Франция объявила войну пруссии: Франко-прусская война (1870-1871) – итоги, значение, мирный договор (8 класс)

Франко-прусская война, в действительности война, в которой Вторая французская империя противостояла Пруссии и ее южногерманским союзникам, завершила процесс объединения Германии и коренным образом изменила баланс сил в Европе.Его непосредственные корни лежат в австро-прусской войне 1866 года, быстрое окончание которой лишило французского императора Наполеона III территориальных и дипломатических уступок, которые он считал причитающимися Второй империи как главной державе Европы. Поскольку он тщетно добивался компенсации от Отто фон Бисмарка, прусского министра-президента (премьер-министра), Бисмарк с такой же тщетностью стремился к более тесным политическим и военным отношениям с южногерманскими землями Баден, Вюртемберг и Бавария.

Успех в последнем начинании изменит соотношение сил в Европе таким образом, что Франция вряд ли сможет его игнорировать.Современное мнение фактически возлагало основную ответственность за события 1870 года на Наполеона III, который якобы спровоцировал конфликт, чтобы укрепить свой неустойчивый режим. Начиная с 1890-х годов ответственность все больше перекладывалась на Бисмарка, который, по описанию, провоцирует войну в интересах немецкой гегемонии: «кровь и железо» в европейских условиях. Исследования конца двадцатого века подчеркивают стремление Бисмарка оставить открытым как можно больше возможностей как можно дольше. Он гордился тем, что может вмешаться в ситуацию и расшевелить ее, будучи уверенным, что может реагировать на замешательство экспоненциально лучше, чем его коллеги и противники.Весной 1870 года ему выпал шанс.

Главной целью Бисмарка было решение германского вопроса в пользу Пруссии. Аргумент о том, что первоначальное одобрение Бисмарком предложения Испании своей вакантной короны принцу Леопольду Гогенцоллерн-Зигмарингену (ветвь правящего дома Пруссии) было направлено на то, чтобы спровоцировать войну, преувеличивает воинственность Бисмарка и недооценивает его уверенность в себе. Кандидатура Гогенцоллернов была призвана спровоцировать кризис с Францией. Но было так устроено, что на каждом этапе последняя инициатива, окончательный выбор оставался за Парижем. Бисмарк признавал, что война была весьма вероятным исходом ситуации. В то же время он проверял намерения императора и самой Франции.

Международный инцидент – это то, что одна из вовлеченных сторон желает определить как международный инцидент. Комната для переговоров оставалась и в первые дни июля, особенно после того, как Леопольд снял свою кандидатуру перед лицом враждебности французов. Но французское правительство, наслаждающееся своим триумфом, перестаралось, потребовав от Пруссии гарантии того, что кандидатура не будет возобновлена.Отрицательный ответ Бисмарка был истолкован в Париже как оправдание войны, которую Бисмарк уже считал неизбежной. 15 июля Северогерманский союз издал приказ о мобилизации.

Ни одна из сторон не имела значительного преимущества в мобилизации. Франко-прусская война была классическим столкновением типа «приходи, как есть», и поэтому ее первоначальные преимущества были за французами. Война с места была своего рода конфликтом

, вокруг которого развивалась и совершенствовалась военная система Франции со времен Ватерлоо (1815 г. ).Пруссаки компенсировали это скоростью и системой. Гельмут фон Мольтке, начальник генерального штаба, видел истинную цель войны во французской армии. Решительное поражение было лучшим способом убедить другие державы, в частности Австрию, позволить полуобнаженным мечам вернуться в ножны. И лучшим способом задействовать армию было наступление на Париж. Париж, сердце Франции и Второй империи, не мог быть принесён в жертву стратегическому отступлению, которое в любом случае было чуждо французскому способу ведения войны.

Перед Мольтке стояли две диаметрально противоположные стратегические перспективы. Французская армия могла пересечь Рейн и ударить по пруссакам, пока они еще разгружали свои эшелоны с войсками. Или французы могли бы занять естественные оборонительные позиции, которыми изобиловала приграничная область, встретить наступление пруссаков в серии встречных сражений, а затем контратаковать ослабленного, сбитого с толку противника. Ответ Мольтке стал крупным вкладом в развитие того, что было названо «оперативным искусством», тёмным уровнем между стратегией и тактикой. Он планировал сконцентрироваться в районе Рейнланд/Пфальц в Пруссии, повернуть свои основные силы к югу от комплекса французских крепостей в Меце, затем продвинуться на северо-запад к Мозелю и начать крупное сражение, не дойдя до реки.

То, что прусский военный стратег Карл фон Клаузевиц назвал «туманом и трением», затрагивало пруссаков на каждом шагу. Тем не менее, благодаря виновно неорганизованной мобилизации и концентрации французов, пруссаки одержали ряд первых побед на границе и неуклонно продвигались вперед.На этот раз именно у французов была более совершенная пехотная винтовка, и шассепо легко отражало немецкие лобовые атаки с большими потерями. Что решало битву за битвой, так это способность пруссаков и южных немцев, присоединившихся к Пруссии перед лицом, казалось бы, французской агрессии, охватывать вражеские фланги, поскольку превосходящая прусская артиллерия удерживала французов на месте.

К середине августа основная французская армия в беспорядке отступила к Мецу. Пруссаки вышли за него и в серии сражений между 16 и 18 августа отбросили французов в крепость и осадили ее.На пассивность французских командиров всех уровней указывает тот факт, что немцы сражались не в том направлении: лицом к Германии, с полностью открытыми флангами и тылом.

Наполеон III, избежавший окружения в Меце, организовал отряд помощи из оставшихся у него войск. Эта армия, в свою очередь, была окружена в Седане 1 сентября и вынуждена сдаться на следующий день в результате одной из самых решающих тактических побед девятнадцатого века. Когда Наполеон попал в плен, Вторая империя рухнула.Вновь созданная Третья французская республика, решившая продолжать войну, выбила из-под земли массовые армии, как это сделало другое революционное правительство в 1793 году, и поставила их на освобождение Парижа, осажденного прусско-германской армией, которая была не в состоянии развивать какие-либо другие план окончания войны. Эти гражданские сборы оказались несопоставимыми с немцами в бою. К тому же растущее партизанское движение приобрело не более чем неприятную ценность. Тем не менее французские маневры в совокупности продлили войну до такой степени, что, несмотря на благоприятные условия, полученные Германией, в частности, на сдачу Францией приграничных провинций Эльзас и Лотарингия, Бисмарк и Мольтке отчаянно пытались заключить мир и были полны решимости избежать подобной ситуации в будущее.

Как только замолчали пушки, Европа бросилась копировать военные методы, которые, казалось, принесли Пруссии победу. Франция размышляла о своих ошибках и потерях. Новая Германская империя стремилась закрепить свои достижения. Менее чем через полвека эти последствия соединились бы в неизмеримо более разрушительном конфликте.

См. также Австро-прусская война; Бисмарк, Отто фон; Франция; Германия; Военная тактика; Мольтке, Гельмут фон; Наполеон III.

Бухольц, Арден. Мольтке и германские войны 1864–1871 гг. Бейзингсток, Великобритания, 2001 г.

