном крупном городе за счет правительства с последующим возможным приемом ребенка попечительством. Сервисы. Министр здравоохранения Франсуа Биллу предложил предоставить этим детям «качество опеки государства, но таким образом, чтобы ни они, ни третьи лица не могли сомневаться в их происхождении, чтобы они не понесли последствий всю свою жизнь». .”[54]
54 Ответ Национального управления по делам искалеченных, ветеранов, жертв войны и опеки нации был категоричным: о присвоении «почетного звания» не могло быть и речи. часть настоящих жертв войны … внимание к пролитой за страну крови нанесет ущерб ». [55] Пятно, нанесенное изнасилованием всему обществу, невозможно выразить более четко. Женщин-жертв, которые не погибли, были ранены незаметно, попросили хранить молчание, чтобы избежать распространения стыда.Для директора конторы изнасилование было признаком бесполезной пролитой крови, которая не могла остановить нападение врага на француженок; особенно потому, что (это был второй аргумент) рождение ребенка в результате изнасилования можно было спутать с рождением в результате добровольных и виновных отношений с членами оккупационной армии.
55Неизвестно, что стало с этими детьми, которые, вероятно, родились анонимно, были переданы Общественной помощи или были усыновлены с целью стереть драматические обстоятельства их рождения.Что касается женщин, их личная доля была разделена между помощью тем, кто представился, отказом де-факто от судебного преследования за сексуальное насилие в отношении нападавших, когда они были известны, и молчанием, которое со временем становилось все более и более безоговорочным. . В отличие от Германии и Италии, стран, в которых об изнасилованиях не заглушали ни жертвы, ни общество, которое хранило их в коллективной памяти, изнасилование французских женщин быстро исчезло из общей памяти о войне.Тем не менее его следы остаются в архивах, литературе и кино, а также в сокровенных воспоминаниях тех, кто пережил это. Важно, чтобы эти следы, которые оживали в новостях за последние несколько десятилетий, были включены в историю изнасилований во время войны.
Как мы помним День Победы, вспомним и изнасилованных немок
Вторая мировая война в Европе закончилась, когда нацистская Германия подписала безоговорочную капитуляцию 7 мая 1945 года. Когда союзники получили контроль над Западным и Восточным фронтами в 1944 и 1945 годах, немецкие солдаты были не единственными жертвами.
Недавнее историческое исследование показало, что немецкие женщины и девушки также были жертвами массового сексуального насилия со стороны американских, канадских, британских, французских и советских солдат.
К весне 1945 года нацистская Германия распадалась, и Советы мчались к Берлину. Красная Армия прошла через Восточный фронт, сначала взяв Польшу, затем Восточную Пруссию, Австрию и Чехословакию. В то время как сексуальное насилие над гражданским населением Германии совершалось всеми союзными державами, советские изнасилования считаются наиболее распространенными и жестокими.
Точное количество изнасилований неизвестно, по оценкам от десятков тысяч до миллионов. Однако ясно, что это насилие в немалой степени было вызвано желанием отомстить немцам за зверства, совершенные на Востоке, включая массовое сексуальное насилие, совершенное против «неарийских» женщин.
Вспоминая зверства советских времен
За последнее десятилетие, когда остались живы только последние выжившие, в немецком обществе произошел всплеск интереса к историям о советских изнасилованиях.Фильм « Eine Frau in Berlin » («Женщина в Берлине»), выпущенный в 2008 году и номинированный на Немецкую национальную кинопремию, наглядно представил анонимный дневник одного журналиста о ее переживаниях во время падения Берлина. Другая женщина, Габриэле Кёпп, опубликовала первый неанонимный отчет об изнасилованиях в 2010 году.
Женщины и девушки, подвергшиеся советскому сексуальному насилию, сильно пострадали. Многие подверглись многочисленным нарушениям или оказались беременными от нападавших.
Однако секс во время войны между солдатами и вражескими гражданскими женщинами происходит в рамках сложной сексуальной экономики. Во время Второй мировой войны как немецкие женщины, так и женщины, живущие в оккупированных немцами зонах, было обычным делом вступать в договорные отношения обмена, в которых секс обменивался на защиту и обеспечение.
Согласие в «принудительной среде»
Однако международное право, касающееся злодеяний во время войны, отвергает амбивалентность такого рода взаимодействий.При вынесении приговора по военным преступлениям изнасилования и сексуального насилия Международный уголовный суд считает фактическое согласие женщины на сексуальную активность неуместным, если это согласие получено мужчиной-солдатом, воспользовавшимся «принудительной средой».
Такой подход делает практически все сексуальные отношения между гражданскими лицами и вражескими солдатами во время войны преступными, независимо от того, считали ли они это таковыми женщинами. Реальность такова, что женщины участвуют в стратегических торгах в условиях военного времени, часто используя свою сексуальность как рычаг власти.Многие из этих женщин рассматривают обмен сексом ради выживания как выбор; конечно, принужденный, но, тем не менее, осмысленный выбор.
Социальная память о сексуальном насилии всегда имеет политику. Недавние воспоминания немецкого общества об изнасилованиях 1945 года, как и в структуре движения #MeToo, появившейся позже, подчеркивают роль жертвы женщин над их сексуальной активностью. В обоих случаях женщинам рекомендуется думать о неоднозначных сексуальных контактах, прежде всего, через призму виктимизации и травм.
Секрет полишинеля
Нам говорят, что о том, как немецкие женщины пережили изнасилования 1945 года, замалчивались почти 70 лет. Знание и обсуждение этих событий были своего рода секретом полишинеля, особенно в бывшей Восточной Германии, где режим зависел от изображения Советов как освободителей от гитлеровского фашизма.
Вопрос о том, как мы должны понимать сексуальное насилие со стороны союзников, совершаемое в отношении немецких женщин, должен рассматриваться в более широком контексте политической борьбы за культурную память военного времени.Феминистская мобилизация вокруг изнасилований, частично возглавляемая активисткой и режиссером Хельке Сандер, началась в 1990-х годах и была явно построена вокруг идеи нарушения молчания с целью борьбы с патриархатом, основанным на сексуальном подчинении женщин.
Но «вспоминание» об этих изнасилованиях сопровождалось еще одним набором воспоминаний военного времени.
Разоблачения зверств Вермахта, наряду с осознанием того, что многие простые солдаты знали о нацистском плане истребления еврейского населения Европы, опровергли миф о том, что регулярные немецкие вооруженные силы были изолированы от самых ужасных нацистских преступлений.
Поскольку Германия была вынуждена считаться с мрачной реальностью преступного соучастия простых солдат и гражданских лиц в ужасах Второй мировой войны, возникла обратная реакция со стороны неонацистов и более умеренных правых групп.
Вопрос, представляющий общественный интерес
Это вызвало культурную дискуссию о немецких жертвах во время войны. Не ограничиваясь сферой феминистского активизма, обсуждение изнасилований 1945 года стало предметом общественного интереса.
Но любое движение, посвященное страданиям немцев во время Второй мировой войны, является, мягко говоря, рискованным предприятием.Феминистские проекты, которые стремятся раскрыть истории о сексуальных домогательствах, нападениях и других формах неправомерного поведения, могут легко обратиться к правым политическим группам с регрессивными политическими программами.
Немецкие дети несут флаг капитуляции в Зогеле, Германия, 10 апреля 1945 года. (CP PHOTO / Национальный архив Канады / Александр Маккензи Стиртон)Ключом к дебатам Германии о жертвах стала серия проектов памяти, связанных с насильственным массовым перемещением населения, осуществленным союзниками в конце войны.
Миллионы немцев — большинство из них женщины и дети — которые жили в Восточной Пруссии, Судетах и областях, которые сейчас являются Польшей и Россией, бежали из Красной Армии в последние месяцы войны. (Во всех этих областях раньше проживало большое количество этнических немцев — Германский Рейх в начале войны был намного больше, чем Германия сегодня.) После войны те, кто остались, были изгнаны на территорию современной Германии, а те, кто уже уехавшим было запрещено возвращаться в свои дома на Востоке.
Бегство и высылка
Сегодня немцы часто вспоминают эти события вместе как Flucht und Vertreibung («бегство и изгнание»). По мнению многих, в том числе некоторых выживших женщин, с которыми я беседовала в рамках исследовательского проекта, это мероприятие, спонсируемое союзниками, является одним из величайших непризнанных преступлений войны.
Многие из изнасилований 1945 года были совершены, когда женщины и девушки бежали на запад. Во время Берлинской биеннале 2012 года была даже выставка произведений искусства, посвященная артефактам Flucht , включая дневник жертвы сексуального насилия.
Юридические и культурные иски, связанные с правами Vertriebene («изгнанные»), исторически подавались от имени крайне правых округов. В 2006 году группа немецких «беженцев», называющих себя Прусским трастом, подала спорный иск в Европейский суд по правам человека, требуя от Польши компенсации за имущество, утраченное в результате изгнания.
И после долгих политических споров политик из АдГ Эрика Штайнбах сумела создать в Берлине финансируемый из федерального бюджета Фонд «Бегство, изгнание, примирение», которому поручено исследовать, задокументировать и увековечить память об изгнании.
В немецкой политике модель Flucht часто является признаком правого национализма. Немецкие правые использовали изнасилования 1945 года, чтобы создать нарратив сексуальной жертвы, чтобы получить поддержку. Если рассматривать секс во время войны как изнасилование, независимо от обстоятельств, повышается вероятность того, что проблема будет использована опасными силами.
Бесчисленные немецкие женщины и девушки глубоко пострадали в последние месяцы Второй мировой войны. Хотя их страдания часто были вызваны сексуальным насилием, они также были вызваны голодом, болезнями и воздействием стихий: другими словами, простые материальные условия страны, находящейся на грани проигрыша войны.
Германия проливает свет на изнасилования союзными войсками, победившими нацистов
МАЙНЦ, Германия — Когда союзные войска пронеслись по Европе и победили нацистский режим более 70 лет назад, их провозгласили освободителями.
