1943 год — сражение за атолл Макин — EADaily, 20 ноября 2019 — История

20 ноября 1943 года в ходе Второй мировой войны на Тихоокеанском театре военных действий войска США атаковали атолл Макин, входящий в группу островов Гилберта. В ходе четырехдневного сражения американские силы овладели атоллом и зачистили его от японских войск.

В июне 1943 года объединённый комитет начальников штабов поручил главнокомандующему Тихоокеанским флотом адмиралу Честеру Нимицу подготовить план оккупации Маршалловых островов. Учитывая обстановку и ограниченный боевой опыт американских войск, Нимиц принял решение захватить Маршалловы острова в ходе поэтапной операции, в которой сначала планировалось захватить острова Гилберта.

Острова Гилберта расположены в 300 км от южных Маршалловых островов, кроме того, они находились в радиусе действия бомбардировщиков B-24, базировавшихся на островах Эллис. Принимая во внимание эти факты, 20 июля комитет начальников штабов решил захватить атоллы Тарава и Абемама, принадлежащие к группе островов Гилберта, а также находящийся неподалёку остров Науру. Операция получила название «Галваник».

Разработка планов участия 27-й дивизии в битве за Тараву началась в начале августа 1943 года. Однако в ходе подготовки выяснилось, что имеющихся сил и средств недостаточно для достижения целей операции «Галваник». Это заставило адмирала Нимица оставить единственной задачей 27-й дивизии атолл Макин, находящийся в северо-восточной части островов Гилберта.

Задача облегчалась тем обстоятельством, что после понесенных потерь японские флот и авиация в данном регионе не могли помешать американским силам вторжения, базировавшимся на островах Трук. Гарнизоны на Тараве и Макине остались предоставлены сами себе.

Авианалёты на Макин начались 13 ноября с атак стартующих с островов Эллис американских бомбардировщиков «Либерейтор», принадлежащих 7-й воздушной армии. Вскоре к ним присоединилась палубная авиация трех авианосцев, кроме того остров расстреливали военные корабли США. После недели бомбардировок, в 8.30 утра 20 ноября 1943 года, началась высадка американских войск.

При высадке американцев ожидал неприятный сюрприз. Глубина лагуны была оценена неверно, поэтому десантные катера высаживающихся сели на мель. Из-за этого солдатам пришлось под огнем противника пройти оставшиеся до берега 230 м по пояс в воде.

Десант понес потери от японского пулемётного огня. Среди убитых был и командир 165-го пехотного полка полковник Джон Конвой. Операция не провалилась в самом начале только потому, что японцы не собирались оборонять берег, а решили дать бой в глубине острова, возле противотанковых рвов.

Теперь у солдат 27-й дивизии не осталось иного выбора, кроме захвата всех японских укреплений, находившихся в глубине острова. Операции по захвату осложнялись тем, что из-за опасности перекрёстного огня часто было невозможно использовать тяжёлое оружие, включая танки.

Однако последующие два дня серьёзного сражения при поддержке авиации и корабельной артиллерии заметно ослабили сопротивление противника. А к 24 ноября остров был полностью захвачен. В целом самой тяжёлой задачей при захвате Макина оказалась координация усилий между двумя высаживающимися отрядами. Дополнительной трудностью для американцев явилась сложность поддержки высадившихся войск через узкие пляжи острова.

Командир 27-й дивизии генерал-майор Ральф Смит уже готовил к отправке рапорт о блестящей победе с минимальными потерями, но в этот момент цифру потерь пришлось срочно корректировать.

Утром 24 ноября японская субмарина I-175, прибывшая к Макину несколькими часами ранее, потопила американский авианосец USS Liscome Bay. Подлодка выпустила торпеду, которая попала в место хранения боезапаса авианосца. Раздался мощный взрыв, вскоре после которого судно быстро затонуло. Большая часть людских потерь, понесённых американцами при захвате атолла, пришлась именно на гибель этого корабля.