Ховард, Майкл. Франко-прусская война: немецкое вторжение во Францию, 1870–1871 гг. 2-е изд. Лондон, 2001. Все еще стандартная работа мастера своего дела.

Шоуолтер, Деннис. Войны за объединение Германии. Лондон, 2004 г.

Вавро, Джеффри. Франко-прусская война: немецкое завоевание Франции в 1870–1871 гг. Кембридж, Великобритания, 2003 г. Отлично справляется с оперативными вопросами.

Деннис Шоуолтер

Энциклопедия современной Европы: Европа 1789-1914 гг.: Энциклопедия эпохи промышленности и империи

Вехи: 1914–1920 гг. — Офис историка

2 апреля 1917 года президент Вудро Вильсон предстал перед совместное заседание Конгресса с требованием объявить войну Германии. Вильсон сослался на нарушение Германией своего обязательства приостановить неограниченный доступ подводных лодок. войны в Северной Атлантике и Средиземном море, а также его попытки склонить Мексику к союзу против Соединенных Штатов, поскольку его причины для объявление войны. 4 апреля 1917 года Сенат США проголосовал за эту меру. объявить войну Германии. Палата согласилась два дня позже. Позже Соединенные Штаты объявили войну союзнику Германии Австро-Венгрии. 7 декабря 1917 года.

Окопы Первой мировой войны во Франции

Возобновление Германией атак подводных лодок на пассажирские и торговые суда в 1917 г. стала основной причиной решения Вильсона возглавить Соединенные Штаты. в Первую мировую войну.После того, как в марте 1916 года в Ла-Манше потопила безоружную французскую лодку «Сассекс», Уилсон угрожал разорвать дипломатические отношения с Германией, если Правительство воздержалось от нападения на все пассажирские суда и разрешило экипажам вражеским торговым судам покинуть свои корабли перед любой атакой. 4 мая, В 1916 году правительство Германии приняло эти условия в том, что касается быть известным как «Обязательство Сассекса».

Однако к январю 1917 г. ситуация в Германии изменилась. Во время войны конференции в том же месяце представители ВМС Германии убедили военное руководство и кайзер Вильгельм II, что возобновление неограниченной подводная война может помочь победить Великобританию в течение пяти месяцев. Немецкий политики утверждали, что они могут нарушить «Сассекское обещание», поскольку Соединенные Штаты больше не могли считаться нейтральной стороной после поставки боеприпасов и финансовой помощи союзникам.Германия также считал, что Соединенные Штаты поставили под угрозу свой нейтралитет, уступив союзническая блокада Германии.

Канцлер Германии Теобальд фон Бетман-Хольвег выразил протест это решение, полагая, что возобновление подводной войны привлечет Соединенные Штаты в войну от имени союзников. Это, по его мнению, приведет к поражение Германии. Несмотря на эти предупреждения, правительство Германии решило возобновить неограниченные атаки подводных лодок на все союзные и нейтральные суда в пределах прописали зоны боевых действий, рассчитывая, что немецкие подводные лодки надолго закончат войну до первого У.военные корабли С. высадились в Европе. Соответственно, 31 янв. 1917 г., посол Германии в США граф Иоганн фон Бернсторф. представил госсекретарю США Роберту Лансингу нота, в которой объявляется о намерении Германии возобновить неограниченную подводную войну следующий день.

Канцлер Германии Теобальд фон Бетманн-Хольвег

Ошеломленный этой новостью, президент Вильсон 3 февраля предстал перед Конгрессом, чтобы объявить о разрыве дипломатических отношений с Германией. Однако он воздержался от просьбы об объявлении войны, потому что сомневался, что США общественность поддержала бы его, если бы он не предоставил достаточных доказательств того, что Германия намеревалась атаковать корабли США без предупреждения. Уилсон оставил открытой возможность переговоры с Германией, если ее подводные лодки воздержатся от нападения на США. перевозки. Тем не менее в течение всего февраля и марта 1917 г. немецкие подводные лодки нацелился и потопил несколько подводных лодок.S. кораблей, что привело к гибели многих американских моряки и горожане.

26 февраля Вильсон обратился к Конгрессу за разрешением вооружить американских торговцев. корабли с военно-морским персоналом и оборудованием США. Хотя мера, вероятно, прошли голосование, несколько антивоенных сенаторов возглавили успешный флибустьер которые поглотили оставшуюся часть сессии Конгресса. В результате этого неудаче, президент Вильсон решил вооружить У.S. торговые суда по указу, ссылаясь на старый закон о борьбе с пиратством, который давал ему право делать это.

Пока Уилсон взвешивал свои варианты относительно проблемы с подводной лодкой, он также должен был рассмотреть вопрос о попытках Германии закрепить тайный союз с Мексика. 19 января 1917 года британская военно-морская разведка перехватила и расшифровала телеграмму, отправленную министром иностранных дел Германии Артуром Циммерманом Посол Германии в Мехико.«Телеграмма Циммермана» пообещала мексиканцу правительство, что Германия поможет Мексике вернуть территорию, которую она уступила США после мексикано-американской войны. В обмен на это помощи, Германия попросила Мексику о поддержке в войне.

«Телеграмма Циммермана»

Первоначально британцы не делились новостями из Zimmermann Telegram с У. должностных лиц С., потому что они не хотели, чтобы немцы обнаружили, что англичане дешифровщики взломали немецкий код. Однако вслед за Германией возобновление неограниченной подводной войны в феврале англичане решили используйте записку, чтобы склонить официальное и общественное мнение США в пользу присоединения война. Британцы, наконец, переслали перехваченную телеграмму президенту. Уилсон 24 февраля.На следующей неделе американская пресса опубликовала эту историю.

Несмотря на шокирующие новости из Telegram Циммермана, Уилсон все еще колебался. просит объявить войну. Он дождался 20 марта, прежде чем созвать Заседание кабинета министров для обсуждения этого вопроса — почти через месяц после того, как он впервые увидел телеграмма. Точные причины решения Вильсона избрать войну в 1917 году остаются неизвестными. предметом споров среди историков, особенно в свете его усилий избежать войны в 1915 г. после потопления британских пассажирских лайнеров «Лузитания» и «Арабик», имевших привело к гибели 131 U.С. граждан.

Однако к 1917 году продолжающиеся атаки подводных лодок на американские торговые и пассажирские кораблей, а в «телеграмме Циммермана» содержалась угроза немецкого нападения на Соединенные Штаты, склонили общественное мнение США в поддержку объявления войны. Кроме того, международное право предусматривало, что размещение военно-морских сил США личного состава на гражданских кораблях для их защиты от немецких подводных лодок уже представлял собой акт войны против Германии.Наконец, немцы своим действия, продемонстрировали, что они не заинтересованы в мирном прекращении конфликт. Все эти причины способствовали решению президента Вильсона просить Конгресс объявить войну Германии. Они также поощряли Конгресс удовлетворить просьбу Вильсона и официально объявить войну Германии.

