Содержание

Читать книгу «Черный кот (сборник)» онлайн полностью📖 — Эдгара Аллана По — MyBook.

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», издание на русском языке, 2018

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», художественное оформление, 2018

История, о которой я собираюсь поведать, совершенно чудовищна и в то же время очень проста. Я не жду, что кто-то поверит, будто такое могло случиться, и не прошу об этом. С моей стороны было бы истинным безумием ожидать доверия, ибо мой собственный разум отказывается верить свидетельствам чувств. И все же я не безумен… и уж точно то, что произошло, мне не приснилось. Но завтра я умру и сегодня я хочу облегчить душу. Моя цель – в простых словах, кратко и без комментариев поведать миру о череде самых обычных событий, произошедших у меня дома. О череде событий, которые вселили в меня страх… заставили страдать… привели к гибели. Но я не стану пытаться объяснить, что произошло, ибо для меня то, что было, – неизъяснимый ужас… хотя многим это покажется не столько страшным, сколько baroque[1]. Когда-нибудь, возможно, сыщется интеллект, который лишит пережитое мною иллюзий… какой-нибудь более сдержанный, более логический и гораздо менее возбудимый разум, чем мой, разум, который в тех обстоятельствах, о которых я вспоминаю с трепетом, увидит всего лишь обычную череду естественных причин и следствий.

С малых лет я отличался восприимчивостью и добротой. Мое мягкосердие было столь очевидно, что я даже превратился в своего рода посмешище для друзей. Особенно я любил животных, и благодаря потакавшим мне родителям у меня всегда были домашние любимцы, с которыми я проводил почти все время, и для меня не было большего удовольствия, чем кормить их и играть с ними. Эта особенность характера росла вместе со мной, и когда я повзрослел, животные стали для меня одним из главных источников удовольствия. Тем, кто знает, что такое любовь преданной и умной собаки, не нужно объяснять, какую радость это может приносить. В бескорыстной и самоотверженной любви зверя есть что-то такое, что не может не волновать сердце того, кто имел возможность познать жалкую дружбу и призрачную привязанность, существующие между людьми.

Женился я рано и был рад узнать, что моя супруга разделяет мое увлечение. Видя, насколько для меня важно иметь домашнего любимца, она постоянно приносила в дом разных животных. У нас были птицы, золотая рыбка, породистый пес, кролики, обезьянка и кот.

Последний был большим и удивительно красивым животным, полностью черным и невероятно умным. Что касается его ума, то жена моя, хоть суеверностью и не отличалась, не раз вспоминала о старом поверье, будто каждая черная кошка – это принявшая облик животного ведьма. Не то чтобы она когда-либо относилась к этому серьезно, и я привожу эту подробность лишь потому, что сейчас есть повод об этом вспомнить.

Плутон (так звали кота) был моим любимцем. С ним я проводил больше всего времени. Только я кормил его, и он всегда сопровождал меня, когда я ходил по дому. Более того, мне даже стоило больших трудов не давать ему следовать за мной, когда я выходил на улицу.

Эта дружба продлилась несколько лет, но за это время мой характер и нрав полностью переменились, и перемена была недоброй, причиной чему стало (хоть мне и стыдно это признавать) неумеренное пристрастие к спиртному. С каждым днем я становился все мрачнее, все раздражительнее, меня все меньше беспокоили чувства других. Я стал позволять себе несдержанные высказывания в адрес жены. Со временем дошло даже до рукоприкладства. Питомцы мои, естественно, не могли не чувствовать, что со мной происходит. Я не только забросил их, но даже стал поднимать на них руку. Только к Плутону я сохранил уважение, не позволявшее мне обижать его, как я не моргнув глазом обижал кроликов, обезьянку и даже собаку, когда те случайно попадались мне на пути или ласкались. Но болезнь моя захватывала меня все сильнее (есть ли болезнь страшнее алкоголизма!), и теперь даже Плутон, который к тому времени уже начал стареть и сделался несколько капризен, даже Плутон начал страдать от моего испортившегося характера.

Однажды ночью, когда я сильно выпивший вернулся домой после очередной «вылазки» в город, мне показалось, что кот избегает меня. Все же я поймал его, и он, боясь, что я причиню ему боль, слегка укусил меня за руку. И тогда в меня будто вселился демон. Я перестал быть самим собой. Истинная душа моя в один миг покинула тело, и дьявольская злоба, подогреваемая выпитым джином, овладела мною. Я достал из кармана жилета перочинный нож, раскрыл его, взял несчастное животное за горло и вырезал ему один глаз. Когда я вспоминаю об этом чудовищном поступке, я сгораю от стыда, меня трясет и бросает в жар.

Наутро, когда разум вернулся ко мне, когда сон выветрил из моей головы винные пары ночной попойки, вспомнив о своем злодеянии, я испытал чувство, похожее одновременно на ужас и на раскаяние, но даже это чувство было слабым и каким-то смутным. Душа моя осталась холодна. Я снова взялся за бутылку и вскоре утопил в вине все воспоминания об этом поступке.