Но новое исследование немецкого ученого утверждает, что изнасилования со стороны вооруженных сил США, Великобритании, Франции и Канады были более обычным явлением, чем считалось ранее.
В то время как некоторые другие эксперты оспаривают оценки профессора Мириам Гебхардт, ее утверждения возобновили дискуссию о масштабах преступлений, совершенных с обеих сторон после Второй мировой войны.
Проблема послевоенного сексуального насилия была запретной темой, потому что многие немцы не хотели преуменьшать собственные зверства страны во время Холокоста, изображая ее людей как жертв.
«Вопрос о жертве больше не вопрос« или-или », — сказал Гебхардт. «Мы можем и должны продолжать бороться с нашими преступлениями, но мы также должны иметь дело с нашими жертвами».
«Нас тоже считают армией насильников»
По оценкам Гебхардт, почти 900 000 немцев были изнасилованы союзными войсками, которые освободили ее страну от нацистов после «Дня Д» в 1944 году, пока Западная Германия не была захвачена. объявлен полностью суверенным в 1955 году.
Это число намного больше, чем предыдущие оценки, и оспаривается другими учеными, которые оспаривают методологию Гебхардт и сомневаются в точности ее оценок.
Хотя некоторые историки расходятся во мнениях относительно цифр, свидетельства очевидцев и дела военных судов подтверждают, что американцы совершали акты сексуального насилия в конце войны.
В 1945 году журнал TIME опубликовал письмо неизвестного американского военнослужащего, в котором говорилось, что «наша собственная армия и британская армия.… сделали свою долю грабежей и изнасилований… нас тоже считают армией насильников ».
Гебхардт, профессор истории и социологии в Университете Констанца, утверждает, что во время победы над нацистами и в последующие 10 лет солдаты США совершили 190 000 сексуальных посягательств.
Ее оценки частично основаны на предположении, что один ребенок произошел от каждых 100 случаев изнасилования.
Исследование Гебхардта включало изучение полицейских отчетов и интервью с немецкими женщинами, которых правительство страны после 1945 года допрашивало для оценки затрат на уход за детьми.
Она также использовала так называемые «отчеты о вторжении», составленные священниками в Баварии, чтобы задокументировать ситуацию в их местных общинах.
«Два американских солдата изнасиловали очень порядочную девушку», — написал один католический священник из Мюнхенской епархии в июле 1945 года в отчете, который был показан в документальном фильме «Преступления освободителей», снятом немецкой телекомпанией NBC News. партнер ZDF. «Солдаты вошли в здание в 22:00 и заявили, что им нужно провести обыск в доме, но они искали двух девушек.«
« Я считаю, что она восприняла сексуальное насилие как нечто ожидаемое, как следствие войны »
Дискуссия о сексуальных посягательствах на немецких женщин исторически была сосредоточена на преступлениях Советского Союза. Войска Красной Армии.
«Это восприятие соответствовало нацистской пропаганде, которая изображала русских азиатскими, недочеловеческими существами», — сказал Гебхардт.
До падения нацистского режима, министр пропаганды Гитлера Йозеф Геббельс подчеркивал это ». кровожадность и жестокость «Советов, которые, как он утверждал, неистовствовали по стране, насилуя немецких женщин.
Парижанка целует американского солдата во время освобождения французской столицы 25 августа 1944 года. Джон Дауни / APЧасто цитируемая цифра состоит в том, что Советы совершили от 1 до 2 миллионов изнасилований после освобождения Германии. Однако новые оценки Гебхардта связывают около 430 000 изнасилований с Красной Армией, а также 45 000 с британскими войсками и 50 000 с французами.
В отличие от своих союзников из Красной армии, Гебхардт сказал, что «имидж солдат США был намного лучше, чем их достаток, свобода и демократия.
Американский социолог Роберт Лилли использовал военные записи и протоколы судебных заседаний, чтобы определить количество изнасилований, совершенных американскими солдатами в Англии, Франции и Германии в период с 1942 по 1945 год, в 14 000.
«Через две недели после вторжения в Франция », — сказал Лилли ZDF.
Однако его не убедили оценки Гебхардта, потому что доступ к официальным документам стал более трудным.« Двадцать пять лет назад, когда я начинал, это был совсем другой мир исследований », — сказал он. сказал.
Максимилиан Заальфранк, немецкий журналист-фрилансер, исследующий эту тему с начала 1990-х годов, сказала, что ее бабушка была изнасилована американским военнослужащим в мае 1945 года в баварском городе Ландсхут.
«Я считаю, что она приняла сексуальное насилие как нечто ожидаемое, как следствие войны, что это произошло потому, что она потерпела поражение», — сказал Заальфранк NBC News.
Многие жертвы молчали о своих испытаниях, потому что это была «тема стыда», по словам Гебхардта.
Доктор Филипп Куверт, директор исследовательского проекта 2008 года по немецким жертвам изнасилования в Университете Грайфсвальда, считает, что страна готова к трудной дискуссии.
«Во время холокоста [Холокоста] для немецких интеллектуалов было немыслимо провести исследование немцев-неевреев как жертв, — сказал он NBC News. — И с моральной точки зрения было правильно сначала задокументировать ужасы Холокоста. Чтобы смотреть на обе стороны, необходима сильная культурная зрелость.«
Однако анализ, опубликованный в немецком еженедельном журнале Der Spiegel, поставил под сомнение правдоподобность выводов Гебхардт.
Вторя другим историкам, которые скептически относятся к ее теории, журнал сказал, что если количество сексуальных посягательств действительно было таким высоким», почти наверняка будет больше сообщений об изнасилованиях в файлах больниц или органов здравоохранения, или что будет больше сообщений очевидцев ».
Но журнал согласился с тем, что Гебхардт был прав в одном пункте.В нем говорилось: «Слишком долго в исторических исследованиях преобладала идея о том, что изнасилования, совершенные солдатами, были неправдоподобными, потому что немецкие женщины все равно хотели прыгнуть с ними в постель».
Берлинцы вспоминают зверства Красной армии
В день прибытия Красной Армии в центр Берлина в апреле 1945 года Магда Виланд укрылась в подвале своего многоквартирного дома. Первым советским солдатом, который нашел ее, был изнасиловавший ее 16-летний среднеазиатский парень.
«Я был совершенно один», — сказал Виланд.«Это было ужасно. Он … падал в обморок от мысли, что я стану его девушкой. Но я знал, что придут новые солдаты».
И они сделали.
«Они были очень злыми, худыми и без обуви», — сказала она о группе, прибывшей позже в тот же день. «Они выглядели голодными и жаждущими нормальной жизни».
Виланда снова изнасиловали.
«Я снова была с ним наедине, и этот, он был жестоким», — вспоминала она, хлопая себя по лбу, как будто пытаясь избавиться от воспоминаний.«Он считал меня своей собственностью».
Жизнерадостная и выразительная женщина, которой сейчас 81, по имени Магда Фринтроп все еще живет на Гизебрехтштрассе 10. И, как и другие выжившие в войне, она живо вспоминает дни массовых изнасилований, пережитых немецкими женщинами, когда Советский Союз захватил контроль над Берлином.
Массовые изнасилования со стороны завоевательных армий уже давно сопровождают войну, но многие истории о жестокостях в Берлине всплывают в Германии только сейчас, почти через 60 лет после окончания Второй мировой войны. О том, что жертвами стали обычные немцы, часто женщины, не учат в школах, и некоторые аналитики предполагают, что страну ждет шок.
«Раскрытие размаха изнасилований» — это очень популярная книга, выпущенная в Германии на прошлой неделе. Написанная британским историком Энтони Бивором книга «Берлин: крушение, 1945 год» подкрепляет личные рассказы выживших материалами из давно закрытых советских архивов.
Публикация книги является частью растущего в Германии движения, направленного на то, чтобы посмотреть, как ее граждане подвергались преследованиям, хотя Германия также исследует нацистский холокост и разоблачает роль мирных жителей в создании и поддержании гитлеровского режима.
Разрушая табу
Гюнтер Грасс, немецкий писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе, первым нарушил табу в этом году, написав роман, повествующий о судьбе этнических немцев, тысячами погибших в результате массовой послевоенной этнической чистки. Чехословакии, Венгрии, Польши и России.
Бивор откопал советские архивы, ясно продемонстрировавшие, что советские командиры знали о варварстве и изнасилованиях со стороны своих войск. Когда прошлой весной книга была выпущена в США и Великобритании, посол России в Великобритании назвал ее «ложью, богохульством и клеветой».»
По некоторым оценкам, составленным Бивором, до 2 миллионов немецких женщин могли быть изнасилованы Советским Союзом в конце войны. Записи показывают, что в Берлине было изнасиловано не менее 100 000 женщин, и что 90 процентов женщины города заболели венерическими заболеваниями.Количество абортов резко возросло весной 1945 года, как и число женщин, покончивших с собой.
Бивор написал книгу как продолжение своей истории битвы под Сталинградом во время Второй мировой войны, ныне называется Волгоград.Именно исследование для этой книги, в котором ужасающие подробности описывают зверства, совершенные немцами против русских, привело историка в Берлин.
«Это опасный район, — сказал Бивор. «Немцы не хотят критиковать Россию за то, что произошло 60 лет назад.
« Во время исследования Сталинграда я обнаружил копии документов, отправленных в политический отдел Красной Армии », — пояснил историк.« Архивы показывают, что они чертовски хорошо знали. это массовое изнасилование продолжалось, и войска вышли из-под контроля.
В настоящее время правительство Германии стремится поддерживать хорошие отношения с Россией Владимира Путина, что может сдерживать официальную реакцию на книгу, сказал Бивор.
Представитель посольства России в Берлине Майкл Грабарь сказал, что знаком с ним. с книгой, но отклонил ее, сказав, что «каждый пытается переписать историю по-своему».
Тихо, пока войска осаждают
После трех дней массовых изнасилований, грабежей и убийств в Берлине — подчеркнуто женщинами, прыгающими с балконов и нацисты убивают свои семьи, чтобы предотвратить их поимку — на четвертый день в городе стало странно тихо, — вспоминает Фринтроп.
