Черкасское седло: Адыгское (черкесское) седло

Содержание

Адыгское (черкесское) седло — подробное описание и фото

Главное

Адыгское (черкесское) седло – легкое, удобное, красивое – исстари славилось далеко за пределами Кавказа. Качество и красота адыгской конной амуниции определяли высокий спрос на нее. Особенности седла позволяли всаднику легко переносить длительные переходы и свободно маневрировать. В прошлом, когда конь был основным средством передвижения, а конница – эффективным родом войск, это имело решающее значение. Автомобильная эра, казалось, покончила с этим навсегда. Но адыги снова оседлали коней…

История

Адыги (черкесы), издревле занимавшиеся коневодством, использовали коней и как средство передвижения, и для военных целей. Постоянные нашествия на Кавказ орд конных воинов из азиатских степей стимулировали адыгов к совершенствованию приемов верховой езды, стратегии и тактики конного боя. Это влекло за собой повышение качества конского снаряжения, в особенности – седел. Адыгские седла высоко ценились соседними народами, благодаря их удобству и красоте. «Седельце черкасское» в русских былинах и народных песнях – это престижный атрибут героя. Русские былинные богатыри седлали своих коней «седельцем черкасским, ценными шелками вышитым, золотом изукрашенным».

Адыгское седло относится к типу арчаков. Оно достаточно высокое, его отличают легкость, небольшие размеры и максимальный комфорт и для лошади, и для всадника. Седло не повреждает спину животного, даже если всадник долго находится в пути. Правильно изготовленное седло должно подгоняться под анатомию лошади.

У черкесского седла узкая передняя лука с закруглённым верхом расположена перпендикулярно к седлу. Задняя же лука, плавно отогнутая назад, несколько шире и тоже имеет закругленный верх.

Поверх арчака закрепляется оригинальная четырехлопастная седельная подушка из кожи. Она плотно обхватывает ноги всадника, обеспечивая ему удобство при длительных переходах. В старину ее набивали пухом оленя или тура, поскольку этот материал не боится сырости и не слеживается.

Снаружи и изнутри седла оклеивают кожей. В качестве декора для седел используются серебряные накладки, кость или рог. С двух сторон к седлу прикрепляются тебеньки из мягкой кожи, украшенные тиснением.

Черкесские стремена – узкие, из цельного куска металла, имеют форму стаканчиков и предполагают ношение мягкой обуви без каблуков.

Вся конструкция черкесского седла обусловлена, прежде всего, военной необходимостью. В таком седле всадник мог сидеть свободно, долго не утомляясь. При необходимости он мог разворачиваться в седле назад, чтобы отстреливаться или выполнять приемы джигитовки.

Состояние

Последнее массовое применение адыгских седел относится ко временам Великой Отечественной войны, когда адыгские мастера изготавливали седла и сбрую для кавалерийских частей Красной армии. В адыгских аулах трудились артели шорников, поставлявших свои изделия на фронт.

Потом наступила эра автомобилей, и навыки древнего ремесла забылись за ненадобностью. Отдельные экземпляры черкесских седел сохранились в музейных экспозициях. Но в 90-е гг. XX в., на волне интереса к адыгскому коневодству и всаднической культуре, энтузиасты – любители старины в регионах, где проживают адыги, начали по крупицам восстанавливать почти утраченную старинную технологию изготовления седел. Им удалось возродить это практически забытое искусство, у них появились ученики и последователи. Такие мастера есть и в Адыгее.

Конечно, это не массовое производство седел, как в былые времена, но каждое седло – это эксклюзивное изделие. А парадное черкесское седло – настоящее произведение искусства, украшенное серебряными ювелирными накладками, тиснением по коже и золотым шитьем.

Нынешние мастера, так же, как их предки, изготавливают седла из кожи и дерева вручную. Лишь на некоторых этапах применяют токарный станок, что ускоряет трудоемкие процессы. На изготовление седла в среднем уходит один-два месяца. Только набивка подушек в современных седлах делается из другого материала: вместо шерсти тура и оленя они наполняются синтепоном.

Именно такие седла стараются приобретать в наши дни адыги – любители верховой езды, участники всаднических объединений, которые совершают длительные конные переходы и участвуют в конных игрищах. Именно для таких целей и предназначались адыгские седла, наилучшим образом приспособленные для дальних странствий по пересеченной местности и джигитовок. Также оно популярно у любителей конного туризма, набирающего популярность в Адыгее.

Впечатления

Увидеть настоящее адыгское седло сегодня можно в этнографической экспозиции Национального музея Республики Адыгея. Там хранится экземпляр парадного седла старинной работы, украшенный серебром с чернью и тиснением. А изделия современной работы часто встречаются на этнографических фестивалях и праздниках как в качестве экспонатов на выставках мастеров народных художественных промыслов и ремесел, так и во время конных игрищ и шествий, приуроченных к праздничным и памятным датам. Особенно эффектны парадные выезды и скачки, организованные объединением всадников Адыгеи – «Шыу хасэ», которые демонстрируют черкесские седла «в деле».

Многовековой опыт адыгских мастеров-шорников позволяет всадникам уверенно и элегантно держаться в седле и совершать сложные конные трюки.

{{objectCandidate.short_description}}
Привязан к брендам: {{brand.name}}	Адрес: {{objectCandidate. address ? objectCandidate.address : ‘нет’}} Автор описания: {{objectCandidate.author}} Сайт: {{objectCandidate.site}} Координаты: {{(objectCandidate.coords \|\| []).lat}} {{(objectCandidate.coords \|\| []).lon}}

Объекты

Комментарии для сайта Cackle

Черкесское седло | это… Что такое Черкесское седло?

Черкесское седло (парадное)

Черкесское седло (кабард.-черк. адыгэ уанэ) ( также может встречаться под названием Кабардинское) относится к типу арчаков (от арчак — деревянный остов седла обтянутый кожей).

Небольшое, легкое, довольно высокое черкесское седло опирается на спину коня двумя параллельными седельными полками. Узкая передняя лука с закругленным верхом располагается перпендикулярно к седлу. Задняя, более широкая лука, также имеющая закругленный верх, плавно отогнута назад. Форма седла диктовалась военными целями – высокое седло придавало свободу посадке воина, а низкая задняя лука не мешала повороту в седле и возможности отстреливаться на скаку. Седло не касалось ни позвоночника лошади, ни ее загривка, оно не причиняло лошади боли.

Наружная и внутренняя стороны седла оклеивались кожей, а верхние части лук оковывались серебряными пластинками. С обеих сторон к седлу прибивались крыльца – куски тонкой и мягкой кожи.

Поверх арчака ложилась кожаная седельная подушка, которая изготавливалась отдельно. Ее набивали оленьей или турьей шерстью, которые даже в случае промокания и сырости не прели, не гнили и не слеживались.

Стремена специфические стаканчики — плоские, узкие, из цельного куска металла, часто удлиненной цилиндрической формы. С обратной стороны стремени многие всадники вставляли зеркальце, чтобы пользоваться им в походе для бритья. Черкесское стремя было настолько узким, что ступня в него целиком не помещалась, поэтому всадники опирались на основание стремян только носками, что делало излишним наличие каблуков на обуви, на которой, кстати, не было и шпор.

История

На Кавказе адыги (черкесы) славились специально выведенной ими породой выносливых лошадей и специально созданным конским снаряжением, особенно седельным набором. Его качество и конструктивные особенности так высоко ценились, что в XVIII веке производство седел в Кабарде достигло широких масштабов, адыгские седла поставлялись в разные регионы тысячами. В XVIII в производство седел в Кабарде было так распространено, что в 1788 г. Шейх Мансур заказал в Большой Кабарде 20 тысяч седел, и по сведениям разведки Русской крепости Моздок, седла были изготовлены по этому заказу. Черкесские седла пользовались большим спросом у казаков. Черкесское седло было вдвое легче турецкого и на треть легче европейского, что во время длительных походов снижало нагрузку на лошадь.

Существовало несколько видов адыгских седел: боевое, парадное, детское. Все они имели одинаковую конструкцию, но детское было меньшего размера, а парадное богато украшалось серебром и золотым шитьем. Боевое отличалось простотой и практичностью, его подушка набивалась оленьей или турьей шерстью, которая не слеживается и не гниет. Такие седельные подушки ценились настолько высоко, что часто входили в часть «цены за невесту».

Заметки некоторых путешественников и исследователей

Наибольшею славою на Северном Кавказе пользуются шорные изделия кабардинцев. Кабардинское или адыгейское племя, ещё недавно самое многочисленное и могущественное среди прочих племен Кавказа, всегда производило оружие, седла и прочие принадлежности убранства всадника, служащие образцами для других туземцев. Образец седельного набора, занесенный из Кабарды, до сих пор господствует на Северном Кавказе между горским и казачьим населением и называется кабардинским или черкесским. (О.Маркграф)

Авторы солидного исследования по истории Кавказской войны отмечали, что: « все горцы Северного Кавказа, а за ними и наши казаки заимствовали из Кабарды форму одежды, вооружение, посадку на коня и прочее…»

Я привык к нему и по достоинству оценил его преимущества как боевого седла. Черкесы поворачиваются в нем с величайшей легкостью и могут, подобно парфянам, стрелять назад на полном скаку, а также, держась за передний деревянный выступ, могут перегнуться почти под брюхо своего скакуна и на полном карьере поднять все что угодно с земли. Их посадка на спине лошади по сравнению с тяжелым турецким или плоским европейским седлом кажется игрушечной: то же можно сказать и об их весе, который составляет половину первого и треть второго… Во время утомительных походов и набегов, которые они совершают, несколько фунтов больше или меньше веса всадника и упряжи могут иметь серьёзное значение. (Д. Лонгворт)

Шпор черкесы не знают и погоняют лошадь тоненькою плетью, имеющею на конце кусок кожи в виде лопаточки для того, чтобы не делать боли лошади, а пугать ее хлопаньем, так как, по мнению черкесов, боль причиняемая лошади шпорами или тяжелою ногайкой, употребялемою калмыками и донскими казаками, утомляет ее совершенно без нужды (Ф. Торнау).

Хорошо выдержанный конь черкеса был отлично выезжен и повиновался уздечке в совершенстве. Он не боялся ни огня, ни воды. Черкесские наездники шпор не употребляли, но погоняли лошадь тонкой плетью, с привязанным на конце ее плоским концом кожи, для того чтобы при ударе не причинять лошади боль, а только понукать ее хлопками плетки. Без треноги ни один черкес не выезжал из дому. Седло черкеса было легко и покойно, не портило лошадь и тогда, когда по целым неделям оставалось на ее спине. (Дубровин, 1871 г.)

Особенность черкесского седла | EquiLife.ru

Легкое, высокое, с двумя параллельными седельными полками, передней лукой с закругленным верхом, задней лукой, широкой и отогнутой назад… — Вот немногословное описание черкесского седла, которое веками изготовляли мастера-шорники из дерева и кожи.

Считается, что форма такого седла диктовалась исключительно военными целями: «высокое седло придавало свободу посадке воина, а низкая задняя лука не мешала повороту в седле и возможности отстреливаться на скаку» (Википедия). Но настоящий адыгский мастер шорных дел, каким на Кавказе признают Айдамира Патокова, выделяет главную особенность черкесского седла от всех других: «оно, прежде всего, подгоняется под лошадь». И с этим нельзя поспорить, если учитывать все существующие описания подобного седла: оно не касается ни позвоночника лошади, ни её холки, оно не причиняет ей боли.

В чем же особенность черкесского седла? Какова главная тайна мастеров-шорников, создающих настоящие черкесские седла в наши дни? Где можно найти такие седла, сделанные по старинным технологиям, в современных условиях жизни?

В старину каждый черкесский мастер-шорник занимался седлами, даже если не совсем хорошо знал азы джигитовки и наездничества. Как рассказывает Айдамир Патоков, старые мастера умели искусно подгонять седла под любого коня. «По-своему, каждый мужчина в черкесской семье занимался снаряжением своего коня. Черкесское седло всегда было легкое за счет использования пород древесин, которые отличаются легкостью и прочностью, благодаря вязкости волокна.

Еще у черкесского седла сверху может размещаться седельная подушка. В былые времена в неё помещалось 4 ведра проса, ячменя и овса».

Исторически, производство черкесских седел приняло широкие масштабы, как считается, с 1788 года, когда шейх Мансур заказал для своих отрядов больше 20 тысяч седел. Тогда военное черкесское седло высоко ценилось. А шорное искусство адыгов славилось по всему Северному Кавказу. Многие путешественники хвалили особые черкесские седла, убеждаясь на собственном примере в удобстве седел как для коня, так и для его седока.

Для удобства всадника делалась уникальная седельная подушка, которая изготовлялась из кожи отдельно от седла, набивалась обработанной шерстью оленя или тура, да так, что она не промокала в дождливую погоду, не прела, не гнила и не слеживалась от сырости и времени.

Джон Лонгворт, секретарь Британского посольства в Турции в 1830-е гг., корреспондент английской газеты «Таймс», посетивший вместе с Джеймсом Беллом Черкесию в 1839 году, писал в своих заметках о черкесском седле: «Я привык к нему и по достоинству оценил его преимущества как боевого седла. Черкесы поворачиваются в нём с величайшей легкостью и могут, подобно парфянам, стрелять назад на полном скаку, а также, держась за передний деревянный выступ, могут перегнуться почти под брюхо своего скакуна и на полном карьере поднять все что угодно с земли. Их посадка на спине лошади по сравнению с тяжёлым турецким или плоским европейским седлом кажется игрушечной: то же можно сказать и об их весе, который составляет половину первого и треть второго…».

Айдамир Патоков

Такая особенность черкесского седла, его удобство как для наездника, так и для лошади, его легкость и гибкость определялись и продолжают определяться секретами старинных технологий изготовления. Сегодня не так много мастеров-шорников на Северном Кавказе владеют ими. Среди них мастер из Адыгеи Айдамир Патоков.

Ремеслу шорных дел он обучался у знаменитого кабардинского мастера Вячеслава Мастафова, следуя своей заветной детской мечте. До этого он занимался изготовлением национальных музыкальных инструментов. Познавать шорное дело он продолжает даже, став мастером народных промыслов, использует материалы старинных книг, научных исследований и изучает музейные экспонаты и старые этнографические и фотоматериалы.

«На изготовление одного седла уходит не менее 2 месяцев», — рассказывает мастер-шорник из Адыгеи. – «Да в современных условиях это трудоемкий и капиталоемкий процесс. Я стараюсь придерживаться технологий, которыми пользовались наши деды и прадеды, но при этом использую современные технологические возможности. Правда, некоторые детали черкесского седла требуют ручной работы. Кроме того, сегодня для создания седельной подушки мастера уже не используют трубчатый волос тура или оленя, так как для одного седла нужно было бы забить более 20 голов животных. А на одной из выставок я услышал, что в Иордании есть старинное черкесское седло, в седельной подушке которого выявилось наличие пуха от 150 животных. Сегодня же современные мастера прибегают к более дешевому материалу, такому, как синтепон. Надо заметить, что то количество времени, которое современные всадники проводят в седле, не дает этому материалу осесть. В остальном я придерживаюсь наших черкесских традиций в этом ремесле».

Итогом двухмесячной кропотливой работы мастера шорных дела становится настоящее боевое черкесское седло весом около 5 кг. , в котором нет ни грамма металла, кроме пряжек, сбруи и украшений к ней. По своей конструкции, седло относится к типу арчаков и состоит из деревянного остова, обтянутого кожей, седельной подушки и стремян-«стаканчиков».

«Стремена у черкесов чаще всего были узкие, удлиненной цилиндрической формы. Из-за узости стремени ступни всадника не помещались полностью, поэтому он опирался лишь носками на круглое основание стремени, отсюда и название «стаканчики». Это было удобно, так как черкесы не носили обувь с каблуками и не знали шпор» — отмечает Айдамир. – «Похожие стремена встречались на Востоке, в частности в Китае».

Конечно, в мире всегда был большой выбор седел для наездников. Английское седло, которое наиболее популярно в конном спорте, седла типа вестерн и азиатского типа, а также седло для дистанционных пробегов, кавалерийское седло, казачье, строевое, полицейское, вьючное, камаргское, испанское, португальское седло и т.д. Все они имеют не только технологические особенности изготовления, но и используются современными любителями конного спорта и отдыха по-разному.

В отличие от них всех легкое черкесское седло удобно для поездок на длинные дистанции или для больших конных переходов, конного туризма и отдыха. Удобно оно и для джигитовки и наезднических игрищ, которые веками были частью традиций и обычаев черкесского народа. «Раньше говорили: в черкесском седле не сидят, а стоят. А когда сидят, то отдыхают. Черкесское седло и в наше время очень удобное для езды, хотя к нему, как и к другим видам седел, надо привыкнуть» — говорит мастер.

Сегодня в Адыгее, как и в Кабардино-Балкарии, возрождается культура черкесских игрищ, создаются условия для развития конного спорта, конного туризма и отдыха. В большинстве случаев современные наездники в регионе желают приобрести черкесское седло, сделанное по старинным технологиям. Заказывать такие седла они стараются именно у тех мастеров шорных дел, которые придерживаются традиций и сохраняют исконную конструкцию черкесского седла.

А сам мастер шорных дел считает, что «черкесское седло было и остается военным и походным. Оно удобно, в первую очередь, для дальних переходов. Сегодня в мире модно выезжать на дальние дистанции. Как это раньше делали арабы в пустынях, проверяя выносливость своих коней. Как раз кавказские, а именно кабардинские лошади больше всего приспособлены к таким конным переходам. А для этого самое подходящее именно черкесское седло».

Автор статьи: Фатима Теучеж

Народный журнал

Роман-газета детская № 9, 2014

Богатыри земли Русской

Былины

Художник Ю. Иванов

Обработка для детей Н. Карнауховой

Алёша Попович и Тугарин Змеевич

В славном городе Ростове у ростовского попа соборного был один-единственный сын. Звали его Алёша, прозывали по отцу Поповичем.

Алёша Попович грамоте не учился, за книги не садился, а учился с малых лет копьём владеть, из лука стрелять, богатырских коней укрощать. Силой Алёша не большой богатырь, зато дерзостью да хитростью взял. Вот подрос Алёша Попович до шестнадцати лет, и скучно ему стало в отцовском доме.

Стал он просить отца отпустить его в чистое поле, в широкое раздолье, по Руси привольной поездить, до синего моря добраться, в лесах поохотиться.

Отпустил его отец, дал ему коня богатырского, саблю, копьё острое да лук со стрелами. Стал Алёша коня седлать, стал приговаривать:

— Служи мне верно, богатырский конь. Не оставь меня ни мёртвым, ни раненым серым волкам на растерзание, чёрным воронам на расклевание, врагам на поругание! Где б мы ни были, домой привези!

Обрядил он своего коня по-княжески. Седло черкасское, подпруга шелковая, узда золочёная.

Позвал Алёша с собой любимого друга Екима Ивановича и поутру в субботу из дому выехал искать себе богатырской славы.

Вот едут верные друзья плечо в плечо, стремя в стремя, по сторонам поглядывают. Никого в степи не видно — ни богатыря, с кем бы силой помериться, ни зверя, чтоб поохотиться. Раскинулась под солнцем русская степь без конца, без края, и шороха в ней не слыхать, в небе птицы не видать. Вдруг видит Алёша — лежит на кургане камень, а на камне что-то написано. Говорит Алёша Екиму Ивановичу:

— Ну-ка, Екимушка, прочитай, что на камне написано. Ты хорошо грамотный, а я грамоте не обучен и читать не могу.

Соскочил Еким с коня, стал на камне надпись разбирать.

— Вот, Алёшенька, что на камне написано: правая дорога ведёт к Чернигову, левая дорога — в Киев к князю Владимиру, а прямо дорога — к синему морю, к тихим заводям.

— Куда же нам, Еким, путь держать?

— К синему морю ехать далеко, к Чернигову ехать незачем: там калачницы хорошие. Съешь один калач —другой захочется, съешь другой — на перину завалишься, не сыскать нам там богатырской славы. А поедем мы к князю Владимиру, может, он нас в свою дружину возьмёт.

— Ну, так завернём, Еким, на левый путь.

Завернули молодцы коней и поехали по дороге к Киеву.

Доехали они до берега Сафат-реки, поставили белый шатёр. Алёша с коня соскочил, в шатёр вошёл, лёг на зелёную траву и заснул крепким сном. А Еким коней расседлал, напоил, прогулял, стреножил и в луга пустил, только тогда отдыхать пошёл.

Утром-светом проснулся Алёша, росой умылся, белым полотенцем вытерся, стал кудри расчёсывать.

А Еким вскочил, за конями сходил, попоил их, овсом покормил, заседлал и своего и Алёшиного.

Снова молодцы в путь пустились.

Едут-едут, вдруг видят — среди степи идёт старичок. Нищий странник — калика перехожая.

На нём лапти из семи шелков сплетённые, на нём шуба соболиная, шапка греческая, а в руках дубинка дорожная.

Увидал он молодцов, загородил им путь:

— Ой вы, молодцы удалые, вы не ездите за Сафатреку. Стал там станом злой враг Тугарин, Змея сын. Вышиной он как высокий дуб, меж плечами косая сажень, между глаз можно стрелу положить. У него крылатый конь — как лютый зверь: из ноздрей пламя пышет, из ушей дым валит. Не езжайте туда, молодцы!

Екимушка на Алёшу поглядывает, а Алёша распалился, разгневался:

— Чтобы я да всякой нечисти дорогу уступил! Не могу я его взять силой, возьму хитростью. Братец мой, дорожный странничек, дай ты мне на время твоё платье, возьми мои богатырские доспехи, помоги мне с Тугарином справиться.

— Ладно, бери, да смотри, чтобы беды не было: он тебя в один глоток про-лотить может.

— Ничего, как-нибудь справимся!

Надел Алёша цветное платье и пошёл пешком к Сафатреке. Идёт, на дубинку опирается, прихрамывает…

Увидел его Тугарин Змеевич, закричал так, что дрогнула земля, согнулись высокие дубы, воды из реки выплеснулись. Алёша еле жив стоит, ноги у него подкашиваются.

— Гей, — кричит Тугарин, — гей, странничек, не видал ли ты Алёшу Поповича? Мне бы хотелось его найти, да копьём поколоть, да огнём пожечь.

А Алёша шляпу греческую на лицо натянул, закряхтел, застонал и отвечает стариковским голосом:

— Ох-ох-ох, не гневись на меня, Тугарин Змеевич! Я от старости оглох, ничего не слышу, что ты мне приказываешь. Подъезжай ко мне поближе, к убогому.

Подъехал Тугарин к Алёше, наклонился с седла, хотел ему в ухо гаркнуть, а Алёша ловок, увёртлив был, — как хватит его дубинкой между глаз, — так Тугарин без памяти на землю пал.

Снял с него Алёша дорогое платье, самоцветами расшитое, не дешёвое платье, ценой в сто тысяч, на себя надел. Самого Тугарина к седлу приторочил и поехал обратно к своим друзьям.