Со временем кот медленно пошел на поправку. Пустая глазница, правда, выглядела ужасно, но боли он, похоже, уже не испытывал. Он, как и раньше, разгуливал по всему дому, но, о чем нетрудно догадаться, едва заметив меня, тут же убегал в страхе. Какая-то частица прежнего меня еще сохранилась в моем сердце, поэтому очевидная неприязнь, которую теперь испытывало ко мне существо, раньше меня так любившее, поначалу очень печалила меня, но вскоре это чувство уступило место раздражению. А потом, словно в подтверждение моего окончательного упадка, мною овладел дух противоречия. Философы не задумываются над этим понятием. Но ничто не заставит меня усомниться в том, что дух этот является одним из главных побуждающих начал в человеческом сердце… одним из неотделимых первичных качеств или чувств, которые превращают человека в то, что он есть. Кто не совершал тысячу злых или глупых поступков только лишь потому, что знал: так поступать не следует? Разве не заложено в нас неискоренимое желание вопреки здравому разуму нарушать то, что зовется «Законом», по той единственной причине, что мы его считаем таковым? Я повторю еще раз, пробуждение духа противоречия ознаменовало мое окончательное падение. Это был тот непостижимый душевный порыв «сделать хуже самому себе», совершить насилие над собственной природой… сотворить зло ради самого зла, который заставил меня продолжить и в конечном итоге довести до конца издевательство над безобидным животным. Однажды утром я хладнокровно накинул ему на шею петлю и повесил на ветке дерева… Когда я это делал, слезы текли у меня по щекам, сердце разрывалось на части… Я повесил его, так как знал, что он любил меня, и так как чувствовал, что он не дал мне ни единого повода так поступить с ним… Я повесил его, поскольку знал, что, делая это, я совершаю грех, страшный грех, который заставит, если такое вообще возможно, отвернуться от моей бессмертной души даже самого всемилостивого, самого страшного Бога.

Ночью того дня, когда был совершен этот жестокий поступок, меня разбудили крики о пожаре. Полог моей кровати был охвачен пламенем. Горел весь дом. Мне, моей жене и слуге лишь каким-то чудом удалось спастись от огня, но разрушение было полным. Погибло все, что у меня было, и с тех пор меня не покидало отчаяние.

Я не настолько слабодушен, чтобы усмотреть причину и следствие в своем злодеянии и случившейся беде. Но я излагаю факты в их последовательности и не хочу, чтобы из этой цепочки выпало хотя бы одно звено. На следующий день после пожара я пришел на руины. Все стены дома, кроме одной, рухнули. Осталась стоять лишь одна из внутренних стен между комнатами, изголовьем к которой стояла моя кровать. Штукатурка на ней большей частью выдержала воздействие огня. Я приписал этот факт тому, что недавно эту стену чинили, и штукатурка была еще свежей. У этой стены собралась довольно большая группа людей, которые, похоже, очень внимательно и с особым интересом рассматривали какую-то ее отдельную часть. Восклицания «Странно!», «Необычно!» и другие, подобные им, пробудили во мне любопытство. Я подошел к толпе и увидел на белой поверхности стены изображение огромного кота, которое, словно bas-relief[2], въелось в штукатурку. Изображение было в самом деле поразительно достоверным. На шее животного четко просматривалась веревка.

Едва я узрел этот призрак (а другим словом я не могу это назвать), необычайное удивление и ужас охватили меня. Но позже разум пришел мне на помощь. Я вспомнил, что кот был повешен в саду, примыкающем непосредственно к дому. Как только началась вызванная пожаром суматоха, в этом саду собралось множество людей, из которых кто-то, должно быть, перерезал веревку и бросил животное в открытое окно моей комнаты. Возможно, это было сделано для того, чтобы разбудить меня. При падении остальные стены могли впечатать жертву моей жестокости в свежую штукатурку. Содержащаяся в ней известь вместе с огнем и аммиаком, выделяемым мертвым телом, и привели отпечаток в тот вид, в котором я его увидел.

Объяснив подобным образом этот удивительный факт, я успокоил свой разум (но не совесть), и все же это произвело на меня очень большое впечатление. Несколько месяцев меня преследовал призрак этого кота, и я снова испытал некое смутное чувство, которое было похоже на раскаяние, но не им являлось. Я дошел до того, что пожалел о том, что лишился этого кота, и в грязных притонах, где проводил теперь все больше времени, стал подыскивать другое животное того же вида и сходной наружности, которое могло бы занять его место.

Однажды вечером, когда, доведя себя почти до беспамятства, я сидел в пивной более чем сомнительной репутации, мое внимание неожиданно привлек какой-то черный предмет, лежащий на огромной бочке то ли джина, то ли рома, которая была главным предметом мебели в этом помещении. Я уже несколько минут смотрел на эту бочку и сильно удивился, что не заметил лежащего на ней предмета раньше. Я подошел и прикоснулся к нему рукой. Это был кот… огромный черный кот, не меньше Плутона и очень на него похожий, с одним лишь различием. У Плутона на всем теле не было ни одной белой шерстинки, а у этого кота было большое, хотя и нечеткое белое пятно почти во всю грудь. Как только я прикоснулся к нему, он сразу встал, громко заурчал и потерся о мои пальцы. Похоже, ему было приятно, что я обратил на него внимание. Это было именно то, что я искал, поэтому я тут же предложил хозяину заведения купить животное, но он ответил, что это кот не его, он о нем ничего не знает и никогда раньше не видел.

Я еще немного погладил его, а когда собрался уходить, животное явно вознамерилось составить мне компанию. Я позволил ему следовать за мной, и, пока мы шли домой, я время от времени наклонялся и ласкал его. Дома он освоился сразу и быстро стал любимцем моей жены.

Я же вскоре почувствовал, что во мне растет неприязнь к этому существу, хотя ожидал отнюдь не этого. Не знаю, как или почему, но его явная любовь ко мне сделалась мне противна и скоро начала сильно раздражать. Мало-помалу ощущение отвращения и раздражения переросло в злость и ненависть. Я стал избегать кота, но некоторое чувство вины и воспоминания о своем прошлом жестоком поступке удерживали меня от того, чтобы обижать его. Несколько недель я его не бил и вообще не прикасался к нему, но постепенно, очень постепенно, его вид стал вызывать у меня непередаваемое отвращение. Я избегал его навязчивого присутствия, бежал от него, как от дыхания чумы.