Офицеры и командиры остановили свои войска. Именно в этот день, без проточной воды, чтобы помыться или предотвратить заражение, Фринтроп добралась до ближайшего врача.
«Я слышала ужасные истории от женщин, у которых грудь была частично откушена или с травмами половых органов», — вспоминала она.
«Многие женщины пытались спастись, говоря, что у них венерическое заболевание, но обычно это усугубляло изнасилование, потому что солдаты очень злились.«
Изнасилования происходили по всему Восточному фронту, — сказал Бивор. В результате остались серьезные медицинские и социальные проблемы: грубые аборты, сифилис, разорванные браки и незаконнорожденные дети, многие из которых были брошены.
Красная Армия Согласно его исследованию, солдаты насиловали девочек и женщин в возрасте от 12 до 80 лет.
По словам историка, который обнаружил, что поляки, украинцы и Беларусь, неизбирательный характер изнасилований делает их менее очевидными случаями мести. Рабыни также подвергались изнасилованию.
Фринтроп вспоминает Эллен Гетц, еврейскую женщину, сбежавшую из берлинской тюрьмы и укрывшуюся в апреле 1945 года на Гизебрехтштрассе 10, месте, где многие евреи были спрятаны с помощью журналиста Ганса Генсеке, первого кавалера Фринтропа.
Русский солдат вывел Гетц из большого подвала, чтобы изнасиловать ее, и Фринтроп попытался вмешаться, сказав ему, что «она еврейка».
«Frau ist frau», — ворчал солдат Фринтропу, что означает «Женщина есть женщина».
Женщины во время Холокоста | Энциклопедия Холокоста
Нацистский режим преследовал всех евреев, как мужчин, так и женщин, и, в конечном итоге, смерть.Однако режим часто подвергал женщин, как еврейских, так и нееврейских, жестоким преследованиям, которые иногда зависели от пола жертв. Нацистская идеология также была направлена против цыганских женщин, польских женщин и женщин с ограниченными возможностями, проживающих в учреждениях.
Некоторые отдельные лагеря и определенные районы в концентрационных лагерях были предназначены специально для женщин-заключенных. В мае 1939 года СС открыло Равенсбрюк, крупнейший нацистский концлагерь для женщин.К моменту освобождения лагеря советскими войсками в 1945 году более 100 000 женщин находились в заключении в Равенсбрюке.
В 1942 году власти СС основали в Освенциме-Биркенау (также известный как Освенцим II) комплекс для заключения женщин-заключенных. Среди первых заключенных были заключенные, которых эсэсовцы перевели из Равенсбрюка. В Берген-Бельзене власти лагеря создали женский лагерь в 1944 году. СС перевели тысячи еврейских заключенных из Равенсбрюка и Освенцима в Берген-Бельзен в последний год Второй мировой войны.
Немцы и их пособники не щадили ни женщин, ни детей — еврейских или нееврейских — в проведении операций по массовым убийствам. Нацистская идеология способствовала полному уничтожению всех евреев, независимо от возраста и пола. Сотрудники СС и полиции проводили эту политику под кодовым названием «Окончательное решение». Немецкие эсэсовцы и полицейские расстреливали женщин и мужчин в ходе массовых расстрелов в сотнях мест на оккупированной советской территории. Во время операций по депортации беременных женщин и матерей с маленькими детьми постоянно объявляли «нетрудоспособными».«Их отправляли в лагеря смерти, где сотрудники лагеря часто включали их в первые группы, отправляемые в газовые камеры.
Ортодоксальные еврейские женщины, сопровождаемые детьми, были особенно уязвимы, поскольку люди в ортодоксальной еврейской одежде, безусловно, были более уязвимы для обнаружения в бегах или для особенно садистского поведения в подобных погромах действиях. Большое количество детей в ортодоксальных семьях также сделало женщин в этих семьях особой мишенью нацистской идеологии.
Нееврейские женщины также были уязвимы. В 1943-1944 годах нацисты совершили массовые убийства цыганок в концентрационном лагере Освенцим, женщин-инвалидов в Т-4 и других операциях по эвтаназии, а также убивали женщин вместе с мужчинами в качестве так называемых партизан во многих советских деревнях.
В гетто и концентрационных лагерях немецкие власти отправляли женщин на принудительные работы в условиях, которые часто приводили к их смерти. Немецкие врачи и медицинские исследователи использовали еврейских и цыганских женщин в качестве объектов для экспериментов по стерилизации и других неэтичных экспериментов над людьми.Как в лагерях, так и в гетто женщины особенно уязвимы для избиений и изнасилований. Беременные еврейские женщины часто пытались скрыть свою беременность или были вынуждены делать аборты. Женщин, депортированных из Польши и Советского Союза для принудительных работ в Рейхе, часто избивали, насиловали или заставляли вступать в половые отношения ради еды, других предметов первой необходимости или предметов первой необходимости. Иногда беременность наступала у польских, советских или югославских подневольных работниц в результате сексуальных отношений с немецкими мужчинами. Если так называемые «расовые эксперты» определяли, что ребенок не способен к «германизации», женщин обычно заставляли делать аборты, отправляли рожать во временные ясли, где условия гарантировали смерть младенцев, или просто отправляли туда. из региона, откуда они приехали, без еды и медицинской помощи.Немцы открыли публичные дома в некоторых концентрационных и трудовых лагерях, а немецкая армия содержала около 500 публичных домов для солдат, в которых женщин заставляли работать.
Многие женщины, заключенные в концентрационные лагеря, создали неформальные группы «взаимопомощи», которые способствовали выживанию путем обмена информацией, едой и одеждой. Часто члены таких групп были выходцами из одного города или провинции, имели одинаковый уровень и стиль образования или имели общие семейные узы. Другие женщины смогли выжить, когда руководство лагеря СС направило их в отряды по ремонту одежды, приготовлению пищи, стирке и уборке дома.
Женщины в сопротивлении
Женщины играли важную роль в различных действиях сопротивления. Это особенно касалось женщин, которые были вовлечены в социалистические, коммунистические или сионистские молодежные движения. В Польше женщины служили курьерами, доставляющими информацию в гетто. Многие женщины бежали в леса восточной Польши и Советского Союза и служили в вооруженных партизанских отрядах. Женщины сыграли важную роль во французском (и французско-еврейском) сопротивлении.Софи Шолль, студентка Мюнхенского университета и член группы сопротивления «Белая роза», была арестована и казнена в феврале 1943 года за распространение антинацистских листовок.
Некоторые женщины были лидерами или членами организаций сопротивления гетто. Среди них была Хайка Гросман из Белостока. Другие участвовали в сопротивлении внутри концентрационных лагерей. В Освенциме I пять еврейских женщин, дислоцированных в отряде Vistula-Union-Metal Works — Ала Гертнер, Регина Сафирштайн (она же Сафир), Эстер Вайцблюм, Роза Робота и одна неизвестная женщина, возможно Фейга Сегал — поставляли порох, который члены Еврейская зондеркоманда (специальный отряд) в Освенциме-Биркенау взорвала газовую камеру и убила нескольких эсэсовцев во время восстания в октябре 1944 года.
Другие женщины принимали активное участие в операциях по оказанию помощи евреям и их спасению в оккупированной немцами Европе. Среди них были еврейский парашютист Ханна Сенес и сионистский активист Гизи Флейшманн. Сенеш десантировался в Венгрию в 1944 году. Флейшманн, лидер Рабочей группы ( Pracovna Skupina ), действующей в рамках Еврейского совета в Братиславе, пытался остановить депортацию евреев из Словакии.
Авторы): Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия
Бросая вызов традиции безнаказанности
Томас,
Дороти К.и Риган Э. Ральф. Изнасилование на войне: бросая вызов традициям
Безнаказанность. Обзор SAIS (том) (1994), 82-99. Университет Джона Хопкинса
Нажимать. Печатается с разрешения издательства Johns Hopkins University Press.
Изнасилование
in War: бросая вызов традиции безнаказанности
Дороти К. Томас и Риган Э. Ральф
Отчеты изнасилований в бывшей Югославии принесли заслуженные и давно назревшие международное внимание к проблеме изнасилований на войне.Это внимание подчеркнули жестокий характер изнасилований во время войны, но также выявили постоянные недопонимания относительно распространенности, функции и мотивация на войне. Более того, усилия по обеспечению судебного преследования за изнасилование эффективно Международным трибуналом, учрежденным для судебного преследования военных преступлений, совершенных в бывшей Югославии подчеркнули трудности применения международного права прав человека и гуманитарного права на изнасилование. 1 Чтобы преодолеть эти трудности и положить конец ужасающей истории безнаказанность за это насилие, изнасилование в условиях конфликта следует понимать как злоупотребление, которое нацелен на женщин по политическим и стратегическим причинам.
В
Распространенность изнасилования
Насилие против женщин в конфликтных ситуациях принимает множество форм; изнасилование часто бывает только одним способов воздействия на женщин. Но в то время как другие злоупотребления, такие как убийство и другие формы пыток, имеют давно объявлялись военными преступлениями, изнасилование преуменьшалось как досадное но неизбежный побочный эффект отправки людей на войну. Таким образом, его игнорируют как человека. нарушение прав. Затем, когда сообщается об изнасиловании и осуждается, как это было в В Боснии и Герцеговине злоупотребления называют беспрецедентными и уникальными по своему характеру. масштаб.Фактически, изнасилование во время войны никогда не ограничивалось определенной эпохой или определенная часть мира.
