ИСКУССТВО МАСКИРОВКИ | Петербургский театральный журнал (Официальный сайт)
К. Гоцци «Зобеида». РАМТ.
Режиссер Олег Долин, художник Сергей Якунин
Спектаклем «Зобеида» по театральной сказке Карло Гоцци режиссер Олег Долин открывает не только новую сценическую площадку — но и новую театральную эстетику для молодых артистов РАМТа. Техничные и скоростные, они актуализируют комедию дель арте и в метре от Театральной площади создают площадной театр. Правда, шумный фарс, свобода и легкость к финалу тоже оказываются масками.
Водосточные трубы, пожарные лестницы, ржавые скаты крыш. Нависающие на окнах пропеллеры кондиционеров и лоскут неба в угловатом периметре крохотного двора-колодца. О его существовании за железными воротами спешащим по Большой Дмитровке и невдомек. Служебный дворик РАМТА, в который выходят двери цехов, актерского буфета и прачечной, и не мечтал превратиться однажды в итальянское патио, средь которого бродячие артисты комедии масок соорудят деревянный помост, протянут балку с холщовой тканью вместо кулисы и назначат быть здесь сказке.
Одна из десяти фьяб реформатора итальянской сцены Карло Гоцци «Зобеида» — текст нечастый в театре (по сравнению с пьесой «Любовь к трем апельсинам», легендарной «Турандот» или «Королем-Оленем», которого в РАМТе ставил Николай Рощин в 2002 году). Тем сильнее интерес: что сделает режиссер со «сказочной трагедией» принцессы Зобеиды, которая в одночасье должна избавиться от счастливого дурмана 39-дневной семейной жизни, признать в любимом муже Синадабе полигамного тирана-колдуна и спасти себя и мир вокруг от его козней.
В. Тиханская (Шемеседин, сын Бедера), А. Девятьяров (Бедер, царь Ормуса).
Фото предоставлено пресс-службой театра
Художник-постановщик Сергей Якунин создает иллюзию: театр — это очень просто. Вот наклонный помост с задником-ширмой, вполне в традиции комедии дель арте, — для играющих. Вот лавка слева от него — для ожидающих своего выхода. Вот ряды стульев (раритет Центрального детского театра, кстати) почти вплотную к сцене — для смотрящих. И заодно для струнного квартета: он незаметно присядет с краю, почти сливаясь с публикой, и будет тихонечко наигрывать мелодии Баха, Люлли, Форэ.
Белый воздушный шар едва раскачивается на ветру, загораясь изнутри то солнечным закатом, то холодным лунным свечением. Ветер гуляет и в шумовой машине — сказочном агрегате из старого пианино, пристроившегося справа от помоста: с оголенными деками, деревянными трубками, медными барабанами. Она отвечает за гром и молнии, за вой ветра и «звуки ада». И сам воздух вокруг двора превращается в один из инструментов шумовой машины: гомон пешеходов, рокот мотоциклов и музыка ближайших кафе так же естественно вплетаются в ткань спектакля, как шутки про Макдональдс и гендерное неравенство — в текст Гоцци. Пространство мерцает фонарями и свечками, притаившимися под крышами, в проеме окон, на балках и гвоздях, «подсвечивая» рукотворность сценографии.
А. Девятьяров (Тарталья, первый министр Синадаба), М. Шкловский (Синадаб, царь Самандаля),
А. Пахомов (Панталоне, второй министр Синадаба). Фото С. Петрова
«Ооооооп!» — под возглас актерской труппы легко выпархивает главная героиня (Полина Виторган / Анастасия Волынская) в центр помоста. Единственная без маски — как и полагается влюбленным в комедии дель арте. Летящее белое платье, разлетающиеся пшеничные волосы. Вся — восторг и зефир, стрекочущая пылкими речами и веером, как бабочка крыльями о стекло. Но если образ у Виторган (недавняя Снегурочка в спектакле того же режиссера) — и впрямь ангел чистой красоты, у которой все на этом свете впервые, то Зобеида Волынской играет в маску наивной влюбленной. Как бы зная скорый финал — и гибель отца, и разоблачение любимого, — вопреки верит в возможность хеппи-энда.