Также в этот день:

1990 год — арестован маньяк Андрей Чикатило

1945 год — начало Нюрнбергского процесса

1773 года — победа пугачевцев у Юзеевой

Дешевые Авиабилеты в Макин (Кирибати) на сайте Tickets.

uz
  • В одну сторону
  • В обе стороны
  • Сложный маршрут
  • +/- 3 дня

Раньше вы искали

Авиабилеты > Кирибати > Макин-Айленд

Читать всю информацию Свернуть

Погода
Все аэропорты города

Популярные направления перелетов в Макин-Айленд и обратно

Билеты на самолет в другие города Кирибати

Авиабилеты из Дюссельдорф

Цены на авиабилеты, найденные пользователями за последние 48 часов, не являются офертой

Наша сеть

  • Flight Tickets Makin Island
  • Ավիատոմսեր Մակին Կղզին
  • Flugtickets Makin
  • Aviabiletlər Makin Aylend
  • Flugtickets Makin
  • Lennupiletid Makin Island
  • Billetes De Avión Makin Island
  • Billets D’avion Makin Island

  • Авиабилеты Макин-айленд
  • Biglietti Aerei Isola Di Makin
  • Авиабилеты Макин-айленд
  • Авиабилеты Макин-айленд
  • Lėktuvo Bilietai Makin Ailendas
  • Aviobiļetes Makin Island
  • Bilete De Avion Makin Island
  • Flight Tickets Makin Island

  • Vliegtickets Makin Island
  • Bilety Lotnicze Makin Island
  • Bilete De Avion Makin Island
  • Uçak Biletleri Makin Island
  • Авиабилеты Макин-айленд
  • Flight Tickets Makin Island
  • Авиабилеты Макин-айленд

Что на самом деле случилось с морскими пехотинцами?

Питер Маккуорри

В августе 1942 года 2-й батальон рейдеров морской пехоты провел рейд на остров Макин в центральной части Тихого океана. Целью рейда было уничтожение японских объектов на острове, сбор разведданных и проверка тактики рейдов морской пехоты США. В случае успеха рейд также повысит боевой дух в тылу. План состоял в том, чтобы 211 человек из 2-го батальона во главе с подполковником Эвансом Ф. Карлсоном высадились ночью с двух подводных лодок USS 9.0007 Аргонавт и USS Наутилус . Они должны были нейтрализовать небольшой японский гарнизон и уничтожить технику, прежде чем покинуть остров и вернуться на борт подводных лодок.

К сожалению, девять рейдеров остались на острове после рейда, и экипажи подводных лодок не осознавали этого до тех пор, пока не стало слишком поздно возвращаться, чтобы спасти их.

Согласно японским источникам, эта история связана с захватом девяти человек на Макине, их допросом, переводом на атолл Кваджалейн и причиной, по которой они были там казнены. Японские записи о рейде Карлсона начинаются после того, как большинство рейдеров возвращались домой на Гавайи, полагая, что они потеряли 30 человек в бою и что все они погибли на острове Макин.

Рассказы Таниуры Хидео: что случилось с захваченными морскими пехотинцами

С 1940 года лейтенант Таниура Хидео был командиром отделения 6-го японского полка обороны, дислоцированного на Кваджалейне на Маршалловых островах. Сразу после рейда Карлсона его отправили на Макин с подкреплением для уничтоженных Сил обороны Макина. Танюра и его взвод подкрепления прибыли на патрульном катере из Трука на Марианских островах и прибыли в Макин 23 августа, через шесть дней после рейда. Они приступили к опознанию и кремации японских тел, прах которых затем был захоронен в братской могиле. Затем они похоронили тела 21 погибшего морского пехотинца США и установили памятник с надписью «могила неизвестных американских солдат». Девять живых американских морских пехотинцев были доставлены к месту захоронения, чтобы почтить память своих павших товарищей. Следующей задачей Таниуры был допрос этих девяти брошенных морпехов.