Одной из причин, по которой я возненавидел кота еще больше, несомненно, стало то, что на следующее утро после того, как я привел его к себе домой, выяснилось, что у него, как и у Плутона, нет одного глаза. Впрочем, это обстоятельство сделало его только дороже для моей жены, которая, как я уже говорил, была в большой степени наделена той душевной добротой, которая когда-то была моей главной отличительной чертой и благодаря которой раньше я столько раз испытывал простую и чистую радость.

Но похоже, что по мере того, как росло мое отвращение к этому коту, его привязанность ко мне только усиливалась. Он не отступал от меня ни на шаг, с упрямством, которое трудно описать, следовал за мной буквально повсюду. Если я садился, он забирался под стул или запрыгивал мне на колени и начинал тошнотворно ластиться. Если я вставал, чтобы пойти на прогулку, он путался у меня под ногами, из-за чего я чуть не падал, а то и впивался длинными острыми когтями в одежду и вскарабкивался по ней мне на грудь. В такие минуты, хоть меня и терзало жгучее желание уничтожить его одним ударом, я не делал этого, частично из-за воспоминания о своем прошлом преступлении, но в основном – лучше признаться в этом сразу, – потому что я жутко боялся этого создания.

Страх мой не был боязнью какого-то определенного несчастья… хотя, как иначе его определить, я не знаю. Мне почти стыдно признаться… да, даже здесь, в тюремной камере, я почти испытываю стыд, говоря о том, что страх и ужас, внушаемые мне этим животным, были приумножены одной из самых незначительных химер, которые можно себе представить. Жена не раз указывала мне на белую отметину на груди кота, о которой я упоминал и которая была единственным видимым различием между этим странным существом и тем, которое я погубил. Читатель помнит, что пятно это хоть и было большим, имело неопределенную форму, однако постепенно, настолько незаметно, что долгое время разум мой отказывался верить в то, что это не игра воображения, тем не менее через какое-то время пятно это оформилось в четкий контур. Теперь по форме оно было неотличимо от предмета, название которого заставляет меня содрогнуться – и за одно это я больше всего ненавидел, боялся его и избавился бы от этого чудовища, если бы осмелился, – теперь это было изображение отвратительной… жуткой вещи… теперь на груди кота было отчетливо видно изображение ВИСЕЛИЦЫ! Мрачного и жуткого орудия ужаса и преступления… устройства, несущего агонию и смерть!

Отныне жизнь моя превратилась в муку, невыносимее самых страшных страданий, кои когда-либо испытывал смертный. Жалкая тварь, собрата которой я уничтожил с презрением, тварь эта причинила мне – мне, человеку, сотворенному по образу и подобию Всевышнего, столько неизъяснимого горя! Увы, с тех пор ни днем, ни ночью я не испытывал покоя, я навсегда утратил это благословение. Днем это существо ни на миг не оставляло меня, а по ночам, пробуждаясь ежечасно от мучавших меня нестерпимых кошмаров, я ощущал его жаркое дыхание у себя на лице и чувствовал огромный вес тела – воплощенный ужас, который сбросить с себя я был не в силах, – я чувствовал огромный вес тела, возлежащего на моем сердце!

Под тяжестью подобных адовых мучений ничтожные остатки добра, которые еще оставались у меня в душе, умерли. Злые помыслы, самые темные и отвратительные думы стали моими единственными спутниками. Привычная для меня угрюмость обернулась ненавистью ко всему и ко всем; и самой частой и самой безропотной жертвой моих многочисленных и внезапных приступов безотчетной ярости, которым я слепо поддавался, увы, была моя несчастная жена.

Однажды по какой-то хозяйственной надобности она спустилась вместе со мной в подвал старого здания, в котором нужда вынудила нас ютиться. На ступеньках крутой лестницы меня догнал кот и стал крутиться под ногами, из-за чего я едва не свалился вниз. Это привело меня в бешенство. Не помня себя и позабыв тот детский страх, который до сих пор сдерживал меня, я схватил топор и замахнулся. Удар, конечно же, стал бы для животного смертельным, если бы достиг цели, но мою руку остановила жена. Ее вмешательство привело меня в какое-то адское исступление. Я выдернул руку и вонзил топор ей в голову. Она упала, не издав ни звука.

Совершив это жуткое убийство, я тотчас стал думать, как избавиться от тела. Понятно было, что ни днем, ни ночью вынести его из дома я не мог, потому что в любое время меня могли увидеть соседи. Разные мысли приходили мне в голову. Поначалу я думал изрубить тело на куски и сжечь. Потом подумал было закопать его в подвале. Затем я решил бросить труп в колодец во дворе. Еще у меня возник план запаковать его в коробку, оформить как посылку и вызвать носильщика, который вынес бы его из дома. Наконец я остановился на том, что показалось мне гораздо лучшей идеей, чем все остальные. Я вознамерился замуровать его в стенах подвала, как это делали средневековые монахи со своими жертвами.

Для подобной цели подвал подходил как нельзя лучше. Стены в нем были шаткие, и совсем недавно их покрыли грубой штукатуркой, которая еще не успела высохнуть из-за влажности воздуха. Более того, в одной из стен имелась ниша: раньше там, должно быть, находилось нечто вроде фальшивого дымохода или очага, но сейчас это место было заложено и ничем не отличалось от остальных стен подвала. Я не сомневался, что смогу легко разобрать кладку, поместить туда труп и снова заложить стену так, что никто не заметит ничего подозрительного. И в своих расчетах я не ошибся. Вооружившись ломом, я легко разобрал кирпичи, потом аккуратно поместил в нишу тело, прислонил его к внутренней стене и подпер его в таком положении. Выстроить стену так, как она выглядела раньше, было нетрудно. Соблюдая всяческие предосторожности, я принес в подвал известку, песок и паклю, приготовил штукатурку, неотличимую от прежней, и замазал ею новую кладку. Закончив, я остался доволен своей работой. Ничто во внешнем виде стены не указывало на то, что ее недавно разбирали. Строительный мусор на полу я тщательно убрал. Осмотревшись вокруг, я в полном восторге сказал себе: «Ну вот, по крайней мере, мой труд не пропал даром».