Во время Например, во время Второй мировой войны марокканские наемники сражались на стороне Свободной Франции. сил в Италии на условиях, которые «включали лицензию на изнасилование и грабеж в территория противника » 2 Нацисты насиловали еврейских женщин, несмотря на опасения солдат «расы». осквернение «и изнасиловали бесчисленное количество женщин на своем пути, когда они вторглись в Советский союз. 3 Советы затем отомстили немецким женщинам, когда войска пробивались к Берлин. 4
Подробнее Недавняя история дает еще одно свидетельство изнасилований во время войны. Пакистанские солдаты борясь за подавление независимости Бангладеш, провозглашенной в 1971 году, терроризировали бенгальский народ ночными рейдами, во время которых женщин насиловали в их деревни или увезли в солдатские казармы. 5 Точно так же турецкие войска, участвовавшие во вторжении в 1974 г. и оккупации Кипр был известен широко распространенными изнасилованиями женщин и девочек.В одной Например, двадцать пять девушек, которые сообщили о своем изнасиловании турецкими солдатами Затем эти офицеры снова изнасиловали турецких офицеров. 6
В Босния, бесчисленное количество женщин подверглись нападениям и жестоким изнасилованиям. J., а 39-летняя хорватка содержалась в лагере для задержанных Омарска. где сербские войска пытали и казнили без надлежащего судебного разбирательства множество мусульман и Хорваты. Она рассказала о своем изнасиловании капитан запаса самопровозглашенной «Сербской республики».» «Он бросил меня на пол, и кто-то еще вошел в комнату …. Оба Грабовац и этот другой мужчина начал меня бить. Они сказали, что я устас и что я нужно было родить серба — вот тогда бы я была другой ». 7
В Перу, изнасилование женщин силами безопасности — обычная практика в продолжающемся вооруженном конфликт между Коммунистической партией Перу-Сияющий путь и правительством противоповстанческие силы. В 1992 г. Хьюман Райтс Вотч задокументировала более сорок случаев изнасилования женщин, совершенных военнослужащими во время допросов, в Чрезвычайные зоны Перу, или в ходе проверок сил безопасности и резня. 8 В ожесточенной борьбе между индийскими силы безопасности и мусульманские повстанцы в штате Джамму на севере Индии и Кашмир, Хьюман Райтс Вотч зафиксировала многочисленные изнасилования со стороны сотрудников службы безопасности Индии и группировки боевиков. В одном случае члены армейского подразделения обыскивали деревню в поисках подозреваемые боевики изнасиловали не менее шести женщин, в том числе одиннадцатилетнюю девочка и шестидесятилетняя женщина. Одной из этих женщин ее насильник сказал: «У нас есть приказ от нашего офицеры изнасиловать вас.» 9
Оф все злоупотребления, совершенные на войне, изнасилование, в частности, женщины. Хотя мужчин тоже насилуют, попытки задокументировать изнасилования во время войны свидетельствуют что женщины в подавляющем большинстве являются его наиболее частыми мишенями. В Кении, например, из 192 изнасилований сомалийских беженцев, зарегистрированных с февраля по март 1993 г., 187 замешаны женщины, четверо — против детей, одна — против мужчины. 10
Недавно, были предприняты усилия по документированию и публикации таких злоупотреблений.Хотя эти усилия имеют решающее значение для повышения ответственности за изнасилования во время войны, они часто риск изолировать сексуальное насилие от других злоупотреблений, возникающих в конфликте с либо женщины, либо мужчины. Фактически изнасилование женщин на войне почти всегда происходит в связи с другими формами насилия или жестокое обращение с женщинами или их семьями. Женщин насилуют так же, как избивают мужчин или принужден к каторге. В Бирме в 1992 году правительственные войска окружили рохинджа. Мужчины-мусульмане отправились на принудительный труд, затем вернулись в деревни и изнасиловали оставленных женщин. позади.Когда солдаты ворвались в дом шестнадцатилетней Дилары Бегум в Провинция Аракан на западе Бирмы ищет мужа, к которому они принуждены каторга, Дилара подверглась групповому изнасилованию. 11 В декабре 1991 г. мужа забрали правительственные солдаты на принудительные работы из дома в провинция Аракан. Солдаты неоднократно возвращались в дом и насиловали Джахура. В начале 1992 года солдаты под прицелом заставили Джахуру маршировать с тремя другие женщины в ближайший военный лагерь, где все четыре женщины были изнасилованы повторно в течение суток. 12 Изнасилованных женщин также часто убивают или бросают умирать нападавшие. Панчо, перуанский солдат, служивший в силах безопасности, вспоминает одно изнасилование в 1982 году: «Мальчики играли с ней как с йо-йо. Потом мы растратил ее ». 13 Важно рассматривать изнасилование в этом контексте, чтобы понять, что оно действует, как и другие нападения во время войны, как нарушение прав человека. Более того, вред, причиненный изнасилованием, может усугубляться другими одновременными нарушениями в отношении либо жертва изнасилования, либо ее близкие.
Несмотря на распространенность изнасилования, часто это был скрытый элемент войны, факт это неразрывно связано с его гендерно-специфическим характером. Факт что насилие, совершаемое мужчинами в отношении женщин, способствовало его существованию. узко изображается как сексуальный или личный по своему характеру, изображение, которое деполитизирует сексуальное насилие в конфликте и приводит к тому, что его игнорируют как военное преступление. Более точное понимание политической функции военного времени изнасилование и сложность его мотивации необходимо, если адекватное и должны применяться ответные средства правовой защиты.
Изнасилование
Функции на войне
Изнасилование давно искажается и увольняется военными и политическими лидерами — в другими словами, те, кто в состоянии остановить это — как частное преступление, половой акт, неблагородное поведение одного случайного солдата или, что еще хуже, принято именно потому, что это так банально. В Перу, например, несмотря на многочисленные сообщения об изнасилованиях со стороны солдат, перуанские военные считают такое злоупотребление «досадное превышение.»В ответ на сообщения о массовых изнасилованиях женщин-беженцев в лагерях на северо-востоке Кении, правительство Кении отрицал факт изнасилований или обвинял жертв. Один кенийец чиновник заявил, что обвинения в изнасиловании были сделаны исключительно для того, чтобы «привлечь сочувствия и дать правительству негативную огласку ». 14 В апреле 1993 года Радован Караджич, лидер боснийских сербов, отрицал какие-либо сведения о широко распространенных изнасилованиях в Боснии, контролируемой сербами: «Мы знаем о некоторых восемнадцать случаев изнасилования в целом, но это было не организовано, а сделано психопатами.» 15 Караджич отклонил заявления о массовых изнасилованиях как пропаганду «мусульманского муллы «. Столкнувшись с доказательствами изнасилования правительственными войсками в Кашмир, власти Индии пытаются оспорить честность свидетелей, дискредитировать показания медиков или просто категорически отрицают обвинения. Высокопоставленный офицер армии прокомментировал: «Солдат проводит операцию у погибшего ночь вряд ли будет думать об изнасиловании, когда он даже не уверен, вернуться живым « 16 как будто солдаты насилуют только тогда, когда действуют в безопасных условиях.
В Фактически, изнасилование не является ни случайным, ни частным. Обычно он служит стратегическим функционируют во время войны и выступают в качестве неотъемлемого инструмента для достижения конкретных военных цели. В бывшей Югославии изнасилование и другие серьезные злоупотребления, совершенные Сербские силы предназначены для вытеснения несербского населения в полет. Сербские силы избавились деревни несербского населения, сначала обстреляв города, а затем сегрегация мужчин от женщин и отвозят мужчин в центры содержания под стражей.Женщины либо остались постоять за себя в городах, контролируемых вражескими войсками или взятых в группы в центры содержания, где они могут быть изнасилованы, подвергнуты групповому изнасилованию и избиты за дни или даже недели. Б., сорокалетняя мусульманка, осталась в ее дом с мужем, когда сербские войска начали обстрел Добоя. Сухопутные войска двигались по городу, выгоняли людей из домов и отправляли женщин и детей в автобусы. Б. была доставлена в заброшенную среднюю школу, где ее неоднократно насиловали за почти месяц: «Все началось, как только я приехал.В одном случае Меня изнасиловали с применением пистолета … Остальные стояли и смотрели. На нас плевали «. 17
В В Бирме изнасилование также было частью кампании по изгнанию рохинджа из страна. Эслам Хатун, жена староста, была дома в селе Имуддинпара со своими детьми и невестка Лейла, когда солдаты взломали дверь. Солдаты раздели Лейлу и начали приставать к ней, когда они увезли ее. Через неделю Эслам нашла тело Лейлы; казалось, она истекла кровью из влагалища.На следующей неделе, после были найдены изуродованные тела мужа Эслама и его брата, Эслам и ее шестеро детей сбежали в лагерь беженцев, в котором проживали две трети ее деревня. Проехав более 200 000 беженцев в соседний Бангладеш, как утверждало бирманское правительство. что рохингья были нелегальными иммигрантами из Бангладеш и никогда не принадлежали в Бирме в первую очередь ». 18 Однако этим беженцам больше не рады в Бангладеш.Хьюман Райтс Вотч, октябрь 1993 г. в отчете подробно рассказывается о жестоком обращении с бирманскими беженцами со стороны Бангладеш, включая изнасилования. военные и военизированные формирования, отвечающие за лагеря беженцев. 19
Документирование где и как изнасилование функционирует как инструмент военной стратегии, важно для противодействовать давнему представлению об изнасиловании на войне как о частном или случайном. Внимание к изнасилованию. функция, однако, придает большое значение «массовым изнасилованиям» и «изнасилование как геноцид.»Этот акцент на масштабе изнасилования как то, что делает его злоупотребления с требованием возмещения вреда искажают природу изнасилования на войне, не отражают как опыт отдельных женщин, так и различные функции изнасилование во время войны.