А там Еким Иванович сам не свой, рвётся Алёше помочь, да нельзя в богатырское дело вмешиваться, Алёшиной славе мешать.

Вдруг видит Еким — скачет конь что лютый зверь, на нём в дорогом платье Тугарин сидит.

Разгневался Еким, бросил наотмашь свою палицу в тридцать пудов, прямо в грудь Алёше Поповичу. Свалился Алёша замертво.

А Еким кинжал вытащил, бросился к упавшему, хочет добить Тугарина…

И вдруг видит — перед ним Алёша лежит…

Грянулся наземь Еким Иванович, горько расплакался:

— Убил я, убил своего брата названого, дорогого Алёшу Поповича!

Стали онй с каликой Алёшу трясти, качать, влили ему в рот питья заморского, растирали травами лечебными. Открыл глаза Алёша, встал на ноги, на ногах стоит-шатается.

Еким Иванович от радости сам не свой.

Снял он с Алёши платье Тугарина, одел его в богатырские доспехи, отдал калике его добро. Посадил Алёшу на коня, сам рядом пошёл: Алёшу поддерживает.

Только у самого Киева Алёша в силу вошёл.

Подъехали они к Киеву в воскресенье, к обеденной поре. Заехали на княжеский двор, соскочили с коней, привязали их к дубовым столбам и вошли в горницу.

Князь Владимир их ласково встречает:

— Здравствуйте, гости милые, вы откуда ко мне приехали? Как зовут вас по имени, величают по отчеству?

— Я из города Ростова, сын соборного попа Леонтия. А зовут меня Алёшей Поповичем. Ехали мы чистой степью, повстречали Тугарина Змеевича, он теперь у меня в тороках висит.

Обрадовался Владимир-князь:

— Ну и богатырь ты, Алёшенька! Куда хочешь за стол садись: хочешь рядом со мной, хочешь против меня, хочешь рядом с княгинею.

Алёша Попович не раздумывал, сел он рядом с княгинею. А Еким Иванович у печки стал.

Крикнул князь Владимир прислужников:

— Развяжите Тугарина Змеевича, принесите сюда в горницу!

Только Алёша взялся за хлеб, за соль — растворились двери горницы, внесли двенадцать конюхов на золотой доске Тугарина, посадили рядом с князем Владимиром.

Прибежали стольники, принесли жареных гусей, лебедей, принесли ковши мёду сладкого.

А Тугарин неучтиво себя ведёт, невежливо. Ухватил лебёдушку и с костями съел, по ковриге целой за щеку запихивает. Сгрёб пироги сдобные да в рот побросал, за один дух десять ковшей мёду в глотку льёт.

Не успели гости кусочка взять, а уже на столе только косточки.

Нахмурился Алёша Попович и говорит:

— У моего батюшки попа Леонтия была собака старая и жадная. Ухватила она большую кость, да и подавилась. Я её за хвост схватил, под гору метнул, — то же будет от меня Тугарину.

Потемнел Тугарин, как осенняя ночь, выхватил острый кинжал и метнул его в Алёшу Поповича.

Тут бы Алёше и конец пришёл, да вскочил Еким Иванович, на лету кинжал перехватил.

— Братец мой, Алёша Попович, сам изволишь в него нож бросать или мне позволишь?

— И сам не брошу, и тебе не позволю: неучтиво у князя в горнице ссору вести. А переведаюсь я с ним завтра в чистом поле, и не быть Тугарину живому завтра к вечеру.

Зашумели гости, заспорили, стали заклад держать, всё за Тугарина ставят — и корабли, и товары, и деньги.

За Алёшу ставят только княгиня Апраксия да Еким Иванович.

Встал Алёша из-за стола, поехал с Екимом в свой шатёр на Сафат-реке. Всю ночь Алёша не спит, на небо смотрит, подзывает тучу грозовую, чтоб смочила дождём Тугариновы крылья. Утром-светом прилетел Тугарин, над шатром вьётся, хочет сверху ударить. Да не зря Алёша ночь не спал: налетела туча громовая, грозовая, пролилась дождём, смочила Тугаринову коню могучие крылья. Грянулся конь наземь, по земле поскакал.

А Алёша крепко в седле сидит, острой сабелькой помахивает.

Заревел Тугарин так, что лист с деревьев посыпался:

— Тут тебе, Алёшка, конец: захочу — огнём спалю, захочу — конём потоп-
чу, захочу — копьём заколю!

Подъехал к нему Алёша поближе и говорит:

— Что же ты, Тугарин, обманываешь?! Бились мы с тобой об заклад, что один на один силой померяемся, а теперь за тобой стоит сила несметная!

Оглянулся Тугарин назад, хотел посмотреть, какая сила за ним стоит, а Алёше только того и надобно. Взмахнул острой саблей и отсёк ему голову!

Покатилась голова на землю, как пивной котёл, загудела земля-матушка!

Соскочил Алёша, хотел взять голову, да не мог от земли на вершок поднять.

Крикнул Алёша Попович зычным голосом:

— Эй вы, верные товарищи, помогите голову Тугарина с земли поднять!

Подъехал Еким Иванович с товарищами, помог Алёше Поповичу голову Тугарина на богатырского коня взвалить.

Как приехали они к Киеву, заехали на княжеский двор, бросили среди двора чудище.

Вышел князь Владимир с княгинею, приглашал Алёшу за княжеский стол, говорил Алёше ласковые слова:

— Живи ты, Алёша, в Киеве, послужи мне, князю Владимиру. Я тебя, Алёша, пожалую.

Остался Алёша в Киеве дружинником.

Так про молодого Алёшу в старину пели, чтобы добрые люди слушали:

Наш Алёша роду поповского,
Он и храбр и умён, да нравом сварлив.
Он не так силён, как напуском смел.

Вернуться к оглавлению Былин

Сказка Кощей Бессмертный — читать онлайн

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; у этого царя было три сына, все они были на возрасте. Только мать их вдруг унес Кош Бессмертный. Старший сын и просит у отца благословенье искать мать. Отец благословил; он уехал и без вести пропал. Середний сын пождал-пождал, тоже выпросился у отца, уехал, — и тот без вести пропал. Малый сын, Иван-царевич, говорит отцу: «Батюшка! Благословляй меня искать матушку». Отец не отпускает, говорит: «Тех нет братовей, да и ты уедешь: я с кручины умру!» — «Нет, батюшка, благословишь — поеду, и не благословишь — поеду». Отец благословил.

Иван-царевич пошел выбирать себе коня: на которого руку положит, тот и падет; не мог выбрать себе коня, идет дорогой по городу, повесил голову. Неоткуда взялась старуха, спрашивает: «Что, Иван-царевич, повесил голову?» — «Уйди, старуха! На руку положу, другой пришлепну — мокренько будет». Старуха обежала другим переулком, идет опять навстречу, говорит: «Здравствуй, Иван-царевич! Что повесил голову?» Он и думает: «Что же старуха меня спрашивает? Не поможет ли мне она?» И говорит ей: «Вот, баушка, не могу найти себе доброго коня». — «Дурашка, мучишься, а старухе не кучишься! [1]— отвечает старуха. — Пойдем со мной». Привела его к горе, указала место: «Скапывай эту землю». Иван-царевич скопал, видит чугунную доску на двенадцати замках; замки он тотчас же сорвал и двери отворил, вошел под землю: тут прикован на двенадцати цепях богатырский конь; он, видно, услышал ездока по себе, заржал, забился, все двенадцать цепей порвал. Иван-царевич надел на себя богатырские доспехи, надел на коня узду, черкасское седло, дал старухе денег и сказал: «Благословляй и прощай, баушка!» Сам сел и поехал.

Долго ездил, наконец доехал до горы; пребольшущая гора, крутая, взъехать на нее никак нельзя. Тут и братья его ездят возле горы; поздоровались, поехали вместе; доезжают до чугунного камня пудов в полтораста, на камне надпись: кто этот камень бросит на гору, тому и ход будет. Старшие братовья не могли поднять камень, а Иван-царевич с одного маху забросил на гору — и тотчас в горе показалась лестница. Он оставил коня, наточил из мизинца в стакан крови, подает братьям и говорит: «Ежели в стакане кровь почернеет, не ждите меня: значит — я умру!» Простился и пошел. Зашел на гору; чего он не насмотрелся! Всяки тут леса, всяки ягоды, всяки птицы!

Долго шел Иван-царевич, дошел до дому: огромный дом! В нем жила царска дочь, утащена Кошом Бессмертным. Иван-царевич кругом ограды ходит, а дверей не видит. Царская дочь увидела человека, вышла на балкон, кричит ему: «Тут, смотри, у ограды есть щель, потронь ее мизинцем, и будут двери». Так и сделалось. Иван-царевич вошел в дом. Девица его приняла, напоила-накормила и расспросила. Он ей рассказал, что пошел доставать мать от Коша Бессмертного. Девица говорит ему на это: «Трудно доступать мать, Иван-царевич! Он ведь бессмертный — убьет тебя. Ко мне он часто ездит… вон у него меч в пятьсот пудов, поднимешь ли его? Тогда ступай!» Иван-царевич не только поднял меч, еще бросил кверху; сам пошел дальше.

Приходит к другому дому; двери знает как искать; вошел в дом, а тут его мать, обнялись, поплакали. Он и здесь испытал свои силы, бросил какой-то шарик в полторы тысячи пудов. Время приходит быть Кошу Бессмертному; мать спрятала его. Вдруг Кош Бессмертный входит в дом и говорит: «Фу-фу! Русской коски слыхом не слыхать, видом не видать, а русская коска сама на двор пришла! Кто у тебя был? Не сын ли?» — «Что ты, бог с тобой! Сам летал по Руси, нахватался русского духу, тебе и мерещится», — ответила мать Ивана-царевича, а сама поближе с ласковыми словами к Кошу Бессмертному, выспрашивает то-другое и говорит: «Где же у тебя смерть, Кош Бессмертный?» — «У меня смерть, — говорит он, — в таком-то месте: там стоит дуб, под дубом ящик, в ящике заяц, в зайце утка, в утке яйцо, в яйце моя смерть». Сказал это Кош Бессмертный, побыл немного и улетел.

Пришло время — Иван-царевич благословился у матери, отправился по смерть Коша Бессмертного. Идет дорогой много время, не пивал, не едал, хочет есть до смерти и думает: кто бы на это время попался! Вдруг — волчонок; он хочет его убить. Выскакивает из норы волчиха и говорит: «Не тронь моего детища; я тебе пригожусь». — «Быть так!» Иван-царевич отпустил волка; идет дальше, видит ворону [2]. «Постой, — думает, — здесь я закушу»! Зарядил ружье, хочет стрелять; ворона и говорит: «Не тронь меня; я тебе пригожусь». Иван-царевич подумал и отпустил ворону; идет дальше, доходит до моря, остановился на берегу. В это время вдруг взметался щучонок и выпал на берег; он его схватил, есть хочет смертно — думает: «Вот теперь поем!» Неоткуда взялась щука, говорит: «Не тронь, Иван-царевич, моего детища; я тебе пригожусь». Он и щучонка отпустил.

Как пройти море? Сидит на берегу да думает; щука ровно знала его думу, легла поперек моря. Иван-царевич прошел по ней как по мосту; доходит до дуба, где была смерть Коша Бессмертного, достал ящик, отворил — заяц выскочил и побежал. Где тут удержать зайца! Испугался Иван-царевич, что отпустил зайца, призадумался, а волк, которого не убил он, кинулся за зайцем, поймал и несет к Ивану-царевичу. Он обрадовался, схватил зайца, распорол его и как-то оробел: утка спорхнула и полетела. Он пострелял, пострелял — мимо! Задумался опять. Неоткуда взялась ворона с воронятами и ступай за уткой, поймала утку, принесла Ивану-царевичу. Царевич обрадел [3], достал яйцо; пошел, доходит до моря, стал мыть яичко, да и ронил в воду. Как достать из моря? Безмерна глубь! Закручинился опять царевич. Вдруг море встрепенулось — и щука принесла ему яйцо; потом легла поперек моря. Иван-царевич прошел по ней и отправился к матери; приходит, поздоровались, и она его опять спрятала. В то время прилетел Кош Бессмертный и говорит: «Фу-фу! Русской коски слыхом не слыхать, видом не видать, а здесь Русью несет!» — «Что ты, Кош? У меня никого нет», — отвечала мать Ивана-царевича. Кош опять и говорит: «Я что-то немогу!» [4], а Иван-царевич пожимал яичко; Коша Бессмертного от того коробило. Наконец Иван-царевич вышел, кажет яйцо и говорит: «Вот, Кош Бессмертный, твоя смерть!» Тот на коленки против него и говорит: «Не бей меня, Иван-царевич, станем жить дружно; нам весь мир будет покорен». Иван-царевич не обольстился его словами, раздавил яичко — и Кош Бессмертный умер.

Взяли они, Иван-царевич с матерью, что было нужно, пошли на родиму сторону: по пути зашли за царской дочерью, к которой Иван-царевич заходил вперед, взяли и ее с собой; пошли дальше, доходят до горы, где братья Ивана-царевича все ждут. Девица говорит: «Иван-царевич! Воротись ко мне в дом; я забыла подвенечно платье, брильянтовый перстень и нешитые башмаки». Между тем он спустил мать и царску дочь, с коей они условились дома обвенчаться; братья приняли их, да взяли спуск и перерезали, чтобы Ивану-царевичу нельзя было спуститься, мать и девицу как-то угрозами уговорили, чтобы дома про Ивана-царевича не сказывали. Прибыли в свое царство; отец обрадовался детям и жене, только печалился об одном Иване-царевиче.

А Иван-царевич воротился в дом своей невесты, взял обручальный перстень, подвенечное платье и нешитые башмаки; приходит на гору, метнул с руки на руку перстень. Явилось двенадцать молодцов, спрашивают: «Что прикажете?» — «Перенесите меня вот с этой горы». Молодцы тотчас его спустили. Иван-царевич надел перстень — их не стало; пошел в свое царство, приходит в тот город, где жил его отец и братья, остановился у одной старушки и спрашивает: «Что, баушка, нового в вашем царстве?» — «Да чего, дитятко! Вот наша царица была в плену у Коша Бессмертного; ее искали три сына, двое нашли и воротились, а третьего, Ивана-царевича, нет, и не знат, где. Царь кручинится об нем. А эти царевичи с матерью привезли какую-то царску дочь, большак жениться на ней хочет, да она посылает наперед куда-то за обручальным перстнем или велит сделать такое же кольцо, какое ей надо; колдася [5] уж кличут клич, да никто не выискивается». — «Ступай, баушка, скажи царю, что ты сделаешь; а я пособлю», — говорит Иван-царевич.

Старуха в кою пору скрутилась [6], побежала к царю и говорит: «Ваше царско величество! Обручальный перстень я сделаю». — «Сделай, сделай, баушка! Мы таким людям рады, — говорит царь, — а если не сделаешь, то голову на плаху». Старуха перепугалась, пришла домой, заставляет Ивана-царевича делать перстень, а Иван-царевич спит, мало думает; перстень готов. Он шутит над старухой, а старуха трясется вся, плачет, ругат его: «Вот ты, — говорит, — сам-от в стороне, а меня, дуру, подвел под смерть». Плакала-плакала старуха и уснула. Иван-царевич встал поутру рано, будит старуху: «Вставай, баушка, да ступай понеси перстень, да смотри: больше одного червонца за него не бери. Если спросят, кто сделал перстень, скажи: сама; на меня не сказывай!» Старуха обрадовалась, снесла перстень; невесте понравился: «Такой, — говорит, — и надо!» Вынесла ей полно блюдо золота; она взяла один только червонец. Царь говорит: «Что, баушка, мало берешь?» — «На что мне много-то, ваше царско величество! После понадобятся — ты же мне дашь». Пробаяла это старуха и ушла.

Прошло там сколько время — вести носятся, что невеста посылает жениха за подвенечным платьем или велит сшить такое же, како ей надо. Старуха и тут успела (Иван-царевич помог), снесла подвенечное платье. После снесла нешитые башмаки, а червонцев брала по одному и сказывала: эти вещи сама делает. Слышат люди, что у царя в такой-то день свадьба; дождались и того дня. А Иван-царевич старухе заказал: «Смотри, баушка, как невесту привезут под венец, ты скажи мне». Старуха время не пропустила. Иван-царевич тотчас оделся в царское платье, выходит: «Вот, баушка, я какой!» Старуха в ноги ему. «Батюшка, прости, я тебя ругала!» — «Бог простит». Приходит в церковь. Брата его еще не было. Он стал в ряд с невестой; их обвенчали и повели во дворец. На дороге попадается навстречу жених, большой брат, увидал, что невесту ведут с Иваном-царевичем, ступай-ка со стыдом обратно. Отец обрадовался Ивану-царевичу, узнал о лукавстве братьев и, как отпировали свадьбу, больших сыновей разослал в ссылку, а Ивана-царевича сделал наследником.

Ссылки:

[1] — До-кучать; на-с-кучать.
[2] — Ворониху.
[3] — Радеть — радоваться чему-либо.
[4] — Я что-то нездоров; немога — болезнь; немощный — больной.
[5] — Когда.
[6] — Крутиться — одеваться, сбираться.

Алеша Попович и Тугарин Змеевич. Былина

славном городе Ростове у ростовского попа соборного был один-единственный сын. Звали его Алеша, прозывали по отцу Поповичем.

Алеша Попович грамоте не учился, за книги не садился, а учился с малых лет копьем владеть, из лука стрелять, богатырских коней укрощать. Силой Алеша не большой богатырь, зато дерзостью да хитростью взял. Вот подрос Алеша Попович до шестнадцати лет, и скучно ему стало в отцовском доме.

Стал он просить отца отпустить его в чистое поле, в широкое раздолье, по Руси-матушке поездить, до синего моря добраться, в лесах поохотиться. Отпустил его отец, дал ему коня богатырского, саблю, копье острое да лук со стрелами. Стал Алеша коня седлать, стал приговаривать:

— Служи мне верно, богатырский конь. Не оставь меня ни мертвым, ни раненым серым волкам на растерзание, черным воронам на расклевание, врагам на поругание. Где б мы ни были, домой привези!

Обрядил он своего коня по-княжески. Седло черкасское, подпруга шелковая, узда золоченая.

Позвал Алеша с собой любимого друга Екима Ивановича и поутру в субботу из дому выехал искать себе богатырской славы.

Вот едут верные друзья плечо в плечо, стремя в стремя, по сторонам поглядывают. Никого в степи не видно — ни богатыря, с кем бы силой помериться, ни зверя, чтоб поохотиться. Раскинулась под солнцем русская степь без конца, без края, и шороха в ней не слыхать, в небе птицы не видать. Вдруг видит Алеша — лежит на кургане камень, а на камне что-то написано. Говорит Алеша Екиму Ивановичу:

— Ну-ка, Екимушка, прочитай, что на камне написано. Ты хорошо грамотный, а я грамоте не обучен.

Соскочил Еким с коня, стал на камне надпись разбирать.

— Вот, Алешенька, что на камне написано: правая дорога ведет к Чернигову, левая дорога — в Киев к князю Владимиру, а прямо дорога — к синему морю, к тихим заводям.

— Куда же нам, Еким, путь держать?

— К синему морю ехать далеко, к Чернигову ехать незачем: там калачницы хорошие. Съешь один калач — другой захочется, съешь другой — на перину завалишься, не сыскать нам там богатырской славы. А поедем мы к князю Владимиру, может, он нас в свою дружину возьмет.

— Ну, так завернем, Еким, на левый путь. Завернули молодцы коней и поехали по дороге к Киеву.

Доехали они до берега Сафат-реки, поставили белый шатер. Алеша с коня соскочил, в шатер вошел, лег на зеленую траву и заснул крепким сном. А Еким коней расседлал, напоил, прогулял, стреножил и в луга пустил, только тогда отдыхать пошел.

Утром-светом проснулся Алеша, росой умылся, белым полотенцем вытерся, стал кудри расчесывать.

А Еким вскочил, за конями сходил, попоил их, овсом покормил, заседлал и своего и Алешиного.

Снова молодцы в путь пустились.

Едут-едут, вдруг видят — среди степи идет старичок. Нищий странник — калика перехожая.

На нем лапти из семи шелков сплетенные, на нем шуба соболиная, шапка греческая, а в руках дубинка дорожная. Увидал он молодцов, загородил им путь:

— Ой вы, молодцы удалые, вы не ездите за Сафат-реку. Стал там станом злой враг Тугарин, Змея сын. Вышиной он как высокий дуб, меж плечами косая сажень, между глаз можно стрелу положить. У него крылатый конь — как лютый зверь: из ноздрей пламя пышет, из ушей дым валит. Не езжайте туда, молодцы!

Екимушка на Алешу поглядывает, а Алеша распалился, разгневался:

— Чтобы я да всякой нечисти дорогу уступил! Не могу я его взять силой, возьму хитростью. Братец мой, дорожный странничек, дай ты мне на время твое платье, возьми мои богатырские доспехи, помоги мне с Тугарином справиться.

— Ладно, бери, да смотри, чтобы беды не было, он тебя в один глоток проглотить может.

— Ничего, как-нибудь справимся!

Надел Алеша цветное платье и пошел пешком к Сафат-реке. Идет, на дубинку опирается, прихрамывает…

Увидел его Тугарин Змеевич, закричал так, что дрогнула земля, согнулись высокие дубы, воды из реки выплеснулись. Алеша еле жив стоит, ноги у него подкашиваются.

— Гей,— кричит Тугарин,— гей, странничек, не видал ли ты Алешу Поповича? Мне бы хотелось его найти, да копьем поколоть, да огнем пожечь.

А Алеша шляпу греческую на лицо натянул, закряхтел, застонал и отвечает стариковским голосом:

— Ох-ох-ох, не гневись на меня, Тугарин Змеевич, от старости оглох, ничего не слышу, что ты мне приказываешь. Подъезжай ко мне поближе, к убогому.

Подъехал Тугарин к Алеше, наклонился с седла, хотел ему в ухо гаркнуть, а Алеша ловок, увертлив был,— как хватит его дубинкой между глаз, — так Тугарин без памяти на землю пал.

Снял с него Алеша дорогое платье, самоцветами расшитое, не дешевое платье, ценой в сто тысяч, на себя надел. Самого Тугарина к седлу приторочил и поехал обратно к своим друзьям.

А там Еким Иванович сам не свой, рвется Алеше помочь, да нельзя в богатырское дело вмешиваться, Алешиной славе мешать.

Вдруг видит Еким — скачет конь что лютый зверь, на нем в дорогом платье Тугарин сидит.

Разгневался Еким, бросил наотмашь свою палицу в тридцать пудов прямо в грудь Алеше Поповичу. Свалился Алеша замертво.

А Еким кинжал вытащил, бросился к упавшему, хочет добить Тугарина… И вдруг видит — перед ним Алеша лежит…

Грянулся наземь Еким Иванович, горько расплакался:

— Убил я, убил своего брата названого, дорогого Алешу Поповича!