Французское общественное мнение о войне с Пруссией в 1870 г. на JSTOR

Весь контент Картинки

• Поиск
  • Расширенный поиск
  • Изображения
• Просматривать
  • По тематике
    Журналы и книги
  • По названию
    Журналы и книги
  • Издатели
  • Коллекции
  • Изображения
• Инструменты
  • Рабочее пространство
  • Анализатор текста
  • Серия JSTOR Understanding
  • Данные для исследований

Война против Австрии и Пруссии

К концу 1791 года народные настроения благоприятствовали военным действиям против наций, а именно Австрии и Пруссии, которые были недовольны отношением к французской монархии и угрожали начать ответные военные действия.

Вступление в международную войну особенно поддерживали жирондисты, такие как Бриссо, которые хотели помешать иностранным государствам защищать французских благородных эмигрантов и хотели распространить революционные идеалы по всей Европе, и полагали, что это будет короткая война и легкая победа Франции. Такую войну также поддерживали консерваторы, которые рассматривали это как шанс укрепить монархию, а король Людовик XVI и Мария-Антуанетта надеялись, что такая война позволит иностранным армиям вторгнуться во Францию, подавить революцию и восстановить свой трон.Тем не менее были и противники такого курса действий, в частности Робеспьер . Он считал, что эта международная война отвлечет от реальной проблемы так называемого «внутреннего врага», этих контрреволюционеров из Вандеи . Однако это было мнение меньшинства, и 20 апреля 1792 года Франция официально объявила войну Австрии и Пруссии.

Война была полной катастрофой для французских войск. Войска были плохо оснащены и плохо руководили, так как многие из наиболее титулованных генералов и военачальников были дворянами, которые с тех пор бежали из страны. Ситуация была настолько ужасной, что к середине июня 1792 г. Париж уже находился под военной угрозой. Во Франции возникла общая атмосфера страха, гнева и подозрительности, усугубляемая экономическими проблемами, вызванными неурожаем 1791 г., высокой инфляцией и бунтами бакалейщиков по всей стране. Париж. Санкюлоты впоследствии стали более агрессивными в этой среде, воспринимая себя защитниками нации от врагов внутри. В целом война еще больше радикализировала нацию, еще больше приблизив революционное народное движение к насилию.Именно это послужило причиной как Первого, так и Второго вторжений в Тюильри , а также сентябрьских погромов .

11 июля 1792 года Законодательное собрание объявило «la patrie en опасности» (нация в опасности), что означало полное военное положение для нации. Это воодушевило нацию и сконцентрировало большую часть принятия решений на национальных военных усилиях, когда 30 июля 1792 года была открыта Национальная гвардия — ранее буржуазное учреждение, чтобы включать и зачислять на службу более простых людей, а пики были розданы среди населения. население Парижа на 1 августа 1792 г.Это обострило угрозу, исходящую от простых людей в отношении королевской семьи и других лиц, таких как священники, не являющиеся присяжными, которые не считались открыто патриотичными и поддерживали революцию.

25 июля 1792 года командующий австрийско-прусской армией герцог Брауншвейгский издал в Париж Брауншвейгский манифест, в котором предупредил, что, если королевской семье будет причинен какой-либо вред, он подвергнет весь город «военным действиям». исполнение» ¹ . Тем не менее, в прямом противоречии с его предполагаемым эффектом, манифест вызвал всеобщее возмущение и усилил радикальную риторику людей и их ненависть к королю, призывая к его свержению.

См. также

жирондисты

Расширенная война против Великой Коалиции

Обратная связь

Хотите предложить правку? Есть вопросы? Общие комментарии? Дайте нам знать, как мы можем сделать этот ресурс более полезным для вас.

Франко-прусская война 1870 | обучающая война

Французская сатирическая карта от июля 1870 года, на которой европейские страны изображены в виде карикатур на их лидеров. Пруссия изображается как карикатура на Бисмарка, стоящего на коленях перед своими соседями и изо всех сил пытающегося расшириться.

Речь императора Наполеона, 21 июля 1870 г.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

М. Шнайдер, председатель законодательного органа:

«Государь, Законодательный орган прекратил свою работу, проголосовав за все субсидии и законы, необходимые для обороны страны.Таким образом Палата присоединилась к действенному доказательству патриотизма. Настоящим виновником войны является не тот, кто ее объявил, а тот, кто сделал ее необходимой. Среди народов обоих полушарий будет только один голос, возлагающий ответственность за войну на Пруссию, которая, опьяненная неожиданным успехом и ободренная нашим терпением и желанием сохранить для Европы блага мира, вообразила, что она может заговорить против нашей безопасности и безнаказанно ранит нашу честь.В этих обстоятельствах Франция сумеет выполнить свой долг. Самые горячие пожелания последуют за вами к армии, командование которой вы принимаете на себя. Предвосхищая обязанности более зрелого возраста, ваш сын будет учиться рядом с вами, как служить своей стране. За нашей армией, привыкшей нести благородное знамя Франции, стоит вся нация, готовая ее пополнить. Оставь регентство без тревог в руки нашей августейшей Государыни Императрицы. К власти ее великие качества добавятся к силе либеральных институтов, так славно открытых вашим величеством.Сир, сердце нации с вами и вашей доблестной армией».

Император ответил:

«Я испытываю самое живое удовлетворение накануне своего отъезда в армию, что могу поблагодарить вас за патриотическую поддержку, которую вы оказали моему правительству. Война оправдана, когда ведется с согласия страны и с одобрения ее представителей. Вы правильно помните слова Монтескье, что «настоящим виновником войны является не тот, кто ее объявляет, а тот, кто делает ее необходимой».Мы сделали все, что было в наших силах, чтобы предотвратить войну, и я могу сказать, что именно вся нация своим непреодолимым порывом продиктовала наши решения. Я доверяю вам императрицу, которая созовет вас вокруг себя, если того потребуют обстоятельства. Она сумеет мужественно исполнить долг, который возлагает на нее ее положение. Я беру с собой сына; посреди армии он научится служить своей стране. Решившись энергично выполнять возложенную на меня великую миссию, я верю в успех нашего оружия; ибо я знаю, что позади меня Франция поднялась на ноги, и что Бог защищает ее.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Сударь, Вам уже известен ряд фактов, которые привели нас к разрыву с Пруссией. Сообщение, которое было сделано правительством императора 15-го числа сего месяца высшим государственным органам и текст которого я послал вам, познакомило Францию ​​и Европу с быстрыми шагами в переговорах, в которых, в По мере того, как мы наращивали наши усилия по поддержанию мира, становились очевидными тайные замыслы нашего противника, решившего сделать их невозможными. Считает ли берлинский кабинет, что война необходима для осуществления его давних планов против независимости германских государств, или, не довольствуясь созданием в центре Европы военной державы, грозной для всех ее соседей, он желая извлечь выгоду из приобретенной таким образом силы, чтобы окончательно и в свою пользу нарушить международное равновесие, преднамеренная решимость отказать нам в гарантиях, наиболее необходимых для нашей безопасности, а также для нашей чести, ясно проявилась во всем ее поведении. .