Следующим моим делом было найти создание, ставшее причиной стольких бед, потому что наконец я решил казнить его. Если бы в тот миг кот попался мне под руку, участь его была бы определена, но, похоже, коварное животное, испугавшись моего припадка ярости, спряталось. Невозможно описать и даже представить, какое благословенное облегчение принесло мне отсутствие этой мерзкой твари. Ночью кот не пришел, так что, по крайней мере, один раз со дня его появления в моем доме, я получил возможность выспаться. Сон был глубоким и спокойным, даже несмотря на тяжесть убийства на душе!

Плутон, кот и индейка — frwiki.wiki

Для одноименных статей см. Холодная Турция .

Плутон, Кот и Турция ( Холодная Турция ) — короткометражный американский мультфильмот студии Disney Studios с Плутоном в главной роли, выпущенный на.

Резюме

  • 1 Сводка
  • 2 Технические данные
  • 3 комментария
  • 4 оригинальных голоса
  • 5 комментариев
  • 6 Название на разных языках
  • 7 Внешние ссылки
  • 8 Примечания и ссылки

Синопсис

Плутон и Милтон смотрят телевизор и видят рекламу Турции.

Техническое описание

  • Оригинальное название: Cold Turkey
  • Английское название: Плутон, кот и индейка
  • Серия: Плутон
  • Режиссер: Чарльз А. Николс
  • Сценарий: Лео Салкин , Аль Бертино
  • Анимация: Норман Фергюсон , Марвин Вудворд
  • Визуальные эффекты: Дэн Макманус
  • Наборы: Thelma Witmer
  • Макет: Лэнс Нолли
  • Музыка: Пол Дж. Смит
  • Производство: Уолт Дисней
  • Кинокомпания: Walt Disney Productions
  • Дистрибьюторская компания: RKO Radio Pictures
  • Формат: Цвет ( Technicolor ) — 1,37: 1 — Монофонический звук ( звуковая система RCA )
  • Звук: моно ( звуковая система RCA )
  • Продолжительность: 7 мин.
  • Язык: английский
  • Страна: США
  • Даты выхода: США  :

Комментарии

  • Фильм знаменует собой третье (и последнее) появление Кота Милтона после « Кошачьего кафе» (1950) и « Плутопия» (1951).
  • Это последний фильм из серии « Плутон » .

Оригинальные голоса

  • Пинто Колвиг  : Плутон

Комментарии

Название на разных языках

  • Швеция  : Плутос калкон / Plutos kalla kalkon

Источник  : IMDb

Внешние ссылки

  • (ru) Холодная Турция в базе данных фильмов в Интернете

Примечания и ссылки

  1. (in) Дэйв Смит, Дисней от А до Я: Обновленная официальная энциклопедия, стр.  109 .

Walt Disney Pictures Productions

а также под названиями Laugh-O-Gram Studio (1922-1923), Disney Brothers Studio (1923-1929) и Walt Disney Productions (1929-1983)
Короткие фильмы
Ряд Laugh-O-Grams  · Комедии  про Алису · Счастливый кролик Освальд  · Микки Маус  · Глупые симфонии  · Дональд Дак  · Гуфи  · Дональд и Гуфи  · Фигаро  · Никодемус  · Плутон  · Чип и Дейл
Образовательная серия Я не дурак  · Вы  · Урок  · Выживание
Фильмографии Микки Маус  · Дональд Дак  · Минни Маус  · Гуфи  · Плутон  · Чип и Дейл
Темы Короткометражные военные фильмы  · Короткометражные рекламные фильмы  · Короткометражные обучающие фильмы
Символы Статья о: Микки Маус  · Дональд Дак  · Минни Маус  · Гуфи  · Плутон  · Чип и Дейл
Документальные фильмы Реальные приключения  · Люди и места
Фильмы средней продолжительности
АнимацияСредние анимационные фильмы
Документальные фильмыРеальные приключения
Художественные фильмы
Анимация Анимационные художественные фильмы  · Анимационные фильмы Disney Classics  · Сюиты художественного фильма Анимация
Реальные кадрыИгровые художественные фильмы
Документальные фильмы Реальные приключения  · Disneynature
Телевидение Телефильмы  · Мультфильмы  · Сериалы в прямом эфире  · Оригинальные фильмы Disney Channel  · Удивительный мир Disney

<img src=»//fr. wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>

Чёрный кот: skobzev — LiveJournal

  • 15047

Черный кот

(Из Поэ)

1.

Мой близок час. Свершится скоро

Веленье грозное судьбы —

Сойду в могилу без укора,

Без страстной, пламенной мольбы.

Но перед тем как крышка гроба

Меня с живыми разлучит,

Проклятья всех, пустая злоба

Навеки память очернит,

Хочу проститься я с друзьями,

Хочу загладить их укор…

А там — власть Божия над нами…

Пусть снимет голову топор…

2.

Я помню, в детстве, с страстью нежной

Животных гладил и любил…

И наслажденье находил,

Когда животное, робея,

Ко мне ласкалось… Пламенея,

Его я холил и кормил.

Вы сами знаете, глубо́ка

И бескорыстна дружба их!

Людская верность невысо́ка,

Нет бескорыстья в нас самих.

В любви животных есть такое,

Что проникает в глубь души,

Что сердце нам мирит больное

С неправдой жизненной в тиши.

3.

Женился рано я. Жена

Животных, как и я, любила…

И вот животных разных тьма

Квартиру нашу наводнила.