Стали они с каликой Алешу трясти, качать, влили ему в рот питья заморского, растирали травами лечебными. Открыл глаза Алеша, встал на ноги, на ногах стоит-шатается.

Еким Иванович от радости сам не свой.

Снял он с Алеши платье Тугарина, одел его в богатырские доспехи, отдал калике его добро. Посадил Алешу на коня, сам рядом пошел: Алешу поддерживает.

Только у самого Киева Алеша в силу вошел.

Подъехали они к Киеву в воскресенье, к обеденной поре. Заехали на княжеский двор, соскочили с коней, привязали их к дубовым столбам и вошли в горницу. Князь Владимир их ласково встречает:

— Здравствуйте, гости милые, вы откуда ко мне приехали? Как зовут вас по имени, величают по отчеству?

— Я из города Ростова, сын соборного попа Леонтия. А зовут меня Алешей Поповичем. Ехали мы чистой степью, повстречали Тугарина Змеевича, он теперь у меня в тороках висит.

Обрадовался Владимир-князь.

— Ну и богатырь ты, Алешенька! Куда хочешь за стол садись: хочешь рядом со мной, хочешь против меня, хочешь рядом с княгинею.

Алеша Попович не раздумывал, сел он рядом с кня гинею. А Еким Иванович у печки стал.

Крикнул князь Владимир прислужников:

— Развяжите Тугарина Змеевича, принесите сюда в горницу!

Только Алеша взялся за хлеб, за соль — растворились двери горницы, внесли двенадцать конюхов на золотой доске Тугарина, посадили рядом с князем Владимиром.

Прибежали стольники, принесли жареных гусей-лебедей, принесли ковши меду сладкого.

А Тугарин неучтиво себя ведет, невежливо. Ухватил лебедушку и с костями съел, по ковриге целой за щеку запихивает. Сгреб пироги сдобные да в рот побросал, за один дух десять ковшей меду в глотку льет. Не успели гости кусочка взять, а уже на столе только косточки.

Нахмурился Алеша Попович и говорит:

— У моего батюшки попа Леонтия была собака старая и жадная. Ухватила она большую кость да и подавилась. Я ее за хвост схватил, под гору метнул, то же будет от меня Тугарину.

Потемнел Тугарин, как осенняя ночь, выхватил острый кинжал и метнул его в Алешу Поповича.

Тут бы Алеше и конец пришел, да вскочил Еким Иванович, на лету кинжал перехватил.

— Братец мой, Алеша Попович, сам изволишь в него нож бросать или мне позволишь?

Зашумели гости, заспорили, стали заклад держать, все за Тугарина ставят — и корабли, и товары, и деньги.

За Алешу ставят только княгиня Апраксия да Еким Иванович.

Встал Алеша из-за стола, поехал с Екимом в свой шатер на Сафат-реке. Всю ночь Алеша не спит, на небо смотрит, подзывает тучу грозовую, чтоб смочила дождем Тугариновы крылья. Утром-светом прилетел Тугарин, над шатром вьется, хочет сверху ударить. Да не зря Алеша ночь не спал: налетела туча громовая, грозовая, пролилась дождем, смочила Тугаринову коню могучие крылья. Грянулся конь наземь, по земле поскакал.

А Алеша крепко в седле сидит, острой сабелькой помахивает.

Заревел Тугарин так, что лист с деревьев посыпался:

— Тут тебе, Алешка, конец: захочу — огнем спалю, захочу — конем потопчу, захочу — копьем заколю!

Подъехал к нему Алеша Попович поближе и говорит :

Оглянулся Тугарин назад, хотел посмотреть, какая сила за ним стоит, а Алеше только того и надобно. Взмахнул острой саблей и отсек ему голову!

Покатилась голова на землю, как пивной котел, загудела земля-матушка! Соскочил Алеша, хотел взять голову, да не мог от земли на вершок поднять. Крикнул Алеша Попович зычным голосом:

— Эй вы, верные товарищи, помогите голову Тугарина с земли поднять!

Подъехал Еким Иванович с товарищами, помог Алеше Поповичу голову Тугарина на богатырского коня взвалить.

Как приехали они к Киеву, заехали на княжеский двор, бросили среди двора чудище.

Вышел князь Владимир с княгинею, приглашал Алешу за княжеский стол, говорил Алеше ласковые слова:

— Живи ты, Алеша, в Киеве, послужи мне, князю Владимиру, я тебя, Алеша, пожалую.

Остался Алеша в Киеве дружинником.

Так про молодого Алешу старину поют, чтобы добрые люди слушали:

Наш Алеша роду поповского,

Он и храбр и умен, да нравом сварлив.

Он не так силен, как напуском смел.

Досуг и развлечения — Reikartz Аквадар — Черкасская область — Гостиницы

Reikartz Аквадар — это не только санаторно-курортное, но и прекрасное место для отдыха.

Детская комната с воспитателем в гостинице Reikartz Аквадар!

Специально для туристов, путешествующих с детьми, сотрудники Reikartz Аквадар предоставляют услуги детской комнаты! Вашему ребенку понравится*:

Профессиональные аниматоры;
Увлекательные мастер-классы;
Развивающие настольные игры;
Детская библиотека;
Творческая живопись и скульптура;
Плазменный телевизор для просмотра любимых мультфильмов.

Время работы детской комнаты:
Ежедневно с 8:30 до 21:30

Режим работы репетитора:
Среда — воскресенье: 10:30 — 19:30

Открыто с 12:30 до 13:30.
Понедельник и вторник — выходные.

Возможности для отдыха:

крытый бассейн;
тренажерный зал;
банный комплекс: финская, понтийская, инфракрасная;
Японский ствол Ophuro;
;
бильярд;
настольный теннис;
спортивные площадки (футбольные, волейбольные)**;
летних бассейнов**;
Пляжный волейбол**;
Прокат велосипедов для взрослых и детей**.

Для детей:

детская комната с воспитателем;
детские площадки;
детская анимация*;
детская машинка**;

* — при высокой загрузке гостиницы;
** — в теплое время года.

Прайс-лист на аренду спортивного инвентаря и дополнительные услуги:

№	Имя	Цена 1 час
1	Велосипед для взрослых	100,00 грн
2	Детский велосипед, детская машинка	20,00 грн
3	Мяч футбольный, волейбольный	20,00 грн
4	Набор для бадминтона	30,00 грн
5	Игровая консоль Playstation	40,00 грн
6	Бильярд	100,00 грн

Повреждение велосипеда и инвентаря:

№	Имя	Сумма штрафа
1	Рулевая рукоятка	100,00 грн
2	Сотовый	30,00 грн
3	Педаль	100,00 грн
4	Колесо	450,00 грн
5	Седло	200,00 грн
6	Механизм переключения задней передачи	900,00 грн
7	Передний механизм переключения передач	700,00 грн
8	Велосипедный замок	150,00 грн
9	Тормозной механизм	300,00 грн
10	Рама	2 500,00 грн
11	Мяч футбольный, волейбольный	100,00 грн
12	Ракетка для бадминтона	100,00 грн
13	Настольный теннис (портит стол)	1 000,00 грн

Детали, не включенные в цену, возмещаются в соответствии с ценой поставщика.

Множество привлекательных мест в локациях Маньковка привлекают внимание детей и взрослых.

Софиевка, Умань
Reikartz Аквадар расположен недалеко от туристической жемчужины Украины – Дендропарка «Софиевка» (Умань). Здесь можно прогуляться по живописным аллеям, каждый уголок которых олицетворяет героев древнегреческих и римских легенд, осмотреть загадочные пещеры и водопады, подземную реку Стикс.

Коды GPS: 48°45’46,76»N, 30°13’18,52»E
Адрес:
, г. Умань, ул. Киевская, 12-а (старый подъезд – ул. Садовая, 55) +38 (04744) 3-63-19, 3-22-10

Как связаться:
на машине – T2406 и E95/M05/M8 – 32 км
пригородным поездом – № 855О – в направлении Умани
маршрутным такси до с. Маньковка

Букский каньон
Букский каньон, возникший более 2 миллиардов лет назад, расположен недалеко от села Буки Маньковского района. Перед входом в каньон Буки река Горный Тыкич ниспадает с двухметровой высоты, образуя водопад Выр. Далее по реке можно встретить живописное место, где острые скалы нависают над водой, создавая неестественный для Центральной Украины пейзаж.

коды GPS коды: 49°5’47.02»N, 30°23’48»E

Как добраться:
на машине – Т2406 – 21 км.
автобусом (автовокзал Маньковка) – ежедневно по расписанию

Жашковский конный завод
Жашковский завод, основанный в 1999 году, является одним из самых молодых и успешных заводов современной Украины. Европейские элитные породы лошадей – выбор фермы. Ежегодно здесь проходят многочисленные международные и региональные соревнования. Волонтеры и любители верховой езды могут взять частные уроки под руководством опытного профессионального тренера в школе конезавода. Вы также можете заказать конную прогулку по ферме.

Адрес: ул. Артема, 6, г. Жашков, Черкасская область, Украина
Тел: +38 (04747) 61 847, 38 (044) 3777260

Как связаться:
На автомобиле – E50/M12 – 33 км

Моделирование диффузии трассеров, группового упорядочения и поверхностного упорядочения в F.

{1}$ 92 млн долларов. Институт физики имени Смолуховского Ягеллонского университета в Кракове, Lojasiewicza 11, PL-30-348 Краков, Польша

Поступило: 07.02.2017. Скачать: PDF

С помощью метода кинетического среднего поля (КМП), первоначально предложенного Г. Мартином в 1990 г. Моделируемые в настоящей работе системы были смоделированы с фиксированными параметрами парного взаимодействия и энергиями седловой точки, принятыми ранее $посредством$ сравнения моделирования методом Монте-Карло и экспериментальных данных. При моделировании миграции трассеров, а также упорядочения основное внимание уделялось сравнению энергий активации, а не предэкспоненциальным факторам кинетических коэффициентов. Как правило, модели среднего поля не могут должным образом учитывать корреляционный эффект, который может быть важен для диффузии примесей, особенно для структур $B$2. Однако, по крайней мере, для f.c.c. структур, применение KMF к диффузии и упорядочению, кажется, демонстрирует очень разумные результаты, качественно подобные тем, которые получены в кинетическом методе Монте-Карло (KMC) и реалистичных экспериментах. Моделирование диффузии Ni- и Al-примесей в системе Ni$_{3}$Al показывает более высокую диффузионную способность атомов Ni по сравнению с атомами Al, что объясняется более легким каналом внутриподрешеточной диффузии для атомов Ni в системе $L1_{2}$. -Ni$_{3}$Al надстройка. Также полученная энергия активации для трассерных атомов Al выше, и ее значение ближе к энергии активации кинетики упорядочения. Компьютерные эксперименты по кинетике упорядочения показали, что, в отличие от обменного механизма, кинетика упорядочения типа $L1_{2}$ в случае вакансионного механизма диффузии описывается $через два времени релаксации. Моделирование прерывистого процесса поверхностной переориентации одноатомных плоскостей Fe и Pt в тонкой пленке FePt, в свою очередь, явилось хорошей проверкой стохастического варианта метода KMF (SKMF). Тот факт, что для воспроизведения процесса зарождения поверхности методом КМП потребовалось внедрение стохастического шума, свидетельствует о корректности метода.

Ключевые слова: кинетический метод среднего поля, диффузия индикаторов, кинетика упорядочения, атомистическое моделирование, интерметаллиды.

PACS: 02.70.-c, 02.70.Uu, 34.10.+x, 64.60.Cn, 64.60.De, 66.10.cg

Литература (29)

К. Биндер, Методы Монте-Карло в статистической физике (Springer Berlin Heidelberg: 1986). Перекрёстная ссылка
Г. Э. Марч, Диффузия в кристаллических твердых телах (Academic Press: 2012).
Р. Козубский, Успехи материаловедения, 41, № 1–2: 1 (1997). Перекрёстная ссылка
Г. Мартин, Phys. Rev. B, 41, № 4: 2279 (1990). Перекрёстная ссылка
Z. Erdélyi, I.A. Szabó, and D.L. Beke, Phys. Rev. Lett., 89, № 16: 165901 (2002). Перекрёстная ссылка
З. Эрдейи, М. Сладечек, Л. М. Стадлер, И. Зизак, Г. А. Лангер, М. Кис-Варга и Б. Сепиол, Наука, 306, № 5703: 1913 (2004). Перекрёстная ссылка
Z. Erdélyi, G.L. Katona, and D.L. Beke, Phys. В, 69, № 11: 113407 (2004). Перекрёстная ссылка
Z. Erdélyi, D.L. Beke, and A. Taranovskyy, Appl. физ. Письма, 92, № 13: 133110 (2008). Перекрёстная ссылка
. Сторожук Н.В., Сопига К.В., Гусак А.М. // Фил. Маг., 93, № 16: 1999 (2013). Перекрёстная ссылка
Эрдели З., Пасичный М., Безпальчук В., Томан Дж. Дж., Гайдич Б., Гусак А. М., Computer Physics Communications, 204: 31 (2016). Перекрёстная ссылка
J. M. Sanchez and D. De Fontaine, Phys. Rev. B, 25, № 3: 1759 (1982). Перекрёстная ссылка
А.Г. Хачатурян, Теория структурных превращений в твердых телах (Courier Corporation: 2013).
Чен Л. К., Хачатурян А. Г., Phys. Rev. B, 46, № 10: 5899 (1992). Перекрёстная ссылка
Y. Wang, D. Banerjee, C.C. Su, and A.G. Khachaturyan, Acta Materialia, 46, № 9: 2983 (1998). Перекрёстная ссылка
Г. Инден, В. Питч, Материаловедение и технология. Комплексное лечение (редакторы Р. В. Кан, П. Хансен и Э. Дж. Крамер) (VCH, Weinheim: 1991).
И.Б. Боровский, С.П. Гуров, И.Д. Марчукова, Ю.В. Угасте Э. Взаимодиффузионные процессы в сплавах. М.: Наука, 1973.
А. Биборски, Р. Козубски и В. Пьеррон-Бон, Диффузионные фонды, 2: 191 (2014). Перекрёстная ссылка
Н. Боголюбов, Динамическая теория в статистической физике (Дели: Hindustan Pub. Corp.: 1965).
Гуров К.П., Гусак А.М. // Физ. Встретились. Металловед., 59, № 6: 1062 (1985).
О. М. Рымарь, А. М. Гусак, Вестник Черкасского университета: физико-математические науки, 349, № 16: 50 (2015) (укр.).
Безпальчук В.М., Гусак А.М., Металлофиз. Новые технологии, 37, № 12: 1583 (2015) (укр.). Перекрёстная ссылка
Безпальчук В.М., Пасичный М.О., Гусак А. М., Металлофиз. Новые технологии, 38, № 9: 1135 (2016) (укр.). Перекрёстная ссылка
P. Oramus, R. Kozubski, V. Pierron-Bohnes, M. C. Cadeville, and W. Pfeiler, Phys. Преп. Б, 63, № 17: 174109 (2001). Перекрёстная ссылка
С. Т. Франк, У. Седервалл и К. Герциг, Physica Status Solidi B, 191, № 1: 45 (1995). Перекрёстная ссылка
С. Дивински, С. Франк, У. Сёдервалль и К. Герциг, Acta Materialia, 46, № 12: 4369(1998). Перекрёстная ссылка
М. Козловски, Р. Козубски и К. Гойхенекс, Диффузионные фонды, 1: 3 (2014). Перекрёстная ссылка
М. Козловски, Р. Козубски, К. Гойхенекс, В. Пьеррон-Бон, М. Реннхофер, С. Малинов, Интерметаллиды, 17, № 11: 907 (2009). Перекрёстная ссылка
М. Rennhofer, M. Kozlowski, B. Laenens, B. Sepiol, R. Kozubski, D. Smeets, and A. Vantomme, Intermetallics, 18, № 11: 2069 (2010). Перекрёстная ссылка
М. Козловски, Р. Козубски, В. Пьеррон-Бон и В. Пфейлер, Вычислительное материаловедение, 33, №№ 1–3: 287 (2005). Перекрёстная ссылка

Добрыня никитич и змей горыныч Русский народ. Былины и героические сказания. Последняя невеста Змея Горыныча

Говорила Мать Добрынушке,
Да и Никитич был наказан матерью:
— Далеко в чистое поле не ходи,
На той горе и Сорочинской,

Ты дон Не выручайте полно русских,
Не купайся, Добрыня, в реке Пучай,
Эта река Пучай очень свирепа,

Но Добрыня не послушался матери.
Как он едет далеко в чистое поле,
И на туевой горе Сорочинской,
Он молодых змей растоптал,
И выручил полных русских.

Богатырский сердце его вспотело,
Сердце вспотело, жаждало —
Он закалил своего доброго коня,
Он добрый конь и до реки Пучай,
Сошел, Добрыня, с добра коня,
Да снял Добрыня платье цветное,
Да забрел за ручей за первый,
Да забрел за ручей за серединой
И сам сказал да эти слова:
— Говорила мне матушка, Добрынушка ,
Ко мне, Никитич, мать меня наказала:
Что ж ты далеко в чистое поле не уходи,
На ту гору к Сорочинской,
Не топтать молодых змей,
И не выручать полных русских ,
И не купайся, Добрыня, в реке Пучай,
Но Пучай-река очень свирепа,
И средний поток режет, как огонь!
И Пучай-река — она кроткая и кроткая,
Она как лужица дождя!

Добрыня и слова сказать не успела —
Ветра нет, а тучка нанесла,
Тучи нет, а если пойдет дождь,
И дождя нет, а только гром гремит,
Гром гремит и молнии свистят —
И как летит Змей Горынище
О тьех двенадцать о стволах.
И Добрыня того Змея не дрогнет.
Проклятый змей говорит ему:
— Ты теперь, Добрыня, в моих руках!
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас утону,
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас съем, сожру,
Хочу — тебя, Добрыня, возьму в багажник,
Я тебя возьми в багажник, Добрыня, я в дырку унесу!

Змей падает быстрой рекой,
А Добрынушка был великий пловец, ведь:
Он нырнет на берег к местному,
Здесь он нырнет к берегу.

Но у Добрынушки нет хорошей лошади,
Да нет у Добрыни цветных платьев —
Только одна шапка пуховая лежит,
Да та шапка налита и греческая земля,
По весу та шапка целых три фунта.
Как схватил шапку и греческую землю*,
Пинает в Змея и в проклятого —
Отбил двенадцать змей и все стволы.
Тут змея в ковыль упала,
Добрынушка на ногу, токарь был,
Он прыгал на змеиных и белых грудях.
На кресте у Добрыни был булатный нож —
Он хочет расплющить ее белые груди.

И молился ему Змей Добрыня:
— Ой ты, эй, Добрыня сын Никитинич!
Заповедь с тобою великую положим:
Далеко в чистое поле не уходи,
На тую гору Сорочинскую,
Не топтать больше молодых змей,
И не выручать полных русских,
Не плавать , Добрыня, на реке Пучай.
И не могу я лететь на святую Русь,
Я не ношу людей больше русских,
Не спасай меня, полного русских.

Он выпустил Змея, как из-под колен —
Змей встал и встал под облаком.
Она случайно пролетела мимо Киевграда.
Она увидела племянницу Князева,
Молодую Забавную дочку Потятичну,
Идти по широкой улице.
Вот Змей падает и на сырую землю,
Племянницу Князева пленила,
Унесло в нору и в глубокую.

Потом солнце Владимир Стольно-Киевский
И три дня щелкал здесь былицей**,
И былицей звал да славных богатырей:
— Кто мог уйти далеко в чистое поле,
На туевой горе Сорочинской,
Войти в в яму и в глубокую,
И достать мою, княжескую, племянницу,
Юную веселую дочку Потятичну?

Алешенька Левонтьевич сказал:
— Ой ты, солнышко, Владимир Стольно-Киев
Бросай на эту великую службу
На ту Добрыню на Никитич
Ведь у него со Змеем заповедь,
Отчего ей не лететь на святую Русь,
И далеко он в чистом поле не ходит,
Не топтать молодых змеев
Да не выручайте полных россиян.
Так возьмет он племянницу Князева,
Юную Забавную дочь Потятичну,
Ни борьбы, ни кровопролития. —

Вот солнце Владимир Стольно-Киевский
Как я эту великую службу бросил
На том Добрыне на Никитиче —
Ему далеко в чистое поле уйти
И возьми ему племянницу Князева,
Юную Забаву дочь Потятичну.

Пошел домой, Добрыня, закрутился,
Добрыня закрутился, загрустил.
Встречает Императрицу и милую матушку,
Ту честную вдову Офимью Александровну:
— Ты, эй, дитя мое родилось,
Юный Добрыня сын Никитинец!
Ты не веселый идешь с пира?
Знай, что место было не в порядке,
Знай, что тебе на пиру заклинание принесли
Ал дурак над тобой смеялся, де?

— Эй вы, императрица и милая матушка,
Вы честная вдова Офимья Александровна!
Место было в моем чине,
Не окружили меня оберегом на пиру,
Да не смеялся дурак надо мной ведь,
И службу большую бросил
И тут солнце Владимир Стольно- Киев,
Что идти далеко в чистое поле,
На ту гору и на высокую,
Мне в яму и в глубокую,
Я могу достать племянницу Князева,
Юная Забава, дочь Потятична.

Мать говорит Добрыня,
Честная вдова Офимья Александровна:
— Ложись спать рано вечером,
Так утро будет очень мудро —
Утро вечера будет мудрее.

Рано утром встал,
Стирает да бел,
Хорошо снаряжается.
Да, идет на конюшню, на стоячую,
И берет в руки уздечку и косу,
И берет дедову, но добрую лошадь
Напоил Берка мёдом попить,
Накормил пшеном и белояровой,
Он оседлал Бурку на черкасское седло,
Накинул ему на спину фуфайки,
На фуфайки войлок наложил,
На войлок надел седло черкасское. ,
Все затянул двенадцать тугих подпруг,
Тринадцатую да ради крепости положил,
Чтоб хороший конь из-под седла не выскочил,
Добрый молодец в чистое поле не вылез.
Подпруги шелковые, 9 шт.0035 И колышки у подпруг все булатные,
Пряжки у седла и красное золото —
Да шелк не рвется, да булат не трется,
Красное золото не ржавеет
Молодец, на коня сидит и сам не стареет.

Пошел сын Добрыни Никитин,
На прощанье мать дала ему плеть,
Она сама сказала эти слова:
— Как далеко ты будешь в чистом поле,
На твоих горах и на высоких,
Потопчешь молодые змеи,
Вы выручите полных русских,
Как вы, молодые змеи
Подорвите у Бурка, как кисти,
Что Бурушко больше не сможет прыгать,

Вы возьмете этот шелковый кнут,
И вы бьете Бурку и пускай меня между ног,
Между ног и между ушами
Между ног и между задними ногами,
Твой Бурушко прыгать начнет,
И змей с ног и стряхнет —
Всех затопчешь до конца.