Полковник Эванс Карлсон на борту подводной лодки USS Nautilus.

В своих мемуарах Таниура записал рассказы двух дозорных. Согласно записям Таниуры, четверо рейдеров думали, что сдаться будет их лучшим вариантом, и они сделали это, пробравшись к берегу лагуны и помахав японскому гидросамолету, стоявшему на якоре в лагуне. Остальные пять рейдеров решили попытаться сбежать. Под покровом темноты они захватили маленькую торговую яхту Kariamakingo 9.0008 , принадлежащая местному отделению NBK (Nanyo Boyeki Kabushiki Kaisha, или Торговая компания южных морей), которая была единственной японской торговой компанией, действовавшей на островах Гилберта в довоенные времена. Лодка была привязана к Кингс-Уорф, на борту никого не было.

Они покинули пристань на яхте. Они полагали, что даже в темноте видят выход из лагуны на западной стороне атолла, и направились к нему. Есть несколько промежутков, через которые может пройти небольшая лодка, чтобы получить доступ к океану, все они на западной стороне атолла. Но также есть много мест, где риф находится близко к поверхности с недостаточной глубиной воды для того, чтобы лодка смогла его очистить. Они сели на мель на таком участке рифа и брошенном корабле, плавая и пробираясь вброд, пока не добрались до берега. На следующее утро прибыли японские солдаты, и они были взяты в плен.

Ошибочное опознание в деревне Кеуэа

Примерно в это же время Таниура организовала медицинскую помощь жителям деревни Кеуэа, подвергшимся нападению японских бомбардировщиков. Об этом его предупредил Канзаки Тёдзиро, менеджер НБК, который сообщил, что деревня на восточной стороне острова подверглась случайной бомбардировке японской авиацией, в результате чего погибло и было ранено значительное количество жителей деревни. Танюра направила в село на два дня двух военных медиков, которые оказывали медицинскую помощь.

Нападение произошло утром 18 августа, после того как американцы ушли на яхте из района деревни Бутаритари, основного поселения на Макине. Японские самолеты бомбили и обстреливали деревню Кеуэа в 10 милях к северо-востоку. Непонятно, почему Кеуэа был выбран в качестве цели, но похоже, что японцы ошибочно полагали, что там укрываются морские пехотинцы. Это была катастрофа для маленькой деревни.

Таниура организовала транспортировку девяти заключенных в Кваджалейн на Маршалловых островах на севере. Там они были заключены в штаб 6-й военно-морской базы примерно на шесть недель, пока не были казнены 16 октября. Японское объяснение того, почему и как эти заключенные были казнены, выглядит следующим образом.

В сентябре из Токио была направлена ​​инспекционная миссия Южной обороны, которая посетила несколько японских баз в Микронезии. Они завершили инспекции на различных островах, включая остров Уэйк, Трук и Тарава, прежде чем достигли Кваджалейна 14 октября, за два дня до казни девяти заключенных. Миссию возглавил лейтенант-коммандер. Окада Садатомо, которого сопровождал Ида Хидео, из 4-го флота.

Остров Макин, сфотографированный в 1943 году, защищал японский гарнизон, взявший в плен нескольких морских пехотинцев после рейда Карлсона. Их судьба так и осталась загадкой.

Согласно рассказу Хаяси Коити, который был начальником штаба адмирала Косо Абэ в Кваджалейне, ожидалось крупномасштабное нападение на Кваджалейн. Поэтому командующий Абэ хотел как можно скорее принять решение о том, что делать с девятью американскими военнопленными, и, обратившись за советом, сделал следующие предложения Главному штабу японских военно-морских сил: отправить пленных в относительно безопасное место, находящееся под контролем 4-го флота. отправить их на материковую часть Японии или выполнить на месте соответствующим способом.

Казни на западном берегу атолла Кваджалейн 

Ответа не было получено, поэтому Абэ отправил еще один запрос о срочном решении.