Изнасилование повышается до уровня военного преступления или серьезного нарушения Женевских конвенций независимо от того, происходит ли это в явно массовых масштабах или связаны с всеобъемлющей политикой. Индивидуальные изнасилования, которые действуют как пытки или жестокие и бесчеловечное обращение сами по себе представляют собой серьезное нарушение Женевских Условные обозначения. 20 Таким образом, даже если изнасилование происходит явно неизбирательным образом, а не во время службы всеобъемлющей стратегической политики, а не в массовом масштабе, она представляет собой нарушение международного права. Когда изнасилование действительно происходит в массовом порядке или вопрос организованной политики, этот дополнительный аспект преступления признан путем признания изнасилования преступлением против человечности и привлечения к ответственности за него. 21
Отчеты из Перу демонстрируют различные способы изнасилования, хотя и не прямо вопрос политики сил безопасности, функционирует как тактическое оружие.В Перу Зоны ЧП, 22 произошло изнасилование в ходе вооруженного конфликта, обычно для того, чтобы наказать группу гражданских лиц за предполагаемые симпатии к вооруженным повстанцам и продемонстрировать господство солдат над мирным населением. 23 В марте 1992 года Флоренсия потеряла мужа из-за команды казней «Сияющий путь» и затем был изнасилован партизанами. Армия прибыла в ее деревню через неделю. и обвинил жителей села в сотрудничестве с партизанами.Флоренсия была подверглась групповому изнасилованию солдатами, когда были избиты мужчины ее деревни. 24 Изнасилование во время допроса в Перу противоповстанческие силы совершаются с целью получить информацию или запугать и запугать человека, заставив его выполнить его пожелания. похитители. Арестован и задержан Гражданская гвардия за предполагаемую партизанскую деятельность, Флора Элиза Алиага, двадцать девять лет лет и беременна, была изнасилована восемью похитителями, однажды с помощью машины пистолет. 25
Хотя изнасилование — это тип насилия, связанный с полом, обычно он действует так же, как и другие формы пыток с целью запугивания и наказания отдельных женщин.В некоторых случаях, однако он также может выполнять поразительно специфичную для пола функцию, например, когда это совершается с намерением оплодотворить своих жертв. Боснийское изнасилование жертва рассказала Хьюман Райтс Вотч: «Их целью было родить ребенка. Они хотел нас унизить. Они сказали бы прямо, глядя вам в глаза, что они хотели зачать ребенка ». 26 Эта функция изнасилования никогда не отражалась в средствах правовой защиты, доступных для жертвы изнасилования. Во всяком случае, беременность рассматривается как «неизбежное побочный продукт… изнасилование «, а не как отдельный вред, заслуживающий собственного средство. 27
В некоторые задокументированные случаи изнасилования, злоупотребления, похоже, служат не только стратегические или политические функции, но также извращенное сексуальное удовлетворение злоумышленник. Сомалийских женщин-беженцев в Кении обычно насилуют после того, как они успешно ограбили. Таким образом, изнасилование в этом контексте — это не только инструмент для запугивать беженцев, заставляя их выполнять требования нападавших, но также нанесенный специально против женщин для секса.Бедственное положение «молодых» и «хорошеньких» бирманских женщин похищают солдаты и держат в армии казарма для изнасилования 28 и из тысяч женщин, привлеченных к службе в качестве «женщин для утех» во время Второй мировой войны дополнительно демонстрируют, что функция изнасилования якобы может быть не только для достижения явных политических целей, но и для удовлетворения сексуальных склонности нападающего, так же как изнасилование не следует рассматривать исключительно половой акт, и его нельзя рассматривать исключительно как политический инструмент в разводе с сексуальными аспектами преступления.Тем самым мы вернем эту дискуссию к ее главному пункту: отрицанию любого связь между сексуальным элементом изнасилования и политической функцией, которая это служит.
Когда бы то ни было совершено государственным агентом или вооруженным повстанцем, по политическим или индивидуальный случай пыток, изнасилование во время войны представляет собой злоупотребление властью и нарушение международного гуманитарного права. Дело в том, что изнасилование функционирует, в большинстве случаев, как и другие формы пыток или жестоких и бесчеловечных лечение делает еще более поразительным то, что оно не преследовалось по закону, как любое другое злоупотребление.Дифференциальное отношение к изнасилованию подчеркивает тот факт, что проблема — по большей части — не в отсутствии адекватных юридических запретов, но в готовности международного сообщества терпеть подчинение женщин.
Мотивация:
Почему нацелены на женщин?
Солдаты мотивированы на изнасилование именно потому, что изнасилование служит стратегическим интересам обозначено выше. Но факт то, что преимущественно мужчины насилуют женщин, показывает, что изнасилование на войне, как и все изнасилование отражает гендерную мотивацию, а именно утверждение мужчинами своих власть над женщинами. 29 Доминирование мужчин над женщинами часто глубоко укоренилось в социальных установках, поэтому настолько, что его роль как мотивирующего фактора не так легко различить в каждом индивидуальный случай изнасилования. это поэтому сложно различить гендерные элементы мотивации насильника от конкретной политической функции, выполняемой изнасилованием.
В правозащитной деятельности, однако оценка мотивации имеет решающее значение для определение характера злоупотребления и средств правовой защиты, которые необходимо применить.Традиционный правозащитная работа сосредоточена на политически мотивированных злоупотреблениях со стороны государства. Потому что насилие по признаку пола часто не считалось политическим, это не считается проблемой прав человека. Признание гендерного насилия требует понимание не только политического характера злоупотреблений, но и элемент мотивации, особенно связанный с полом.
Несмотря на трудности определения мотивации, документальные усилия выявили общие элементы в мотивах насильников в форме.Солдаты насилуют, чтобы поработить и позорят своих жертв и, как следствие, своих жертв ‘ семьи и сообщества. Изнасилование, где бы это ни произошло, считается серьезным преступлением против личности и общественная честь. Это верно, например, для сомалийских женщин, которые изнасилован и должен справиться не только с физической и психологической травмой изнасилования но также вероятность отказа со стороны их семей. Во многих случаях семьи беженцев умоляют ООН Должностные лица Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ ООН) отвезут своих дочерей в еще один лагерь после того, как они были изнасилованы, потому что семьи чувствуют такое клеймо.Другие женщины, однажды изнасилованные, подвергаются остракизму со стороны своих мужей и изолированы от их семьи. 30 Аналогично, комментатор сообщил из бывшей Югославии, что «[одна] женщина сказала мне, что если бы ее изнасиловали, она бы покончила с собой, даже если бы ее муж не отвергнуть ее. Она не выдержала стыда и унижений, не выдержала потом ее дети ». 31
Солдаты может преуспеть в переводе нападения на отдельную женщину в нападение на ее сообщество из-за акцента — в каждой культуре в мир — о сексуальной чистоте женщин и о том, что общества определяют себя, в явной или менее четкой форме, в зависимости от их способности защищать и контролировать эта чистота.Именно защита женской чистоты и контроль над ней делают они идеальные мишени для злоупотреблений. В Турция, наблюдатель отклонил обвинения в изнасиловании со стороны Турции как невозможные правительственные силы курдских женщин — как мирных жителей, так и партизан — на основе что турецкие солдаты понимают, что девственность и женская честь священный. Солдаты, как утверждалось, не посмеет осквернить женщин, чьи общины придают большое социальное значение девственность и женская скромность. 32
В Фактически, солдаты насилуют женщин именно потому, что нарушают их «защищенный» статус позорит их и их сообщества.Семнадцатилетняя С., курдская женщина из юго-восточной Турции, был задержан деревенской охраной и антитеррористической полицией во время ночного рейда на г. ее деревня, обвиняемая в укрывательстве членов Курдской рабочей партии (РПК), изнасиловали во время допроса, а похитители насмехались над ним: «Теперь ты помолвлена, но после того, как мы изнасилуем тебя, никто не выйдет за тебя замуж ». Когда она была выпущена посреди ночи на склоне холма, похитители С. предупредили ее: говорить об изнасиловании, «потому что это было бы очень плохо» для нее. 33
С. история предполагает, что насильники также могут быть мотивированы вероятностью того, что их жертвы не будут сообщать о нападении. В силу того, что женщина стала жертвой изнасилования, она воспринимается как агент позор ее сообщества. Как ни странно, она превращается из жертвы в виновная сторона, ответственная за оскорбление своей семьи или общества. В результате женщины становятся жертвами либо из-за страха, что их так увидят, либо из-за того, что они видят себя такими, крайне неохотно сообщают об изнасиловании.Стыд изнасилования может удержать женщин, которые предпочли бы похоронить свое «бесчестье», от добиваясь наказания для нападавших. К.С., пятидесятичетырехлетняя домохозяйка, которую изнасиловал в своем доме Сербские солдаты рассказали Хьюман Райтс Вотч: «То, что со мной случилось, случилось многим, но женщины держат это в секрете. Это стыдно. Таким образом мать скрывает если это случилось с ее дочерью, чтобы она могла выйти замуж, и если это случилось с пожилая женщина, она хочет защитить свой брак ». 34 Только изменение защищенного статуса женщин в сочетании с более глубоким пониманием функция изнасилования как политического или тактического злоупотребления поможет сообществам сопротивляться стыдить и наказывать жертву и возлагать ответственность на злоумышленника где он принадлежит.
Пока абсолютно необходимо, чтобы усилия по обеспечению подотчетности выявляли «гендерный элемент» мотивации изнасилования, чрезмерный акцент на гендере в одиночку, по крайней мере, в узком понимании пола, может затмить другие характеристики идентичности женщины, которые определяют, какие женщины изнасилован. В Боснии женский религия или национальность, а также пол делают ее жертвой изнасилования. В В Бирме солдаты правительства изнасиловали женщин рохинджа и опознали их жертв по полу и этнической принадлежности.Изнасилование силами безопасности в Перу сильно определяется расой и классом: жертвы изнасилования в подавляющем большинстве бедны и с коричневой кожей. А сомалийские беженки сообщают, что их просят насильники, к какому клану они принадлежат. Женщины, которые принадлежат к тому же клану, что и их нападавшие все еще могут быть ограблены, но часто избегают изнасилования. 35
склонность сосредотачиваться исключительно на гендерно-мотивационном элементе риска изнасилования играет на абстрактном понимании нарушения прав человека женщин из реальности различного женского опыта.Женский опыт изнасилования на войне, как и нарушение прав женщин в целом, всегда определяется множеством факторов, включая расу, класс, религию, этническую принадлежность, и национальность. Усилия сосредоточиться только на гендерной проблематике, хотя это понятно в контексте исторического игнорирование гендера как мотивирующего фактора нарушения прав человека, создать другая проблема, проблема чрезмерного упрощения способов, которыми разные женщины сталкиваются с нарушением прав человека. Это не только скрывает разнообразие женского опыта, но и может скрыть необходимость создавать средства, учитывающие гендер и многие другие факторы, которые с ним пересекаются. 36
А
Традиция безнаказанности
отказ от наказания насильников выглядит так же часто и широко, как изнасилование сам. Только недавно японское правительство официально признало и извиниться за принуждение тысяч женщин к сексуальному рабству во время мировой войны II. 37 Несмотря на это, в официальных заявлениях не признаются действия Японская армия как военные преступления и признать необходимость возмещения ущерба.Это извинение приходит спустя много времени после того, как выжившие — кореянки, китаянки, филиппинки и индонезийки — пришли с нетерпением ждем возможности рассказать свои истории о похищениях, соблазненных ложными обещаниями трудоустройство, и отправлены в различные места, где они были вынуждены работать в качестве проститутки.