Как он будет далеко в чистом поле,
На твоих горах и на высоких,
Он растоптал молодых змей.
Как ты и змеи молодые
Подорвались у бурка как щетки,
Что Бурушко уже не может прыгать,
Змей с ног да стряхивает.
Вот молодой Добрыня сын Никитинец
Шелковую плеть берет,
Бьет Бурка и между ушами,
Между ушами и между ног,
Я ноги между задними ногами засуну.
Тогда его Бурушко стал прыгать,
И стряхивать с ног змейки,
Он всех до последнего затаптывал.

Вышла, как змея, она проклята
Из твоей норы и из глубины,
Она сама говорит да, это слова:
— Ой, эй, Добрынушка Никитинец!
Знаешь, ты нарушил свою заповедь.
Зачем он растоптал молодых змей,
Зачем спас полных и русских?

Добрыня сын Никитинец сказал:
— Ах ты, эй, змея проклятая!
Блин ты пронес да через Киев-град,
Зачем взял Князеву племянницу,
Юную веселую дочурку Потятичну?
Ты даешь мне племянницу Князева
Не драться, не драться, кровопролитие.

Тогда змея проклята
Она что-то сказала Добрыне и Никитичу:
— Я не отдам вам племянницу князя
Ни борьбы, ни кровопролития!

Она затеяла великую драку-драку.
Бились здесь со Змеем три дня,
Но Добрыня не смог убить змея.
Добрыня хочет отстать здесь от Змея —
Как с неба Добрыня голос ему говорит:
— Молодой Добрыня сын Никитинец!
Ты сражался со Змеем три дня,
Сражался со Змеем еще три часа:
Ты победишь Змея и проклятого!

Он бился со Змеем еще три часа,
Он бил Змея и проклятого, —
Тот Змей, она истекала кровью.
Он стоял у Змея три дня,
Но Добрыня не мог дождаться крови.
Добрыня хотел отстать от крови,
Но с неба Добрыня опять голос говорит:
— Ой ты, эй, Добрыня сын Никитин!
Ты стоял кровью три дня —
Оставайся кровью и еще три часа,
Возьми свое копье и Мурзамецкого
И ударь копьем и в сырую землю,
Говори копьем сам:
«Расстанься, мать сырая земля,
Часть четвертая и ты на четверть!
Ты пожираешь эту кровь и всю змеиную!»
Тогда Мать-Земля расступилась,
Она съела кровь и всю змею.

Потом Добрыня ушел в прорубь.
В тебе и в дырах и глубоко,
Там сидит сорок королей, сорок принцев,
Сорок королей и королев
И простая сила — той нет оценки.
Потом Добрынушка Никитинец
Он сказал царям, а он князьям
И тем царям и царицам:
— Ты иди туда теперь, кельи привезли.
А ты, юная Забава Потятична дочь, —
За тобою я теперь бродил —
Ты поедешь в город в Киев
И к ласковому князю, к Владимиру.
И взял молодого Забаву с дочерью Потятичной.

* — Шапка и греческая земля — Головной убор странника по святым местам превращен в метательное оружие.
** — Былица щелкнула — Былица — знахарка гадание по травам.

«» — мультипликационное фэнтези на тему русских былин о богатырях и Змие Горыныче.

Совокупный образ солдата воплощает в себе исконно русские черты — отвагу, смекалку, доброту и силу.

Последняя невеста Змея Горыныча

Жила-была под Киевом вдова Мамельфа Тимофеевна. У нее был любимый сын — богатырь Добрынушка. На весь Киев славился Добрыня: и красив, и высок, и образован, и в бою смел, и на пиру весел. Он и песню сочинит, и на гуслях сыграет, и умное слово скажет. Да и нрав у Добрыни спокойный, ласковый. Он никого не ругает, никого зря не обидит. Недаром его называли «тихим Добрынушкой».
Однажды в жаркий летний день Добрыня захотел искупаться в реке. Пошел к маме Мамельфе Тимофеевне:
«Отпусти меня, матушка, схожу на реку Пучай, купаюсь в ледяной воде», летняя жара меня измотала.
Мамельфа Тимофеевна заволновалась, стала отговаривать Добрыню:
— Милый сыночек Добрынушка, не ходи на реку Пучай. Пучай — свирепая, злая река. Из первой струйки режет огонь, из второй струйки сыплются искры, из третьей струйки сыплется дым.
— Ну, матушка, отпусти хоть по берегу прокатиться, свежим воздухом подышать.
Мамельфа Тимофеевна отпустила Добрыню.
Добрыня надел дорожное платье, покрылся высокой греческой шапкой, взял с собой копье и лук со стрелами, острую саблю и кнут.
Он сел на хорошего коня, позвал с собой молодого слугу и отправился в путь. Добрыня едет час-другой; палит летнее солнце, печет голову Добрыне. Добрыня забыл, что мать его наказала, повернула коня к реке Пучай.
От Пучай-реки прохладно несет.
Добрыня соскочил с коня, бросил поводья молодому слуге:
— Ты оставайся здесь, охраняй коня.
Он снял свою греческую шапку, снял дорожную одежду, положил все свое оружие на коня и бросился в реку.
Добрыня плывет по реке Пучай, удивленный:
— Что мне мама говорила о реке Пучай? Пучай-река не свирепа, Пучай-река тиха, как лужа дождя.
Не успел Добрыня сказать — вдруг небо потемнело, но туч на небе не было, и дождя не было, а гром гремел, и грозы не было, а огонь сиял…
Добрыня поднял голову и увидел, что навстречу ему летит Змей Горыныч, страшный змей с тремя головами, семью когтями, из ноздрей пламя, из ушей дым валит, на лапах медные когти блестят.
Увидел Змей Добрыню, загремел:
— Эх, напророчили старики, что Добрыня Никитич меня убьет, а сам Добрыня пришел мне в лапы. Захочу сейчас — живьём съем, захочу — в берлогу унесу, в плен возьму. У меня много русских в плену, только Добрыня пропал.
И Добрыня говорит вполголоса:
— Эх ты, змея проклятая, ты сначала Добрынушку возьми, потом хвастайся, а пока Добрыня не в твоих руках.
Добрый Добрыня умел плавать; он нырнул на дно, поплыл под воду, всплыл у крутого берега, выскочил на берег и бросился к своей лошади. А конь и след простудился: молодой слуга испугался змеиного рева, вскочил на коня и стал таким. И все оружие отобрал Добрыниной.
Добрыне нечем воевать со Змеем Горынычем.
И Змей снова летит к Добрыне, сыплет горючими искрами, сжигает белое тело Добрыни.
Геройское сердце дрогнуло.
Добрыня посмотрел на берег, — в руки взять нечего: ни дубинки, ни камешка, только желтый песок на крутом берегу, а шапка греческая валяется.
Добрыня схватил греческую шапку, насыпал в нее желтого песка не меньше пяти пудов, а как шапкой Змея Горыныча ударил — так и снес ему голову.
Замахом повалил Змея на землю, раздавил грудь коленями, хотел отбить еще две головы…
Как молил тут Змей Горыныч:
— Ой, Добрынушка, о, богатырь, не убивай меня, дай мне летать по свету, я всегда буду слушаться тебя! Даю тебе великий обет: не летать к тебе на широкую Россию, не брать русских людей в плен. Только ты меня помилуй, Добрынушка, и не тронь моих змей.
Добрыня поддался на лукавую речь, поверил Змею Горынычу, отпусти его, окаянный.
Как только Змей поднялся под тучи, тотчас же повернул к Киеву, полетел в сад князя Владимира. А в это время в саду гуляла юная Забава Путятишна, племянница князя Владимира.
Увидел Змей царевну, обрадовался, бросился на нее из-под тучи, схватил ее своими медными когтями и понес на Сорочинские горы.
В это время Добрыня отыскал слугу, стал надевать дорожное платье, — небо вдруг потемнело, загремел гром. Добрыня поднял голову и видит: Змей Горыныч летит из Киева, неся в когтях Ззбаву Путятишну!
Тут Добрыня загрустил — загрустил, корчился, пришел домой недовольный, сел на скамейку, слова не сказал. Его мать стала спрашивать:
— Ты что, Добрынушка, сидишь недовольный? О чем ты говоришь, мой свет. ты грустный?
— Ни о чем не беспокоюсь, ни о чем не горюю, и дома сидеть мне не весело. Я поеду в Киев к князю Владимиру, у него сегодня веселый пир.
— Не ходи, Добрынушка, к князю, сердце мое недоброе. Устроим праздник и дома.
Добрыня не послушался матери и отправился в Киев к князю Владимиру.
Добрыня приехал в Киев, зашел в княжескую комнату. На пиру столы ломятся от яств, стоят бочки со сладким медом, а гости не едят, не наливают, сидят с опущенными головами.
Князь ходит по горнице, гостей не угощает. Царевна покрылась фатой, на гостей не смотрит.
Вот Владимир-Князь говорит:
— Ой, гости милые, у нас хмурый пир! И принцессе горько, и мне не радостно. Проклятый Змей Горыныч унес нашу любимую племянницу, юную Забаву Путятишну. Кто из вас пойдет на Сорочинскую гору, отыщет царевну, освободит ее?
Где там! Гости прячутся друг за другом: большие за средними, средние за меньшими, а меньшие закрыли рты.
Неожиданно из-за стола выходит юный богатырь Алеша Попович.
— Вот что, Князь Красное Солнышко, вчера был в чистом поле, Видел Добрынушку у реки Пучая. Побратался со Змеем Горынычем, назвал его братом меньшим. Вы пошли к Змею Добрынушке. Он выпросит у вас любимую племянницу без боя у названного брата.
Владимир-князь рассердился:
— Коли так, садись, Добрыня, на коня, иди на гору Сорочинскую, возьми мне любимую племянницу. А если Путятишны забавы не получишь, прикажу отрубить тебе голову!
Добрыня опустил буйную голову, не ответил ни слова, встал из-за стола, сел на лошадь и поехал домой.
Мать вышла ему навстречу, видит, что на Добрыне нет лица.
— Что с тобой, Добрынушка, что с тобой, сынок, что было на пиру? Тебя обидели, или заколдовали, или поставили в нехорошее место?
— Меня не обижали и чарами не окружали, и место мое было по чину, по чину.
— А чего ты, Добрыня, повесил голову?
— Князь Владимир велел мне оказать великую услугу: пойти на Сорочинскую гору, найти и достать Забаву Путятишну. А Забаву Путятишну Змей Горыныч унес.
Мамельфа Тимофеевна ужаснулась, но не стала плакать и горевать, а стала обдумывать дело.
— Ложись, Добрынушка, засыпай скорее, набирайся сил. Утренние вечера мудрее, завтра будем держать совет.
Добрыня лег спать. Спит, храпит, что ручей шумный. А Мамельфа Тимофеевна не ложится спать, садится на скамейку и всю ночь плетет из семи шелков семивосточную косу.
Утром светло проснулась мать Добрыня Никитич:
— Вставай, сынок, одевайся, одевайся, иди на старую конюшню. В третьем стойле дверь не открывается, дубовая дверь была нам не по силам. Постарайся, Добрынушка, открой дверь, там увидишь коня деда Бурушку. Бурка стоит в стойле пятнадцать лет, неухоженная. Вы чистите его, кормите, поите, выводите на крыльцо.
Добрыня пошел на конюшню, сорвал с петель дверь, вывел Бурушку на свет, почистил, выкупил и на крыльцо вывел. Стал седлать Бурушку. Надел на него фуфайку, поверх фуфайки — войлок, потом черкасское седло, расшитое ценным шелком, украшенное золотом, стянутое двенадцатью подпругами, узду с золотой уздечкой. Вышла Мамельфа Тимофеевна, дала ему семихвостую нагайку:
Когда приедешь, Добрыня, на гору Сорочинскую, Змея Горыныча дома не будет. Вы едете на лошади к логову и начинаете топтать змей. Змеи Берка ногами обвьют, а ты хлыстом хлестни Берка между ушей. Бурка подпрыгнет, стряхнет коршунов с ног и затопчет всех до последнего.
От яблони отломилась ветка, от яблони откатилось яблоко, Ушёл сын от родной матери на тяжёлый, кровавый бой.
День за днем проходит как дождь, а неделя за неделей бежит как река. Едет Добрыня с красным солнцем, Добрыня едет со светлым месяцем, На гору Сорочинскую он пошел.
А на горе у змеиного логова кишат змеи. Стали бурушкины ноги обвивать, стали копытами точить. Бурушка не может прыгнуть, падает на колени.
Тут Добрыня вспомнил приказ матери, выхватил плеть из семи шелков, стал бить Бурушку между ушей, приговаривая:
— Прыгай, Бурушка, прыгай, стряхивайся с ног коршунов.
Бурушка окреп от кнута, стал высоко прыгать, камни за версту швырять, стал стряхивать с ног змейки. Он бьет их копытом и рвет зубами и топчет их всех до последнего.
Добрыня слез с коня, взял в правую руку острую саблю, в левую богатырскую палицу и пошел к змеиным пещерам.
Только шаг сделал — небо потемнело, гром прогремел — летит Змей Горыныч, держа в когтях мертвое тело. Огонь режет изо рта, дым льется из ушей, медные когти жгут, как зной…
Увидел Змея Добрынушку, бросил мертвое тело на землю, зарычал громким голосом;
— Зачем, Добрыня, ты нарушил наш обет, растоптал моих детенышей?
— О, проклятая змея! Я нарушил наше слово, нарушил свою клятву? Зачем ты полетел, Змей, в Киев, зачем забрал Забаву Путятишну?! Отдай мне принцессу без боя, и я тебя прощу.
— Забаву Путятишну не дам, сожру, и тебя сожру, и весь русский народ возьму сполна!
Добрыня рассердился и бросился на Змея.
И тут завязалась ожесточенная битва.
Сорочинские горы упали, дубы с корнями вывернулись, трава на аршин в землю ушла…
Три дня и три ночи бьются; Стал Змей одолевать Добрыню, стал кидать, стал кидать… Добрыня тут вспомнил про кнут, схватил его и давай хлестать Змея между ушей. Змей Горыныч пал на колени, и Добрыня левой рукой прижимал его к земле, а правой плетью ухаживал за ним. Он бил его, бил шелковой плетью, приручал его, как скотину, и отсекал всем головы.
Черная кровь хлынула из Змея, разлилась на восток и запад, залила Добрыню по пояс.
Три дня Добрыня стоит в черной крови, мерзнут ноги, холод до сердца доходит. Русская земля не хочет принимать змеиную кровь.
Добрыня видит, что пришел ему конец, достал плеть из семи шелков, стал хлестать землю, приговаривая:
— Проступи, мать-земля, и пожри змеиную кровь. Влажная земля расступилась и поглотила кровь змеи. Добрыня Никитич отдохнул, умылся, почистил богатырские доспехи и пошел к змеиным пещерам. Все пещеры закрыты медными дверями, заперты железными засовами, увешаны золотыми замками.
Добрыня сломал медные двери, сорвал замки и засовы, зашел в первую пещеру. И там он видит мириады людей из сорока земель, из сорока стран, двух дней не счесть. Добрынушка говорит им:
— Эй вы, чужие люди и чужие воины! Выходите в открытый мир, ходите по своим местам и вспоминайте русского богатыря. Без него ты бы целый век был в заточении.
На волю стали ходить, кланяемся в землю Добрыню:
— На век будем помнить тебя, русский богатырь!
А Добрыня идет дальше, открывает пещеру за пещерой, освобождает пленников. Выходят на свет старики и молодые женщины, маленькие дети и старые бабушки, русские люди из заграницы, а Путятишны потехи нет.
Вот и прошел Добрыня одиннадцать пещер, а в двенадцатой нашел Веселую Путятишну: царевна висит на сырой стене, скованная руками золотыми цепями. Добрынушка сорвал цепи, снял царевну со стены, взял его на руки, вынес из пещеры на вольный свет.
И стоит на ногах, шатается, закрывает глаза от света, не смотрит на Добрыню. Добрыня уложил ее на зеленую траву, накормил, напоил, накрыл плащом, а сам лег отдохнуть.
Вот закатилось вечернее солнце, проснулась Добрыня, оседлала Бурушку и разбудила царевну. Добрыня сел на коня, поставил перед собой Забаву и поехал. А вокруг людей нет и счета нет, все кланяются Добрыне в пояс, спасибо за спасение, мчатся в свои края.
Добрыня выехал в желтую степь, пришпорил коня и погнал Забаву Путятишну в Киев.

Былина «Добрыня и Змей»

Говорила Мать Добрынушке,
Да и Никитич был наказан матерью:
— Далеко в чистое поле не ходи,
На той горе и Сорочинской. 1
Полно русских не выручай,
Не купайся, Добрыня, в реке Пучай, 2
Та река Пучай очень свирепа,
Но Добрыня не послушался матери.
Как он едет далеко в чистое поле,
И на туевой горе Сорочинской,
Он молодых змей растоптал,
И выручил полных русских.
Богатырский сердце его вспотело,
Вспотело сердце, тоска —
Закалил он доброго коня,
Он хороший конь и к реке Пучай,
Сошел, Добрыня, с добра коня,
Да взял Добрыня с цветного платья,
Да бродил я по ручью за средним
И сам сказал да эти слова:
— Мне, Добрынушка, мать говаривала,
Мне, Никитич, мать меня наказала:
Что ж ты далеко в чистое поле не уходи,
На той горе на Сорочинской,
Не топтать молодых змеи,
И не выручайте полных русских,
И не плывите, Добрыня, в реке Пучай,
Но Пучай-река очень свирепа,
И струйка средняя режет, как огонь!
И Пучай-река — она кроткая и кроткая,
Она как лужица дождя!
Добрыня и слова не успела сказать —
Ветра нет, а тучка нанесла,
Тучи нет, а если дождь,
И дождя нет, а только гром гремит,
Гром гремит и молнии свистят —
И как Змей Горынище 3 летает
О тьех двенадцать о стволах.
И Добрыня того Змея не дрогнет.
Проклятый змей говорит ему:
«Теперь ты, Добрыня, в моих руках!»
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас утону,
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас съем, сожру,
Хочу — тебя, Добрыня, возьму в багажник,
Возьму в багажник, Добрыня, возьму в дыру!
Змей упадет быстрой рекой,
А Добрынушка ведь был великий пловец;
Он нырнет на берег там,
Он нырнет на берег здесь.
Но у Добрынушки нет хорошей лошади,
Да нет у Добрыни цветных платьев —
Только одна шапка пуховая лежит,
Да, та шапка наполнена греческой землей; 4
По весу эта шапка весит целых три фунта.
Как схватил шапку и греческую землю,
Пинает в Змея и в проклятого —
Отбил двенадцать змей и все стволы.
Тут Змей упал в ковыль.
Добрынушка на ножке, он был поворотом,
Он прыгал на змеиных и белых грудях.
На кресте у Добрыни был булатный нож —
Он хочет расплющить ее белые груди.
И Добрыня Змей выпросил его:
— Ах ты, ах, Добрыня сын Никитин!
Заповедь с тобою великую положим:
Далеко в чистое поле не ходи,
На тую гору Сорочинскую,
Не топтать больше молодых змей,
И не выручать полных русских,
Не плавать , Добрыня, на реке Пучай.
И не могу я лететь на святую Русь,
Не носи мне больше русских
Не спасай меня, полного русских.
Выпустил Змея как из-под колен —
Змей поднимался и поднимался под облаком.
Она случайно пролетела мимо Киевграда.
Она увидела племянницу принца,
Идти по широкой улице.
Здесь Змей падает и на сырую землю,
Она пленила племянницу князя,
Унесена в нору и в глубокую.
Потом солнце Владимир Столнокиевский
И три дня щелкал тут былиц, 5
И звал былиц да славных витязей:
— Кто далеко мог уйти в чистое поле,
На туе горе Сорочинской,
Спустись в яму и в глубокую,
И возьми мою, княжескую, племянницу,
Алешенька Левонтьевич сказал:
— Ах ты, солнышко Владимир Столнокиевский!
Накинь на эту великую службу
На ту Добрыню на Никитича:
Ведь у него заповедь со Змием,
Чего ей не лететь на Святую Русь.
И далеко не ходит он в чистом поле,
Не топтать молодых змей
Да не выручать полных русских,
Так возьмет племянницу князя,
Юная Веселая дочь Потятичну,
Без боя, без боя — кровопролитие.
Солнце здесь Владимир Столнокиевский
Как я эту великую службу бросил
На том Добрыне на Никитиче —
Ему далеко в чистое поле скакать
И достать ему княжескую племянницу.
Пошел домой, Добрыня, закрутился,
Добрыня закрутился, загрустил.
Встречает Императрицу и милую матушку,
Ту честную вдову Офимью Александровну:
— Ты, эй, дитя мое родилось,
Юный Добрыня сын Никитинец!
Ты с пира не веселый идешь?
Знать, что место не в порядке. 6
Знай, что тебе принесли заклинание на пиру
Ал дурак над тобой посмеялся, де?
— Эй ты, императрица и милая матушка,
Ты честная вдова Офимья Александровна!
Место было в моем чине,
Не окружили меня чаром на пиру,
Да не смеялся дурак надо мной ведь,
И службу большую бросил
И тут солнце Владимир Столнокиевский,
Что идти далеко в чистое поле,
На ту гору и на высокую,
Мне в яму и в глубокую идти,
Я могу достать племянницу князя,
Юную Забаву дочь Потятичну.
Мать говорит Добрыня,
Честная вдова Офимья Александровна:
— Ложись спать рано вечером,
Так утро будет очень мудрым —
Утро будет вечера мудрее.
Рано утром встал,
Стирает да бел,
Хорошо снаряжается.
Да, идет на конюшню к стоящему,
И берет в руку уздечку да косу,
И берет дедову добрую лошадь.
Напоил Берка глотком мёда,
Накормил просом и белояровой.
Оседлал Бурку на черкасское седло,
На фуфайки надел фуфайки,
На фуфайку накинул войлок,
На войлок накинул черкасское седло.
Все затянул двенадцать тугих подпруг,
Тринадцатую да ради крепости заложил,
Чтоб добрый конь из-под седла не выскочил,
Добрый молодец в чистом поле не уронил.
Подпруги были шелковые,
И колышки у подпруг все булатные,
Пряжки у седла и красное золото —
Да шелк не рвется, да булат не рвется,
Красное золото не ржавеет
Молодец , он сидит на коне и сам не стареет.
Пошел сын Добрыни Никитин,
На прощанье мать дала ему плеть,
Сама сказала такие слова:
— Далеко ли ты будешь в чистом поле,
На горах твоих и на высоких,
Попрешь молодых змей,
Ты выручишь полных русских,
Как тын-то молодых змей
Подорвете у Бурка, как они это кисти,
Что Бурушко больше не сможет прыгать,
Ты возьми этот шелковый кнут,
А ты бурку побей и дай мне между ног,
Между ног, да между ушами,
Между моими ногами и между моими задние лапы,
Твой Бурушко прыгать начнет,
И змей с ног и он стряхнет —
Всех до последнего затопчешь.
Как далеко он будет в чистом поле,
На твоих горах и на высоких,
Растоптал молодых змей.
Как ты и змеи молодые
Подорвались у бурка как щетки,
Что Бурушко уже не может прыгать,
Змей с ног да стряхивает.
Вот молодой Добрыня сын Никитинец
Берет шелковый хлыст,
Он бьет Бурка и между ушами,
Между ушами и между ног,
Я засуну ноги между задними ногами.
Тогда его Бурушко стал прыгать,
И стряхивать с ног змейки,
Он всех до последнего затаптывал.
Вышла, как змея, она проклята
Из твоей норы и из глубины,
Она сама говорит да, вот слова:
— Ах ты, вор, Добрынушка Никитинец!
Знаешь, ты нарушил свою заповедь.
Зачем он растоптал молодых змей,
Почему спас полных и русских?
Добрыня сын Никитинец сказал:
— Ах ты, ах ты, змея проклятая!
Блин ты пронес да через Киев-град,
Зачем взял ты княжескую племянницу,
Молодую весёлую дочь Потятичну?
Ты даешь мне племянницу принца
Ни борьбы, ни кровопролития!
Она затеяла великую драку-драку.
Бились здесь со Змеем три дня,
Но Добрыня не смог убить змея.
Добрыня хочет здесь отстать от Змея —
Как с неба Добрыня голос ему говорит:
«Молодой Добрыня, сын Никитинца!»
Ты сражался со Змеем три дня,
Сражался со Змеем еще три часа:
Ты победишь змея и этого проклятого!
Он бился со Змеем еще три часа,
Он победил Змея и того проклятого.
Эта Змея, она истекала кровью.
Он стоял у Змея три дня,
Но Добрыня не мог дождаться крови.
Добрыня хотел отстать от крови,
Но с неба Добрыня опять голос говорит:
— Ой ты, эй, Добрыня сын Никитинец!
Ты стоял кровью три дня —
Оставайся кровью и еще три часа,
Возьми свое копье и Мурзавецкого
И ударь копьем и в сырую землю,
Говори копьем сам:
«Расстанься, сыр матушка земля,
Часть четвертая и ты на четверть!
Ты пожираешь эту кровь, да всю змеиную кровь!
Тогда Мать-Земля расступилась,
Она съела кровь и всю змею.
Потом Добрыня ушел в прорубь.
В тебе и в дырах и глубоко,
Там сидит сорок королей, сорок принцев,
Сорок королей и королев
И простая сила — той нет оценки.
Тогда Добрынушка Никитинец
Он сказал царям, а он князьям
И тем царям и царицам:
— Ты иди туда теперь, кельи привезли
А ты, юная Забава Потятична дочь, —
За тобой я теперь так бродил —
Поедешь в град Киев
И к ласковому князю во Владимир.
И взял молодого Забаву с дочерью Потятичной.
Примечания
1) На той горе на Сорочинской — Возможно, речь идет о последних отрогах Уральского хребта. 2) Река Пучай — Небольшая речка Почайна, в которой, по преданию, крестились киевляне; протекал на месте современного Крещатика. 3) Змей Горыныще — Обычно персонаж народных сказок. В былине чудовище олицетворяет внешнего врага. 4) Кап да греческая земля — Головной убор странника по святым местам превращен в метательное оружие. 5) былица — Волшебница, гадание по травам (от слова «былые» — корень, растение). Владимир хочет узнать, куда увезли Забаву, и вызывает к себе былины. 6) Место было не в порядке — Места за княжеским столом были распределены между приглашенными согласно их щедрости. Горькая обида возникала, если приглашенный считал, что его усадили «не по порядку». Эта бытовая черта более поздняя, чем время эпического сложения.
А. Ф. Гильфердинг. Онежские былины, т. 2 № 148. Запись от Абрама Евтихиевича Чукова, пудожского крестьянина села Горки.
Цитата из: Эпос. Русские народные сказки. Старый русский история. / В.П. Аникин, Д.С. Лихачев, Т.Н. Михельсон; М.: Дет.лит., 1989