Но между ними кот Плутон,

Как в бархат черный разодетый

Любимцем сделался. Смышлен

Необычайно был. Примета

Живет в народе уж давно,

Что черный кот несет одно

Несчастье и беду для дома,

Где он живет. Но я Плутона,

Как друга верного, любил

И верный кот, сгибая спину,

Дремать к любимому камину

Ко мне под вечер приходил.

4.

Я каюсь… Стыдно хоть признаться,

Что страстью низкою томим,

Я стал угрюмым, стал меняться,

Пороком скверным одержим.

В вине я стал искать усладу…

Домой в тумане от вина

Я приходил. Мою досаду

Я изливал на всех. Жена

Терпела много от меня…

Я стал жестоким самодуром…

Собакам, кроликам и курам

Нигде проходу не давал…

И, отуманенный парами,

Я сознаюся перед вами,

Я в стонах отдыха искал.

5.

Однажды ночью сильно пьяный

Вернулся я к себе домой,

Злой, бессердечный и упрямый

И недовольный сам собой.

Мне показалось: избегает

Меня Плутон… и я схватил

Его… Тяжелая рука

Перепугала, и слегка

Меня он в руку укусил.

Себя не помня, уязвленный,

Поступок дьявольский решил,

Вином проклятым воспаленный

Я перочинный нож открыл…

И, ухватив Плутона сразу,

Со злобой дикой, без стыда

Лишил кота мгновенно глаза…

Себя покоя навсегда!..

6.

Наутро все следы дурмана

Исчезли. Я кота жалел…

Меня пугала с кровью рана,

Где прежде черный глаз смотрел.

Но вскоре новые туманы

Заволокли рассудок мой…

Я приходил сердитый, пьяный

С попоек дьявольских домой.

Плутон при каждой нашей встрече

Спасенья с ужасом искал

То за спиной жены, за печью,

Откуда глаз один сверкал.

7.

Во мне проснулся дух ужасный, —

Дух злобы, что в единый миг

Мне в сердце жалкое проник

И беспокоил ежечасно.

Кто сотни раз не совершал

Поступков низких и преступных

Лишь потому, что понимал

Их низость! Много дней беспутных

Провел я снова и себя

Я мучил. Зло во мне шумело,

Чтоб кончить муки мне велело

Идти на низость. Зло любя,

Я в эти страшные мгновенья

Был до забвения жесток…

С слезами горя, сожаленья

Кота повесил на сучок…

Я знал любовь ко мне Плутона,

Я знал, что нет вины на нем,

И вешал друга. Он без стона

Повис… И плакал я о том.

8.

Ах, время быстрое не дремлет

И в пропасть черную летит,

Оно рыданиям не внемлет,

Оно всех нас с собою мчит.

Беда тому, кто жизнь бесславно

Свою начнет, кто согрешит:

Мы тяжесть на плечах исправно

Должны до гроба волочить.

С души не снять позора бремя,

Убийце крови не стереть,

Всех мчит вперед седое время

И всем по жизни умереть.

Немногим сильным только можно

С кривой дороги повернуть

И на кладби́ще нетревожно

Под камнем тягостным уснуть.

9.

Счастливый тот, чья жизнь, журча

Бежит чрез камни и пороги,

Кто до могилы от ключа

Не знал на совести тревоги,

Кто не согнулся под ярмом,

Ярмом позора и растленья,

Кто не сдружился с вечным злом

И не дарил душе мученья.

Кто перед говором страстей

Опустит голову стыдливо,

Кто не поймет душой своей

Всего, что низко и фальшиво.

10.

В одном вертепе, где с вином

Бесстыдства песни раздавались

И группы женщин нагишом

Пред жадным оком извивались,

Где я нередко за столом

Над наглой песней потешался…

Мой взор случайно повстречался

С заснувшим бархатным котом.

Такой же черный, как убитый,

Но на груди пятно, и мне

Хотелось взять его… К жене

Снести… Хозяин между тем

Мне объявил, что он впервые

Его увидел… Здешним всем

Кот неизвестен… А большие

Глаза глядели мне в упор

И я почувствовал волненье…

Кот спрыгнул с бочки и спиной

Тереться стал у ног, сиденья…

Я вышел. Кот пошел за мной.

11.

Кот дома сразу стал своим.

Жена кормила и ласкала.

Мне ж было тяжко рядом с ним:

Душа томилась, изнывала.

Я вновь в вине искал забавы,

Кота ужасного бежал,

Бежал, как от чумы, отравы.

По телу холод пробежал,

Когда заметил я, не сразу

Я сходство страшное открыл,

Что этот кот лишился глаза.

Его я вдвое невзлюбил.

12.

Бывало, в думу погруженный,

Кота обдумывал конец…

И мыслью черной удрученный,

В душе я чувствовал свинец.

А кот ласкался. В запоздалый,

Бывало, час к ногам придет,

Под стул забьется иль усталый

В комок свернется и заснет.

Я был готов одним ударом

Покончить ласки и любовь,

Но мысль о преступленье старом

Не допускала кончить вновь.

13.

Не скрою, я кота боялся,

Я трепетал порой пред ним,

Порой часами оставался

Окаменелым и немым.

Я вам сказал, что от Плутона

Пятном на бархатной груди

Он отличался. О мученья!..

Сначала все воображенью

Я приписал, что лживый сон

Меня туманит, что Плутон

Меня смущает ежечасно,

Но убедился я, несчастный,

Чем мне ужасен черный кот:

Пятно… о, кара преступленья

И смерти страшной дуновенье!..

Напоминало эшафот!..

14.

Увы! Лишился я покоя

И поздней ночью, светлым днем

Пятно я видел пред собою

И глаз, блиставший торжеством.

О, если б смел, достало б силы…

Кота ужасного убить!