С Вторая мировая война, мало что улучшилось в признании серьезности изнасилование как злоупотребление во время войны, о чем свидетельствует тот факт, что оно все еще в значительной степени безнаказанный. В октябре 1992 г. шесть Изнасилованные индийскими войсками кашмирские женщины отправились в больницу после того, как нападения, в ходе которых врачи собирали медицинские доказательства изнасилования.Правительство расследование их утверждений нашло доказательства недостоверными и объявило обвинения в «ложных» и попытках «дискредитировать безопасность сил » 38
Как разве изнасилование, преступление, которое повсеместно осуждается, может быть проигнорировано и банально, когда это происходит на войне? К сожалению, ответ частично объясняется тем, что отношение к женщинам, которые в первую очередь вызывают изнасилование и которые подпитывают его неправильная характеристика как «личный» усиливается и даже разделяется теми, кто в состоянии запретить и наказать злоупотребления.Так, например, когда Международная комиссия юристов опубликовала свой доклад 1971 г. воюя в Восточном Пакистане, Комиссия предположила, что молодые девушки и женщины похищенные пакистанскими войсками были задержаны для сексуального удовольствия солдат. В в отчете не удалось связать широко распространенные изнасилования с заявленной целью пакистанской армии — сломить дух бенгальского народа во время гражданской войны. 39 Когда Европейская комиссия по правам человека услышала доказательства изнасилования турецким сил на Кипре, он объявил жестокое обращение бесчеловечным обращением, но не изучить его функцию как форму пытки. 40
неправильная характеристика изнасилования как преступления против чести, а не как преступление против физической неприкосновенности жертвы, также способствовал отказ от осуждения и преследования изнасилований во время войны. Это неправильное понимание изнасилования отражается не только в отношения, но и в самих законах. Во многих странах и даже в международное право, изнасилование классифицируется как преступление против чести, а не против отдельной жертвы. В Бразилии изнасилование является «преступлением против обычай.«В Перу до недавнего времени это было классифицировано как« преступление против чести «. Статья 27 Четвертой Женевской конвенции запрещает «любое посягательство на честь [женщины], в частности изнасилование, проституция или любая форма непристойного нападения «. Таким образом, по закону, изнасилование часто воспринимается как нанесение вреда обществу, что символизируется честь женщины, а не как вред физической неприкосновенности жертвы саму себя. Эта характеристика не только способствует тому, что женщины становятся мишенью для изнасилование, но также усиливает их нежелание заявить об этом.Кроме того, он устанавливает, что жертва несет ответственность за утрату сообщества. честь, а не сосредоточение внимания на злоумышленнике как виновном в нарушении физическая неприкосновенность жертвы.
В
Риторика изнасилования
А всесторонняя оценка препятствий к обеспечению ответственности за Изнасилование во время войны должно включать изучение использования изнасилования в риторических целях. целей. После того, как немцы вторглись в Бельгию в августе 1914 года, пропаганда, осуждающая «изнасилование гуннов» было направлено на Соединенные Штаты, чтобы побудить страну, а затем нейтральную, прийти на помощь Бельгии в качестве символизируется разоренными женщинами.Риторика, осуждающая широко распространенное изнасилование, кажется, подчеркнуть серьезность насилия. Но на самом деле использование изнасилования для разжигания конфликта может помешать усилиям по добиться большей ответственности за изнасилование на войне. Сегодня в бывшей Югославии стороны конфликта обвиняют друг друга в сфабриковании массовых изнасилование, чтобы вызвать международное сочувствие и, возможно, даже военную поддержку. Скорее чем расследование заявлений об изнасиловании и наказание нападавших, политическое лидеры обвиняют друг друга в пособничестве злоупотреблениям и заявляют о своей невиновности выровнен против них.
Когда ужас изнасилования призван служить политическим целям, женщины — жертвы изнасилования часто не получают должного внимания. Во-первых, даже если изнасилование женщин осуждают, донос направлен не на обеспечение ответственности но использовать проблему. Женщины снова становятся жертвами, их нападение используется в политических целях. Выжившие после изнасилования в бывшей Югославии как сообщается, пытались покончить жизнь самоубийством или совершили самоубийство и испытали серьезные клинические депрессии и острые психотические эпизоды после неоднократных рассказывают — иногда перед телекамерой — подробности своих нападения. 41
Второй, отдельные преступления теряются в море преувеличений, которые, если не обоснованы, могут вызвать сомнения в масштабах злоупотреблений и достоверности индивидуальных свидетельств женщин. В начале 1993 года сообщения из Боснии о массовых изнасилованиях утверждали, что где угодно нападениям подверглись от 10 000 до 60 000 женщин, преимущественно мусульманок. Эти утверждения были оспорены боснийскими сербами как невозможно доказать и осуждается как пропаганда.Цитируется следственная миссия Европейского сообщества. 20 000 изнасилований в отчете за январь 1993 г., но, таким образом, Комиссия экспертов ООН удалось собрать документацию только о 3000 случаях изнасилования и идентифицировать только около 800 жертв по именам. 42 Число случаев изнасилования, которые можно доказать, еще неизвестно. Количество об изнасилованиях, которые действительно имели место, вероятно, никогда не будет известно. В любом случае использование числа в ходе конфликта служили риторическим, а не лечебные цели.Это подчеркивается тем фактом, что использование чисел стороны, чтобы драматизировать преследование «своих женщин» редко сопровождаются усилиями тех же сторон по судебному преследованию предполагаемых нарушителей. Таким образом женщины, которые, возможно, дважды подвергались преследованиям, не получают компенсации и не получают прецедента подотчетность установлена.
Подотчетность:
Неадекватная защита или принуждение?
Международный гуманитарное право запрещает и предоставляет средства для наказания за нарушения прав человека совершено на войне.Включено ли изнасилование в эти меры защиты. предмет обсуждения в последнее время, когда, требуя ответа на сообщения о злоупотреблениях в Боснии некоторые призывали квалифицировать изнасилование как военное преступление. А Например, в редакционной статье New York Times за декабрь 1992 г. предложение о пересмотре Женевских конвенций с целью квалифицировать изнасилование как военное преступление. 43 Такие увещевания создают ложное впечатление, что без такой реформы никакие средства уголовного преследования за изнасилование существуют в соответствии с международным правом.Напротив, средства обвинения в изнасиловании как военном преступлении прочно вошли в международную закон. Проблема не в законе, а в том, что его не соблюдают. запреты.
Международный Закон . Само изнасилование категорически запрещено в соответствии с международным гуманитарным правом, регулирующим как международные, так и внутренние конфликты. Четвертая Женева В статье 27 Конвенции 1949 г. указывается, что «[женщины] должны быть особенно защищен от любого посягательства на их честь, в частности от изнасилование, принуждение к проституции или любая форма непристойного нападения.» 44 Кроме того, статья 147 той же Конвенции определяет «умышленное причинение сильные страдания или серьезные телесные повреждения или травмы, «пытки», и «бесчеловечное обращение» как военные преступления и как серьезные нарушения Условные обозначения. 45 Как Международный комитет Красный Крест (МККК) признал, что изнасилование представляет собой «умышленное причинение серьезных вреда здоровью». страдание или серьезное телесное повреждение или причинение вреда здоровью «и, следовательно, должны лечиться как серьезное нарушение Конвенции. 46 МККК также заявил, что «бесчеловечное обращение» следует толковать в свете статьи 27 и его конкретный запрет на изнасилование. 47 Это толкование было подтверждено Государственным департаментом США в недавнем докладе. заявление о том, что изнасилование является серьезным нарушением Женевских конвенций и должно быть преследуются как таковые. 48 В конвенциях указывается, что правительства обязаны находить и наказывать тех, кто виновных в серьезных нарушениях и предать обвиняемых суду.