Без сомнения, это план, разработанный против нас. Соглашение, тайно подготовленное неизвестными агентами, должно было бы, если бы оно неожиданно не обнаружилось, довести дело до такой точки, когда выдвижение прусского принца в качестве кандидата на трон Испании было бы внезапно раскрыто собравшимся кортесам. Голосование, проведенное врасплох, прежде чем испанскому народу дали время на размышление, должно было, как надеялись, объявить принца Леопольда Гогенцоллернским наследником скипетра Карла V. Таким образом, Европе пришлось бы столкнуться с свершившимся фактом; и, размышляя о нашем уважении к великому принципу народного суверенитета, рассчитывали, что Франция, несмотря на мимолетное неудовольствие, уступит якобы выраженным желаниям нации, симпатии к которой так хорошо известны.

Сразу после того, как стало известно об опасности, Правительство Императора, не колеблясь, сообщило об этом представителям нации, а также иностранным кабинетам.Против этого маневра общественное мнение стало его самым законным помощником. Беспристрастные умы повсюду не преминули понять истинное положение вещей. Они быстро поняли, что, если мы были глубоко взволнованы, обнаружив, что Испании приписывают исключительное благо честолюбивой династии часть, так мало согласующуюся с лояльностью этого рыцарского народа, так мало соответствующую инстинктам и традициям, которые соединить его с нами, мы не могли и подумать о том, чтобы отступить от нашего постоянного уважения к независимости его национальных резолюций. Считалось, что единственной причиной иска была недобросовестная политика прусского правительства. Фактически это было то правительство, которое, не связывая себя общим правом и пренебрегая правилами, которым величайшие державы имели благоразумие подчиниться, стремилось навязать обманутой Европе столь опасное распространение своего влияния. Франция взялась за поддержание равновесия, то есть за дело всех наций, поскольку ей угрожает чрезмерное возвеличивание одного королевского дома.Поступая таким образом, не противоречит ли она, как ей пытаются приписать, своим собственным принципам? Наверняка нет. Каждая нация, мы с удовольствием заявляем об этом, является хозяйкой своей судьбы. Этот принцип, твердо поддерживаемый Францией, стал одним из основных законов современной политики. Но права каждой нации, как и права каждого человека, ограничены правами других, и недопустимо, чтобы одна нация под предлогом осуществления своего суверенитета угрожала существованию или безопасности соседней. нация. Именно в этом смысле один из наших великих ораторов, г-н де Ламартин, сказал в 1847 году, что, когда выбор суверена должен был быть сделан нашими соседями, мы никогда не имели права предъявлять претензии, но всегда имели право право на исключение претензий.

Эта доктрина была принята всеми кабинетами при обстоятельствах, аналогичных тем, в которые мы были поставлены претензиями принца Гогенцоллерна, и особенно в бельгийском вопросе 1831 года и греческих вопросах 1830 и 1862 годов.В деле Бельгии сказался голос Европы, ибо решение по этому вопросу приняли великие державы. Три двора, взявшие на себя дело греческого народа, движимые заботой об общих интересах, согласились, среди прочего, что трон этой страны не должен быть принят ни одним правителем из их семей. Кабинеты Парижа, Лондона, Вены, Берлина и Санкт-Петербурга, представленные на Лондонской конференции, подражали этому примеру и установили его как правило, регулирующее поведение всех держав, которые должны быть вовлечены в переговоры, которые могли бы воздействовать на мир во всем мире, воздавая тем самым торжественную дань уважения великому закону равновесия силы, составляющему основу европейской политической системы. Напрасно национальный конгресс Бельгии, несмотря на резолюцию, настаивал на избрании герцога де Немура. Франция придерживалась обязательства, которое она заключила, и отказалась принять корону, доставленную в Париж бельгийскими депутатами. Но, в свою очередь, она настаивала на том, чтобы другие практиковали такое же отречение, как и она сама, и требовала исключения герцога Лейхтенбергского, который был выдвинут в качестве соперничающего кандидата с французским принцем. В Греции в связи с последней вакансией престола правительство императора выступило против избрания либо принца Альфреда английского, либо другого герцога Лейхтенбергского.Англия, признавая важность приведенных нами соображений, заявила в Афинах, что королева не уполномочит своего сына принять греческий престол. Россия сделала аналогичное заявление в отношении герцога Лейхтенбергского, хотя по причине его рождения этот принц не мог абсолютно считаться членом императорской семьи. Наконец, император Наполеон спонтанно применил те же принципы в заметке, помещенной в «Moniteur» 1 сентября 1860 г. , отрекаясь от притязаний принца Мюрата на неаполитанский престол.

Пруссия, которой мы не преминули напомнить об этих прецедентах, в какой-то момент оказалась склонной уступить нашему справедливому требованию. Принц Леопольд отказался от своих претензий, и были основания надеяться, что мир не будет нарушен. Но эта надежда вскоре сменилась новыми опасениями, а затем уступила место уверенности в том, что Пруссия, не отказываясь всерьез от своих претензий, просто стремится выиграть время. Язык, сначала колеблющийся, а затем решительный и высокомерный, которого придерживался глава Дома Гогенцоллернов, его отказ дать обещание сохранить в будущем отречение, которое он санкционировал в прошлом, обращение с нашим послом, который был словесное сообщение, в котором отказано во всех дальнейших сообщениях для содействия его миссии примирения, и, наконец, огласка этого весьма необычного действия в прусских журналах и уведомление о нем, которое было разослано всем другим кабинетам, — все эти последовательные доказательства агрессивных намерений сняли все сомнения даже с самых предубежденных умов. Может ли быть какая-то иллюзия, когда Властелин, командующий миллионом людей, заявляет, положив руку на рукоять меча, что он предпочитает руководствоваться собственными суждениями и обстоятельствами?

Таким образом, мы подошли к той крайней черте, которую нация, сознающая, что ей принадлежит, не может перейти с должным уважением к своей чести. Если более поздние эпизоды этого прискорбного спора недостаточно проливают свет на проекты, вынашиваемые берлинским кабинетом, то есть одно обстоятельство, до сих пор малоизвестное, которое придает решающее значение его ведению.Идея посадить на испанский престол принца из дома Гогенцоллернов не была новой. Уже в марте месяце 1869 года об этом упомянул наш посол в Берлине, которому было поручено немедленно дать понять графу Бисмарку, как императорское правительство отнесется к такому случаю. Граф Бенедетти в нескольких беседах, которые он имел по этому поводу как с канцлером Северогерманского союза, так и с заместителем государственного секретаря, которому поручено руководство иностранными делами, ни разу не позволил усомниться в том, что мы никогда не могли позволить пруссаку Принц, чтобы править через Пиренеи. Граф Бисмарк со своей стороны заявил, что у нас нет причин беспокоиться о комбинации, которую он сам считал неосуществимой; а во время отсутствия федерального канцлера, в тот момент, когда г-н Бенедетти был вынужден проявить недоверчивость и настойчивость, г-н де Тиль дал честное слово, что принц Гогенцоллерн не был и не мог стать серьезным кандидатом на пост корона Испании.