Олег Долин, ученик Сергея Женовача, во многом оставаясь верным традициям комедии масок, стилизует спектакль под Гоцци, как Гоцци стилизовал, литературно обрабатывал дель арте, превращая ее во фьябу. При внешней легковесности формы и наивности содержания искушенным зрителям, знакомым с трудами Дживелегова, Бояджиева и Томашевского о народном итальянском театре, тоже есть чему удивляться.
Режиссер, оставляя имена традиционных масок, лишает их узнаваемого содержания. Так, Бригелла и Труффальдино из болтливых пронырливых слуг (дзанни) превращены Синадабом в бессловесных рабов-чудищ. Из-за ширмы выползают огромные головы и дырявые клешни неведомых рептилий, созданные будто из поеденной молью папирусной бумаги, — этакие трухлявые мумии динозавров. А роли дзанни делегированы маскам судьи-заики Тартальи и «венецианского купца» Панталоне. В пьесе они — министры Синадаба.
А. Волынская (Зобеида, дочь Бедера). Фото предоставлено пресс-службой театра
Более того, и сама маска, что закрывает лицо артиста, — в спектакле меняет свое назначение: не подчеркнуть характерность, индивидуальность социального типажа, а вовсе снивелировать человеческое начало. Длинные носы; глаза-букашки, вдавленные в череп / выпученные в приступе ужаса / косящие на одно веко; скукоженные лбы… Похожие друг на друга, нейтральные по цветам маски из папье-маше художника по костюмам Евгении Панфиловой отводят внимание от лица, заставляя воспринимать в качестве маски обличье персонажа целиком: от голоса до звероподобной пластики на грани ужасающе смешного эмоционального гротеска.
В совокупности с накладными животами, плащами, головными уборами эти маски устраняют малейшую возможность узнавания артиста в роли. И тем самым усиливают в финале еще один «вау-эффект». На поклонах за маской храбрящегося воина-царевича Шемседина вдруг обнаруживается хрупкая Виктория Тиханская; а Александр Девятьяров и вовсе оказывается един в двух лицах, противоположных по темпераменту, — плавного и величавого царя Бедера, вступающего в сражение за освобождение дочерей (Зобеиды и Сале), и дергано-меланхоличного Тартальи.
Апофеозом масочности и юмора в спектакле становится трио Синадаба и двух его министров.
Сцена из спектакля. Фото предоставлено пресс-службой театра
Александр Девятьяров в роли Тартальи — аттракцион актерских находок. От традиционной маски судьи-заики актер оставляет разве что логорею — патологическое пустословие. Министр, призванный «говорить только правду», низвергает на Синадаба такое количество лести, что в какой-то момент словарный запас иссякает и он переходит на звукоподражание. В перманентном испуге-полуприседе, с суетливыми мельтешащими руками передергивается всем телом, стуча коленями, как оркестровыми тарелками, и нервно почесывая ожиревшее тельце на тонких ножках.
В контрасте по темпоритму с Девятьяровым—Тартальей, которого «не перетарталишь», — Александр Пахомов (Панталоне, Труффальдино). Второй министр, закованный в кокон необъятных толщинок, — по заторможенной пластике и голосоведению нечто среднее между индюком и человеком. Членораздельно изъясняется он только в юмористическом «баттле» с Тартальей за похвалу Синадаба: в ход идут анекдоты, социальная сатира о пенсионной реформе и платных парковках и даже интернет-поэзия о «голой старушке в автобусе». Это те самые лацци, которые по законам импровизации от спектакля к спектаклю не повторяются.
В интеллектуально-разговорном репертуаре РАМТа открытая игровая стихия комедии дель арте для актеров — марафонский забег, потребовавший примерно годовой подготовки. Осваивали в первую очередь технику физического существования: подача реплик в зал, в профиль к партнеру; гипертрофированная пластика, превращающая в маску все тело; плотная ткань одновременных жестов и речи.
П. Виторган (Зобеида, дочь Бедера), С. Печенкин (Абдалак, старый жрец).
Фото предоставлено пресс-службой театра
Небо в многоугольнике двора меняет цвет (спектакль заканчивается с закатом). И едва заметно, трепетно и бесшумно всплывают в черных окнах второго этажа под музыку Монтеверди белые фигуры артистов со свечами. Будто отлетает от помоста искрами театральное волшебство, поднимаясь вверх и примиряя шкварчащую прозой жизни Дмитровку с поэзией XVIII века. Монументальную Театральную площадь — с наивностью и простотой площадного театра.