Как с международными конфликтами гуманитарное право однозначно запрещает изнасилование в внутренние конфликты. Изнасилование совершаются или допускаются любой стороной немеждународного конфликта, запрещены Общей статьей 3 Женевских конвенций, поскольку представляет собой «насилие над жизнью и человеком», «жестокое обращение», «пытки» или «посягательство на человеческое достоинство. 49 Кроме того, Протокол II к Женевским конвенциям, регулирующий некоторые внутренние конфликты, преступники «посягательства на человеческое достоинство, в частности унизительное и унижающее достоинство обращение, изнасилование, принуждение к проституции и любые формы о непристойном нападении «, совершенном любой стороной. 50 МККК поясняет, что это положение «подтверждает и дополняет общие Статья 3 … [потому что] стало ясно, что необходимо усилить … защита женщин … которые также могут быть жертвами изнасилования, принудительное проституция или непристойное нападение «. 51
Могила нарушения Женевских конвенций влекут универсальную юрисдикцию 52 и поэтому может преследоваться международным судом или национальным суды любой страны.Этот механизм привлечения к ответственности военных преступников, однако доступно только для преступлений, совершенных во время международных конфликтов. По напротив, запреты на изнасилование и другие злоупотребления, совершаемые во внутренних конфликты не поддерживаются эффективными средствами международного правоприменения. Текущее гуманитарное право предоставляет мало полномочий международному сообществу. сообщества, чтобы заставить государство отчитаться за свое поведение во время внутреннего конфликт. 53
Тем не менее, изнасилование, совершенное во время внутренних конфликтов, теоретически может рассматриваться как преступления против человечности.Преступления против человечности может возникнуть там, где преступления, такие как убийство, порабощение или другие бесчеловечные акты совершаются в массовых масштабах и направлены против гражданского населения. 54 Концепция преступлений против человечности — в отличие от военных преступлений — допускает судебное преследование за массовые преступления, совершенные государством против своих граждан и таким образом предоставляет международному сообществу возможность противодействовать массовым изнасилованиям там, где это происходит во внутренних конфликтах. 55 Изнасилование было признано преступлением против человечности после мировой войны. II 56 и снова, в 1993 году, в статуте ООН о международном трибунал для рассмотрения военных преступлений, совершенных в бывшей Югославии.
Обычный международное право требует наказания за преступления против человечности. 57 Международный консенсус, однако, в настоящее время признает, что обязанность и полномочия по судебному преследованию за эти преступления остаются только с государством, в границах которого совершаются преступления, а не с международным трибуналом или национальными судами любой другой страны. 58 Отсутствие международного договора или механизма, такого как Нюрнбергская хартия. который специально наделяет полномочия по преследованию преступлений против человечности международный суд или который предусматривает универсальную юрисдикцию, преступления против человечество должно преследоваться в судебном порядке со стороны страны, в которой имели место нарушения.
Конвенция против пыток предлагает еще одно возможное средство правовой защиты для жертв изнасилования в внутренние конфликты, возлагая на государства четкую обязанность преследовать в судебном порядке действия признаны преступными по Конвенции. 59 Обязанность привлекать к ответственности лиц, применяющих пытки, распространяется на все государства, являющиеся участниками Конвенции, и, таким образом, представляет собой форму универсальной юрисдикции. 60 Однако это средство еще не применялось эффективно. Таким образом, в большинстве случаев условия соблюдение внутреннего законодательства в сочетании с международным давлением с целью судебного преследования насильники предоставят жертвам изнасилования во время войны практически единственную возможность рельеф.
Это К сожалению, во многих странах внутренние законы, которые использовались бы для преследовать в судебном порядке за изнасилование во время войны классифицировать преступление таким образом, чтобы минимизировать его серьезность и ввести возможность дискриминационного преследования. Как упоминалось выше, законы Перу когда-то квалифицирует изнасилование как преступление против чести; в настоящее время изнасилование определяется как преступление против libertad sex (свобода выбора сексуального партнера), а не как физическое нападение. Во многих странах и в некоторых частях США есть не существует юридической концепции изнасилования в браке. 61 Уголовный кодекс Турции классифицирует изнасилование как «тяжкое преступление против общественной приличия». и семейный порядок «, а не — как другие виды нападений и избиений — как «тяжкое преступление против физического лица». В Пакистане законы о доказательствах дискриминировать женщин, не придавая юридической силы их показаниям в определенные судебные процессы по делам об изнасиловании. 62 Неточное изображение изнасилования в национальных законах во всем мире снижает вероятность того, что жертвы изнасилования во время внутренних конфликтов будут признаны справедливыми.Женщины часто обнаруживают, что их честь больше, чем действия насильников, подвергается суду. Таким образом, в Перу студентку медсестры, которая жаловалась на попытку изнасилования, попросил помощник прокурора: «Ты девственница? Если ты не девственница, на что жалуетесь? » 63
Трибунал по военным преступлениям . Международный ответ на зверства в Боснии представляют уникальную возможность для обеспечения соблюдения существующих международного права и положить конец истории безнаказанности с относительно изнасилования.В феврале 1993 года Совет Безопасности ООН призвал для создания международного трибунала для расследования и судебного разбирательства виновные в военных преступлениях на Балканах конфликт. Трибунал по военным преступлениям представляет собой единственное средство привлечения к ответственности те, кто нападали на мирных жителей и пытали задержанных с вопиющим нарушением гуманитарного права и обеспечения возмещения ущерба для пострадавших от таких злоупотреблений.
Женщины жертвы военных преступлений, в частности, обращаются к трибуналу, чтобы оправдать их право на равную защиту со стороны закона посредством судебного преследования за насилие в отношении женщины наряду с другими военными преступлениями.Испытав изнасилование как пытку, бесчеловечное обращение, и умышленное причинение «сильных страданий или серьезных телесных повреждений или здоровье « 64 а не как оскорбление чести, суд исправит неверную характеристику изнасилования, которое в прошлом превращало насилие в банальность и приводило к тому, что женщины злоумышленники действуют безнаказанно. 65
прецедентное значение зарождающегося трибунала, однако, рискует стать ограничивается риторическим позерством со стороны Организации Объединенных Наций. 66 Несмотря на важность трибунала, он может пойти по пути многих политически непопулярные планы действий. Отсутствие финансовой и политической поддержки трибунала демонстрируется в чате ООН, который замедляет процесс установки деятельности трибунала в процессе, продолжающейся неспособностью выделить достаточных ресурсов для трибунала, а также из-за часто повторяющейся обеспокоенности, что амнистию еще можно обменять на мир. Это пренебрежение к трибуналу привело к многие сомневаются в том, что серьезные расследования предполагаемых военных преступлений ООН когда-либо будут иметь место, не говоря уже о том, удастся ли трибуналу начать войну преступники к правосудию. 67
Заключение
Безнаказанность для военного времени изнасилование должно прекратиться. В возмущение международного сообщества в ответ на широко распространенные изнасилования в бывших Югославия должна воплотиться в обязательство наказывать за изнасилование не только в этом конфликт, но также и в любом конфликте, где он возникает. Международная война Трибунал по преступлениям должен выполнить свое обещание, возбудить уголовное дело за изнасилование и отклонить история игнорирования изнасилований и сексуальных посягательств как военных преступлений.Национальный правительства должны привлекать к ответственности тех, кто совершает изнасилование во время внутренних конфликтов и, при необходимости, реформировать свое национальное законодательство, чтобы отразить основные характер злоупотребления.
международное сообщество несет ответственность за то, чтобы военные преступники, уничтожили так много на территории бывшей Югославии. Это также должны делать все возможное, чтобы ни один из насильников не ускользнул из конфликта. международное осуждение и судебное преследование за их преступления.
1 Формальная поездка трибунала Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные преступления Нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Бывшая Югославия с 1991 года.
2 Майкл Уолцер, Справедливые и несправедливые войны: A Моральный аргумент с историческими иллюстрациями (Нью-Йорк: Basic Books, Inc., 1977), 133.
3 Сьюзан Браунмиллер, Против нашей воли: Мужчины, женщины и изнасилование (новый Йорк: Bantam Books, 1975), 46-51.
4 Там же, 64-65.
5 В марте 1971 г., штат Бенгалия Тогда официально Восточный Пакистан объявил о своей независимости как Бангладеш. Западный Пакистан ввез войска, чтобы подавить восстание. Пока Индия не вооружена Во время интервенции в декабре 1971 г. пакистанские войска вели войну против бенгальцев. По оценкам, число погибших составляет 3 миллиона человек, беженцев в Индию — 10 человек. миллиона, число изнасилованных женщин превысило 200000, и их беременностей у 25000.
Браунмиллер, Против нашей воли . 78-87.
6 Отчет Совета Европы о Права человека на Кипре, 1974 (Лондон: 1980), 121–22.
Комиссия постановила, что случаи изнасилования являются «бесчеловечными». лечение ».
7 Helsinki Watch, военных преступлений в Босния и Герцеговина: Том II (новый Йорк-Хьюман Райтс Вотч, 1993), 163–65.
8 Проект по правам женщин / Americas Watch, Untold Террор: насилие над женщинами в вооруженном конфликте в Перу (новый Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1992).
9 Asia Watch, Кризис прав человека в Кашмир: образец безнаказанности (Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1993), 103.
10 Проект по правам женщин / Africa Watch, Ищу Убежище, в поисках ужаса: The Широко распространенные изнасилования сомалийских женщин-беженцев на северо-востоке Кении (Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1993), 2. Почти 300 000 беженцев, большинство из них женщины и дети, бежали от насилия раздираемой войной Сомали с тех пор, как 1991 год для лагерей беженцев на северо-востоке Кении.Для многих из этих женщин изнасилование сыграли свою роль в их побуждении к бегству — Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по В период с февраля по август 1992 года беженцы зарегистрировали 85 случаев изнасилования в Сомали. Тем не менее, вместо того, чтобы избежать насилия, сомалийские беженцы сталкиваются с аналогичным насилием. в Кении: УВКБ ООН
имеет задокументированы еще 107 случаев изнасилования в лагерях кенийских беженцев.
11 Asia Watch, Бирма: изнасилование, принудительный труд, и религиозные преследования в Северном Аракане (Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1992), 8.
12 Там же, 7.
13 Женский Rights Project / Americas Watch, Untold Terror , 37.
14 Проект по правам женщин / Africa Watch, Ищу Убежище , 18.
15 Рой Ганнан, «Лагеря для изнасилований: данные о массовых нападениях в Боснии указывают на то, что Караджич Pals, New York Newsday , 19 апреля, 1993, 7, 31.
16 Дварика Прасад Шарма, «Армия защиты прав человека», Times of India, 6 января 1993 г., цитируется в Asia Watch, Изнасилование в Кашмире.Преступление войны (новинка Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1993), 17.
.17 Хельсинки Смотреть, Военные преступления в Боснии и Герцеговине, 216, 218.
18 Asia Watch, Бирма , 2.
19 Asia Watch. Бангладеш: злоупотребление бирманским языком Беженцы из Аракана (Нью-Йорк: человек Райтс Вотч, 1993).
20 Мерон, Изнасилование как преступление по международному гуманитарному праву , 87 Am.J.Ind L 424 426 (1993).