Если бы можно было заподозрить искренность таких позитивных официальных заверений, то дипломатические сношения перестали бы быть залогом европейского мира, а стали бы не чем иным, как западней и опасностью.Таким образом, когда наш посол направил эти заявления со всеми оговорками, правительство императора сочло уместным принять их благосклонно. Он отказывался сомневаться в их добросовестности до тех пор, пока не наступил день, когда вдруг стало очевидным, что комбинация, поразительным отрицанием которой они были, стала очевидной. Таким образом, нарушив данное ею слово, даже не попытавшись никоим образом освободиться от него, Пруссия бросила нам вызов. Глядя на значение, придаваемое самым торжественным протестам прусских государственных деятелей, теперь нашим первостепенным долгом стало защищать нашу лояльность от будущих обманов и требовать положительной гарантии.Поэтому мы были вынуждены настаивать, как и действительно настаивали, чтобы отречение, которое до сих пор было окружено тонкими различиями, наконец стало окончательным и существенным.

В истории Берлинский двор будет нести ответственность за эту войну, которую он имел средства предотвратить, но которую решил развязать против нас. И при каких обстоятельствах Берлинский суд обратился к этому конфликту? Франция в течение четырех лет продемонстрировала величайшую умеренность; Франция воздерживалась, может быть, со слишком большой снисходительностью, от ссылки против Пруссии на договоры, заключенные при посредничестве самого императора, — договоры, из умышленного забвения которых возникли все действия правительства, считавшего себя освобожденным от этих обязательств в тот самый момент. подписки на них.Европа была свидетелем нашего поведения и противопоставляла его поведению Пруссии. Пусть теперь Европа выскажется о справедливости нашего дела. Какова бы ни была судьба битвы, мы без беспокойства ждем суждения наших современников, а также потомства.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

французов. Бывают торжественные минуты в жизни народов, когда национальное чувство чести, бурно возбужденное, навязывается с непреодолимой силой, господствует над всеми интересами и одно берет в свои руки управление судьбами страны.Один из тех решающих часов пробил для Франции. Пруссия, по отношению к которой как во время, так и после войны 1866 года мы проявляли самое примирительное расположение, не приняла во внимание наши добрые пожелания и наше неизменное терпение. Вступившая на путь вторжения, она повсюду вызвала недоверие, вызвала необходимость чрезмерного вооружения и превратила Европу в лагерь, где царит только неуверенность и страх перед завтрашним днем. Последний случай показал нестабильность международных отношений и доказал серьезность положения.Ввиду новых претензий Пруссии мы заявили о своих протестах. От них уклонились, и со стороны Пруссии последовали пренебрежительные действия. Наша страна возмутилась таким обращением с глубоким раздражением, и тотчас же призыв к войне разнесся от одного конца Франции до другого. Нам остается только предоставить наши судьбы решению оружия.

Мы не воюем с Германией, независимость которой уважаем. Мы желаем, чтобы народы, составляющие великую немецкую нацию, могли свободно распоряжаться своими судьбами.Что касается нас самих, мы требуем установления такого положения дел, которое гарантировало бы нашу безопасность и наше будущее. Мы хотим завоевать прочный мир, основанный на истинных интересах народов, и положить конец тому шаткому положению, в котором все народы используют свои ресурсы, чтобы вооружаться друг против друга. Славное знамя, которое мы снова поднимаем перед теми, кто спровоцировал нас, — это то же самое, что носило по всей Европе цивилизаторские идеи нашей великой революции. Он представляет те же принципы и будет вдохновлять ту же преданность.

француза! Я собираюсь стать во главе этой доблестной армии, движимой любовью к долгу и родине. Оно знает себе цену, так как оно видело, как победа сопровождала его шествие по четырем сторонам света. Я беру с собой сына, несмотря на его молодость. Он знает, какие обязанности налагает на него его имя, и он горд нести свою долю опасностей тех, кто сражается за свою страну. Да благословит Господь наши усилия! Великий народ, защищающий правое дело, непобедим.

НАПОЛЕОН.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Мы воюем не с Германией, а с Пруссией или, вернее, с политикой графа Бисмарка. Должным образом уважая патриотические чувства и принципы национальности, император и его правительство никогда не относились к великой германской расе иначе, как самым дружественным образом. Задержав в Виллафранке победоносное шествие наших войск, Его Величество руководствовался желанием избавить себя от сожалений о том, что ему приходится сражаться с Германией, чтобы освободить полуостров. Когда в июне 1860 года он посетил Баден, он встретил короля Вильгельма, затем принца-регента Пруссии, королей Баварии, Вюртемберга, Ганновера и Саксонии, великих герцогов Гессен-Дармштадтского, Баденского, Саксен-Веймарского и герцогов Кобургских и Нассауских, и, предоставив им самые сердечные заверения, он лояльно предложил этим князьям свою дружбу и дружбу Франции.Когда король Вильгельм в 1861 году посетил Компьень, его встретили сердечно и учтиво. Незадолго до Садовой император написал г-ну Друэну де Люису, своему министру иностранных дел, письмо, в котором излагалась программа, наиболее благоприятная для процветания Германской Конфедерации, а также для чаяний и прав немецкой нации.

Предоставить Пруссии все, что совместимо со свободой, независимостью и равновесием Германии; сохранить большое положение Австрии среди германского населения; обеспечить малым государствам более тесный союз, более мощную организацию и более выгодное положение — таков был план, предложенный его величеством. Реализация этих идей, столь соответствующих желаниям и интересам всего немецкого населения, была бы триумфом права и справедливости; это избавило бы Германию от несчастий деспотизма и войны.

Сравним программу Императора с теориями, которые удалось осуществить графу Бисмарку. В течение многих лет среди всех немцев царил глубокий мир. Этот мир прусский министр заменил войной, которая разрушила Германскую конфедерацию и создала зияющую пропасть между Австрией и Пруссией.Исключив из Германии монархию, которая была одним из главных источников ее силы, г-н Бисмарк был изменником общей стране. Чтобы увеличить Пруссию, он ощутимо уменьшил Германию; и недалек тот день, когда все истинные патриоты за Рейном будут горько упрекать его за это. Не довольствуясь разрушением уз, связывавших Пруссию с Германской Конфедерацией, он не уклонялся от жестокого ограбления принцев, единственными преступлениями которых была верность федеральным обязанностям.

. Пусть страны, присоединившиеся к Пруссии, сравнит свою нынешнюю участь со своим положением до 1866 года. Спокойные, богатые, уважаемые, мало облагаемые налогами, они являли собой образец морального и материального процветания. Народные династии установили тесные отношения между народом и правительством. Сегодня эти страны глубоко сожалеют о потере своих принцев. Раздавленные бременем чрезмерных налогов, их торговля и промышленность разорены, а сельскохозяйственные работы оставлены женщинам; теперь от них требуется расточать свое золото и свою кровь на политику, насилие которой им ненавистно.Ганноверцы, гессенцы, жители Нассау и Франкфурта! недостаточно того, что вы стали жертвой честолюбия М. Бисмарка; — Прусский министр желает, чтобы вы стали его сообщниками — вы достойны сражаться за лучшее дело.