Этот вопрос обсуждался, когда выездная миссия прибыла 14 октября, и Окада сообщил Абэ, что в отношении трех предложенных вариантов обращения с заключенными Генеральный штаб ответил, что транспортировка в то время была крайне затруднена и, кроме того, , район масштабного продвижения войск США оценить было невозможно; в данных обстоятельствах перевод в Японию из такого отдаленного места, как Кваджалейн, был невозможен; поэтому не было другого выбора, кроме как избавиться от заключенных на месте.

Таким образом, командир Абэ полагал, что у него есть только один вариант. Двумя днями позже, в 9 часов утра 16 октября 1942 года, для расстрела была выбрана открытая местность у западного берега атолла Кваджалейн. Девять заключенных были доставлены на грузовике со связанными за спиной руками и завязанными глазами. В качестве палачей были выбраны мастера-фехтовальщики из отряда обороны Маршалловых островов. Все эти люди были ветеранами Шанхайского специального военно-морского десанта. Казни проводились по японской традиции, а тела хоронили в яме с местными полевыми цветами, предложенными духам умерших.

После окончания войны вопрос о захоронении пленных стал предметом рассмотрения следователей по военным преступлениям. 15 мая 1946 года на трибунале ВМС США на Гуаме командир Абэ был приговорен к смертной казни. Командующий ВМФ Охара, командовавший местом казни, был приговорен к 10 годам лишения свободы, а лейтенант-коммандер ВМФ. Учики, доставивший заключенных к месту казни, получил пять лет лишения свободы.

Эта история наглядно показывает различное отношение японцев и американцев к правам военнопленных, обращению с ними и «праву» похитителей казнить их. Ниже приведен пример того, как включение информации японцев и местных жителей в американский нарратив может пролить новый свет на историю.

Реальная история рейда на остров Макин

События нападения морской пехоты США на гарнизон ВМС Японии во время рейда на остров Макин широко освещались в книгах и журналах. Атака, которая произошла 17-18 августа 1942 года, была призвана отвлечь внимание от очередной атаки морской пехоты США на Гуадалканал на Соломоновых островах.

Не так хорошо известно, что во второй половине дня первого дня рейда на остров Макин рейдеры Карлсона потеряли всякую надежду уйти с острова и попытались сдаться. До сих пор существует некоторая неопределенность в отношении того, как предложение о капитуляции было доставлено японским вооруженным силам и как они на это отреагировали.

Используя японские источники информации и источники информации с островов Гилберта в дополнение к американским источникам, теперь можно прояснить этот вопрос.

Рейд был относительно успешным. Хотя рейдеры потеряли 30 человек, они убили примерно 46 японцев. Они также приобрели опыт ведения боевых действий на атоллах и перевозки подводных войск. Но когда пришло время отходить и возвращаться к ожидающим подводным лодкам, возникла проблема. Они не могли пройти через риф на более глубокую воду, где находились подводные лодки. Прилив и прибой мешали их резиновым лодкам, выбрасывая их обратно на берег.

Рейдеры впали в отчаяние и решили, что им не сбежать. Карлсон думал, что на острове осталось в живых много японцев, но он переоценил силы своего врага. Японские источники сообщают нам, что в то время в живых осталось всего 27 японцев, и что они скрывались, широко разбросанные по атоллу на востоке. Один из офицеров Карлсона (и непонятно какой именно) предложил сдаться, и после некоторого обсуждения Карлсон одобрил предложение, не подозревая, что сдаваться на самом деле было некому.

Капитану Ральфу Х. Койту было поручено сделать заявление о капитуляции. Он написал заявление о капитуляции, а затем отправился со своим курьером, рядовым Уильямом Макколлом, чтобы связаться с японцами и доставить сообщение. Что произошло дальше, неясно, поскольку американская и японская версии различаются.