Сказка в спектакле Олега Долина тоже оказывается маской, за ней — трагедия не победившей любви. Спасшей себя и всех от злодея, но не спасшейся от одиночества Зобеиды. В финальном параде масок — все по парам, кроме нее. Актриса долгим взглядом в зал держит паузу, давая последней фразе спектакля пожить чуть дольше, чем она отзвучала… За воротами Театрального двора скроются зрители, стихнет шумовой оркестр, а Зобеида, кажется, так и останется сидеть на деревянном помосте, встречая новорожденные звезды под крики чаек (они, случается, пролетают над этой местностью).
Июль 2019 г.
Искусство маскировки
Использовать ее приходится в любом саду, ведь на обжитом зеленом пространстве всегда есть места красивые и не очень. Первыми хочется любоваться день и ночь. А вторые желательно спрятать не только от посторонних, но и от собственных глаз –чтобы не раздражали и не портили общий вид.
Как это сделать? Легко! Мы не только научим азам «садовой маскировки», но и подскажем растения, которые идеально подходят для этих целей. Разумеется, выбор способов и средств зависит от конкретного объекта, поэтому – «пройдемся по персоналиям».
СПЛОШОЙ ЗАБОР ИЛИ ГЛУХАЯ СТЕНА. Самый простой и экономный вариант – задекорировать неприхотливыми лианами. Минимум места, максимум эффекта. Правда, есть одно «но»: растения из «тяжелой артиллерии» (например, девичий виноград) не стоит использовать для декора деревянных конструкций. Они мешают покраске и способствуют переувлажнению, а значит – и гниению досок. Поэтому их лучше отпустить на волю рядом с каменными стенами или забором из рабицы. Но в последнем случае не забудьте позаботиться о дополнительном укреплении как сетки, так и столбов, к которым она крепится. «Распоясавшийся» девичий виноград довольно тяжел и не всякая конструкция способна выдержать его без потерь.
Ну а для декора деревянных конструкций можно использовать плетистые розы (зимой они зимуют под укрытиями) или клематисы (в зависимости от групповой принадлежности на зиму их или снимают с опор, или обрезают почти под корень). Если же забор поставлен на фундамент, рядом с которым ничего не растет, – используйте однолетние лианы, высаженные в длинные ящики, расставленные вдоль всего ограждения.
КОМПОСТНЫЙ ДВОР ИЛИ ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ УГОЛОК. Наша задача – заслонить это малосимпатичное место от посторонних глаз. Для этих целей можно использовать решетки и шпалеры, с высаженными вдоль плетистыми растениями. Но можно найти вариант более простой, но не менее действенный: создать зеленый экран или «живую» стену из рослых и неприхотливых многолетников. Непосредственная близость к источнику полезных веществ позволит им разрастись до необычайных размеров и скрыть все, что мешает наслаждаться пейзажем. А если среди мощной «садовой рати» выбрать растения с нежным ароматом, то эффект от маскировки окажется двойным.
НЕМНОГО ВОЛШЕБСТВА. Еще один совет по маскировке с растениями связан косвенно, но без них практически не работает. Здесь мы рекомендуем поставить перед малосимпатичным объектом или уголком… зеркало. Тогда в нем отразится ваш участок во всем его великолепия, а неприглядная сторона останется «за кадром». У подножья такого «окна в зазеркалье» можно разместить ящики с цветами, а боковые стороны задекорировать шпалерами с лианами. ВАЖНО: наиболее практичный вариант зеркала для сада – зеркальный акрил, прочный и стойкий к различным погодным условиям.
А теперь – растения, подходящие для решения поставленных задач. Как обычно, мы предлагаем выбрать их на нашем сайте.