21 Там же, 427.
22 В соответствии с законодательством о чрезвычайном положении, Военным Перу предоставляется контроль над определенным регионом и они действуют как высшая власть над гражданскими избранными и назначаемыми должностными лицами. Определенные права, такие как как свобода собраний и передвижения и неприкосновенность жилища приостановленный. Любой, кто живет в регионе, контролируемом военными, или «Чрезвычайная ситуация» Zone «могут быть арестованы без ордера и содержаться без связи с внешним миром 15 суток. задержание.
23 Перу внутренний, а не международный конфликт. Хотя гуманитарное право запрещает изнасилование в обоих типах конфликтов проводится различие между внутренними и международными войны и предоставляет меньшие средства правовой защиты в случае изнасилования и других злоупотреблений, которые имеют место во внутренних конфликтах.
24 Проект по правам женщин / Americas Watch, Untold Террор , 39.
25 Там же, 29.
26 Helsinki Watch, Военные преступления в Босния и Герцеговина, 215.
27 Энн Тирни Голдштейн, Распознавание Принудительное оплодотворение как военное преступление Под №
Международный Право: специальный доклад международной программы (Нью-Йорк: Центр репродуктивного права и Политика, 1993).
28 ООН. Комиссия по правам человека, отчет о положении в области прав человека в Мьянме, , 49-я сессия, 16, E / CN.4 / 1993/37 (17 февраля 1993 г.).
29 U.N. Отдел для Улучшение положения женщин, отчет совещания группы экспертов по мерам по искоренению насилия в отношении женщин (Нью-Йорк; 8 октября 1993 г.). [неотредактированный версия).
30 Проект по правам женщин / Africa Watch, Ищу Убежище, 15.
31 Славенка Дракулич, «Массовое изнасилование в г. Босния: женщины прячутся за стеной молчания «, The Nation , 1 марта 1993 г., 271.
32 Интервью Хьюман Райтс Вотч, Стамбул, Турция, июль 1993 г.
33 Интервью Хьюман Райтс Вотч, Дийнрбакыр, Турция, 15 июля 1993 г.
34 Helsinki Watch, Военные преступления в Боснии и Герцеговине, 170.
35 Проект по правам женщин / Africa Watch, Ищу Убежище , 7.
36 Проблема упрощения женский опыт обсуждается в Nesiah, Toward a Feminist. Интернациональность: критика U.Юридическая стипендия S. Feminist , 16 Harv. Женский L.J.189 (1993). Несия утверждает, что, отдавая предпочтение гендерным объединяющий элемент сообщества всех женщин предотвращает другие проблемы, относящиеся к классу, национальности, расы, этнической или сексуальной ориентации и отрицает политические реалии, которые могут разделить женщин на
ну и свести их вместе.
37 Тереза Вачинабе, «Япония признает, что секс-рабынь времен Второй мировой войны подвергались принуждению», Los Angeles Times , 5 августа 1993 г., Эл, Вашингтон, Д.С. издание.
38 Asia Watch, Кризис прав человека в Кашмире, 106.
39 Международная комиссия юристов, События в Восточном Пакистане , (1971) 41.
40 Blatt. Признание изнасилования методом Пыток . 19 Н.Ю. Rev.L &. Soc. Изменение 821.843.
41 Шана Швейцарский и Джоан Э. Гиллер, «Изнасилование как военное преступление: с медицинской точки зрения».» Журнал Американской медицинской ассоциации , vol. 270. нет. 5 (1993): 612-15.
42 Пол Льюис, «Изнасилование было оружием Сербы. ООН: Но панель добавляет Доказанные случаи могут быть ниже 20 000 », New York Times , 20 октября 1993 г.
43 «Изнасилование и солдатская мораль», Новое York Times , 7 декабря, г. 1992.
44 Конвенция относительной защиты Гражданские лица во время войны, 12 августа 1949 г., 6 UST 3516, 75 UNTS 287 (Женевская конвенция No.IV), статья 27.
45 Военные преступления являются нарушениями законов войны, которые «совершаются лицами «принадлежность» одной стороне в конфликте против лиц или собственности другая сторона. «Мерон. Изнасилование как преступление в соответствии с международным гуманитарным Закон , 87 Am.J.Ind.L 424, 436 n. 19 (1993). Некоторые военные преступления квалифицируются Женевскими конвенциями как тяжкие. нарушения.
46 Мерон, Изнасилование как преступление , 426, со ссылкой на Международный комитет красных Крест, памятная записка, 3 декабря 1992 г.
47 Мерон, Изнасилование как преступление , № 21, со ссылкой на Комментарий к Женеве Конвенции от 12 августа 1949 г .: Женевская конвенция о Защита гражданского населения во время войны , Оскар М. Улер и Анри Курсье, ред. (1958), 598.
48 Мерон, Изнасилование как преступление , 427.
49 Изнасилование представляет собой пытку (согласно определению Конвенции ООН против пыток и других Жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание), когда оно используется для причинения сильная боль или страдание с целью получения информации или признания, или для по любой причине, основанной на дискриминации, наказании, принуждении или запугивании, и является осуществляются государственными агентами или с их согласия.См. Блатт, . Изнасилование как метод пыток , 19 N.Y.U. Rev.L И Soc. Смена 821 (1993).
50 Протокол Дополнение к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 г., относящееся к Защита жертв вооруженных конфликтов немеждународного характера, открыта для подпись от 12 декабря 1977 г., ст. 4 (2Xe), 1125 UNTS 609, 16 ILM 1442 (1977) (Протокол II).
51 МККК Комментарий к Дополнительным протоколам от 8 июня 1977 г. к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 г. , Ив Сандос, Кристоф Свинарский, Бруно Циммерман, ред.(Женева: издательство Martinus Nijhoff, 1987), 1375, п. 4539.
52 Универсальный юрисдикция существует там, где закон признает компетенцию любого суда судить предполагаемый преступник, независимо от территориальных или иных традиционных оснований юрисдикции. Законодательство США гласит: «В штате есть юрисдикция для определения и предписания наказания за определенные правонарушения, признанные сообществом наций, вызывающими всеобщую озабоченность, например пиратство, рабство торговля, нападения или угон самолетов, геноцид, военные преступления и, возможно, определенные террористические акты, даже если ни одно из оснований юрисдикции указанное в (разделе) 402 присутствует.»Пересчет (третий) иностранного Закон о взаимоотношениях США, раздел 404 (1987).
53 См. Франсуаза Хэмпсон, «Права человека и гуманитарное право во внутреннем Конфликты »в книге « Вооруженный конфликт и новый закон: аспекты 1977 года ». Женевские протоколы и Конвенция об оружии № 1981 г., Майкл А.-Мейер, изд. (Лондон: Британский институт международного и Сравнительное правоведение, 1989), 55-80.
54 Преступления против человечности тоже могут иметь место в ходе международных конфликтов и преследовались одновременно с войной преступления в Нюрнберге.
55 Хельсинки Часы, Военные преступления в Боснии и Герцеговине , 394-97.
56 Управление Закон Совета № 10, Контрольный совет Германии , Официальный вестник, 31 января 1946 г., 50 лет, перепечатано в Naval Военное училище, документы о военнопленных 304 ( Исследования международного права , т. 60, Говард С. Леви, изд. 1979). Контрольный совет определил преступления против человечности как «[а] преступления и правонарушения, включая, помимо прочего, убийство, истребление, порабощение, депортация, заключение, пытки, изнасилование или другие бесчеловечные действия, совершаемые против любого гражданского населения…. «
57 Орендичер, Расчетные счета: Обязанность преследовать в судебном порядке нарушения прав человека Режим, lOOY.L.J. 2537, 2594.
58 Орентдичер, Расчетные счета , 2593.
59 Пытки Конвенция обязывает каждое государство-участник принимать такие меры, которые могут потребоваться. установить свою юрисдикцию в отношении таких преступлений в случаях, когда предполагаемый преступник находится на любой территории, находящейся под его юрисдикцией, и не выдать его… «Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или Унижающее достоинство обращение или наказание, статья 5. В статье 7 Конвенции указывается, что государства-участники должен либо выдать предполагаемого пытавшего, либо передать дело в суд в собственные суды. См. Также Orendicher, Settling Accounts , 2566.
60 Орендичер, Расчетные счета , 2567.
61 Только в В 1991 году в Соединенном Королевстве изнасилование в браке было объявлено вне закона.См. «Судьи доказывают, что мужья не могут насиловать». Independent , 24 октября 1991 г., 3.
62 Женский Проект по правам человека / Asia Watch, Двойная опасность: жестокое обращение полиции с женщинами в Пакистане, (Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1992).
63 Женский Rights Project / Americas Watch, Untold Terror , 12-13.
64 Четвертая Женевская конвенция относительно Защита гражданского населения во время войны, август.12,1949, 6 UST 3516, 75 UNTS 287 (Женевская конвенция № IV), статья 147.
65 Статут Трибунала не конкретно указать изнасилование в своем списке военных преступлений. Однако он полагается на условия Женевские конвенции, которые, как уже говорилось, были истолкованы как для судебного преследования изнасилования как военного преступления. Кроме того, Статут включает изнасилование. как преступление против человечности «при совершении во время вооруженного конфликта, будь то международный или внутреннего по своему характеру и направленного против любого гражданского населения.»Отчет Генерального секретаря в соответствии с п. 8 Резолюции Совета Безопасности 808 , ООН. Док. 5/25704 (1993). Статья 5.
66 В деле Обвинение Сейчас же! (1 августа 1993 г.), Helsinki Watch призвал Организации Объединенных Наций выйти за рамки простого обсуждения создания трибунала, чтобы начало своей деятельности.
67 См. Джон Помфрет, «Видно наказание за военные преступления» Далеко: у Балканского зонда не хватает средств and Backing, Washington Post , 12 ноября 1993 г.
.