Прискорбно смотреть, до чего может дойти монарх, который вместо того, чтобы слушать веления своего сердца и разума, отдает себя во власть недобросовестного министра. Как далеки те времена, когда король Вильгельм, принимая регентство, сказал: «Пруссия должна делать в Германии только моральные завоевания»! Если бы этому князю, чьи намерения были лояльны и уважали право, сказали тогда, что наступит день, когда он без причины и предлога насильственно лишит самых почтенных князей Германии или что он захватит не только корона, а личное состояние государя, столь безупречного, как король Ганновера, или что в старинном вольном городе Франкфурте он даст пощечину давно установившейся славе Германии, — он никогда не поверил бы такому прогноз. Так неужели он не будет доверять министру, который только вчера осмелился упрекнуть его в том, что он оказал учтивый прием представителю Франции, и который утверждал английскому послу в Берлине, что его поведение вызвало всеобщее возмущение во всей Пруссии?

Если мы с сожалением наблюдали за бесчинствами, совершенными против князей Северной Германии, мы не менее огорчены обращением, которому пришлось подчиниться князьям Южной Германии. Могут ли народы Южной Германии иметь какие-либо основания для обиды на Францию? Бавария сразу после Садовой, разве она не умоляла нас сохранить неприкосновенность ее территории? и разве мы не поспешили помочь ей? Кто требовал для южных штатов независимого национального существования? Кто желал, чтобы суверены этих стран, вместо того чтобы превратиться в коронованных префектов, сохранили все прерогативы настоящих суверенов, чтобы иметь возможность защищать независимость и свободу своих государств? Полные уважения к качествам этого прекрасного населения, честного и трудолюбивого, мы знали, что, как бы они ни были готовы принять участие в подлинно национальной войне, их очень огорчит призыв присоединиться к чисто прусской войне. Наши традиционные симпатии к штатам Юга сохраняются даже в нынешней войне; и мы надеемся, что придет час, когда народы этих штатов поймут, что мы были их настоящими друзьями. Император сказал об этом в своем воззвании. Он желает, чтобы народы, составляющие великую германскую расу, свободно распоряжались своими судьбами. Избавить Германию от прусского гнета, примирить права суверенов с законными чаяниями народа, положить конец непрекращающимся посягательствам, представляющим вечную угрозу Европе, уберечь датскую национальность от полного разорения, принудить к справедливому и прочный мир, основанный на умеренности, справедливости и праве — такова общая идея, которая движет нынешним состязанием.

Начинающаяся сейчас война с нашей стороны не является войной амбиций — это война равновесия. Это защита слабых от сильных, исправление великих беззаконий, наказание за неоправданные поступки. Далекие от побуждений злобы или ненависти, мы наслаждаемся тем спокойствием, которое возникает при исполнении долга, и мы с полным доверием взываем к общественному мнению, арбитру народов и королей. Мы желаем, чтобы Германия вместо того, чтобы отдать свою силу в распоряжение прусского эгоизма и честолюбия, вновь вступила на путь мудрости и процветания.Будущее докажет высокие взгляды, которыми руководствуется имперская политика, и сами немцы объединятся, чтобы воздать должное верности Франции и ее сюзерену.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Бывают в жизни народов торжественные и решающие минуты, когда Бог дает им возможность показать, что они из себя представляют и на что способны.Этот час настал для Франции. Иногда утверждалось, что великая нация, хотя и бесстрашная в стремлении к успеху, с трудом переносит неудачи. То, что сейчас происходит перед нами, опровергает эту клевету. Отношение людей не разочарование; это проявление возвышенной и патриотической ярости против захватчиков Франции, которые во Франции должны найти свою могилу.

Все французы восстанут как один человек. Они помнят своих предков и своих детей. Они оглядываются на века славы и смотрят в будущее, которое их героизм сделает свободным и могущественным.Никогда еще наша страна не была лучше подготовлена ​​к самоотверженности и самопожертвованию. Никогда еще оно не демонстрировало так величественно и величественно силу и гордость национального характера. Он с энтузиазмом кричит: «Вверх! К оружию!» Победить или умереть — вот его девиз.

Пока наши солдаты героически защищают землю Франции, Европа обеспокоена успехами Пруссии. Люди спрашивают себя, до каких пределов довело бы ее честолюбие этой ненасытной Власти, если бы она была опьянена решительным триумфом.

Неизменный закон истории состоит в том, что любая нация, которая чрезмерной алчностью нарушает общее равновесие, превращает все другие страны в противников. Эта истина не может не быть продемонстрирована снова. Кто там заинтересован в возрождении Германской империи? Кто желает, чтобы Балтика стала прусским озером? Может быть, это Швеция, Норвегия или Дания — страны, которые победа Пруссии уничтожила бы? Может ли это быть Россия — Россия, которая более любой державы заинтересована в сохранении равновесия Севера от немецкой алчности? Может ли это быть Англия, которая, как великая морская держава и как защитница Дании, противится успехам прусского флота? неужели это Голландия, которой уже так угрожают дерзкие интриги графа Бисмарка?

Что касается Австрии, то восстановление Германской империи в пользу дома Гогенцоллернов было бы самым смертельным ударом не только по династии Габсбургов, но и по существованию Австро-Венгерской монархии. Пруссия, конечно, попытается дать обещания венскому кабинету, но хорошо известно, какую веру можно возложить на обещание графа Бисмарка. Может ли какая-нибудь мнимая гарантия быть прочнее тех уз, которые соединяли Пруссию с Германской Конфедерацией и которые Пруссия, осуждая все свои обязанности и обязательства, так яростно разорвала на части? Решающая победа Гогенцоллернов была бы не менее фатальной для Италии, чем для Австрии. Германская империя любой ценой попытается завладеть линией морского побережья.Он хотел бы, чтобы он был на юге, а также на севере, и требовал бы Венеции и Триеста, а также Киля и Амстердама. Таким образом, возрождение Италии будет поставлено под угрозу.

Мы с уверенностью взываем к мудрости правительств и народов искоренить прусский деспотизм из Европы, помочь нам союзом или симпатией спасти европейский баланс сил. В Англии проявляются благоприятные симптомы. Великобритания полностью удовлетворена заявлениями, которые мы столь категорично и верно сделали в отношении нейтралитета Бельгии, защищающей, как и она, нашу северную границу. Великобритания проявляет готовность защищать Бельгию, если Пруссия захочет вторгнуться на территорию этой страны. Швеция, Норвегия и Дания демонстрируют трепещущую от патриотизма позицию. Российский император удостоил нашего посла особой благосклонностью, а наиболее авторитетные органы русской печати придерживаются неблагосклонных к прусскому делу выражений. Те венские журналы, которые сначала робко проявляли некоторое сочувствие к графу Бисмарку, вынуждены уступить перед общественным мнением и теперь говорят в выражениях, согласующихся с истинными интересами Австрии.Император Франц-Иосиф, король Италии и их правительства проявляют к нам все более и более благожелательное расположение. Австрия и Италия активно вооружаются. Министры Вены и Пешта подчиняются единому порыву, и приближается момент, когда Пруссия столкнется с этой стороны с самым серьезным и тяжким затруднением. Наша дипломатия будет не менее активна, чем наша армия. Франция прилагает огромные усилия, и наш патриотизм поднимается навстречу любой опасности. Чем серьезнее обстоятельства, тем энергичнее будет нация.Все разногласия прекращаются, и французская пресса единодушно высказывает самые практичные и самые благородные идеи.