Жил-был Змей Горыныч

Интересно!

Этнограф и историк Иван Кириллов предполагает, что когда-то это было вполне реальное существо, обитавшее на территории России.
Кириллов с ухмылкой называет себя «драгонологом». Он много лет занимается изучением мифов и легенд об этом существе. И однажды я пришел к выводу, что у Змея Горыныча из русских сказок вполне мог быть живой прототип.
«Все началось с того, что я решил уточнить происхождение крылатого змея на гербе Москвы, — рассказывает Иван Игоревич. — Всадник-змееборец впервые появился на гербе Московского княжества при Иване III. Сохранилась печать великого князя Ивана (1479 г.), на которой изображен воин, поражающий копьем маленького крылатого дракона. Вскоре образ этой сцены стал известен любому жителю России. Копейщика стали чеканить на самой мелкой монете. Оттого, кстати, и прозвана в народе «копейкой»…
Многие исследователи воспринимают образ Георгия Победоносца, пронзающего Змея, как прекрасный художественный образ, символизирующий противостояние Добра и Зла. Раньше он тоже так думал. Но однажды ему попалось изображение фрески XII века из церкви Святого Георгия в Старой Ладоге. И есть всадник с копьем, но на той фреске крылатый змей не убит, а протянут на веревке, как пленник или домашнее животное.
Это изображение, появившееся гораздо раньше официального герба Московии, вносит, по мнению Кириллова, в привычную картину с копейщиком новые смысловые элементы. Башня с окнами, женщина, которая ведет за собой странное существо, похожее на крокодила или гигантского ящера, все это выглядит очень правдоподобно и больше похоже на зарисовку с натуры, чем на какой-то художественный образ-символ.
— Тогда я подумал: неужели такое событие произошло на самом деле? — продолжает рассказ Иван Игоревич. — Вскоре мне в руки попал еще один документ, подтверждающий мою фантастическую версию. Австрийский посол Сигизмунд Герберштейн, работавший в России в 1517 и 1526 годах, упоминал в своих воспоминаниях о странных ящерицах, не характерных для нашей фауны. Вот что он записал в своем дневнике: «Эта область изобилует рощами, лесами, в которых можно наблюдать ужасные явления. Именно там до сих пор много идолопоклонников, кормящих дома каких-то змей с четырьмя короткими ногами, как ящерицы, с черным и толстым телом…»
Действительно ли наши предки видели своими глазами сказочных «горных змей» и даже умели их приручать? Иван Кириллов собрал исторические документы, которые могут служить если не прямым, то косвенным свидетельством того, что «русские драконы» действительно могли существовать. Вот некоторые из этих материалов.
В Российской национальной библиотеке среди рукописей хранится старинный дневник какого-то священника. Титульный лист утерян, поэтому имя очевидца неизвестно. Но весьма примечательна запись, сделанная им в 1816 году: «Плывя в лодке по Волге, мы увидели огромную летящую змею, которая несла во рту человека со всей одеждой. И только и было слышно от этого несчастного: «Их! Их! «И перелетела змея за Волгу и упала с человеком в болота…»
Далее священник сообщает, что в этот день ему довелось снова увидеть Змея: «Вблизи Коломинского района села Уварова есть пустырь, называемый Каширязива. Мы приехали туда на ночь с более чем 20 человек. Прошло часа два или больше, площадь вдруг осветилась, и лошади вдруг рванули в разные стороны. Я посмотрел вверх и увидел огненного змея. Он бродил над нашим лагерем на высоте двух-трех колоколен. Он был аршина три или больше в длину и простоял над нами четверть часа. И все это время мы молились…»
В архивах города Арзамаса найдены любопытные свидетельства. Вот краткая выдержка из этого документа: «Летом июня 1719 года, в 4 дня, была в уезде великая буря, и смерч, и град, и погибло много скота и всякой живности. И упал змей с неба, опаленный гневом Божиим, и отвратительно вонял. И помня Указ милостью Божией Государя нашего Всероссийского Петра Алексеевича от лета 1718 года о Куншткаморе и собирая для нее диковинки всякие, чудовища и уроды всякие, камни небесные и прочие чудеса, сей змей был бросили в бочку с крепким двойным вином…»
Бумага подписана земским комиссаром Василием Штыковым. К сожалению, бочка не дошла до Санкт-Петербургского музея. То ли она заблудилась по дороге, то ли брезгливые русские крестьяне получили из бочки «двойное вино» (так водку раньше называли). И жаль, может быть, Змей Горыныч, законсервированный в спирте, хранился бы сегодня в Кунсткамере.
Среди воспоминаний можно выделить рассказ уральских казаков, ставших очевидцами невероятного происшествия в 1858 году. Вот запись их воспоминаний: «Чудо случилось в киргизской Букеевской орде. В степи, недалеко от ханской ставки, средь бела дня с неба на землю упал огромный змей, толщиной с самого большого верблюда и длиной в двадцать саженей. С минуту змей лежал неподвижно, а потом, свернувшись кольцом, поднял голову на две сажени от земли и зашипел сильно, пронзительно, как буря.
Люди, скот и все живое в страхе пали ниц. Они думали, что это конец света. Вдруг с неба спустилась туча, приблизилась к змею на пять саженей и остановилась над ним. Змей прыгнул на облако. Оно окутало его, закружилось и ушло под небо.
— Все это настолько невероятно, что я, конечно, не слишком серьезно отношусь к таким историям, — говорит драконовед Кириллов. — Но где-то в душе я верю, что и это не исключено… По самой распространенной версии, мифологический Змей-Дракон обязан своим происхождением останкам динозавров, которых время от времени находили наши предки. На первый взгляд все просто и понятно. Но при внимательном анализе этой версии обнаруживается ряд ее недостатков.
Во-первых, мифы о Драконе распространены повсеместно, а легкодоступные останки динозавров находят только в пустынных районах Средней Азии (в других регионах ископаемые останки чаще всего находят только под толстыми слоями отложений — вряд ли древние люди выкапывали так глубоко).
Во-вторых, кости динозавров сильно отличаются друг от друга, а Драконы разных народов похожи, как братья-близнецы. Может быть, сказки возникли не на древних костях, а после встреч с живыми динозаврами, дожившими до наших дней? Сумасшедшее предположение, но как его не сделать, читая показания и не такие уж и дремучие далекие дни?
Так мне недавно биологи подтвердили, что «огнедышащий Горыныч» из сказки совсем не противоречит науке. Теоретически возможно наличие в теле животного полостей, где в результате разложения образуется метан (болотный газ). При выдохе этот газ может загореться (вспомните болотные огни). Кстати, это предположение подтверждается показаниями очевидцев, которые неизменно указывают на зловоние или неприятный запах изо рта, исходящие от Змея…
Мог ли наш друг перелететь через Атлантику? А может там Горыныч есть?
(Из книги Н. Непомнящего «Сто тайн природы»).

Мать говорила Добрынушке,
Да и Никитича мать наказала:
— В чистое поле далеко не ходи,
На той горе и Сорочинской,

Не выручишь по полной русских,
Не купайся, Добрыня, в реке Пучай,
Та река Пучай очень свирепа,

Но Добрыня не послушался матери.
Пока он едет далеко в чистое поле,
И на туе горе Сорочинской,
Он молодых змей растоптал,
И выручил полных русских.

Богатырский сердце его вспотело,
Вспотело сердце, тоска —
Он закалил своего доброго коня,
Он добрый конь и к реке Пучай,
Сошел, Добрыня, с добра коня,
Да, Добрыня снял цветное платье,
Да, побрел за ручьем за первым,
Да, забрел за ручей за середину
А сам сказал да эти слова:
— Говорила мне мать, Добрынушка,
Мне, Никитич, мать меня наказала:
Что ж ты далеко в чистое поле не уходи,
На ту гору на Сорочинскую ,
Не топтать молодых змей,
И не выручать полных русских,
И не плавать, Добрыня, в реке Пучай,
Но Пучай-река очень свирепа,
И средний поток режет, как огонь !
И Пучай-река — она кроткая и кроткая,
Это похоже на лужу дождя!

Добрыня и слова сказать не успела —
Ветра нет, а тучка нанесла,
Тучи нет, а если пойдет дождь,
И дождя нет, а только гром гремит,
Гром гремит и молнии свистят —
И как летит Змей Горынище
О тьех двенадцать о стволах.
И Добрыня того Змея не дрогнет.
Проклятый змей говорит ему:
«Теперь ты, Добрыня, в моих руках!»
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас утону,
Хочу — тебя, Добрыня, сейчас съем, сожру,
Хочу — тебя, Добрыня, возьму в багажник,
Я тебя возьми в багажник, Добрыня, я в дырку унесу!

Змей падает быстрой рекой,
А Добрынушка был великий пловец, ведь:
Он нырнет на берег к местному,
Он нырнет на берег здесь.

Но у Добрынушки нет хорошей лошади,
Да нет у Добрыни цветных платьев —
Только одна шапка пуховая лежит,
Да та шапка налита и земля греческая,
По весу та шапка целых три фунта.
Как схватил шапку и греческую землю*,
Пинает в Змея и в проклятого —
Отбил двенадцать змей и все стволы.
Тут змея в ковыль упала,
Добрынушка на ногу, токарь он был,
На змееподобную и белую грудь прыгнул.
На кресте у Добрыни был булатный нож —
Он хочет расплющить ее белые груди.

И взмолился ему Змей Добрыня:
— Ой ты, эй, Добрыня сын Никитиныч!
Заповедь с тобою великую положим:
Далеко в чистое поле не уходи,
На тую гору Сорочинскую,
Не топтать больше молодых змей,
И не выручать полных русских,
Не плавать , Добрыня, на реке Пучай.
И не могу я лететь на святую Русь,
Я не ношу людей больше русских,
Не спасай меня, полного русских.

Он выпустил Змея как из-под своих колен —
Змей все поднимался и поднимался под облаком.
Она случайно пролетела мимо Киевграда.
Она увидела племянницу Князева,

Идти по широкой улице.
Вот Змей падает и на сырую землю,
Племянницу Князева пленила,
Унесло в нору и в глубокую.

Потом солнце Владимир Стольно-Киев
И три дня щелкал здесь былицей**,
И называл былицей да славных богатырей:
— Кто мог уйти далеко в чистое поле,
На тую горную Сорочинскую,
Зайди в нору да в глубокую,
И достань мою, княжескую, племянницу,

Алешенька Левонтьевич сказал:
— Ой, ты ,солнце,Владимир Столно-Киев
Бросай на эту великую службу
На ту Добрыню на Никитича
Ведь у него заповедь со Змеем,
Чего бы ей не лететь на святую Русь,
И не едет он далеко в чистое поле,
Не топтать молодых змей
Да не выручайте полных россиян.
Так возьмет он племянницу Князева,
Юную Забавную дочь Потятичну,
Ни борьбы, ни кровопролития. —

Вот солнце Владимир Стольно-Киевский
Как я эту великую службу бросил
На том Добрыне на Никитиче —
Ему далеко в чистое поле уйти
И достать ему племянницу Князева,

Пошел домой, Добрыня, вертел,
Добрыня вертелся, оплакивал.
Встречает Императрицу и родную матушку,
Ту честную вдову Офимью Александровну:
— Ты, эй, мой ребенок родился,
Юный Добрыня сын Никитинец!
Ты не веселый идешь с пира?
Знай, что место было не в порядке,
Знай, что тебе на пиру заклинание принесли
Ал дурак над тобой смеялся, де?

— Эй вы, императрица и милая матушка,
Вы честная вдова Офимья Александровна!
Место было в моем ранге,
Не окружили меня оберегом на пиру,
Да не смеялся дурак надо мной ведь,
И службу большую бросил
А потом солнце Владимир Стольно-Киев,
Что далеко идти в чистое поле,
На ту гору и на высокую,
Мне в яму идти и в глубокую,
Могу достать племянницу Князева,
Юную Забаву дочь Потятичну.

Рано утром встал,
Стирает да бел,
Хорошо снаряжается.
Да, идет на конюшню, на стоячую,
И берет в руки уздечку да косу,
И берет дедову, но добрую лошадь
Напоил Берка медом попить,
Просо накормил и белоярова,
Оседлал Бурку на черкасское седло,
Накинул на спину фуфайки,
Накинул на фуфайку войлок,
На войлок надел черкасское седло,
Все затянул двенадцать тугих подпруг,
Тринадцатую да ради крепости положил,
Чтоб добрый конь из-под седла не выскочил,
Добрый молодец в чистое поле не вылез.
Подпруги были шелковые,
И колышки у подпруг все булатные,
Пряжки у седла и красное золото —
Да шелк не рвется, да булат не рвется,
Красное золото не ржавеет
Молодец , он сидит на коне и сам не стареет.

Добрыня сын Никитин пошел,
На прощанье мать дала ему плеть,
Она сама сказала эти слова:
— Как далеко ты будешь в чистом поле,
На твоих горах и на высоких,
Потопчешь юные змеи,
Вы выручите полные русские,
Как вы, юные змеи
Подорвите у бурка, как кисти,
Что Бурушко больше не сможет прыгать,

Вы возьмете этот шелковый кнут,
И ты бьешь бурку и пускаешь меня между ног,
Между ног и между ушами
Между ног и между задних ног,
Твой Бурушко прыгать начнет,
И змей с ног и стряхнет —
Всех до последнего затопчешь.

Как он будет далеко в чистом поле,
На твоих горах и на высоких,
Он растоптал молодых змей.
Как ты и змеи молодые
Подорвали у бурка как они кисти,
Что Бурушко уже не может прыгать,
Змей с ног да стряхивает.
Вот молодой Добрыня сын Никитинец
Шелковую плеть берет,
Бьет Бурка и между ушами,
Между ушами и между ног,
Я ноги между задними ногами засуну.
Тогда его Бурушко стал прыгать,
И стряхивать с ног змейки,
Он всех до последнего затаптывал.

Вышла, как змея, она проклята
Из твоей норы и из глубины,
Она сама говорит да, вот слова:
— Эх ты, эй, Добрынушка Никитинец!
Знаешь, ты нарушил свою заповедь.
Зачем он растоптал молодых змей,
Зачем спас полных и русских?

Тогда змея проклята
Она что-то сказала Добрыне и Никитичу:
— Я не отдам тебе племянницу принца
Ни драк, ни кровопролития!

Она затеяла великую драку-драку.
Бились здесь со Змеем три дня,
Но Добрыня не смог убить змея.
Добрыня хочет здесь отстать от Змея —
Как с неба Добрыня голос ему говорит:
«Молодой Добрыня, сын Никитинца!»
Ты сражался со Змеем три дня,
Сражался со Змеем еще три часа:
Ты победишь Змея и проклятого!

Он бился со Змеем еще три часа,
Он бил Змея и проклятого, —
Тот Змей, она истекала кровью.
Он стоял у Змея три дня,
Но Добрыня не мог дождаться крови.
Добрыня хотел отстать от крови,
Но с неба Добрыня опять голос говорит:
— Ой ты, эй, Добрыня сын Никитинец!
Ты стоял кровью три дня —
Оставайся кровью и еще три часа,
Возьми свое копье и Мурзамецкий
И ударить копьем и в сырую землю,
Заговорить копьем самому:
«Разойдись, мать-земля-сыр,
Часть четыре и ты на четверть!
Ты пожираешь эту кровь и всю змеиную!
Тогда Мать-Земля расступилась,
Она съела кровь и всю змею.

Потом Добрыня ушел в прорубь.
В тебе и в дырах и глубоко,
Там сидит сорок королей, сорок принцев,
Сорок королей и королев
И простая сила — той нет оценки.
Тогда Добрынушка Никитинец
Он сказал царям, а он князьям
И тем царям и царицам:
— Ты иди туда, кельи привезли.
А ты, юная Забава Потятична дочь, —
За тобою я теперь так бродил —
Ты поедешь в град Киев
И к ласковому князю, во Владимир.
И взял молодого Забаву с дочерью Потятичной.

* — Шапка и греческая земля — Головной убор странника по святым местам превращен в метательное оружие.
** — Былица называлась — Былица — целительница гадания по травам.

» О Добрыне Никитиче и Змее Горыныче

Страницы: 1

Жила-была под Киевом вдова Мамельфа Тимофеевна. У нее был любимый сын, богатырь Добрынушка. На весь Киев славился Добрыня: и красив, и высок, и образован, и в бою смел, и на пиру весел. Он и песню сочинит, и на гуслях сыграет, и умное слово скажет. Да и нрав у Добрыни спокойный, ласковый, никогда не скажет грубого слова, никого зря не обидит. Недаром его называли «тихим Добрынушкой».

Однажды, жарким летним днем, Добрыне захотелось искупаться в реке. Пошел к маме Мамельфе Тимофеевне:

«Отпусти меня, матушка, на реку Пучай, купаться в ледяной воде, летняя жара меня утомила.

Мамельфа Тимофеевна заволновалась, стала отговаривать Добрыню:

«Милый сынок Добрынушка, не ходи на реку Пучай. Пучай — свирепая, злая река. Из первой струйки огонь режет, из второй струйки сыплются искры, из третьей струйки сыплется дым.

— Ну, мама, дай мне хоть по берегу прокатиться, подышать свежим воздухом.

Мамельфа Тимофеевна отпустила Добрыню.

Добрыня надел дорожное платье, покрылся высокой греческой шапкой, взял с собой копье и лук со стрелами, острую саблю и кнут.

Он сел на хорошую лошадь, позвал с собой молодого слугу и отправился в путь. Добрыня едет час-другой, летнее солнце печет Добрыню голову. Добрыня забыл, что мать наказала его, повернул коня обратно к реке Пучай.

От Пучай-реки прохладу несет.

Добрыня соскочил с коня, бросил вожжи молодому слуге.

— Оставайся здесь, охраняй лошадь.

Он снял свою греческую шапку, снял дорожную одежду, положил все свое оружие на коня и бросился в реку.

Добрыня плывет по реке Пучай, удивляется:

— Что мне мама рассказывала о реке Пучай? Пучай-река не свирепа, Пучай-река тиха, как лужа дождя.

Не успел Добрыня сказать, как небо вдруг потемнело, но туч на небе не было, и дождя не было, а гром гремит, и грозы нет, а огонь светит…

Добрыня поднял голову и увидел, что навстречу ему летит Змей Горыныч, страшный змей с тремя головами, семью хвостами, из ноздрей его вырывалось пламя, из ушей дым валил, когти медные на лапах блестели.

Увидел Змея Добрыню, загремел:

«Ой, напророчили старики, что Добрыня Никитич меня убьет, и сам Добрыня попался мне в лапы. Захочу сейчас — живьём съем, захочу — в берлогу унесу, в плен возьму. У меня много русских в плену, только Добрыня пропал.

— Эх ты, змей проклятый, ты сначала Добрынушку возьми, а потом хвастайся, а пока Добрыня не в твоих руках.

Добрыня умел хорошо плавать, он нырнул на дно, проплыл под водой, вынырнул у крутого берега, выпрыгнул на берег и бросился к своей лошади. И лошадь, и след простудились: молодой слуга испугался змеиного рева, вскочил на лошадь, и все. И отобрал у Добрынино все оружие.

Добрыне нечем воевать со Змеем Горынычем.