В своей книге « Забытые рейдеры года» 42 года Трипп Уайлс пишет: «Удивительно, но Койт и МакКолл смогли найти живого японского солдата и передать сообщение, не будучи убитыми. Вскоре после этого солдат был застрелен, а сообщение, скорее всего, было восстановлено через несколько дней». Уайлс написал это на основе своего собственного исследования, принимая во внимание то, что другие ранее писали по этому вопросу. Это стало общепринятой версией событий.

Пара морских рейдеров Карлсона позирует на борту одной из двух подводных лодок, доставивших отряд на остров Макин.

Японский лейтенант Таниура Хидео описывает доставку записки в своих мемуарах. Он утверждает, что Койт доверил записку островитянину, который отнес ее в японскую штаб-квартиру, расположенную в здании китайской торговой компании Он Чонг. Когда он обнаружил, что здание заброшено, он отнес записку Эмили Хьюгилл, у которой был торговый магазин в деревне Укианган. Эмили была родом с острова Абаианг, в 100 милях к югу от Макина. Она была наполовину европейкой и могла читать по-английски.

Несколько дней спустя, когда на остров вернулось спокойствие, Эмили передала расписку о капитуляции Канзаки Чоджиро, управляющему NBK (торговой компании Южного моря). Канзаки много лет жил на острове, тоже был женат на женщине частично из Европы и, без сомнения, был японцем, которого Эмили хорошо знала и которому доверяла. Когда лейтенант Таниура прибыл в Макин с подкреплением для уничтоженных Сил обороны Макина, Канзаки передала ему записку.

Этот инцидент произошел 23 августа, в день прибытия Таниуры на остров. Итак, через пять дней после того, как рейдеры острова Макин покинули остров, их расписка о капитуляции была наконец доставлена ​​японскому офицеру.

Автор Питер МакКуорри впервые публикует История Второй мировой войны . Он проживает в Новой Зеландии.

Back to the issue this appears in

Marine Raiders in the Pacific War (Makin)


FROM MAKIN TO BOUGAINVILLE: Marine Raiders in the Pacific War
by Major Jon T Hoffman, USMCR

Макин

Летом 1942 года адмирал Нимиц решил использовать батальон Карлсона по прямому назначению. Планировщики выбраны Атолл Макин на островах Гилберта в качестве цели. Они сделали доступными две большие подводные лодки-минные заградители, Наутилус и Аргонавт. Каждый мог нести роту рейдеров. Сила совершит предрассветную высадку на остров Бутаритари, уничтожит гарнизон (приблизительно 45 человек), отойти тем же вечером и приземлиться на следующий день на Маленький остров Макин. Запланированный день Д был 17 августа, через 10 дней после 1-я дивизия морской пехоты и 1-й рейдерский полк атаковали нижнюю Соломоновы острова. Цели операции были разнообразны: уничтожить установки, брать пленных, получать разведданные о местности и отвлекать Внимание японцев и подкрепление с Гуадалканала и Тулаги.

Компании A и B нарисовали миссию и поднялись на борт подводные лодки 8 августа. Оказавшись в районе цели, дело пошло. плохо. Подлодки всплыли в сильный дождь и в открытом море. Из-за плохой условиях, Карлсон изменил свой план в последнюю минуту. Вместо каждого компания, приземляющаяся на широко разделенных пляжах, они сойдут на берег вместе. Лейтенант Оскар Ф. Питросс, командир взвода, не получил слово; он и отряд в его лодке в конце концов приземлились в одиночестве в том, что стал тылом врага. Основные силы достигли берега в некотором замешательстве из-за к неисправностям двигателя и погодным условиям, то случайный выброс оружие разрушило всякую надежду на внезапность.


(щелкните изображение для увеличения в новом окне)

Компания A старшего лейтенанта Мервина С. Пламли быстро пересекли узкий остров и повернули на юго-запад к известному позиции противника. Рота B под командованием капитана Ральфа Х. Койта последовала за в трассировке как резерв. Вскоре после этого рейдеры вступили в бой. перестрелка с японцами. При этом погиб сержант Клайд Томасон. начальное действие, мужественно обнажая себя, чтобы направить огонь своего взвода. Позже он был награжден Почетной медалью, первый зачисленный морской пехотинец, награжденный таким образом во время Второй мировой войны.