О, если б смел его в стремнины

С крутой обрывистой вершины

Столкнуть ногою, утопить!

Я знал, я дома стал тираном,

Я стал жене невыносим;

Я весь отдался страшным планам,

Я посвятил все мысли им.

Я позабыл, что есть на свете

Честь, слава, ласки, доброта…

Меня опутывали сети

И планы гибели кота.

15.

Однажды в погреб мы спускались:

Жена и я, за нами кот.

Ступеньки ветхие качались,

Тонул во мраке старый свод.

Кот мне попал, играя, в ноги.

Схватив топор, я задрожал…

Решив покончить все тревоги,

Я волю ярости подал.

Жена к нам бросилась с мольбою…

Я зверем сделался… и вдруг

Спустил топор над головою…

И только черепа лишь стук

Раздался в погребе глубоком…

Жена упала… Страшный взор!..

Я бросил в страхе одинокий

Весь окровавленный топор…

16.

Теперь меня никто не слышит,

А погреб хладный и немой

Не шелохнется и не дышит

Своею каменной плитой.

Что предпринять? Куда мне тело

Жены девать? Как поступить?

Разрезать? Сжечь куски? Добе́ла

Печь смрадным углем затопить?

В колодезь бросить или в стену

Здесь замуравить под землей:

Так прежде часто за измену

Навеки исчезал живой.

В стене осталось углубленье,

Где прежде был очаг. «Туда

Я погребу». Решил сомненья

И тотчас вынул без труда

Все кирпичи и в нишу сто́ймя

К стене я тело приложил.

Прижавши плотно кирпичами,

Песком и известью, камнями

Все заровнял и схоронил.

Казалось, глаз в стене напрасно

Начнет следы работ искать.

Я все окончил так прекрасно,

Что мог спокойно ночи спать.

17.

Теперь желанием томим

С котом покончить по подвалу

Напрасно я искал. За ним

Напрасно бегал. Испугала

Его жестокость. Он бежал

И даже ночью не являлся,

А я впервые сладко спал,

Покоем тихим упивался.

Прошел день новый, но в мой дом

Кот не вернулся… Но пришли

С дознаньем, следствием. Напрасно!

Я был покоен ежечасно…

Следов, намеков не нашли.

18.

Когда был обыск, то меня

С собой полицья пригласила…

Углы, каморки исходила…

А между тем прошло три дня.

Спустились в погреб. Не смущал

Меня он сумраком суровым.

Открыть нельзя. Я это знал

И был спокоен. Одним словом,

Все собирались уходить.

Но я горел пустым желаньем

Мою невинность подтвердить

И осмеять их все старанья.

19.

Я сам не знал, что говорил,

Развязней быть хотел, милее.

Их подождать еще просил,

Когда все шли — уйти.

«Светлее

Моя невинность ясных дней

И все вы убедились в этом!

Не развязались вы с секретом!

Мне очень жаль! Но я готов

Сказать, что дом построен чудно,

Что стоил много он трудов,

Такие стены делать трудно

И много долгих он годов»…

Я не докончил. Из бахвальства

Ударил палкой по стене,

Где замуравлен труп был. Мне..

Мне показалось недра ада

Уже раскрылись. Страшный крик,

Крик, точно жалоба, рыданье,

Как визг, как горькое стенанье

В подвал задумчивый проник.

Визжали дьяволы! Едва

Я устоял при крике страшном,

При крике горьком и ужасном,

При крике смеха, торжества.

20.

И вот разобрана стена…

Все камни мигом развалились…

И предо мной моя жена

В крови и страшно изменилась.

А над разбитой головой

В крови… его узнал я разом…

С блиставшим и единым глазом

Сидел мучитель прежний мой.

Его в стене я заточил,

И, чтоб предать меня, он жил.

Эдгар Аллан По

Pluto Square – современный наполнитель для кошачьего туалета

Современный наполнитель для кошачьего туалета

Автоматически очищается через несколько минут после того, как ваша кошка уйдет, с защитой от брызг и пыли Ваш последний шанс сэкономить до 24%. ОФОРМИТЕ ПРЕДЗАКАЗ

Превратите старое и громоздкое в стильное и безопасное

Ультрасовременная чистка на основе датчиков с управлением через приложение и мониторингом здоровья вашей кошки

Активированы датчики веса и безопасности

Сито и капля для полного устранения запаха

Приложение

для iOS и Android для получения актуальной информации о весе и привычках кошек

Квадратная форма
Открытый тип Вход
Бесшумная очистка
Защита от брызг Степпер
Пылезащитный кожух
Смена наполнителя раз в неделю

Первый в отрасли шаговый двигатель и навес

Весенний чистый воздух, чтобы ваша кошка была счастлива, а вы контролировали ситуацию. Больше никакого запаха и брызг благодаря степперу, который идеально сочетается с куполом. Попрощайтесь с пылью и остатками уборки мусора.

Хорошо быть квадратным

Стиль, достойный IKEA, прекрасно вписывается в угол

Размеры продукта

23,6 x 19,7 x 13,8 дюйма

Материалы шаговых

Стиль, достойный IKEA, прекрасно вписывается в угол

Размеры изделия

23,6 x 190,7 x 13,8 дюйма

Материал и вес

24 фунтов

Входная мощность

40 W

Адаптер

Многообразование
110 В или 220 В

дома? Убедитесь, что их ванная комната остается чистой и нетронутой с Pluto Square.

Приложение Pluto Square для отслеживания и очистки

Боитесь оставлять свою кошку одну дома? Убедитесь, что их ванная комната остается чистой и нетронутой с Pluto Square.

Под открытым небом


Ванная комната

Достаточно просторный для новорожденных котят или большой кошки. С навесом вашему кошачьему другу не придется идти в темноте. Меньше стресса, никакого беспорядка.