Сотрудничество Сената и Законодательного органа должно придать новую силу нашим войскам, и Франция 1870 года покажет народам Европы, что мы не выродились.

Источник: Карл Абель. 1871 г. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 г.Лондон: братья Тинсли.

Война стала неизбежной. От плуга, мастерской, конторы и кабинета наши братья собираются, чтобы отразить врага, который угрожает высшим сокровищам нации. Армия, натиск которой им предстоит встретить, составлена ​​иначе, чем наша. Она состоит из наемников и срочников, среди которых нет ни одного образованного и состоятельного человека. По этой причине он может стать орудием несправедливого и легкомысленного Кабинета. С тех пор как племянник корсиканца завладел троном Франции путем заговора, лжесвидетельства и всевозможных преступлений, его единственным средством скрыть упадок внутри страны было участие в заграничных авантюрах. Французский народ, униженный дома, должен был примириться со своей участью боевыми триумфами, льстившими его национальному тщеславию. С помощью хитрости и силы Франция должна была подняться до искусственного превосходства над остальным миром. Нарушение спокойствия Европы всегда было единственной политикой бонапартизма, жизненным условием его существования.С тех пор как Луи-Наполеон взошел на трон, все его лицемерные заверения в мирных чувствах никогда не были достаточными, чтобы вселить в кого-либо твердую уверенность в сохранении мира; с тех пор как он был причислен к суверенам, война всегда считалась простым вопросом времени, и крайних усилий трудолюбивых классов едва хватало, чтобы покрыть военные расходы различных штатов. В Европе нет страны, в которую он не вмешивался. Он со всеми поссорился, всем угрожал. Даже если какое-либо государство объединилось с ним, оно не было защищено от его предательства, как это испытала на себе Италия. Он поощрял поляков к восстанию, но был брошен на произвол судьбы, когда роль покровителя ему больше не подходила. Нейтральная Бельгия, немецкая Люксембург и даже некоторые кантоны Швейцарии, эта башня мира, воздвигнутая между соперничающими нациями, в разное время были объектами его алчности и были спасены только бдительностью других держав и их инстинктивным противодействием безнравственность и лживость наполеоновской политики.

Еще во время Крымской войны Наполеон выискивал повод для занятия Рейнской провинции. Пока мы сражались с Австрией, он снова положил глаз на Рейн и, если бы мы так быстро не завоевали его, напал бы на нас и разжег всеобщую войну. Нужно ли перечислять другие случаи его постыдного вмешательства? Италии пришлось заплатить двумя своими провинциями за французский союз; и от его рук, помимо множества других унижений, ему суждено было получить человеческие тела, которые впервые засвидетельствовали эффективность «чудесного» шассепо. В Испании французское влияние долгое время было сильнейшим препятствием на пути прогресса; и хотя он всегда с помпой выставлял напоказ независимость наций, Наполеон помогал рабовладельцам в Америке, вторгся в Мексику и в Германии рассчитывал на победу Австрии. То, что он ошибся в этом последнем расчете, что немецкий народ наконец нашел и неуклонно идет по пути к единству, совершенно его беспокоит. Когда мы разгромили Австрию, со стороны французской дипломатии было не очень прилично приходить к нам с просьбой о маленьком дусере в виде одной или двух провинций в награду за их злонамеренный нейтралитет; и со стороны тех же самых достойных было не очень честно пытаться лишить нас нашего итальянского союзника путем подкупа и обмана.Опять же, именно Франция своим вероломным вмешательством помешала нам навязать Австрии такие условия мира, которые распространили бы узы национального единства на южные штаты. Государи инструменты в его руках и предатели Отечества.

Мы подчинялись его высокомерию во всех этих случаях, как и тогда, когда дело Люксембург было вынесено на ковер, потому что мы надеялись избежать войны. Но его последние требования и то, как они были удовлетворены, превосходят все, что было сделано ранее. Чтобы замаскировать свои домашние неурядицы, спасти свой трон, который в противном случае пал бы от ненависти и презрения его собственных подданных, кровожадный авантюрист приступил к своему последнему военному делу. Принимая брошенную нам перчатку, нами движет чувство чести, а также желание освободиться, наконец, от опасностей и забот фиктивного мира, который мы так долго терпели.Более вредный, чем открытая война, вооруженный мир, которому мы подчинились, истощил наши ресурсы, подорвал нашу промышленность, остановил развитие нашей культуры и, что хуже всего, держал нас в постоянном страхе перед мечом, подвешенным над нами на волоске. Борясь против гнусной системы бонапартизма, мы будем бороться не только за нашу независимость, но и за мир и культуру Европы. Немцам неизвестна жажда завоеваний; все, что им нужно, — это позволить быть самим себе хозяевами.Защищая свою землю, язык и национальность, мы готовы уступить соответствующие права всем другим народам. Мы ненавидим не французов, а правительство и систему, которая их позорит, порабощает и унижает. Французы были втянуты в войну своим правительством, представляющим нас в ложном свете и клевещущим на нас; но наша победа будет и их освобождением. Мы твердо убеждены, что это будет последняя великая война, которую предстоит пережить германскому народу, и что результатом ее станет единство нашей расы.Бог справедливости с нами. Наглая провокация французского деспота покончила с нашими внутренними разногласиями. Майн перекинут и сейчас. Партийные разногласия исчезли и останутся таковыми до тех пор, пока потребуется наша объединенная сила для свержения общего врага, врага как Германии, так и человечества. Вдохновленные масштабностью стоящей перед нами задачи, мы все едины; народ братьев, который не будет ни медлить, ни отдыхать, пока великая цель не будет достигнута.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Уважаемые господа Северогерманского рейхстага! Когда я приветствовал вас в последний раз, когда вы собрались в этом месте, я выразил свою жизнерадостную благодарность за то, что мои усилия по осуществлению желаний нации и удовлетворению потребностей цивилизации путем сохранения нерушимого мира , по благословению Божию, увенчались успехом. Если угроза войны возложила теперь на северогерманские правительства обязанность созвать вас на внеочередное заседание, вы полностью разделяете наше убеждение в том, что Конфедерация не стремилась развивать мощь германского народа с целью поставить под угрозу интересы мира; и что, если мы теперь вынуждены призвать национальную силу, чтобы защитить нашу независимость, мы только повинуемся велениям чести и требованиям долга.

Испанская кандидатура немецкого принца, появление этого принца на сцене и его последующий уход — это вопросы, к которым федеральные правительства не имеют никакого отношения; наш интерес к этому делу ограничивается тем фактом, что правительство дружественной и испытанной страны видело в этой кандидатуре гарантию мирного и организованного правительства в Испании. Правительство императора Франции сделало эти события давно неизвестным дипломатии предлогом для объявления войны Германии.Даже после того, как первоначальный предлог был устранен, правительство императора соблюдает эту резолюцию с пренебрежением к праву наций пользоваться благами мира, чему мы находим аналогичные примеры в истории прежних правителей Франции.