Рейдеры мало продвинулись против японцев пулеметы и снайперы. Затем противник предпринял две атаки банзай, каждое объявляется сигналом горна. Морской огонь легко уничтожил обоих группы атакующих солдат противника. Без ведома американцев они почти полностью уничтожил японский гарнизон. боевой.

сержант Клайд Томасон был посмертно награжден Почетной медалью за его лидерство в отражении японской контратаки во время Макина рейд. Он был первым морским пехотинцем, награжденным таким образом во время мировой войны. II. Фото Министерства обороны США (USMC) 310616

В 11:30 над островом появились два самолета противника и осмотрел место действия. Карлсон научил своих людей оставаться неподвижно и не стрелять по самолетам. Без войск в поле зрения и без контакта со своими наземными силами, самолеты, наконец, сбросили бомб, хотя ни одна из них не упала в пределах линии морской пехоты. Через два часа 12 самолетов На место прибыли несколько гидросамолетов. Два из более крупных летающие лодки приземлились в лагуне. Пулеметы «Рейдер» и противотанковые «Пацаны» винтовки стреляли по ним. Один загорелся, а другой упал на взлет после многочисленных попаданий. Остальные самолеты бомбили и обстреливали остров в течение часа, опять же, большая часть боеприпасов попала территории, оккупированной противником. Очередная воздушная атака пришлась поздно полдень.

Туземцы острова охотно помогали американцы в течение дня. Они несли боеприпасы и обеспечивали интеллект. Последние сообщения предполагали, что подкрепление противника было сойти на берег с гидросамолетов и с двух небольших кораблей в лагуне. (Позже подводные лодки взяли лодки под огонь с закрытых позиций своей палубой. орудия и чудесным образом потопили оба.) На основании этой информации Карлсон был уверен, что на острове все еще находились значительные японские силы. В 17:00 он созвал несколько человек и обдумал варианты. Рузвельт и оперативный офицер батальона выступили за отход как и планировалось, в рамках подготовки к высадке на следующий день на Литл-Макин. Обеспокоенный тем, что он может стать слишком увлеченным, если попытается заранее, Карлсон решил последовать их рекомендации.

Эта часть операции какое-то время шла гладко. Войска прервали контакт в полном порядке, и группа из 20 человек прикрыла Остальные рейдеры готовили свои резиновые лодки и отчаливали. Карлсон, однако, забыл о прикрывающей силе и считал свое ремесло содержал последних людей на острове, когда он вошел в воду в 1930 году. Затем случилась катастрофа в виде сильного прибоя. Подвесные двигатели сделали не работало, и вскоре люди устали, пытаясь грести против выключатели. Лодки перевернулись, а оборудование исчезло. После повторного попытки несколько лодок добрались до места встречи с подводных лодок, но Карлсон и 120 человек оказались на берегу. Только у прикрывающих сил и горстки других было оружие. В центре ночью к периметру подошел небольшой японский патруль. Они ранены часового, но не раньше, чем он убил троих из них.

С врагом, по-видимому, все еще полным сил и его рейдеры дезорганизованы и ослаблены, Карлсон созвал еще один совет война. Без особого участия других он решил сдаться. Его заявленными причинами были забота о раненых и о возможной судьбе сына президента (который на встрече не присутствовал). В 03:30 Карлсон отправил своего оперативного офицера и еще одного морского пехотинца на связь. враг. Они нашли одного японского солдата и в конце концов им удалось давая ему записку с предложением сдаться. Карлсон также уполномочил каждого человека постоять за себя желающие могли предпринять еще одну попытку добраться до подводных лодок. К следующему утру приплыло еще несколько лодок. это через прибой, в том числе один с майором Рузвельтом. в тем временем несколько рейдеров-исследователей убили нескольких японцев, один из них вероятно, человек с распиской о капитуляции.