Мусорное ведро Просто вход и выход

Задерживает запахи, чтобы никто не чувствовал запаха мусора. Вытащите, поднимите мешок для мусора, вставьте новый мешок и вставьте корзину на место. Вы должны чистить мусорное ведро только один раз в неделю.

Идеально подходит для кошек


Семья

Установите несколько квадратов Плутона для 3-4 кошек. Идеально подходит рядом.

Изменение жизни для вас и вашей кошки

Pluto Square разработан основными членами Circle Zero, лотка №1 для кошачьих туалетов в Корее и Японии. Произведено первоклассной южнокорейской производственной компанией Hanmiflex, поставщиком LG Electronics.

Успешное финансирование на

Оформите предзаказ на

Спешите! Ваш последний шанс сэкономить до 24%.

ОФОРМИТЕ ПРЕДЗАКАЗ

Моей кошке нравится маленькая скамья-степпер. Цвет ступеней и навеса украшает угол, где у меня выложен квадрат Плутона. Наконец-то лоток, который больше не мозолит глаза!

Парк

Мне не нужно беспокоиться о том, чтобы оставить Ринго в квартире на весь день. Я настоятельно рекомендую Pluto Square, так как знаю, что он будет регулярно ходить в туалет, и когда я вернусь домой, там не будет мусора.

Джинху

»

Мы с мужем любим наших кошек, Джинджер и Пинту. Мы решили приобрести два квадрата Плутона, чтобы у каждого из них была ванная комната, аккуратно расположенная рядом, в углу нашей гостиной. Джинджер получила Горчицу, а Пинта Мяту, так что мы знаем привычки каждой из них в туалете. Так легко использовать!

Рико

В семье исследователей из Колорадо-Спрингс есть свой приключенческий кот Плутон | Образ жизни

Угол гостиной Сатьи Вимбиш рассказывает о двух типах жителей.

Рядом с розовой кухонькой и замком в стиле «Холодного сердца» есть игрушечная удочка и маленькая плюшевая мышка, застрявшая на веревке.

Когда придет время поиграть, вы сможете догадаться, какие вещи выбирают маленькие дочери Вимбиша, а какие выхватывает их «брат», 4-летний кот семьи Плутон.

Ева, 4 года, и Флориш, 2 года, исследуют мир вместе с котом семьи Плутоном.

Предоставленное фото

Но вы можете ошибаться.

Малыши и их четвероногий друг, которого они называют братом или сестрой, склонны делиться своими вещами. И они, как правило, играют вместе, в результате чего Ева, 4 года, и Флориш, 2 года, иногда складывают разноцветные строительные блоки поверх бездельничающего тела Плутона. Когда в дело вступают картонные коробки, Плутон часто жует стороны, пока девушки пытаются спрятаться внутри.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Pluto (@thatcat_pluto)

Настоящее действие происходит снаружи, где троица разделяет всевозможные приключения, исследуя скрытые жемчужины и достопримечательности Колорадо.

Кот Плутон присоединился к семье, чтобы кататься на санках, ходить в походы или просто играть по соседству.

Предоставленное фото

Вот где они сияют.

Вид семьи из четырех человек, путешествующих вместе, например, оказался настолько неожиданным и милым, что они могут рассчитывать на комплименты от прохожих.

Надев шляпу для приключений, кот Плутон всегда готов присоединиться к своей семье в приключениях.

Предоставленное фото

Очень мило, когда Плутон в своей красной походной кепке едет в фургоне, детской коляске или едет на дробовике в электрическом мини-курятнике в стиле Минни Маус, по которому ездят Ева и Флориш.

«Мы получаем некоторые взгляды», сказал Уимбиш. «Я знаю, что кот в шляпе, путешествующий с двумя маленькими девочками, не является обычным явлением».

Для них «это просто еще один день», — сказал Уимбиш. Так было с тех пор, как несколько лет назад Уимбиш взял Плутон. Его считали агрессивным котом, но Уимбиш заметил, как он утешал Флориш, когда она плакала в детстве, и как он сидел у двери спальни Евы, если у нее был плохой день. Видя их связь, Уимбиш никогда не задумывался о том, чтобы взять с собой Плутон, что бы ни случилось в их жизни.

Это приносит радость в ее дни, поэтому она знает, как их отношения могут принести радость людям.

Кот Плутон присоединился к семье для таких занятий, как исследование некоторых городов-призраков Колорадо.

Предоставленное фото

Это происходит в реальной жизни и в социальных сетях, где Уимбиш ведет хронику своих прогулок с фотографиями и подписями, написанными с точки зрения Плутона.

Здесь Вимбиш публикует сообщения о посещении фермы Wishing Star Farm, Национального парка Великих песчаных дюн, Сада богов или Ресурсного центра динозавров Скалистых гор. Есть фотографии, на которых они катаются на санках, каяках и стучат в двери заброшенных зданий в городах-призраках.

Вот где люди не могут насытиться миловидностью, с такими комментариями, как «У Плутона жизнь лучше, чем у меня» и «Плутон — адреналиновый наркоман!»

Уимбиш, 40-летний художник, работающий полный рабочий день, начал больше рассказывать о своих приключениях в 2020 году после переезда в Колорадо-Спрингс из Авроры. Вскоре она начала получать запросы на дополнительные фотографии Плутона и, в конечном итоге, на детскую книгу об их приключениях. Уимбиш только что закончил второй черновик.

У Вимбиш сбылась мечта проводить дни на улице и рассказывать об этом людям.

Сатья Вимбиш позирует со своим котом Плутоном.

Предоставленное фото

Выросшая в Вашингтоне, Уимбиш сказала, что некоторые из ее любимых воспоминаний связаны с прогулками на свежем воздухе со своей семьей.

«Я знаю по личному опыту, как это хорошо для вас», — сказала она.