И снова летит Змей к Добрыне, сыплет горючими искрами, сжигает белое тело Добрыни.

Геройское сердце дрогнуло.

Добрыня посмотрел на берег — в руки взять было нечего: ни дубинки, ни камешка, только желтый песок на крутом берегу, да и шапка греческая валяется.

Добрыня схватил греческую шапку, насыпал в нее не меньше пяти пудов желтого песка, и как стукнул шапкой Змея Горыныча — так и снес ему голову.

Размахом повалил Змея на землю, раздавил грудь коленями, хотел отбить еще две головы. ..

Как взмолился тут Змей Горыныч:

— О, Добрынушка, о, богатырь, не убивай меня, позволь мне летать по свету, я всегда буду слушаться тебя. Даю тебе великий обет: не летать к тебе на широкую Россию, не брать русских людей в плен. Только ты меня помилуй, Добрынушка, и змей моих не тронь.

Добрыня поддался на лукавую речь, поверил Змею Горынычу, пусть идет на хуй.

Как только Змей поднялся под тучи, он сразу повернул в сторону Киева, полетел в сад князя Владимира. А в это время в саду гуляла юная Забава Путятишна, племянница князя Владимира. Змей увидел царевну, обрадовался, бросился на нее из-под тучи, схватил ее медными когтями и понес на Сорочинские горы.

В это время Добрыня отыскал служанку, стал надевать дорожное платье — вдруг небо потемнело, загремел гром. Добрыня поднял голову и видит: Змей Горыныч летит из Киева, неся в когтях Забаву Путятишну!

Тут Добрыня загрустил — загрустил, корчился, домой пришел недовольный, сел на скамейку, ни слова не сказал.

Мать стала спрашивать:

— Ты что, Добрынушка, сидишь недовольный? О чем, мой свет, ты грустишь?

«Я ни о чем не беспокоюсь, ни о чем не печалюсь, и мне не весело сидеть дома. Я поеду в Киев к князю Владимиру, у него сегодня веселый пир.

— Не ходи, Добрынушка, к князю, зло чует сердце. Устроим праздник и дома.

Добрыня не послушался матери и отправился в Киев к князю Владимиру.

Добрыня приехал в Киев, зашел в княжескую комнату. На пиру столы ломятся от яств, стоят бочки со сладким медом, а гости не едят, не пьют, сидят с опущенными головами.

Князь ходит по горнице, гостей не угощает. Царевна покрылась фатой, на гостей не смотрит.

Вот Владимир Князь говорит:

— О, мои любимые гости, у нас мрачное застолье! И принцессе горько, и мне не радостно. Проклятый Змей Горыныч унес нашу любимую племянницу, юную Забаву Путятишну. Кто из вас пойдет на Сорочинскую гору, отыщет царевну, освободит ее?!

Где там! Гости прячутся друг за другом, большие — за средними, средние — за меньшими, а меньшие и рот — за крыльями.

Внезапно из-за стола выходит юный богатырь Алеша Попович.

— Вот что, Князь Красное Солнышко, был вчера в чистом поле, Видел Добрынушку у реки Пучай. Побратался со Змеем Горынычем, назвал его братом меньшим. Вы пошли к Змею Добрынушке. Он просит у вас любимую племянницу без боя у названного брата.

Владимир Князь рассердился:

Страниц: 1

Жил в Киеве именитый боярин Никита с женой Мамельфой Тимофеевной, и был у них маленький сын Добрыня. Добрынушка рано осиротел, потеряв хорошего отца, но честная вдова Мамельфа Тимофеевна сумела воспитать красивого, умного сына, научила его всем наукам и премудростям; вежлив и ласков был Добрынушка на всеобщее удивление, и как только он заиграет на гуслях, все слушают, мало слышат.

Добрынушка был еще молод, только двенадцать лет, как усердно и храбро вспыхнуло его сердце; ему хотелось идти в чистое поле, искать подвигов. Мать ему говорит:
— Молод ты еще, милый сынок, чтобы идти в чистое поле богатеть, но если пойдешь, то исполни мой родительский завет: не купайся в реке Почае; та река бурлит, свирепа, средняя волна в ней бьет, как стрела; смотри, чтобы ты не умер напрасно.
Добрыня не послушал маму милую; идет на конюшню, оседлает своего доброго коня черкасским седлом: вьюки на вьюки ставит, войлок на войлок, подтягивает седло двенадцатью шелковыми подпругами, да еще тринадцатой железной, чтобы седло держалось крепко, чтобы лошадь не скинет по дороге молодца.
И пошел Добрынушка на высокую гору, где прятался Змей Горыныч; злодей охранял православных христиан, своих пленников. Добрынушка хочет выручить пленников из беды, растоптав копытами своего богатырского коня злых змей.
Добрыня долго ехал, ненадолго ли, подъехал к реке Почай; а день был летний, солнечный; герой хотел искупаться в реке Почай.
Добрыня слез с лошади, снял цветное платье и поплыл по реке; медленно плывет и думает про себя:
«Мне милая матушка говорила, что река Почай злая и бурная, а тихая и кроткая — не волнуется, не шевелится».
Не успел Добрыня обдумать свои мысли, как вдруг откуда ни возьмись налетела черная туча, сверкнула молния.
Добрынушка глядит: прилетел страшный Змей Горыныч с двенадцатью стволами, кричит богатырю:
«Теперь ты, Добрыня, попался мне в руки; Что хочу, то с тобою сделаю: захочу, задушу, в нору утащу; Захочу — сейчас съешь на месте. 900:35 Добрыня нырнул под воду; плывет под водой к берегу, вышел на берег, на берегу нет ни коня, ни оружия; одна богатырская шляпа лежит под кустом; Добрыня засыпал его песком доверху, как только хватило шайки Змею Горынычу, сбил с него все двенадцать стволов; коршун упал на траву задом наперёд. Вот Добрыня достал булатный кинжал, хочет отрубить змее голову. Змей взмолился:
— Не убивай меня, добрый молодец! Составим такой договор: я больше не прилечу в землю русскую, православных христиан возьму в плен, а ты мне в чистое поле не ходи, не попрешь своим конем моих змей.
Добрыня согласился на это соглашение и выпустил змея.
Воздушный змей взлетел под облака, пролетел над Киевом; Видел я змей в княжеской башне, девица красивая, племянница князя Владимира, Забава Путятишна. Змей нарушил договор с Добрыней: схватил красавицу, унес ее в свою нору.
Принц Солнечный свет был в ужасе, опечален; три дня собирал всяких волхвов-чародеев, советовался с ними, как выручить племянницу от злодея — никто не вызывается помочь князю.
Алеша Попович говорит: — Пошли, князь, на помощь названному брату моему Добрынушке к Забаве Путятишне; он один поможет тебе в твоей беде, потому что они заключили договор со змием, чтобы змий не посмел взять в плен православных христиан.
Князь Добрыня посылает на змея; Добрынушка не отказывается от богатырской службы, только вернулся домой несчастный, задумавшись над глубокой думой.
Мамельфа Тимофеевна спрашивает:
— Что с тобою, милое дитя, что вернулась ты недовольная с княжеского пира; Не обидели ли вас местом, не окружили ли чаром зеленого вина, не подшучивали ли над вами?
— Нет, милая матушка, князь принял меня с честью, никто меня не обидел, только Владимир на меня большую услугу возложил, он посылает меня Забаву Путятишну спасти от змея.
Мать Добрыны говорит:
— Ложись и отдохни теперь, Добрынушка, а потом подумаешь, как помочь горю: утро вечера мудрее.
Добрыня встал рано утром; мать снарядила его в дорогу — она дала ему с собой шелковый кнут.
— Милое дитя, когда приедешь по чистому полю к Сорочинским горам, где живет змей с коршунами, ударь свою бурушку хлыстом между ушей, ударь ее по крутым бедрам. Бурушка прыгнет, змей с ног стряхнет, всех до одного затопчет!
Добрыня послушался совета матери: как стал прыгать на бурушке у горы Сорочинской, бить коршунов до смерти, сам змей выпрыгнул из норы, говорит Добрыня:
— Зачем, Добрынушка, ты наш договор нарушаешь , бить моих детей? Добрыня рассердился на змея:
— Как ты смеешь, злодей, племянницу Князева в свою нору тащить! Вот почему я растоптал твоих змеев. Дай мне сейчас Веселья без боя, без ссоры, а то, смотри, тебе будет плохо!
Змей не выдал племянницу князя и затеял с Добрыней великую битву: бились они целых три дня, Добрыня уже хочет отступить от змея, но богатырь слышит голос свыше:
— Ты, Добрынушка, воевал со змеей три дня, борись еще три часа — одолеешь змея. Добрынушка послушал добрый совет; часа через три убил Змея Горыныча; кровь хлынула из змеиной раны ручьями, залила чистое поле; Лошадь Добрыни ходит по колено в крови. Он стал просить у Добрынушки мать-сыру землю, чтобы она расступилась, вывела в себя змеиную кровь. Земля расступилась. Тогда Добрынушка спустился в глубокие подвалы, освободил Забаву Путятишну и с нею вывел из подвалов всех остальных пленников змия: сорок царей-князей, сорок царей-княжон.
Добрыня Забава говорит:
— Я много ездил ради тебя, красавица; Теперь поедем в Киев, я отведу вас к князю Владимиру.
Добрыня ехал с Забавой в Киев, по дороге наткнулся на огромный след богатыря; Добрыня хотел помериться силами с чужим богатырем; и здесь, между прочим, он знакомится с Алешей Поповичем, своим крестным братом.
Добрыня говорит Алеше:
— Дорогой брат по имени, отведи Забаву Путятишну к князю Владимиру, а я пойду богатырской тропой.
Добрыня повернул своего доброго коня, догнав в чистом нуле могучего богатыря Настасью Микуличну, дочь Микулы Селяниновича; Добрынушка хотел с нею побороться: подскакал к Настасье Микуличне сбоку, ударил ее по голове; богатырь даже не почувствовал удара Добрыни, она едет дальше, не оглядывается.
Добрыня удивился: «Неужели я потерял всю свою прежнюю силу?» Тут Добрыня ударил дуб крепкий: дуб раскололся на щепки.
«Нет, — думает про себя Добрыня, — вся моя сила еще со мной!» Снова и снова Добрыня натыкался на Настасью Микуличну, бил ее раз и два сильнее прежнего.
Герой оглянулся на него и сказал:
— Я думал, что меня кусают комары, а этот герой дрался!
Она взяла Настасью Добрыню за белокурые кудри, приподняла одной рукой и спрятала в карман вместе с лошадью. Идет дальше. Потом конь Настасьи Микуличны взмолился:
— Пожалей меня, Настасья Микулична, я не могу тебя больше возить с богатырем, да еще и с богатырским конем!
Достала она богатыря Добрыню из кармана и сказала: «А я посмотрю на богатыря, как он мне нравится: если он стар и нехорош, то я ему голову отрублю, а если он молод и красив , я выйду за него замуж».
И Добрыня Настасье Микуличне нравился; поехали вместе в Киев к князю Солнышко; сыграли веселую свадьбу, затеяли почетный пир. Владимир щедро вознаградил славного богатыря за его великую службу, за то, что он избавил Добрыню от злой змеи, молодой Забавы Путятишны.

Среднедневной заработок для расчета отпуска

Простой образец заполнения резюме

Вестник НАЛИТ, лето 2010

Лето 2010 г.

( Версия для печати)

Внутри этого выпуска:

Уголок председателя
Законодательные информационные системы штата Нью-Мексико: руководство получает «ИТ»
Борьба с вредоносным ПО с помощью черных дыр
Вы являетесь членом NALIT?
Новости от заместителя председателя NCSL
NALIT на законодательном саммите NCSL
Борьба за пост: процесс NALIT
В седло! Примите участие в законодательном саммите NCSL 2010 года в Луисвилле!
Программа Legislative Fellows Program
Проект Avamar Grid Backup and Disaster Recovery

Уголок для стула

Линда Питтсфорд

Последнее сообщение Chair’s Corner для летнего выпуска информационного бюллетеня исторически включает некоторые комментарии о том, как быстро пролетел год. Мое последнее письмо не будет исключением. Кажется, всего несколько месяцев назад я начал служить вашим председателем, и мы строили планы на осеннюю PDS в Остине.

Сидя здесь в довольно дождливый и влажный день в Остине, я понимаю, что мой год на посту председателя быстро подходит к концу. Тем не менее, я чувствую, что еще многое предстоит сделать и многого ожидать! Из-за ограничений на поездки во многих штатах я знаю, что многим нашим членам может быть трудно посетить предстоящие возможности профессионального развития на Саммите, но я хочу убедиться, что вы знаете, что было запланировано на данный момент.

Исполнительный комитет NALIT завершает подготовку планов саммита законодательных органов, который состоится в Луисвилле, штат Кентукки, 25–28 июля 2010 г. Предварительная повестка дня приведена на странице 5 этого бюллетеня. Он включает сессии по таким актуальным вопросам, как «Информация в любое время и в любом месте»; Облачные вычисления на черный день; экологизация законодательного органа; и защита законодательных актов в эпоху цифровых технологий. Мы также проведем нашу ежегодную деловую встречу NALIT во время саммита. В дополнение к нашей обычной деловой программе мы надеемся представить новый веб-сайт сотрудничества NALIT, над которым работает Комитет по маркетингу и связям с общественностью. Если тестирование пройдет успешно, это станет дополнительным инструментом коммуникации и рабочей областью для нашей организации.

Как и во многих других делах, которые мы предпринимаем в жизни, мы знаем, что не смогли бы достичь того, что у нас есть, без помощи других. Итак, прежде чем я закончу, я хочу поблагодарить всех, кто внес свой вклад в нашу организацию в течение прошедшего года. Во-первых, я хочу поблагодарить моих коллег-офицеров, Дункана, Дэйва и Рича, которые давали мне дельные советы и рекомендации в течение года. Вы лучшие, и я очень ценю каждого из вас. Во-вторых, я хочу поблагодарить всех директоров, председателей комитетов и членов НАЛИТ, чей вклад продолжает оказывать положительное влияние на нашу секцию персонала. Дополнительное время, которое вы уделяете своему и без того напряженному рабочему дню для участия в телефонных конференциях NALIT и других связанных с этим дел, не осталось незамеченным, и я ценю ваше участие в этом году. (Осталось еще несколько телеконференций!) Наконец, я хочу поблагодарить Пэм Гринберг. Ее приверженность NALIT и тем ИТ-специалистам, которые имеют честь служить организации, не имеет себе равных. Она является воплощением профессионализма, и я не смог бы выжить в этом году без ее поддержки. Спасибо, Пам, за все, что ты делаешь!

В заключение я хочу выразить благодарность за предоставленную мне возможность служить нашей организации. Я чувствую, что я получил больше от опыта, чем я в конечном итоге внес. До следующей нашей встречи, я посылаю вам все самое лучшее.

Линда Питтсфорд
Стул, НАЛИТ

Законодательные информационные системы штата Нью-Мексико: руководство получает «ИТ»

Брэд Шредер, системный аналитик, Служба Законодательного совета Нью-Мексико

Капитолий штата Нью-Мексико (известный как Roundhouse ¹) обогащен глубокими традициями и давним руководством, которое осторожно принимает новые технологии, помня о влиянии этих технологий на учреждение. Одна из самых сложных задач перед персоналом Законодательной информационной системы (LIS) стояла задача эффективно донести до руководства растущую потребность в улучшении технологий в Roundhouse не только для законодателей и сотрудников, но и для различных избирательных округов по всему Нью-Мексико. прибыли со своими собственными технологиями и знакомством с Web 2.0 и другими социальными сетями, руководство теперь проявляет интерес к этим изменениям и начинает осознавать необходимость изучения улучшений в наших стратегических информационных системах9.0003

Одним из самых значительных шагов, предпринятых Законодательным собранием для внедрения новой технологии, стала веб-трансляция заседаний. Мы все знаем, что веб-трансляция не является «новой», но ее использование в Roundhouse было новым. Вопрос о его разрешении обсуждался так же горячо, как и решение проблемы недавнего бюджетного дефицита. ² Через три года после одобрения 75 000 долларов на начало веб-трансляции заседаний из обеих палат, только Сенат был готов начать. Эти усилия были приостановлены за несколько недель до 2009 года.сессии из-за расходов на сторонний хостинг и других проблем с бюджетом. Несвязанные усилия сторонников в обеих палатах снова подняли этот вопрос. Сторонники Сената настаивали на более дешевых решениях, и несколько представителей, вооруженных собственными ноутбуками, веб-камерами и беспроводными картами, начали свои собственные веб-трансляции с заседаний комитета. ³ В течение оставшейся части сессии 2009 г. и в начале сессии 2010 г. сотрудники законодательного органа, в том числе сотрудники LIS, снова были привлечены к обсуждению, поскольку каждая палата принимала несколько разные решения о том, какой тип веб-трансляций предлагать. Во время последних двух сессий мы давали показания перед Комитетом по правилам и порядку ведения дел и подкомитетом (по иронии судьбы оба из них транслировались в Интернете членами закрытого собрания и по крайней мере одной новостной организацией) и готовили отчеты для руководящего комитета Сената по различным веб-трансляциям. сценарии, их стоимость и сроки реализации. В конце концов, сотрудники LIS и сотрудники строительных служб смогли установить необходимое оборудование и провести внутренние заседания как в Палате представителей, так и в Сенате в течение нескольких дней после получения приказа об этом. ⁴

Это был огромный шаг для Законодательного собрания, и теперь в сети ЛИС рассматриваются новые технологии. Большинство из них включают планшетный ПК для снижения затрат на бумагу и печать (уже есть вопросы об iPad!), интеграцию со смартфоном для улучшения передачи голоса и данных (мы поддерживаем Blackberry, iPhone, Droid и другие телефоны Windows Mobile), а также ряд Веб-сайты собраний и страницы в социальных сетях были разработаны сотрудниками собраний. ⁵ Несмотря на то, что бюджетные ограничения сильно влияют на наши окончательные решения, сейчас мы обсуждаем предоставление более надежных планов аварийного восстановления, вариантов облачных вычислений и хранения, а также решений для виртуализации рабочих столов и серверов.

Коммуникационный разрыв был устранен, что позволило политикам и техническим специалистам лучше понять противоречие между тем, что возможно, и тем, что желательно. Мы можем принимать более обоснованные решения в отношении наших систем стратегической информации, и как краткосрочные, так и долгосрочные цели определяются более четко по мере того, как Roundhouse получает «ИТ»!

Примечания:

¹ http://en.wikipedia.org/wiki/New_Mexico_State_Capitol

² http://www.santafenewmexican.com/LocalNews/Budget-crunch-delays-session-webcasting

³ http://newmexicoindependent.com/16306/webcasting-revolution-begins-this-afternoon

⁴ http://www.nmpolitics.net/index/2009/03/staffers-working-hard-to-get-webcasting-right

⁵ http://www.facebook.com/pages/NM-House-Democrats/254268702788?ref=mf&v=wall
http://twitter. com/NMHouseDems
http://www.facebook.com/group.php?gid=50710806327
http://twitter.com/NMHOUSEGOP
http://www.nmhousegop.com
http://www.nmsenate.com
http://www.newmexicorepublicansenators.com

Остановка вредоносных программ с помощью черных дыр

Джерри Гэмблин, специалист по безопасности, Палата представителей штата Миссури

Если вы управляете машинами, имеющими доступ к Интернету, у вас были проблемы с машинами, которые были захвачены вредоносными программами: загрузка 20 минут, всплывающие окна, изменение домашней и поисковой системы по умолчанию и т. д. Вредоносное ПО может даже превратить машину в «зомби» и стать невольным участником одной из страшных ботнетов, о которых мы так много читали.

Одним из наиболее популярных новых методов борьбы с вредоносными программами является использование черных списков на основе DNS, или, как я привык и буду использовать лексикон в оставшейся части этой статьи, BlackHole DNS. Это простая концепция, которая включает изменение записи хоста «известного плохого сайта» с маршрутизируемого IP-адреса на петлевой адрес на вашем DNS-сервере. Таким образом, когда компьютер пытается получить доступ к сайту, обслуживающему вредоносное ПО, он на самом деле просто обращается к локальному немаршрутизируемому IP-адресу на локальной машине.

Палата представителей штата Миссури использует DNS-сервер BlackHole совместно с нашим интернет-провайдером (http://www.more.net) с весны 2007 года. сеть, так как наша защита конечных точек, казалось, пропускала все больше и больше вредоносных программ с каждым днем. По состоянию на июнь 2010 г. наш черный список увеличился почти до 30 000 известных вредоносных сайтов, которые больше не могут заражать наши машины.

Как и все меры безопасности, это всего лишь слой, который не предотвращает заражение вредоносным ПО полностью. Тем не менее, он стал бесценным инструментом в нашей попытке обеспечить безопасность нашей сети. Самое приятное то, что это было *БЕСПЛАТНО*, и вы можете реализовать эту же технологию в своей сети, вероятно, за те же деньги.

Хорошим местом для начала расследования использования DNS-сервера BlackHole будет:
http://www.malwaredomains.com/

Несколько новых коммерческих услуг также начали предоставлять эти услуги:

Общедоступный DNS Google (бесплатно): http://code.google.com/speed/public-dns/
NortonDNS (пока бесплатно): http://www.nortondns.com/
OpenDNS (платно): http://www.opendns.com/

Если вы хотите более подробно обсудить внедрение или использование DNS-сервера BlackHole, отправьте мне электронное письмо по адресу [email protected], и я сделаю все возможное, чтобы поделиться своими знаниями. этой технологии с вами.

Вы являетесь членом НАЛИТ?

Генеральные члены NALIT

являются законодательными специалистами в области информационных технологий, работающими в законодательном органе одного из 50 штатов, островных владений или территорий Соединенных Штатов. Если вы хотите, чтобы вас включили в наш каталог участников, свяжитесь с Пэм Гринберг, указав свое имя, должность, должность, адрес и контактную информацию.

Новости от заместителя председателя

Тим Райс, вице-председатель NCSL, Служба информации для законодательных органов, Иллинойс

В июле прошлого года на законодательном саммите NCSL в Филадельфии я был избран вице-председателем по штату на конференцию 2009-2010 года. Поскольку многие из вас активно поощряли и поддерживали мою кандидатуру, а также поскольку Рич отчаянно нуждался в содержании, я решил рассмотреть роль штабного офицера NCSL, по крайней мере, с моей точки зрения. Первые пять месяцев моего пребывания на посту заместителя председателя были описаны в информационном бюллетене NALIT Winter 2010.

Обновление

: Рич все еще ищет материал, даже после крайнего срока, так что вот взгляд на вторые пять месяцев.
Заседание Координационного комитета законодательного персонала (LSCC) / Исполнительного комитета NCSL зимой 2010 г. состоялось в Саванне, штат Джорджия, в конце января. (Если вы не знакомы с этими группами, обратитесь к моей предыдущей статье или к страницам веб-сайта NCSL для LSCC и Исполнительного комитета.)