Лианы (от девичьего винограда до клематисов и каприфоли): https://www.zeleniy-sad.ru/catalog/vushiesa/index.html
Рослые многолетники для формирования «живого» экрана:
дельфиниумы:
https://www.zeleniy-sad.ru/catalog/mnogoletnie/index.html?p=13
клопогон: https://www.zeleniy-sad.ru/catalog/mnogoletnie/index.html?p=17
мискантус: https://www.zeleniy-sad.ru/catalog/mnogoletnie/index.html?p=25
посконник: https://www.zeleniy-sad.ru/catalog/mnogoletnie/index.html?p=31
Понравилась статья? Тогда подписывайтесь на наше сообщество: https://vk. com/zeleniysad
С нами удобно работать
Собственная
производственная база
Особые ценовые условия для постоянных покупателей
Работаем быстро
Всегда укладываемся в срок
Дом — Мастер маскировки
МОСКОВСКИЕ ПРАВИЛА
От мастера-шпиона и вдохновителя фильма Арго : как группа блестящих, но недостаточно поддерживаемых оперативников ЦРУ разработала прорывную шпионскую тактику, которая помогла переломить ход холодной войны
Московские правила рассказывает история прорывов разведки, которые изменили шансы в пользу Америки. Как специалисты по маскировке, Антонио и Йонна сыграли важную роль в создании и оттачивании ряда тактик, которые позволили офицерам, наконец, стать на шаг впереди КГБ. Эти методы включали в себя все, от сложных, вдохновленных Голливудом подмен личных данных, до методов обмана или уклонения и более приземленной подделки документов. Благодаря этим новым правилам и арсеналу новых гаджетов, усовершенствованных Управлением технических служб, включая миниатюрные камеры, двойники для открывания чемоданов и механизмы спуска по стенам, ЦРУ удалось закрепиться в Москве и осуществить некоторые из величайшие разведывательные операции в истории шпионажа.
2019 КНИЖНЫЙ ТУР
Мендес написали четыре книги: «Московские правила», «Арго», «Шпионская пыль» и «Мастер маскировки», которые в настоящее время доступны на этом сайте. Эти книги настоятельно рекомендуется читать новобранцам разведывательного сообщества США, и они являются частью учебной программы в университетах и разведывательном сообществе.
ТОНИ И ДЖОННА МЕНДЕЗ
Тони и Джонна Мендес — бывшие офицеры разведки ЦРУ, проработавшие вместе 52 года. Оба служили начальниками отдела маскировки ЦРУ. К 50-летию ЦРУ Тони был выбран одним из 50 лучших офицеров ЦРУ за первые 50 лет его существования.
ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ
Присоединяйтесь к нам на выступлениях, беседах о книгах и дискуссиях о мире шпионажа и шпионского ремесла.
Ратуша Сиэтла
26 июня 2019 г. — Book Talk Сиэтл, Вашингтон Ратуша Сиэтла
Подробнее →
Московские правила с Джонной Мендес
29 мая 2019 г. — Book Talk Вашингтон, округ Колумбия. Международный музей шпионажа
Подробнее →
Джонна Мендес: Внутри ЦРУ и Московские правила
25 июня 2019 г. — Book Talk Сан-Франциско, Калифорния Клуб Содружества
Подробнее →
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Прочтите последние новости от Тони и Джонны.
25 нояб. 2020 г.Wired: бывший начальник отдела маскировки ЦРУ разоблачает шпионские гаджеты времен холодной войны
Бывший начальник отдела маскировки ЦРУ Джонна Мендес рассказывает о некоторых тактиках, устройствах и маскировке, которые оперативники ЦРУ использовали в полевых условиях во время холодной войны.
Подробнее →
10 авг. 2020 г.Музей шпионажа: Запись виртуального счастливого часа шпионов и шпионов
[Видеозапись] Мы любим разбирать правду и вымысел в шпионских фильмах в Музее шпионажа. Но как насчет того, когда голливудские звезды являются шпионами? Присоединяйтесь к нам сегодня вечером, чтобы послушать необычные сплетни о знаменитостях в этот виртуальный счастливый час! Мы расскажем вам некоторые из наших любимых историй об оперативниках, которые любили быть в центре внимания больше, чем тени — ваша миссия: взболтать идеальный коктейль или моктейль.
Подробнее →
22 июля 2020 г.Atlas Obscura: познакомьтесь с бывшим начальником отдела маскировки ЦРУ
Познакомьтесь с Джонной Мендес, бывшим начальником отдела маскировки ЦРУ (настоящая работа!). Во время своего пребывания в должности Мендес курировала оборудование, используемое шпионами для сокрытия своей личности, включая пятисекундную маску, вдохновленную Голливудом. Технология, разработанная в течение 10 лет, позволяла мимику двигать — и, в отличие от своих кинематографических аналогов, которые требовали часов в кресле для макияжа, ее можно было надевать и снимать в любой момент. Послушайте, как Мендес объясняет все тонкости этой уникальной шпионской технологии.