Значит, она хочет, чтобы у ее дочерей тоже было такое.

«Я просто хочу, чтобы они наслаждались жизнью и получали опыт», — сказала она. «Я хочу, чтобы они знали, что там есть целый мир».

Уимбиш знает, что ее семья служит другой цели.

Кот Плутон присоединился к семье для приключений, таких как поездка в Национальный парк и заповедник Великие песчаные дюны.

Предоставленное фото

«Когда вы думаете о семье на открытом воздухе, люди не представляют себе маленьких черных девочек и их кошку», — сказала она. «Это хорошо для представления».

Когда она фотографирует своих девочек, она видит двух маленьких образцов для подражания. И она видит впереди много приключений. С Плутоном, конечно.

— Они исследователи, — сказала она. — Все трое.

Cat Nap Pluto (короткометражный, 1948)

  • Актеры и съемочная группа
  • Отзывы пользователей

IMDbPro

  • 19481948
  • 7m

РЕЙТИНГ IMDb

6. 7/10

328

ВАШ РЕЙТИНГ

FamilyComedyAnimation

Плутон, с другой стороны, отсутствовал всю ночь и хочет спать. Наконец песчаный человек, который усыплял Плутона, зовет Фигаро… Читать всеУтро, а котенок Фигаро хочет поиграть. Плутон, с другой стороны, отсутствовал всю ночь и хочет спать. Наконец, песочный человек, который усыплял Плутона, зовет песочного человека Фигаро. Доброе утро, а котенок Фигаро хочет поиграть. Плутон, с другой стороны, отсутствовал всю ночь и хочет спать. Наконец, песочный человек, который усыплял Плутона, вызывает песочного человека Фигаро.

IMDb RATING

6.7/10

328

YOUR RATING

  • Director
    • Charles A. Nichols
  • Writer
    • Eric Gurney(story)
  • Stars
    • Clarence Nash(voice)
    • Pinto Colvig(voice)
  • Director
    • Charles A. Nichols
  • Writer
    • Eric Gurney(story)
  • Stars
    • Clarence Nash(voice)
    • Pinto Colvig(voice)
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
  • Photos8

    Top cast

    Clarence Nash

    • Figaro
    • ( Голос)

    Pinto Colvig

    • Pluto
    • (голос)
    • (некредитован)
    • Директор
      • CHARLES A. Nichols
    • 05050505029
    • 9204920202.
      • .0204 Эрик Герни (история)
    • All Cast & Crew
    • Производство, касса и многое другое по адресу Imdbpro

    больше, как это

    For Feudin ‘

    Cold Turkey

    6.

    Отцовский лев

    Две чипсы и мисс

    Цыпленок в грубой форме

    Свитер Плутона

    Пакет-сюрприз Плутона

    Кузнечик и муравьи

    Как остаться дома

    0005

    Canine Caddy

    Storyline

    .

    С Фигаро

    Мультфильм Уолта Диснея PLUTO.

    КОШАЧИЙ ДРЕМ ПЛУТОН провел долгую ночь и отчаянно хочет немного поспать; Однако резвый котенок Фигаро так же жаждет серьезной возни.

    Несмотря на то, что сюжет и анимация мультфильма рутинны, интересно увидеть двух главных героев вместе в одном фильме. Маленькие сонные собачки и кошачьи песочные человечки тоже доставляют удовольствие.

    Уолт Дисней (1901-1966) всегда интересовался рисунками. Мальчиком в Марселине, штат Миссури, он рисовал домашних животных на клочках бумаги; позже, будучи водителем скорой помощи во Франции во время Первой мировой войны, он рисовал фигуры по бокам своего автомобиля. Вернувшись в Канзас-Сити, Уолт вместе с художником Убом Айверксом создал примитивную анимационную студию, которая поставляла анимационные рекламные ролики и крошечные мультфильмы для местных кинотеатров. Всегда новатор, его серия ALICE IN CARTOONLAND открыла новые горизонты, поместив живую фигуру в мультяшную вселенную. Из-за неудач в бизнесе Disney и Iwerks отправились в Голливуд в 19 году.23 года, где старший брат Уолта Рой стал его бизнес-менеджером и советником на всю жизнь. Когда дистрибьютор украл довольно успешный сериал с Освальдом Счастливым Кроликом, образ Микки Мауса возник в воображении Уолта, обеспечив Диснею бессмертие. Счастливое появление звуковых технологий сделало экранный дебют Микки, «ПАРОход ВИЛЛИ» (1928), огромным успехом у публики благодаря использованию синхронизированной музыки. Вскоре появились ГЛУПЫЕ СИМФОНИИ, и растущая команда удивительно талантливых аниматоров Уолта быстро завоевывала новые территории с полным цветом, иллюзиями глубины и радикальными достижениями в развитии личности, на арене, на которой гений Уолта был непобедим. Дерзкое, непослушное поведение Микки захватило миллионы поклонников, но вскоре к нему присоединились и другие оживленные товарищи: темпераментный Дональд Дак, умственно отсталый Гуфи и энергичный Плутон. Все это было подготовкой к самой грандиозной мечте Уолта — полнометражным анимационным фильмам. Против бури злодеев Уолт выстоял и в течение следующих десятилетий радовал детей всех возрастов приключениями Белоснежки, Пиноккио, Дамбо, Бэмби и Питера Пэна. Уолт никогда не забывал, что все его состояния были начаты мышью, или что простота сообщения и много тяжелой работы всегда окупаются.

    Полезно • 0

    1

    • Рон Оливер
    • 24 ноября 2002 г.

    Детали

    • Дата выпуска
      • 13 августа 1948 (Соединенные Штаты)
      • 02020205050537
    • Язык
      • Английский
    • , также известный как
      • Dog устал
    • .