Гэри Шефер и Гэри Виман были там в качестве членов Исполнительного комитета и LSCC, Линда Питтсфорд в качестве члена LSCC из-за ее должности председателя NALIT, а Майкл Адамс в качестве общего заместителя председателя постоянных комитетов.
Февраль и март принесли мне затишье в деятельности NCSL, в то время как очередная сессия Генеральной Ассамблеи штата Иллинойс шла полным ходом.

Весенний форум NCSL проходил в Вашингтоне, округ Колумбия, с 7 по 10 апреля. Это одно из регулярных заседаний постоянных комитетов, которое позволяет проводить углубленные политические обсуждения, а также взаимодействовать с федеральными коллегами. Майкл Адамс, Дункан Госс и Гэри Шефер также были там в своих различных ролях. Мы только что пропустили цветение сакуры, но погода была не по сезону теплой, и весенние цветы цвели вовсю.

Остаток апреля и первая половина мая были заполнены сессионной работой и курированием наших стипендиатов LFP (см. сопроводительную статью в этом информационном бюллетене).

Встреча LSCC/EC весной 2010 года проходила в Денвере 21-22 мая. Я приехал на пару дней раньше и провел время, встречаясь с различными сотрудниками NCSL по поводу предстоящего года. Это будет сложный год, в основном из-за проблем с бюджетом, но это также возможность укрепить и усовершенствовать то, что мы делаем.

Встречи прошли хорошо, в том числе в Капитолии штата Колорадо Майкл Адамс и другие. Полное собрание LSCC было проведено в палате Палаты представителей. В пятницу вечером NCSL провела день открытых дверей в своей штаб-квартире. Вместе с Майклом смогли присутствовать Линда, Гэри и Гэри.

Лично я вылетел из Денвера в субботу днем, чтобы вылететь в Сент-Луис, где меня забрала Нэнси. Мы отправились в Гринвилл, штат Иллинойс, где на следующий день наш младший Люк окончил Гринвиллский колледж вместе со своей невестой Лидией и женихом нашей дочери Энни Тайлером. На следующий день начался марафон переездов, который включал более 500 миль с арендованным грузовиком и перевозкой товаров между несколькими разными точками.

Люк оказался недалеко от Сент-Луиса, где начал работать разработчиком в AT&T. Тайлер оказался в Цинциннати, где Энни поступит на юридический факультет Калифорнийского университета в осеннем семестре.

1-2 июня я был в офисе NCSL в Вашингтоне, округ Колумбия. Я встретился с сенатором Ричардом Муром из Массачусетса, избранным президентом NCSL, вместе с несколькими сотрудниками NCSL, чтобы начать процесс назначения офицеров в постоянные комитеты.

Одной из моих обязанностей в качестве председателя персонала на предстоящий год является назначение председателей законодательного аппарата и заместителей председателей различных постоянных комитетов, а также группы общих должностных лиц. Это может быть сложной задачей, потому что в ней участвует так много людей, которых я не знаю, но сотрудники NCSL очень помогают в этом процессе.

Я вернулся в офис на два дня, чтобы наверстать упущенное и подготовиться к следующему приключению. Я уезжаю в воскресенье, 6 июня, в учебную поездку NCSL по Австрии и Германии в сотрудничестве с Партнерством парламентов (PoP). NCSL имеет долгосрочные отношения с PoP, которые включают чередующиеся поездки делегаций из одной страны в другую. Ряд участников PoP всегда посещают законодательный саммит NCSL.

Наше путешествие приведет нас в Грац, Австрия, Дрезден и Берлин, Германия. Мы узнаем об их парламентах, встретимся с коллегами, познакомимся с культурой и посетим исторические места. Наша группа состоит из восьми законодателей со всех концов Соединенных Штатов, двух сотрудников законодательного органа и одного сотрудника NCSL. Возвращаемся домой 16 июня.

В преддверии лета свадьба Люка и Лидии состоится 3 июля здесь, в Спрингфилде, а свадьба Энни и Тайлера состоится 7 августа в нашем доме. Между этими событиями пройдет законодательный саммит NCSL в Луисвилле 25-28 июля. Я с нетерпением жду возвращения на сайт NALIT PDS 2008 года и встречи с некоторыми из моих друзей из Кентукки. Надеюсь, многие из вас тоже смогут принять участие.

Окончание Саммита знаменует собой начало года моего пребывания в должности председателя NCSL. Кажется, это произошло очень быстро, и я уверен, что и сам год пролетит как одно мгновение. Спасибо за вашу поддержку, и я с нетерпением жду того, что может быть сделано в ближайшие месяцы.

НАЛИТ на законодательном саммите NCSL, Луисвилл, Кентукки

25-28 июля 2010 г.

Саммит законодательных органов NCSL в Луисвилле — единственное место, где законодатели штата, законодательные сотрудники и эксперты по национальной политике со всей страны собираются, чтобы поделиться идеями, передовым опытом и стратегиями. Сессии, разработанные специально для членов NALIT, будут посвящены унифицированным коммуникациям, экологичным ИТ, облачным вычислениям и сохранению законодательных цифровых документов. Присоединяйтесь к членам NALIT на законодательном саммите и расширьте свои законодательные знания и лидерские навыки во всех областях! Подробности смотрите в онлайн-повестке дня NALIT.

Ежегодная деловая встреча и обед NALIT

Ежегодное деловое собрание NALIT состоится на законодательном саммите NCSL в Луисвилле в среду, 28 июля 2010 г., с 12:30 до 14:00. Члены НАЛИТ изберут новых должностных лиц, узнают о деятельности комитета НАЛИТ, поздравят победителей премий НАЛИТ за достижения и онлайн-демократию, а также рассмотрят другие дела ассоциации. Принять участие приглашаются все члены NALIT — ИТ-специалисты законодательных органов, работающие в 50 штатах страны, ее содружествах и территориях.

Запуск для Office: процесс NALIT

Пэм Гринберг, представитель NCSL в NALIT

Должностные лица и директора Исполнительного комитета НАЛИТ играют важную роль в управлении общим направлением деятельности ассоциации. В качестве члена руководящей группы NALIT они разрабатывают повестку дня сессий NALIT на Саммите законодательных органов и реализуют стратегии по содействию обмену информацией между законодательными ИТ-специалистами по всей стране и на международном уровне.

Офицеры NALIT обычно отбывают свой срок в порядке продвижения от секретаря до заместителя председателя и от заместителя председателя до председателя, что дает секретарю и заместителю председателя возможность получить знания и опыт, которые могут быть полезны при выполнении обязанностей роли. стула. Таким образом, комитет по назначениям обычно каждый год сосредотачивает свою работу на наборе и собеседовании на должность секретаря.

В основные обязанности секретаря входит ведение протоколов исполнительного комитета НАЛИТ и деловых встреч, поиск статей для информационного бюллетеня НАЛИТ и публикация информационного бюллетеня не реже двух раз в год. Секретарь также может быть призван председательствовать на собраниях в отсутствие председателя и заместителя председателя.

НАЛИТ также нуждается в добровольцах для работы в исполнительном комитете или для участия в комитетах НАЛИТ. Директора и члены комитетов назначаются председателем НАЛИТ вскоре после избрания новых должностных лиц на Деловом собрании НАЛИТ каждый год. На веб-сайте NALIT перечислены обязанности директоров и цели комитетов NALIT.

Седло! Примите участие в законодательном саммите NCSL 2010 года в Луисвилле!

Нэнси Сир, председатель NCSL, Небраска

Как вы знаете, Саммит является главным собранием NCSL и предлагает высококачественные программы и курсы повышения квалификации для законодателей и сотрудников. В этом году саммит предложит более 150 сессий. Программы, спонсируемые всеми 10 секциями персонала, предлагают прекрасную возможность для сотрудников из всех слоев законодательной жизни воспользоваться преимуществами общенациональных спикеров и поделиться информацией и идеями.

В этом году Университет законодательного персонала NCSL представляет «Лидерство в трудные времена» с участием представителя Джея Р. Кауфмана из Массачусетса. Член палаты представителей Кауфман является директором Центра лидерства и общественной жизни Северо-восточного университета в Бостоне. В понедельник, 26 июля, он поделится своими идеями и взглядами на основные лидерские качества, необходимые для мотивации и вдохновения других, а также для изменения политики и управления персоналом.

NCSL «Приветствие законодательным органам» состоится в среду утром, 28 июля. Присоединяйтесь к сотрудникам со всей страны, поскольку мы отмечаем тех, кто внес свой вклад в их законодательные органы, секции персонала и постоянные комитеты. Бывший сенатор штата Небраска Дэвид Лэндис поделится своим мнением о ценном вкладе сотрудников законодательного органа в этот процесс. И, конечно же, Тим Райс из NALIT получит молоток, когда он начнет свой срок на посту председателя NCSL 2011 года.

На пленарных заседаниях в течение недели принимают участие бывший губернатор Флориды Джеб Буш и социологи Питер Харт и Нил Ньюхаус. И хотя образование и сетевые возможности находятся в центре внимания саммита, посещение Луисвилля было бы неполным без поездки в Черчилль-Даунс, место проведения заключительного мероприятия саммита.

Можете ли вы назвать какое-либо другое собрание, которое предлагает все эти возможности на одном собрании? Я надеюсь увидеть вас там!

Программа стипендиатов для законодательных органов

Тим Райс, вице-председатель NCSL, Служба информации для законодательных органов, Иллинойс

Программа Legislative Fellows Program (LFP) спонсируется Государственным департаментом США и управляется Американскими советами по международному образованию и NCSL. Продолжая программу LEAP, начатую в 2005 году, она предоставляет молодым специалистам из Грузии, России и Украины возможность получить практический опыт работы в правительстве США, особенно на законодательном уровне штата.

После прохождения режима отбора успешные кандидаты LFP назначаются законодательным органам США сроком на один месяц. Как группа, они проходят обширную ориентацию с персоналом NCSL перед тем, как отправиться на работу, а также участвуют в конференции после трудоустройства.

Помимо изучения американского правительства и знакомства с американской культурой, ребята должны выполнять важную работу для своих хозяев. Они также готовят предложение о ответном визите на родину; в случае одобрения кто-то из принимающей стороны отправляется в родную страну стипендиата для участия в утвержденной программе.

Я никогда не участвовал в программе LEAP, потому что она предусматривала четырехмесячную стажировку, что, по моему мнению, не сработало бы для нашего агентства. У меня все еще были некоторые опасения по поводу программы LFP, которая рассчитана всего на один месяц, потому что ни один из кандидатов не мог быть ИТ-специалистом или иметь высокий уровень ИТ-навыков или интересов. Однако я не понаслышке знаю ценность межкультурного обмена и хотел найти способ заставить его работать на нас и участников.

Решение для меня состояло в том, чтобы работать с секретарем и помощником секретаря Сената Иллинойса и клерком и помощником клерка Дома Иллинойса. Мы подали заявку и получили двух стипендиатов — одного из Тбилиси, Грузия, и другого из Ижевска, Россия. Пока я фактически руководил товарищами, они проводили время не только со мной, но и с Палатой представителей и Сенатом.

Каждый из нас давал им разные задания. Поскольку мы были на заседании, Сенат подготовил список законопроектов в областях, представляющих интерес для стипендиатов, чтобы они могли проанализировать их и обсудить с комитетом и обсуждением в зале. Палата представителей поручила им работать с персоналом, обрабатывающим запросы FOIA, а также с местным представителем и его персоналом, когда они занимались учредительскими вопросами. Я попросил их изучить законодательные веб-сайты.

Сенатор Памела Альтхофф также принимала у себя человека из Черкасс, Украина, который сопровождал ее в ее различных обязанностях. Я провел первоначальную ориентацию в правительстве Иллинойса и законодательном органе для всех трех. Вместе они также смогли испытать на себе различные правительственные функции и мероприятия, от экскурсии в тюрьму до визитов в несколько государственных учреждений и участия в заседании городского совета. Они также получили здоровую дозу культуры, совершив поездку по различным историческим местам в этом районе, а также по Сент-Луису и Чикаго.

Важно отметить, что как их руководитель я отвечал за них только в рабочее время. Американские советы нашли для них принимающие семьи, а принимающие семьи и товарищи несли ответственность за то, чтобы они добирались до работы и с работы, а также за организацию многих культурных мероприятий.

Месяц пролетел быстро для всех участников. Конечно, были некоторые неровности на этом пути, но в целом это был очень полезный опыт. Я всегда ценю визиты из других штатов и стран, потому что я узнаю о них и расширяю свой кругозор, и я вижу свою собственную ситуацию с новой точки зрения. У меня появились новые друзья, установились личные отношения за границей, и, возможно, я даже смогу навестить их в их родных странах и поучиться у них.

Следующий набор стипендиатов LEP прибудет в США в октябре. Вы можете узнать больше о программе на www.ncsl.org/default.aspx?tabid=18790. Мэгги Лэмборн — контактное лицо NCSL. Конечно, вы также можете связаться со мной. Я призываю вас подумать об этом — если вы можете это сделать, оно того стоит.

Проект резервного копирования и аварийного восстановления Avamar Grid

Терри Кларк, помощник директора по инфраструктуре штата Канзас, и Дэйв Ларсон, директор законодательного компьютерного обслуживания, штат Канзас

В течение последних нескольких лет Законодательное собрание Канзаса испробовало различные методы безопасного резервного копирования данных, в том числе решение Tivoli, размещенное на хосте, и решение CommVault для резервного копирования на магнитную ленту. Когда VMWare была определена как важнейший компонент проекта инфраструктуры служб законодательной информационной системы штата Канзас (KLISS-I), возникла немедленная потребность в выборе надежной и безопасной системы резервного копирования и аварийного восстановления, которая могла бы интегрироваться со средой VMWare. Было рассмотрено несколько вариантов.

1. Расширить использование резервного копирования на ленту CommVault в среде KLISS-I. Использование CommVault для резервного копирования среды VMWare сопряжено с несколькими рисками:

Полное резервное копирование всего объема данных в приложении KLISS займет несколько дней.
Приобретение агентов CommVault для 200 виртуальных серверов было непомерно дорогим.
Восстановление виртуальных серверов из среды CommVault было сложным и длительным. Данные будут храниться на нескольких лентах. Каждая из задействованных лент должна быть обнаружена, а затем загружена в правильном порядке.
CommVault не был успешно установлен в системе Legislative Exchange Server 2007.
Потребуется покупка более крупной ленточной библиотеки ориентировочной стоимостью 27 100 долларов США.

2. Расширьте использование резервного копирования на ленту CommVault с помощью приложения vRanger. vRanger преобразует 200 виртуальных серверов в плоские файлы, которые можно хранить на сервере Windows. Преобразованные плоские файлы затем могут быть скопированы на ленту в CommVault без покупки 200 агентов CommVault для виртуальных серверов. Риски, связанные с этим решением, включают:

Полное резервное копирование всего объема данных в приложении KLISS займет несколько дней.
Восстановление виртуальных серверов этим методом чрезвычайно сложно и требует много времени. Во-первых, преобразованные плоские файлы необходимо преобразовать обратно в виртуальные серверы. Затем виртуальные серверы могут быть восстановлены. Данные будут храниться на нескольких лентах. Каждая задействованная лента должна быть обнаружена, а затем загружена в правильном порядке.
CommVault не был успешно установлен в системе Legislative Exchange Server 2007.
Потребуется покупка более крупной ленточной библиотеки ориентировочной стоимостью 27 100 долларов США.

Этот вариант обеспечивает наилучшую стоимость. Единственными новыми расходами стали приложение vRanger и большая ленточная библиотека. Однако возможность восстановления данных серьезно пострадает. Время, необходимое для восстановления систем, будет увеличено. Законодательный стратегический план требует 99,999 % времени безотказной работы приложения KLISS, чего нельзя было достичь с помощью этой опции.

3. Внедрите решение для резервного копирования дисков Avamar Grid. Avamar Grid — это аппаратное устройство, похожее на сеть хранения данных (SAN). Avamar Grid использует технологию случайного массива независимых узлов (RAIN). Данные хранятся как горизонтально, так и вертикально на дисках SAN, обеспечивая более высокий уровень избыточности, чем RAID 5. Этот вариант имел несколько преимуществ:

Avamar Grid также выполняет дедупликацию данных в источнике данных. После запуска начального резервного копирования технология дедупликации данных проверяет каждый файл на наличие идентичных фрагментов данных, уже хранящихся на дисках. На диски записываются только уникальные данные. Дедупликация данных позволит создавать резервные копии и восстанавливать большие объемы данных в приложении KLISS в разумные сроки.
Второе устройство Avamar Grid было установлено в удаленном центре обработки данных в Уичито для полного обслуживания аварийного восстановления.
Устройство Avamar Grid обеспечивает решение для резервного копирования всех законодательных систем, включая систему Exchange Server 2007.
Несмотря на то, что у Avamar Grid были самые высокие начальные затраты, сравнение стоимости с резервным копированием на ленту CommVault показало, что начальные затраты окупятся в течение двух месяцев.
Этот проект стабилизирует законодательные резервные копии и обеспечит возможность полного аварийного восстановления.
Внедрение Avamar Grid соответствует стандартам Канзасской технической архитектуры, является ключевым компонентом законодательной технической архитектуры и жизнеспособной бизнес-моделью в течение семи с лишним лет.

Задержки со строительством нового удаленного центра обработки данных в Уичито перенесли установку вторичной грид-системы Avamar на январь 2010 года. Производственная грид-система Avamar была установлена и запущена в полную силу в официальном центре обработки данных Топика вовремя. Проект выполнен в рамках бюджета. Удовлетворенность пользователей новой системой высока. Восстановление пользовательских файлов выполняется быстро и качественно. Администрирование системы примерно на 80 % ниже, чем в системе CommVault, в среднем от одного до двух часов в неделю.

Цели проекта
1. Безопасные и надежные резервные копии всех законодательных данных и систем, включая пользовательские файлы, данные приложений, Exchange Server 2007 и новую среду разработки приложений KLISS.
2. Определить и внедрить решение для резервного копирования и аварийного восстановления, которое будет соответствовать цели Законодательного стратегического плана по обеспечению безотказной работы приложения KLISS на уровне 99,999 %.
3. Сокращение часов системного администрирования, необходимых для выполнения и поддержания резервного копирования в соответствии с требованиями законодательства.
4. Внедрить Avamar Grid Backup System в рамках сокращенного законодательного бюджета на информационные технологии.

Какую бизнес-проблему нужно было решить?
Стоимость включения среды KLISS-I VMWare в текущую систему резервного копирования CommVault превышала законодательные требования к информационным технологиям и суммы бюджета KLISS-I. Также возникли технические проблемы с резервным копированием и восстановлением системы электронной почты Exchange Server 2007 в текущей конфигурации CommVault. Системные администраторы тратили от пяти до восьми часов в неделю на резервное копирование и восстановление файлов.

В ходе расследования и демонстраций поставщиков сотрудники законодательного органа рекомендовали Avamar Grid Backup System для центра обработки данных законодательного органа.

История проекта и хронология
Ниже приводится обзор основных мероприятий проекта и того, как они были выполнены.

График разбивки работ и диаграмма Ганта, показывающая общую сводку действий и графиков.
Планирование проекта. Первоначальный план проекта был разработан руководителем проекта.
Сборка Avatar Grid Backup System — начальная сборка Avamar Grid Backup System была выполнена консультантами AOS. Сотрудники компьютерных служб принимали активное участие и получали пользу от передачи знаний в ходе процесса.
Приемка системы Avamar Grid Backup — приемочные испытания проводились персоналом компьютерной службы. Были созданы резервные копии как данных, так и системных конфигураций с серверов законодательных органов. Восстановление тестировалось как на файловом, так и на системном уровне. Электронная почта из законодательной системы Exchange Server 2007 также была восстановлена.
После того, как система была установлена в удаленном центре обработки данных Wichita, репликация системы была протестирована и отслежена.

Методы оценки и снижения рисков
Одним из самых высоких рисков, связанных с этим проектом, была задержка доставки. Отставание от графика первоначальной производственной среды в центре обработки данных Topeka могло подвергнуть Законодательный орган высокому риску сохранения и восстановления данных. Если произойдет катастрофическое событие и службы резервного копирования данных откажут, существует вероятность, что бизнес Законодательного собрания серьезно пострадает. Законодательный орган полагается на системы резервного копирования и аварийного восстановления для сохранения данных и обеспечения своевременного восстановления систем для продолжения бизнеса.

Avamar Grid System — это новая технология для сотрудников компьютерных служб. Консультанты AOS успешно передали знания в процессе внедрения. Персонал также использовал онлайновые обучающие ресурсы от EMC. Персонал компьютерных служб продемонстрировал способность выполнять резервное копирование и восстановление файлов, поддерживать службы репликации между центрами обработки данных в Топике и Уичито и выполнять ремонт системы.

Контроль изменений, методы управления качеством и конфигурацией
В ходе этого проекта соблюдались процедуры контроля за изменениями в законодательстве и управления конфигурацией. Никаких технических изменений в ходе проекта не производилось.

Коммуникация в рамках проекта
В рамках этого проекта использовались следующие методы коммуникации:

Еженедельные совещания по статусу.
Еженедельные отчеты о ходе этой встречи были опубликованы для руководящего комитета и директора компьютерных служб.
заседаний Руководящего комитета, и заблаговременно представлялись письменные отчеты о ходе выполнения проекта.
Менеджер проекта дал показания Объединенному комитету по информационным технологиям о статусе проекта в соответствии с требованиями закона.

Ожидания клиентов
Способность сохранять и восстанавливать законодательные данные и системы после события имеет решающее значение для бизнес-процессов Законодательного собрания. Репликация данных в удаленный центр обработки данных Wichita должна быть точной и своевременной, чтобы снизить дополнительные риски.
Если пользователи запрашивают услугу восстановления файлов, они ожидают, что данные будут восстановлены быстро и точно.

После внедрения Avamar Grid System персонал компьютерных служб смог оправдать все ожидания клиентов.

Факторы успеха проекта
Факторы успеха проекта были установлены до начала проекта. Способность измерять успех играет важную роль в передовом опыте управления проектами.
1. Система Avamar Grid System запущена в производство в центре обработки данных в Топике в срок.
2. Репликация данных во вторичную систему в удаленном центре обработки данных Wichita выполняется точно и своевременно.
3. Возможность быстрого и точного восстановления данных и систем.
4. Персонал компьютерных служб может эксплуатировать и обслуживать новую систему с минимальной поддержкой внешних консультантов.
5. Проект завершен вовремя и в рамках бюджета.

Результаты проекта
В графике проекта запланирована дата начала 27 августа 2009 г. и дата окончания 3 ноября 2009 г. Проект начался по графику. Внедрение Avamar Grid Backup в производственной среде Topeka Data Center было завершено 2 октября 2009 г. К этому моменту законодательные системы, включая пользовательские данные, Exchange Server 2007 и среды разработки KLISS, были перемещены в Avamar Grid Backup.

Из-за задержек со строительством удаленного центра обработки данных в Уичито установка вторичной системы была отложена до января 2010 г. Вторичная система была установлена 25 января 2010 г., а полное тестирование и приемка системы завершены 10 февраля 2010 г.