Подробнее →
20 июля 2020 г.Музей шпионажа: виртуальный счастливый час шпионов и мастеров шпионажа
Мы любим разбирать правду и вымысел в шпионских фильмах в Музее шпионажа. Но как насчет того, когда голливудские звезды являются шпионами? Присоединяйтесь к нам сегодня вечером, чтобы послушать необычные сплетни о знаменитостях в этот виртуальный счастливый час! Мы расскажем вам некоторые из наших любимых историй об оперативниках, которые любили быть в центре внимания больше, чем тени — ваша миссия: взболтать идеальный коктейль или моктейль.
Подробнее →
28 июня 2020 г.Брют Великобритания: Интервью с настоящей женщиной-шпионкой
«Я когда-нибудь спал с кем-то, чтобы получить разведданные?» Джонна Мендес терпеть не может фильмы о женщинах-шпионках. Причина? Она была настоящей.
Подробнее →
28 мая 2020 г.The Cyberwire – Взлом людей – Ношение маски в Овальном кабинете
Джо делится своими классическими минусами, часть 3, у Дэйва есть история о мошенничестве с устройствами Apple, «Уловка дня» — это ваше убийство один на один, а позже в шоу наше интервью с Джонной Мендес, отставным офицером разведки ЦРУ и бывшим начальником отдела маскировки. .
Подробнее →
26 мая 2020 г.Beyond Speaking — Jonna Mendez — The CIA Experience
Глубокие беседы с самыми востребованными в мире основными докладчиками. Узнайте ценные тайные идеи от некоторых из лучших на сегодняшний день докладчиков и экспертов в области бизнеса, лидерства и многого другого.
Подробнее →
25 мая 2020 г.
Throomers: COVID-19: The Unseen Enemy
Много лет живя под прикрытием, Джонна Мендес побывала в разных странах мира и стала начальником службы маскировки ЦРУ. Она помогла украсть сверхсекретную шифровальную машину из советского посольства и помогла Америке победить в холодной войне. Теперь коронавирус угрожает американцам и всему миру. Мы спросили Мендес, что она думает об этом невидимом враге.
Подробнее →
20 мая 2020 г.Уголок куратора Музея Шпиона: Круглый стол писателей-шпионов
Что делают профессионалы разведки, когда перестают быть профессионалами разведки? Некоторые отправляются на заслуженную пенсию, потягивая фруктовые напитки, бездельничая на тропическом пляже. Другие переходят в частный сектор и помогают корпоративной Америке вести переговоры на мировом рынке.
Подробнее →
Премия ЦРУ «Первопроходец» (Антонио и Джордж Тенет) …Я очень рад сообщить вам, что вы были выбраны в качестве «Первопроходца ЦРУ» в этом году, в год нашего 50-летия… Номинанты были ограничены этими людьми – любого ранга, в любой области и в любой момент истории ЦРУ – которые проявили себя как лидеры, внесли существенный вклад в выполнение ЦРУ своей миссии и послужили эталоном мастерства для подражания.

Искусство маскировки: ткань Синди Шерман
Кадр из фильма без названия № 58, 1980 год, The Broad, Лос-Анджелес
Переодевание лежит в основе творчества американского фотографа Синди Шерман, и эта страсть подпитывает ее карьеру. чем пятьдесят лет. Взяв за отправную точку собственное тело, Шерман переоделась в целый ряд фантастических костюмов, от старых голливудских старлеток до ужасающих клоунов и мошеннических гадалок. Ее фотографии кажутся нелепыми и даже пугающими, суровое напоминание о нелепой искусственности, которая так сильно окрашивает то, как мы вынуждены представлять себя в современной жизни. Ткань является центральным принципом в ее актах трансформации, позволяя ей исчезать за тщательно продуманными костюмами и делать себя совершенно неузнаваемой. Однажды она даже прокомментировала: «Я пытаюсь стереть себя».