С рассветом ситуация резко улучшилась. Группа сдающихся из двух человек сообщила, что, похоже, не было организованные силы противника остались на острове. Было около 70 рейдеров. еще на берегу, а боеспособные вооружились лежащим о поле боя. Карлсон организовал патрули для поиска еды и враг. Они убили еще двоих японских солдат и подтвердили отсутствие оппозиции. Командир рейдера сам возглавил патруль для осмотра место происшествия и произвести снос военных складов и сооружений. Он насчитал 83 убитых японца и 14 своих убитых в бою. На основе По сообщениям туземцев, Карлсон считал, что его силы составляли более 160 японцев. В течение дня авиация противника нанесла четыре отдельные атаки. но они не нанесли потерь рейдерским силам на берегу.

Морские пехотинцы вышли на связь с подводными лодками днем и устроил вечернее свидание у входа в лагуну, где прибоя не было, чтобы помешать эвакуации. Мужчины тащили четыре резиновых лодки по острову и приспособлены для использования родного аутригера. К 23:00 остатки десанта вернулись на борт корабля. Наутилус и Аргонавт. Поскольку весь вывод был была настолько дезорганизована, что две компании смешались на подводных лодок, и только когда они вернулись в Перл-Харбор, они могли бы точно подсчитать свои потери. Официальный подсчет было 18 погибших и 12 пропавших без вести.

Nautilus (SS 168) входит в Перл-Харбор 26 Август 1942 года, после рейда 2-го рейдерского батальона на Макин. На палубе помимо экипажа являются членами компаний A и B, некоторые из них носят Одежда военно-морского флота взамен утерянной во время прибоя. попытка вернуться на саб. Ряд рейдеров одеты в хаки черного цвета, которые они носили в рейде.

Только после войны Корпус морской пехоты обнаружил что девять из пропавших без вести рейдеров остались в живых на острове. Эти люди отделились от основной массы в какой-то момент или другой во время операции. При содействии местных жителей группа какое-то время уклонялась от захвата, но 30 августа сдалась. А через несколько недель японцы обезглавили их на острове Кваджалейн.

Сам рейд дал неоднозначные результаты. Отчеты нарисовали это как великая победа, и это подняло боевой дух в тылу. Много считал, что он достиг своей первоначальной цели отвлечения сил от Гуадалканал, но японцы сразу угадали размеры и целью операции и не позволили ей изменить свои планы на Соломоновы острова. Тем не менее, это заставило противника беспокоиться о возможном для других подобных рейдов на тыловые объекты. С отрицательной стороны, эта угроза могла сыграть роль в последующем решении Японии сильно укрепить такие места, как атолл Тарава, место дорогостоящего морской десант в конце войны. На тактическом уровне 2d Рейдеры хорошо зарекомендовали себя в прямом бою с противником. Их самые большие трудности были связаны с бурным морем и плохим снаряжением; храбрость не могла устранить эти ограничения. Несмотря на громкий успех операции, флот больше никогда не пытался использовать подводные лодки для проводить рейды в тыл врага.

Карлсон получил Военно-морской крест за свои усилия по Макина, и публика присвоила ему статус героя. Новый из тех, кто служившие вместе с ним, не были в равной степени довольны его выступлением. Никто подвергали сомнению его продемонстрированную храбрость под огнем, но некоторые младшие офицеры критиковали его руководство, особенно попытку сдаться несуществующий враг. Сам Карлсон позднее отмечал, что достиг «а духовного упадка» в ночь на 17-е. И снова вечером 18-го командир батальона собирался остаться на острове до организовывать туземцев для сопротивления, в то время как другие контролировали вывод его подразделения. Те, кто критиковал его, думали, что он потерял свою агрессивность и способность ясно мыслить, когда фишки были на исходе.