Хотя это задержало график проекта, работа над вторичной системой была приостановлена до завершения строительства в Уичито. Задержка была вне контроля Законодательного собрания. Однако задержка не повлекла за собой дополнительных затрат.

Запланированные и фактические окончательные данные о ресурсах

Запланированные ресурсы проекта составили 492 рабочих часа.
Фактические рабочие часы составили 415, что на 77 часов меньше запланированного.

Уроки, извлеченные из реализации проекта, сгруппированные по ключевым областям
Управление поставщиками

Что сработало хорошо:

Тщательная проверка полномочий и опыта поставщиков.
технических специалистов AOS, задействованных в проекте, обладали знаниями и опытом работы с этой технологией. Технический персонал был тщательным во время передачи знаний и проверил персонал компьютерных служб на технологии.

Области для улучшения:

Внедрить более совершенные внутренние методы для отслеживания времени, затрачиваемого поставщиками на проект. Это сэкономит время при проверке счетов позже в проекте.

Связь

Что сработало хорошо:

Регулярные совещания по статусу команды.
Регулярные обновления статуса руководящего комитета и исполнительного спонсора.
Брифинг Объединенного комитета по информационным технологиям о состоянии проекта и преимуществах новых технологий. Это улучшило отношения с комитетом Законодательного собрания, который наблюдает за ассигнованиями на ИТ.

Области для улучшения:

Уточнение содержания проекта для законодательных отделов. Наш исследовательский отдел предположил, что первоначальная реализация Avamar Grid позволит реализовать проект перераспределения округов в 2010 году. Первоначальный размер Avamar Grid учитывал только существующие эксплуатационные требования и требования KLISS.

Финансирование
Что сработало хорошо:

Переговоры с AOS и EMC о приобретении технологии Avamar Grid в рамках сокращенного бюджета проекта KLISS-I.

Области для улучшения:

Финансирование проекта КЛИСС-I было сокращено вдвое из-за плохого состояния экономики. Некоторые вещи находятся вне нашего контроля. Тем не менее, немного лучше работа по прогнозированию риска позволила бы нам лучше справляться с ним.

Технология

Что сработало хорошо:

Внедрение основной системы Avamar Grid Backup. Похоже, это правильный технический выбор.
Репликация основной системы Avamar Grid Backup на дополнительную в удаленном центре обработки данных Wichita.

Области для улучшения:

Возникла некоторая неудовлетворенность решением проблем с сетью во время внедрения системы Wichita. Объединение всех заинтересованных сторон на раннем этапе процесса устранения неполадок могло бы привести к более быстрому разрешению проблемы.

Реализация

Что сработало хорошо:

Установка системы Topeka и ее изучение сначала помогли с установкой Wichita.

Области для улучшения:

Определите и создайте правила брандмауэра перед внедрением.
Более тесно сотрудничайте с инженерами сети WLAN штата, чтобы определить конфигурации системы, такие как размеры пакетов во время репликации, чтобы убедиться, что конфигурации сетевой коммутации и маршрутизации совместимы.

Заключение
Учитывая все обстоятельства, приобретение и внедрение системы Avamar Grid прошло успешно. Благодаря поддержке руководящего комитета, директора компьютерных служб, инженерной группы WLAN по всему штату и хорошему управлению проектом, сегодня система установлена и функционирует. Мы довольны этой технологией и верим, что она поможет реализовать концепцию KLISS.

Информационные бюллетени НАЛИТ Главная

Hoteles cerca de Cherkasy en Cherkasy con Expedia.es

Начальник отдела

Фото Светланы Кутюр

Персоны

Reembolso completo en la mayoría de los hoteles: la flexibilidad.

Ahorra un 10 % или más en una selección de alojamientos gracias a Expedia Rewards.

Busca Entre Más de 2,9 Millones de Alojamientos и 550 aerolíneas de todo el mundo.

Consulta la disponibilidad en hoteles cerca de Cherkasy

Comprueba los precios cerca de Cherkasy para esta noche, 15 сент. — 16 сент.

Esta noche

15 сент. — 16 сент.

Comprueba los precios cerca de Cherkasy para mañana por la noche, 16 сент. — 17 сент.

Mañana por la noche

16 сент. — 17 сент.

Comprueba los precios cerca de Cherkassy para este fin de semana, 16 сент. — 18 сент.

Este fin de semana

16 сент. — 18 сент.

Comprueba los precios cerca de Cherkasy para el próximo fin de semana, 23 сент. — 25 сент.

Сезонный проспект

23 сент. — 25 сент.

Filtros Populars

Acepta Mascotas

Piscina

Wi -Fi Gratis

Desayuno incuido

Reserva Ahora, Paga Después

Precio

Menos DE 50 0003

DE 500003

0002 DE 100 € A 150 €

DE 150 € A 225 €

Más DE 225 €

Puntuación de Los Huespedes

Guestration-

Cualquiera

Guestrating-45

Excelente (4,5 O Más)

903 Guestrating-45

(4,5 O Más)

903 Guestrating-45

. Muy Buena (4 O Más)

Guestration-35

Buena (3,5 O Más)

Clasificación Por Estrellas

1 ★

2 ★

3 ★

4 ★

5 ★

Polítitc

Укомплектованная сменная пластина

Reserva ahora, paga después

Tipo de alojamiento

Pensión

Centro vacacional

Camping

Casa en un árbol

Hostal

Casa rural

Casa de huéspedes

Hotel cápsula

regionId-6638

Cherkasy

Puntos más populares

poi -49.449916,32.064317:6301474

Parque Rose Valley

poi-49.448618,32.060539:6301478

Museo de arte Cherkasy

poi-49.

441162,32.069855:553248621532521169

Scherbina House

poi-49.4461,32.061106:6301483

Museo Taras Shevchenko

Opciones de comida disponibles

Desayuno incluido

Almuerzo incluido

Cena incluida

Todo incluido

Servicios

Acepta mascotas

Piscina

Wifi gratis

Bañera de hidromasaje

Аквапарк

Lavadora y secadora

Cocina

Casino

Restaurante

Gimnasio

Transporte gratuito desde o hasta el aeropuerto

Espacio al aire libre

aire acondicionado

Punto de Carga Para Coches Eléctricos

Acced.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000..

Разрешение на обслуживание животных

Индивидуальное владение языком

Habitación accessible

Camino hacia la entrada sin escaleras

Ascensor

Ducha adaptada

Preferencias de los viajeros

Recomendable para LGTBQMuestra alojamientos que se comprometen a ofrecer a todos los huéspedes una estancia segura, acogedora y respetuosa.

Ideal para viajes de negociosMuestra alojamientos con servicios para trabajar cómodamente, como wifi y desayuno.

Ideal para familiasMuestra alojamientos con servicios para familias, como comodidades en la hahatación y actividades infantiles.

Гостиница Украина

3 из 5

3,1 км от Черкасс

Completamente reembolsableReserva ahora y paga durante la estancia

El del che spor de 1 6 44 €. 17 сент.44 €
вечером
16 сент. — 17 сент.
4,3/5 Отлично! (26 комментариев)
«Тихое место недалеко от города, очень дружелюбный персонал, легко добраться»,
Комментарий 18 декабря. de 2022
Гостиница Украина
Черкассы Палас
3 из 5
5,8 км от Черкасс
4/5 Очень хорошо! (44 комментария)
«вы должны установить в комнатах что-то, что препятствует проникновению света в помещение так рано, особенно летом»
Комментарий от 19 декабря. de 2020
Приобретатель тарифов
Черкассы Палас
Перлина Резорт
3.5 из 5
А 15 км от Черкасс
Приобретатель
Perlyna Resort
Нет encuentras lo que buscas?
Echa un vistazo a todos los alojamientos disponibles en Cherkassy
Ver todos los alojamientos
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios у ла disponibilidad están sujetos cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
18c5aebc-630f-4da3-ba01-125187de70edce9550d9-1a08-4ad8-82ef-3
31baaa00000000-0000-0000-0208-c7da54a2cbfd
Страница не найдена | Рабочее место из Meta
Страница не найдена | Рабочее место от Meta
Английский (США) английский (Великобритания) 日本語 Españolfrançais (Франция) Итальянский доход (Brasil) ภาษา ไทย tiếng việt
Английский (США)
Log In
Try Workplace
Contact Sales. Рабочее место
Решения
Безопасность
Истории клиентов
Workplace for Good
Начало работы
ВЫБЕРИТЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО
Узнайте, почему Workplace подходит именно вам.
Почему Workplace
Разнообразие и инклюзивность
Future of Work
Чем Workplace может вам помочь?
Деловое общение
Вовлечение сотрудников
Укрепление культуры
Получение подключения
Frontline Workings
Удаленная и гибридная работа
Просмотр All
Podcasts. инфраструктура класса и функции для обеспечения безопасности вашей компании.
Workplace for Good
Мы рады предложить Workplace Core бесплатно соответствующим требованиям некоммерческим благотворительным организациям. Посмотрите, соответствуете ли вы требованиям.
Начало работы
Подключите всю свою компанию всего за 5 недель.
НАЧАЛО РАБОТЫ
Подключите всю свою компанию всего за 5 недель.
Выбор рабочего места
Давайте рассмотрим все причины, по которым рабочее место является правильным выбором для вашего бизнеса.
Решения
От повышения уровня коммуникации в компании до создания лучшей культуры — мы готовы решить самые сложные задачи.
Истории клиентов
Узнайте, как организации, подобные вашей, используют Workplace для решения наиболее важных бизнес-задач.
Почему рабочее место
Почему рабочее место? Потому что это знакомо, мобильно, безопасно, интегрировано и объединяет всех. Почему еще?
Разнообразие и инклюзивность
Мы вносим свой вклад в улучшение мира, заботясь о том, чтобы каждый сотрудник чувствовал, что его видят, слышат и ценят.
Будущее работы
Узнайте, как сделать свой первый шаг в метавселенную с аппаратными и программными решениями Meta.
Чем Workplace может вам помочь?
От повышения уровня коммуникации в компании до создания лучшей культуры — мы здесь, чтобы решить ваши самые сложные задачи.
Деловое общение
Наши простые в использовании инструменты сделают ваши самые важные сообщения незабываемыми, а внутреннюю сеть — вдохновляющей.
Вовлечение сотрудников
Откажитесь от электронной почты для более увлекательных общекорпоративных бесед, в которых каждый сотрудник может высказаться.
Укрепление культуры
Покажите людям, что вы привержены культуре, дав каждому возможность стать лучшей версией себя.
Подключение
Объедините всю свою организацию в Workplace, даже если у них нет адреса электронной почты.
Передовые работники
61% передовых менеджеров сообщают о нарушении связи с головным офисом. Мы помогаем сократить разрыв.
Удаленная и гибридная работа
Независимо от того, находятся ли ваши сотрудники в офисе или работают из дома, Workplace обеспечивает информирование сотрудников, их продуктивность и связь с культурой вашей компании.
Просмотреть все
Организации всех форм и размеров получают конкурентное преимущество с Workplace. Найдите свою любимую историю.
Подкасты
Ознакомьтесь с этой подборкой подкастов Pioneer, чтобы услышать некоторые из наших любимых историй успеха прямо из первых уст.
Функции
Интеграции
Интерактивная демонстрация
КРАТКИЙ ОБЗОР ВОЗМОЖНОСТЕЙ
Знакомые функции помогут вам оставаться на связи.
Features at a Glance
Business Communication
Employee Engagement
Strengthen Culture
Getting Connected
Connect to all your tools
Workplace & Microsoft
Каталог интеграций
Интерактивная демонстрация
Посмотрите, как все наши функции и технологии объединяются, чтобы превратить вашу компанию в сообщество.
ИНТЕРАКТИВНАЯ ДЕМО-ДЕМО
Пройдите экскурсию, чтобы увидеть все наши функции в действии.
Функции
Откройте для себя знакомые функции для обмена информацией, вовлечения сотрудников, создания корпоративной культуры и объединения людей по всему миру.
Интеграция
Workplace объединяет ваши любимые инструменты. Итак, что бы вам ни понадобилось, наши интеграции предоставят вам все необходимое.
Краткий обзор функций
Откройте для себя знакомые функции для обмена информацией, привлечения сотрудников, создания корпоративной культуры и объединения людей по всему миру.
Knowledge Library
Groups
News Feed
Mark as Important
Live Video
Events
Comments
Video Chat
Автоперевод
Группы
Профили
Опросы
Центр безопасности
Интеграции
Коды доступа
Insights
Mobile
Mobile
Mobile
2
. .
Workplace и Microsoft
От Teams до Office 365 и Azure AD — Workplace и Microsoft лучше вместе.
Каталог интеграций
Ознакомьтесь с полным списком наших интеграций и узнайте, как настроить свое рабочее место.
Тарифные планы
Исследование окупаемости инвестиций Forrester
ВЫБЕРИТЕ ПОДХОДЯЩИЙ ПЛАН
Выберите рабочее место, которое подходит именно вам.
Тарифные планы
Наши гибкие тарифные планы предлагают непревзойденную ценность, широкие возможности настройки и повышенную безопасность в стандартной комплектации.
Исследование окупаемости инвестиций Forrester
Загрузите этот подробный отчет, чтобы узнать, что Forrester Consulting может сказать о ощутимых преимуществах того, чтобы стать связанной компанией для руководителей отделов кадров, коммуникаций и ИТ.
Исследование окупаемости инвестиций Forrester
Загрузите этот подробный отчет, чтобы узнать, что Forrester Consulting может сказать о ощутимых преимуществах того, чтобы стать связанной компанией для руководителей HR, коммуникаций и ИТ.
События и вебинары
Ebooks & Guides
Newsroom
News
MCDONALD’S SERVER OUP RAPERPLEANG для работы в ресторане.0003
Business Communication
Employee Engagement
Leadership
Culture
Remote Working
Team Collaboration
Productivity
Events & Webinars
Explore upcoming Мероприятия и вебинары на рабочем месте, а также регистрируйтесь на любые интересные мероприятия (и это все).
Электронные книги и руководства
Нам нравится делиться тем, что мы узнали о будущем работы, поэтому загрузите руководство или инфографику на нас.
Отдел новостей
Будьте в курсе всех последних новостей о нашем продукте, партнерах и клиентах. Или зайдите в нашу медиагалерею, чтобы найти полезные материалы о брендах.
НОВОСТИ
Workplace и Vodafone возобновляют партнерство, чтобы наводить мосты в гибридном мире
Блог
Подготовьтесь к будущему работы с нашей коллекцией статей, идей и интервью по ключевым темам бизнеса.
Будущее работы
Как мы будем работать в метавселенной? Как выглядит бесконечный офис? Зайдите внутрь и начните исследовать.
Деловое общение
Узнайте, как говорить и слушать всех в вашей организации (и почему вам это нужно).
Взаимодействие с сотрудниками
Хотите установить более тесную связь с сотрудниками? Узнайте, как придать работе больше смысла, а людям цель.
Лидерство
Как лидеры будут ориентироваться в изменяющемся технологическом ландшафте? И как стать лучше? Взглянем.
Культура
Что такое культура? Как вы создаете подлинные ценности? И почему это так важно? Узнайте прямо здесь.
Удаленная работа
Удаленная работа — это важно. Гибрид будет крупнее. Так как же организациям оставаться на связи в новом мире работы?
Совместная работа в команде
Здесь мы узнаем, что на самом деле необходимо для создания высокоэффективных команд и культуры совместной работы.
Производительность
Что такое производительность, как ее измерить и какое влияние она оказывает на бизнес? Давайте исследовать.
Стать партнером
Партнеры по обслуживанию и реселлингу
Партнеры по интеграции
WORKPLACE ONE Заинтересованы в партнерской программе Workplace ONE
? Узнайте больше о преимуществах и подайте заявку сегодня.
Стать партнером
Хотите стать партнером Workplace? Узнайте больше о преимуществах и подайте заявку сегодня.
Партнеры по обслуживанию и торговому посреднику
Хотите запустить Workplace? Получите практическую поддержку, технические советы и практические рекомендации от нашего сообщества партнеров.
Партнеры по интеграции
Ознакомьтесь с полным списком наших интеграций и узнайте, как настроить свое рабочее место
УЖЕ ПАРТНЕР?
Sign in to the Partner Portal
Customer Resource Center
Technical Resources
In-depth hubs
Workplace Academy
Help Center
Support
Сообщества клиентов
Что нового в Workplace
РЕСУРСЫ
Все, что вам нужно, чтобы изменить способ работы с Workplace.
Начало использования рабочего места
Деловой коммуникации
Привлечение сотрудников
Укрепление культуры
УДОВЛЕНИЕ
СОЕДИНА
.
.
. 0003
Account Management
Authentication
IT Configuration
Account Lifecycle
Security and Governance
Workplace API
Live Video resources
Knowledge Ресурсы библиотеки
Опыт сотрудников
Начало работы
Использование рабочего места
Управление рабочим местом
Поддержка ИТ и разработчиков
Поддержка
GET In Touch
20
GET In Touch
210
. помочь вам работать умнее.
Сообщества клиентов
Получите доступ к онлайн-сообществу клиентов Workplace и учитесь непосредственно у своих коллег.
Что нового в Workplace
Будьте в курсе всех последних инноваций в Workplace, объявлений о функциях и обновлений продуктов.
ЦЕНТР ТЕХНИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ
Нужна помощь в настройке Workplace, управлении доменами или другой технической информации? Не смотрите дальше.
Центр ресурсов для клиентов
Только что запустили Workplace и не знаете, что делать дальше? У нас есть все, что вам нужно прямо здесь.
Технические ресурсы
Вам не нужно быть ИТ-гением, чтобы запустить Workplace, но если вы им являетесь, то эти технические ресурсы для вас.
Углубленные центры
Наши центры ресурсов помогут вам освоить некоторые из самых популярных функций Workplace и освоить новые способы работы.
Справочный центр
Найдите пошаговые инструкции и ответы на часто задаваемые вопросы.
Служба поддержки
Все еще не можете найти то, что ищете? Свяжитесь с командой экспертов для получения дополнительной практической поддержки.
Начните использовать Workplace
От пошаговых руководств до подробных руководств по запуску и наборов инструментов — здесь вы найдете все необходимые ресурсы, чтобы сразу приступить к делу.
Деловое общение
От запуска вашей Библиотеки знаний до обмена новостями компании, обновлениями и многим другим — у нас есть все необходимое для обучения, которое поможет вам улучшить деловое общение в Workplace.
Вовлечение сотрудников
Создайте реальную связь между вашими командами, их работой и остальной частью вашей организации с помощью некоторых из этих советов и приемов.
Укрепляйте культуру
Укрепляйте культуру своей организации, отмечая людей, стоящих за работой, и создавайте настоящее сообщество на Workplace.
Руководства по настройке
От добавления домена до приглашения пользователей следуйте этому пошаговому руководству, чтобы настроить свое рабочее место.
Управление доменами
Узнайте, почему управление доменами так важно и как это делать правильно.
Интеграция на рабочем месте
Узнайте, как объединить все ваши инструменты. Что-то пропало? Узнайте, как создавать собственные интеграции.
Управление учетными записями
Поддерживайте свое рабочее место в актуальном состоянии, создавая, поддерживая или деактивируя учетные записи пользователей.
Аутентификация
Убедитесь, что вы предоставляете доступ только нужным людям, интегрировавшись с вашими текущими решениями для идентификации.
Конфигурация ИТ
Узнайте, как обеспечить бесперебойную работу Workplace с помощью информации о сетях, белых списках электронной почты и доменах.
Жизненный цикл учетной записи
Поймите процесс приглашения членов вашей организации требовать свои учетные записи.
Безопасность и управление
Получите подробную информацию о том, как мы обеспечиваем безопасность ваших сотрудников и информации в Workplace, с добавлением технической терминологии.
Workplace API
Узнайте, как можно автоматизировать и интегрировать свои индивидуальные решения с Workplace с помощью нашего API.
Ресурсы Live Video
Хотите использовать Live Video для преобразования ваших Ратуш? Это место, где можно получить советы, руководства и практические идеи.
Ресурсы Библиотеки знаний
Хотите, чтобы ваш интранет был немного более вдохновляющим? Используйте эти ресурсы библиотеки знаний, чтобы начать работу.
Опыт сотрудников
Готовы создать настоящую культуру принадлежности? Узнайте, как Workplace может помочь компаниям внедрить эффективную стратегию вовлечения сотрудников.
Начало работы
От запуска Workplace до оплаты — узнайте больше об этих важных первых шагах.
Использование Workplace
Здесь мы раскрываем скрытые возможности Workplace с советами и информацией об основных функциях.
Управление рабочим местом
У вас есть конкретный вопрос об управлении контентом, данными или сотрудниками? Это место, чтобы спросить об этом.
ИТ-поддержка и поддержка разработчиков
Ищете ответы на дополнительные технические вопросы о безопасности, интеграции и т.п.? Начните здесь.
Служба поддержки
Все еще не можете найти то, что ищете? Свяжитесь с командой экспертов для получения дополнительной практической поддержки.
Свяжитесь с нами
Нужна помощь с учетной записью Workplace? Получите необходимые ответы от нашей службы поддержки клиентов, заполнив форму ниже.
Особенности
Цена
Insights
Партнеры
Ресурсы
031
Choosing Workplace
Solutions
Security
Customer Stories
Workplace for Good
Getting Started
Features
Features
Integrations
Интерактивная демонстрация
Цены
Тарифные планы
Forrester ROI Study
Insights
Events & Webinars
Ebooks & Guides
Newsroom
Partners
Become A Partner
Service & Reseller Partners
Партнеры по интеграции
Ресурсы
Центр ресурсов для клиентов
Технические ресурсы
In-depth hubs
Workplace Academy
Help Center
Support
Customer Communities
What’s New in Workplace
Choosing Workplace
Why Рабочее место
Разнообразие и инклюзивность
Будущее работы
Решения
Чем Workplace может вам помочь?
Business Communication
Employee Engagement
Strengthen Culture
Getting Connected
Frontline Workers
Remote and Hybrid Working
Security
Customer Stories
Просмотреть все
Подкасты
Workplace for Good
Начало работы
Особенности
Особенности на первом взгляде
Интеграции
Подключите все свои инструменты
Workplace и Microsoft
9003.202030303030303030303,1000 9000.mentail3 AGTERARIPLE DAINGARY 13 AGETARIPLE DAINGARIPLY 3ALINGINGINGINGINGINGINGINGINALINGINGINALING. 9003ALIGHT3 ALEGARY 3.
Исследование окупаемости инвестиций Forrester
Future of Work
Деловые коммуникации
Employee Engagement
Leadership
Culture
Remote Working
Team Collaboration
Productivity
Events & Webinars
Ebooks & Guides
Newsroom
Стать партнером
Партнеры по обслуживанию и реселлингу
Партнеры по интеграции
Центр ресурсов для клиентов
Начало использования рабочего места
Бизнес -коммуникация
Объединение сотрудников
Укрепление культуры
Технические ресурсы
9000 3
9000 3
.