Untitled #228, Музей современного искусства, Нью-Йорк
Родившийся в Нью-Джерси в 1954 году, Шерман достиг совершеннолетия в конце 1970-х годов в Нью-Йорке. Именно в это время она стала ведущей фигурой поколения изображений вместе с такими художниками, как Барбара Крюгер и Ричард Принс, новаторская группа, которая отреагировала на растущие средства массовой информации и рекламу с резкой сатирической остротой. Первым прорывом Шермана в период с 1977 по 1980 год стала серия из 69 черно-белых фотографий Untitled Film Stills, , на которых художница переоделась серией вымышленных, стереотипных женских образов, увековечивающих голливудские фильмы категории B, фильм нуар и европейское искусство. домашние фильмы. Среди различных персонажей, которых она приняла, были одинокая домохозяйка, инженю, вампир и работница. Этот сериал был первым, в котором Шерман начала исследовать феминистский вопрос традиционных женских повествований.
Переодевание в одежду этих персонажей также позволило Шерман выяснить, что означает их стиль, и она особенно заинтересовалась передачей странного диссонанса между внешним образом и внутренним разумом этих женских персонажей. Она отметила: «Это были женщины, которые с чем-то боролись, но я не знала с чем. Из-за одежды они выглядят определенным образом, но затем вы смотрите на их выражение, каким бы легким оно ни было, и задаетесь вопросом, не являются ли «они» тем, что сообщает одежда».
Untitled #414, 2003, The Saturday Paper
На протяжении 1980-х годов Шерман начала работать с цветной фотографией и вскоре обнаружила, что это позволило ей расширить выбор тканей, одежды и макияжа, с которыми она могла экспериментировать. В одной конкретной серии под названием Исторические портреты, 1988-1990, Шерман делает стилизацию картин старых мастеров, имитируя снисходительную драпировку, шелковистые поверхности и сложные узоры, которые заполняли исторические картины и помогали в их повествовании. Но версии Шермана — преднамеренная подделка, сделанная с использованием реквизита из барахолки и тканей из секонд-хенда. При этом она игриво воспроизводит художественные исторические тропы прошлого, а также указывает на искусность и постановку, которые так часто использовались при создании великих шедевров, которые так почитаются и обожаются.
В одной из работ из этой серии, Untitled #228 , Шерман изображается как популярная библейская героиня Юдифь, держащая в руках отрубленную голову Олоферна. На первый взгляд фильтрующий фотографический объектив Шерман напоминает роскошный шелк и вышитые гобелены эпохи Возрождения, но, если присмотреться, ткани, накинутые на нее и вокруг нее, явно дешевые одноразовые. Шерман сказал: «Я ходил в Армию Спасения и искал определенные виды костюмов. Но так много из этого было мусором». Странное, дешевое качество ткани придает изображению неприятную тревогу, качество, которое подчеркивает навязчивое, остекленевшее выражение лица Шермана в образе Джудит.
Untitled #581, 2016, British Journal of Photography
Совсем недавно Шерман усилил эти ощущения дискомфорта, играя с ярко окрашенными тканями, а также преувеличенным макияжем и протезами. В Без названия (Гадалка), 1993, Шерман становится мистической ясновидящей, ее глаза горят, когда она склоняется над своим хрустальным шаром. Но оранжевый тюрбан, обернутый вокруг ее головы, тонкий и непрочный, что говорит о том, что она на самом деле мошенница. Продолжающаяся серия клоунов Шерман еще более кричащая и жуткая, но ее костюмы и ткани роскошны и ярки, подчеркивая клоуна как фигуру гедонистического излишества и злобы. Показательно, что Шерман впервые задумала своих клоунов после того, как ее попросили в качестве гостя отредактировать раздел моды в британском журнале Vogue — это может частично объяснить такой сдвиг в выборе ткани.
На другой продолжающейся группе фотографий Шерман изображена в стиле стареющих великих дам Голливуда 1920-х годов. Как и ее клоуны, эти пожилые женщины одеты в роскошные бархатные, шелковые и вышитые одежды, которые предполагают жизнь в изнеженной роскоши и старомодном декадансе. С помощью этих предметов одежды в сочетании с париками и макияжем Шерман может на мгновение превзойти обычную жизнь и стать кем-то совершенно новым, со своим собственным сложным внутренним повествованием.