Если Германия в прежние века молча сносила такие надругательства над своими правами и честью, то только потому, что, будучи раздробленной, она не знала своей силы. Теперь, когда узы интеллектуального и конституционного союза, впервые скрепленные освободительной войной, все более и более сближают различные германские государства, теперь, когда оборона нашей страны не оставляет лазеек для проникновения чужеземного врага в – Германия имеет и волю, и силы, чтобы отразить возобновившиеся оскорбления Франции.Не тщеславие побуждает меня так говорить. Федеральное правительство и я сам действуем в полном убеждении, что победа и поражение находятся в руках Бога сражений. Мы тщательно взвесили ответственность, которая перед судом Божиим и судом истории должна пасть на голову того, кто ввергает две миролюбивые нации в самом сердце Европы в разрушительную войну. Народы Германии и Франции, одинаково наслаждающиеся благами христианской цивилизации и растущего благосостояния и стремящиеся к ним, призваны к более благородному соревнованию, чем кровавое вооруженное соперничество.Те, кто правят во Франции, преднамеренно вводя в заблуждение великую нацию, которая является нашим соседом, сумели извлечь выгоду из оправданного, но чувствительного патриотизма этой страны для удовлетворения своих личных интересов и страстей.

Чем глубже федеральные правительства чувствуют, что они сделали все, что совместимо с честью и достоинством, чтобы сохранить для Европы блага мира, и чем очевиднее для всех беспристрастных наблюдателей, что меч был передан нам в руки, тем с большей уверенностью Я — при единодушном одобрении всех правительств Германии, Юга, а также Севера — взываю к патриотизму народа Германии и призываю его защищать свою честь и независимость. В борьбе за нашу свободу и наши права против наглости иноземных захватчиков мы будем следовать примеру наших отцов. У нас нет другой цели в этой войне, кроме как обеспечить прочный мир для Европы. Бог будет с нами, как Он был с нашими отцами.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Имперское правительство Франции представило через своего поверенного в делах документ, копию которого вы найдете приложенным, содержащий объявление войны.Это первое и единственное официальное сообщение, полученное нами от французского правительства по этому вопросу, который привлек внимание всего мира в течение последних двух недель.

. Мотивами объявленной нам войны являются: отказ его величества дать обещание, что возвышение прусского принца на испанский престол никогда впредь не будет происходить с его согласия; и предполагаемое уведомление кабинетов о нашем отказе принять французского посла и вести с ним дальнейшие переговоры.

На это мы кратко ответим: Его Величество Король, с полным уважением к независимости и автономии испанской нации, а также к праву князей из дома Гогенцоллернов решать за себя, никогда не думал о том, чтобы попытаться установить наследственную Принц на испанском престоле. Требование гарантий от его величества относительно будущего было высокомерным и неоправданным. Предположение о мысленной оговорке или любом враждебном намерении короля по отношению к Франции является совершенно беспричинной выдумкой.

Предполагаемое уведомление Кабинетов никогда не имело места; не отказались мы и от переговоров с послом императора французов. Посол никогда не пытался вступить в официальные переговоры с правительством Его Величества по этому вопросу. Он просто представил этот вопрос в личных и частных беседах с Его Величеством в Эмсе.

Немецкий народ внутри и за пределами Конфедерации пришел к выводу, что, предпочитая эти требования, французское правительство хотело подвергнуть нас унижению, которого страна не может вынести; и что, вопреки желанию и намерениям Пруссии, Франция навязала нам войну.

Весь цивилизованный мир признает, что оснований для войны, назначенных Францией, не существует, а есть не что иное, как притворство и вымысел.

Северогерманская Конфедерация и союзные правительства Южной Германии протестуют против этого неспровоцированного нападения, которому они будут сопротивляться всеми средствами, предоставленными им Провидением.

Вас просят предоставить копию этой депеши и приложений правительству, при котором вы аккредитованы.

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Могущественный Король, Милостивейший Король и Повелитель, — Торжественные слова, которые Ваше Величество от имени союзных Правительств обратились к нам, находят отклик в наших сердцах. Одна мысль, одна решимость пронизывают всю Германию в этот серьезный момент.С гордым удовлетворением нация стала свидетелем достойного отношения Вашего Величества к отклонению беспрецедентно высокомерного требования, выдвинутого врагом. Разочаровавшись в своих надеждах унизить нас, враг теперь изобрел жалкий и очевидный предлог для развязывания войны.

У немецкого народа нет более горячего желания, чем жить в мире и дружбе со всеми народами, уважающими его честь и независимость. Как и в 1813 году — в те славные дни, когда мы освободили страну от иностранной агрессии, — мы теперь вынуждены снова браться за оружие, чтобы отстаивать свои права и свободы против Наполеона.Как и в те памятные дни, все расчеты, основанные на человеческой слабости и неверности, будут разрушены моральной энергией и решительной волей немецкого народа.

Та часть французского народа, которая из-за зависти и своекорыстных амбиций была совращена к враждебности против нас, слишком поздно поймет, что урожай зла обязательно вырастет на полях кровавых сражений. Мы сожалеем, что более справедливо настроенные во Франции не смогли предотвратить преступление, направленное не в меньшей степени на процветание своей страны, чем на поддержание дружественных международных отношений в этой части мира.

Немецкий народ сознает, что ему предстоит суровая и знаменательная борьба. Мы верим в храбрость и патриотизм наших братьев по оружию, в непоколебимую решимость объединенного народа пожертвовать жизнью и богатством, а не допустить, чтобы чужеземный завоеватель ступил на шею немцам. Мы верим руководству нашего престарелого и героического короля, который, когда молодой человек более полувека назад воевал против французов и которому на закате жизни суждено провидением решительно положить конец борьбе, которую он потом началось.Мы уповаем на Всевышнего, чей суд накажет за кровавое преступление, совершенное против нас.

От берегов Германского океана до подножия Альп нация поднялась как единый человек по призыву своих союзных князей. Никакая жертва не будет для него слишком тяжелой.

Во всем цивилизованном мире общественное мнение признает справедливость нашего дела. Дружественные нации с нетерпением ждут нашей победы, которая должна освободить некоторых от честолюбивой тирании Бонапарта и отомстить за обиды, которые он нанес многим другим.Одержав победу, германская нация достигнет, наконец, своего единства и на поле битвы, удерживаемой силой оружия, с общего согласия ее различных племен, воздвигнет свободную республику, которую будут уважать все народы.

Ваше Величество и союзные германские правительства видят нас и наших южных братьев готовыми сотрудничать для достижения этой цели. Призом войны является защита нашей чести и свободы, восстановление мира в Европе и содействие процветанию народов.

С глубоким уважением и преданным послушанием,

ПАРЛАМЕНТ СЕВЕРОГЕРМАНСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ

Источник: Карл Абель. 1871. Письма о международных отношениях до и во время войны 1870 года . Лондон: братья Тинсли.

Моему народу.

Сегодня, собираясь отправиться в армию, чтобы сражаться за честь Германии и защиту всего, что мы больше всего ценим, я желаю, учитывая единодушие и решимость моего народа, объявить амнистию политическим преступлениям и проступки.